ขนาดวิดีโอ: 1280 X 720853 X 480640 X 360
แสดงแผงควบคุมโปรแกรมเล่น
เล่นอัตโนมัติ
เล่นใหม่
คำแปล แม่คือสิ่งที่ดีและประเสริฐที่สุดในโลกเด็กที่มีแม่ได้รับความรัก ได้รับการทะนุถนอมเหมือนของล้ำค่าอ้อมกอดของแม่ ให้ความสุขไม่สิ้นสุดส่วนเด็กที่ไม่มีแม่ ก็ไม่ต่างอะไรกับหญ้าข้างทางพลัดพรากจากอกแม่ แล้วจะหาความสุขได้จากที่ไหนเด็กที่มีแม่มักไม่รู้คุณค่าของการมีแม่ ถ้าหากเขารู้ แม้ยามหลับก็ยังยิ้ม
แปลภาษาไทยได้ว่า แม่ดีที่สุดในโลก ลูกที่มีแม่ ก็ดุดดั่งสิ่งลำ่ค้า โผเข้าสู้อัอมกอด แม่ช่าลสุขสันเหลือเกิน แม่ดีที่สุดฤในโลก ลูกขาดแม่จะหาความสุขได้จากทีีใด
มาบ้านโคกก่อง
พี่แปลภาษาไทยได้ไง
ผิดจร้าา
ถูกทั้งหมดครับ😁👍แต่ผิดบ้อางตัวนะครับ
ໂດ້້ອດ
ลูกจ๋า โตขึ้นมา ร้องเพลงนี้ให้แม่ฟังนะลูก รักแม่ให้มากๆ นะลูก
ฟังหลายสิบรอบแหละ น่ารัก ยิ้มหวาน เรียบร้อย เสียงใส ชอบไปหมดทุกอย่างงงงงงงงงง
นั่งดูเเล้วจะร้องไห้
ใช่ค่ะ
sumalee kamonchaisuk Schütte Chanti
น่ารักและเสียใส่มากๆเลยค่ะ
หลาวซือ..โรงเรียนเกียรติคุณวิทยา เปิดให้เด็กอนุบาลฟังร้องจนนักเรียนร้องตามได้เลย..เก่งจริงๆ
Thank you. The young lady is blessed by God with a voice that captivated the entire audience as she does with every TH-cam viewer. While I do not understand the lyrics, its clearly a song well known and loved by all.
แม่ผมคิดถึงแม่เหลือเกินแม่เกิดผมมาได้8เดือนกว่าแม่ก็เสียไปเพราะเชื้อโรคเข้าสมองทางๆที่แม่เป็นคนดีชอบช่วยเหลือคนโดยไม่หวังผลแต่ทำไมแม่ถึงเป็นแบบนี้ทำไมคับแม่หรือว่าที่ผมเกิดมาเลยทำให้แม่เสียเพราะผมไม่คู่กับแม่ถ้างั้นผมตายแทนแม่ก็ได้ผมไม่เกิดมาก็ดีถ้ามันย้อนเวลาได้นะแม่ไม่ต้องเกิดผมหรอกแม่ทำแท้งเหอะผมไม่โกรธแม่ไม่ว่าอะไรแม่เลยแต่ขอแค่แม่ไม่เสียไปก็พอ...ผมคิดถึงแม่มากเลยนะแม่รู้ใหมวันแม่ทีใหร่ผมต้องร้องให้ทุกทีเพราะผมไม่มีแม่กอดเหมือนคนอื่นผมไม่เคยเลยไม่เคยมีความสุขในวันแม่(ผมคิดถึงแม่มากเลยน๊ะ😢😢)
เหล่าซือ. สอบเพลงนี้้้ๆ เพราะมาก
น้องน่ารักมากๆ ร้องเพลงเพราะด้วย ชอบๆ
ครูหนูก็เปิดให้ฟัง หนูถึงมาพิมพ์งายยยยยยย ฟังแล้วจะหลับ และคิดถึงแม่ และจะร้องไห้ ครูจีบเปิดให้ฟังนะ
เหล่าชรือเคยคัดไปร้องวันแม่กับพี่ป. 6
ที่โรงเรียนชอบสอนร้องเพลงนี้
ชอบมากๆ เหมาะสำหรับวันแม่มาก ร้องให้แม่ฟังวันแม่ แม่ก็คงดีใจแล้วที่ ลูกเพลง จีนได้ รักทุกคน
น่าสงสารเกิดมาพ่อแม่ขึ้นสรรวค์
โรงเรียนที่สอนภาษาจีนคือ โรงเรียนสิ่นหมิค่ะ เราอยู่โรงเรียนนี่ จังหวัดพิษณุโลกค่ะ ขอบคุณค่ะ
เก่งมากลูกเ อย
ฟังออกตั้งหลายคำ
ฟังแล้วร้องไห้เลยซึ่งง่ะ
พอรู้คำแปลแล้วโอ้โห!นำตาไหลเลยค่ะ
ครูเปิดให้ฟังวันนี้
หนูร้องได้เเล้ว เพราะมาก
ฟังแล้วนำ้ตาไหลจ่างหลิน
เราก็ร้องเพลงนี้เมื่อเทอมที่แล้ว
น้ำตาไหล
What a blessing this child is ...!!
ฟ้งแล้วน่าจะพูดถึงความรักของแม่นะ
ใช่สิ Thainchai Somtip
น้ำตาไหลเลย เพราะมากกกก
ใช่คะน้ำตาไหล
ใช่คับ นํ้าตาออกมาโดยไม่รู้ตัว เช่นกันคับ
she has vor a clear voice i always cry when i hear this song
ดูแล้วเพราะมากเลย
ครูบอกให้ร้องครับ อีซี่มาก
❤❤😅😅ฉันรักเธอที่สุดจ้ะเธอจ๋า
ชอบมากเลยค่ะและหนูก็ชอบร้องเพลงนี้หนูอ่านหนังสือภาษาจีนเป็นแล้วเพลงนี้ชื่อว่า ในโลกนี้มีแต่แม่หนูเคยร้องเพลงนี้แล้วหลายรอบหนูชอบวิดีโอนี้มากเลยค่ะ
เพราะดีครับ
เก่งมากค่ะ
เยี่ยมมาก
ฟังไม่ออก..ว่าแปลว่าอะไรแต่เสียงเพราะใสๆมาก
ซึ่นมากค่ะ
👩โหหหหหน่ารักจัง💓💗เสียงใสสมวัย ฟังแล้วเคลิ้มตามทั้งน้ำเสียงและทำนอง เก่งทีสุดค่ แม่นุ๋น้อย
ร้องเป็นแล้วค่ะ😆
ชอบมากค่ะ
ฟังไม่รู้เรื่องแต่เราเกือบร้องไห้ ถ่านทอดออกมาได้ดีมากจริงๆ ค่ะ
เหมือนกันค่ะ ที่โรงเรียนครูก็ให้ร้อง
เพราะเด็กน่ารัก
ที่โรงเรียนวันแม่พี่ ป.6/1 เข้าร้องให้แม่ทุกคนฟังมีพี่หนูด้วย2คน
เพราะมากครับ
ฟังทุกครัั้งที่มีเวลาว่าง เสียงร้องเพราะมากเนื้อเพลงมีความหมายด้วย
ครูผมเคยสอนตอนประถมซึ้งมากคับ คิดถึงรรเก่าคับ(ประชาศึกษาเคี้ยงฮั้ว..)
คิดถึงตอนเรียนจีน ล่าวซือชอบเปิดให้ฟัง
เพังม่วนมักหลายเด้
น่ารักอ่ะเก่งๆ
ชอบมากฯ
อยากจะบอกว่าร้องเพราะมากๆ
ดูแล้วนึกถึงคาบจีนห้องผมเลย
😢😢😭😭ซึ้งมากค่ะฟังไม่ออก
อนุสรา รินต๊ะศักดิ์
แปลว่าอะไรครับ
ศววฝ
555
ดาว
ร้องไห้เลย
เพราะมากไลด์แลก
วันแม่ล่าวซือให้ร้องเพลงนี้
เหล่าซือน่าจะดีนะ
เพราะมารักมากลูก
เพราะมากอยากร้องไห้
เราฟังตั้งแต่ 3 ขวบ
นี้มันเพลงเต้นวันแม่ของเรานี้หว่า
อะไร
WoonSaloli CH I
โอยยย ส่งมาเยอะจุง
เด็กมหัศจรรณเสียงเพราะมากเลย
น้องน่ารักมากค่ะ
ผมชื่อเอิร์ธชื่อจริง ด.ช.พัทธดนย์ ขอสกุล
คิดถึงตอนเด็กจัง ตอนเด็กชอบร้องให้แม่ฟังทุกคืนเลย
Iismarina
ชอบเพลงจีน
เพราะจังเลยสาวน้อยย
เราจะได้ร้องเพลงนี้
MOTHER is the best in the world... I love you so much mom😘😘😘😘
ตอนนี้น้องคงโตเเล้ว🥺
สิชอบเพลงนี้ เพราะว่าเพลงนี้เพราะ😭😭👍👍เศราๆๆๆ
I love this song.
เพลงนี้เลยร้องทุกครั้งในวิชาภาษาจีน ชอบมากก.
ชอบและไพเราะมาค่ะ
ฟังทุกวันเลยชอบมาก 🧚♂️🧚♂️
ครูหนูก็ให้ร้องเพลงนี้0_0อยากจะบ้าตาย~ชือ ช่าง จือ โย ม่า มา ฮาว~
เพราะมากชอบฟังด้วย
เก่งจังจีน
เก่งมากๆค่ะ😄
เพราะมากเลย
ฟังเพลงนี้ทุกวัน และคิดถึงแม่ที่สุดเลย
ที่โรงเรียนหนูก็มีค่ะ
ชอบค่ะเสียงใส น่ารักที่สุด
แม้ฟังไม่ออกก็เพราะซึ่งมากกกก
เพราะมากค่ะ #mamahao👵🙇😍
ม๊ายเบื่อค่า~♡♥♡♥>·
ชอบมากกกกกก กกกกก
ฟังเเล้วคิดถึงเเม่มาก👨🎓
Thanks you dear for nice music
ใครรู้บ้างค่ะว่าน้องคนนี้อายุกี่ปี(พอดีเหล่าซือให้เปิดฟังเเล้วบอกอายุเค้าอะค่ะ)
เพราะมากๆเรยค่ะ
เพราะมากเลยขนลุกเลย
ผมจะบอกคุณว่าหมาผมตายชื่อว่าจูดี้ครับ
จ่าวช่างหาวหว่อเจี้ยวเว
หนี่ เหิน เข่อ อ้าย
น้องน่ารักอ่ะเก่งด้วย
เก่งมาก
ครูสอนเพลงนี้วันนี้ครับ
เก่งมากครับ
คำแปล
แม่คือสิ่งที่ดีและประเสริฐที่สุดในโลก
เด็กที่มีแม่ได้รับความรัก ได้รับการทะนุถนอมเหมือนของล้ำค่า
อ้อมกอดของแม่ ให้ความสุขไม่สิ้นสุด
ส่วนเด็กที่ไม่มีแม่ ก็ไม่ต่างอะไรกับหญ้าข้างทาง
พลัดพรากจากอกแม่ แล้วจะหาความสุขได้จากที่ไหน
เด็กที่มีแม่มักไม่รู้คุณค่าของการมีแม่
ถ้าหากเขารู้ แม้ยามหลับก็ยังยิ้ม
แปลภาษาไทยได้ว่า แม่ดีที่สุดในโลก ลูกที่มีแม่ ก็ดุดดั่งสิ่งลำ่ค้า โผเข้าสู้อัอมกอด แม่ช่าลสุขสันเหลือเกิน แม่ดีที่สุดฤในโลก ลูกขาดแม่จะหาความสุขได้จากทีีใด
มาบ้านโคกก่อง
พี่แปลภาษาไทยได้ไง
ผิดจร้าา
ถูกทั้งหมดครับ😁👍แต่ผิดบ้อางตัวนะครับ
ໂດ້້ອດ
ลูกจ๋า โตขึ้นมา ร้องเพลงนี้ให้แม่ฟังนะลูก
รักแม่ให้มากๆ นะลูก
ฟังหลายสิบรอบแหละ น่ารัก ยิ้มหวาน เรียบร้อย เสียงใส ชอบไปหมดทุกอย่างงงงงงงงงง
นั่งดูเเล้วจะร้องไห้
ใช่ค่ะ
sumalee kamonchaisuk Schütte Chanti
น่ารักและเสียใส่มากๆเลยค่ะ
หลาวซือ..โรงเรียนเกียรติคุณวิทยา เปิดให้เด็กอนุบาลฟังร้องจนนักเรียนร้องตามได้เลย..เก่งจริงๆ
Thank you. The young lady is blessed by God with a voice that captivated the entire audience as she does with every TH-cam viewer. While I do not understand the lyrics, its clearly a song well known and loved by all.
แม่ผมคิดถึงแม่เหลือเกินแม่เกิดผมมาได้8เดือนกว่าแม่ก็เสียไปเพราะเชื้อโรคเข้าสมองทางๆที่แม่เป็นคนดีชอบช่วยเหลือคนโดยไม่หวังผลแต่ทำไมแม่ถึงเป็นแบบนี้ทำไมคับแม่หรือว่าที่ผมเกิดมาเลยทำให้แม่เสียเพราะผมไม่คู่กับแม่ถ้างั้นผมตายแทนแม่ก็ได้ผมไม่เกิดมาก็ดีถ้ามันย้อนเวลาได้นะแม่ไม่ต้องเกิดผมหรอกแม่ทำแท้งเหอะผมไม่โกรธแม่ไม่ว่าอะไรแม่เลยแต่ขอแค่แม่ไม่เสียไปก็พอ...ผมคิดถึงแม่มากเลยนะแม่รู้ใหมวันแม่ทีใหร่ผมต้องร้องให้ทุกทีเพราะผมไม่มีแม่กอดเหมือนคนอื่นผมไม่เคยเลยไม่เคยมีความสุขในวันแม่(ผมคิดถึงแม่มากเลยน๊ะ😢😢)
เหล่าซือ. สอบเพลงนี้้้ๆ เพราะมาก
น้องน่ารักมากๆ ร้องเพลงเพราะด้วย ชอบๆ
ครูหนูก็เปิดให้ฟัง หนูถึงมาพิมพ์งายยยยยยย ฟังแล้วจะหลับ และคิดถึงแม่ และจะร้องไห้ ครูจีบเปิดให้ฟังนะ
เหล่าชรือเคยคัดไปร้องวันแม่กับพี่ป. 6
ที่โรงเรียนชอบสอนร้องเพลงนี้
ชอบมากๆ เหมาะสำหรับวันแม่มาก ร้องให้แม่ฟังวันแม่ แม่ก็คงดีใจแล้วที่ ลูกเพลง จีนได้
รักทุกคน
น่าสงสารเกิดมาพ่อแม่ขึ้นสรรวค์
โรงเรียนที่สอนภาษาจีนคือ โรงเรียนสิ่นหมิค่ะ เราอยู่โรงเรียนนี่ จังหวัดพิษณุโลกค่ะ ขอบคุณค่ะ
เก่งมากลูกเ อย
ฟังออกตั้งหลายคำ
ฟังแล้วร้องไห้เลยซึ่งง่ะ
พอรู้คำแปลแล้วโอ้โห!นำตาไหลเลยค่ะ
ครูเปิดให้ฟังวันนี้
หนูร้องได้เเล้ว เพราะมาก
ฟังแล้วนำ้ตาไหลจ่างหลิน
เราก็ร้องเพลงนี้เมื่อเทอมที่แล้ว
น้ำตาไหล
What a blessing this child is ...!!
ฟ้งแล้วน่าจะพูดถึงความรักของแม่นะ
ใช่สิ Thainchai Somtip
น้ำตาไหลเลย เพราะมากกกก
ใช่คะน้ำตาไหล
ใช่คับ นํ้าตาออกมาโดยไม่รู้ตัว เช่นกันคับ
she has vor a clear voice i always cry when i hear this song
ดูแล้วเพราะมากเลย
ครูบอกให้ร้องครับ อีซี่มาก
❤❤😅😅ฉันรักเธอที่สุดจ้ะเธอจ๋า
ชอบมากเลยค่ะ
และหนูก็ชอบร้องเพลงนี้หนูอ่านหนังสือภาษาจีนเป็นแล้ว
เพลงนี้ชื่อว่า ในโลกนี้มีแต่แม่
หนูเคยร้องเพลงนี้แล้วหลายรอบหนูชอบวิดีโอนี้มากเลยค่ะ
เพราะดีครับ
เก่งมากค่ะ
เยี่ยมมาก
ฟังไม่ออก..ว่าแปลว่าอะไร
แต่เสียงเพราะใสๆมาก
ซึ่นมากค่ะ
👩โหหหหหน่ารักจัง💓💗เสียงใสสมวัย ฟังแล้วเคลิ้มตามทั้งน้ำเสียงและทำนอง เก่งทีสุดค่ แม่นุ๋น้อย
ร้องเป็นแล้วค่ะ😆
ชอบมากค่ะ
ฟังไม่รู้เรื่องแต่เราเกือบร้องไห้ ถ่านทอดออกมาได้ดีมากจริงๆ ค่ะ
เหมือนกันค่ะ ที่โรงเรียนครูก็ให้ร้อง
เพราะเด็กน่ารัก
ที่โรงเรียนวันแม่พี่ ป.6/1 เข้าร้องให้แม่ทุกคนฟังมีพี่หนูด้วย2คน
เพราะมากครับ
ฟังทุกครัั้งที่มีเวลาว่าง เสียงร้องเพราะมากเนื้อเพลงมีความหมายด้วย
ครูผมเคยสอนตอนประถมซึ้งมากคับ คิดถึงรรเก่าคับ(ประชาศึกษาเคี้ยงฮั้ว..)
คิดถึงตอนเรียนจีน ล่าวซือชอบเปิดให้ฟัง
เพังม่วนมักหลายเด้
น่ารักอ่ะเก่งๆ
ชอบมากฯ
อยากจะบอกว่าร้องเพราะมากๆ
ดูแล้วนึกถึงคาบจีนห้องผมเลย
😢😢😭😭ซึ้งมากค่ะฟังไม่ออก
อนุสรา รินต๊ะศักดิ์
แปลว่าอะไรครับ
ศ
ววฝ
555
ดาว
ร้องไห้เลย
เพราะมากไลด์แลก
วันแม่ล่าวซือให้ร้องเพลงนี้
เหล่าซือน่าจะดีนะ
เพราะมารักมากลูก
เพราะมากอยากร้องไห้
เราฟังตั้งแต่ 3 ขวบ
นี้มันเพลงเต้นวันแม่ของเรานี้หว่า
อะไร
WoonSaloli CH I
โอยยย ส่งมาเยอะจุง
เด็กมหัศจรรณเสียงเพราะมากเลย
น้องน่ารักมากค่ะ
ผมชื่อเอิร์ธชื่อจริง ด.ช.พัทธดนย์ ขอสกุล
คิดถึงตอนเด็กจัง ตอนเด็กชอบร้องให้แม่ฟังทุกคืนเลย
Iismarina
ชอบเพลงจีน
เพราะจังเลยสาวน้อยย
เราจะได้ร้องเพลงนี้
MOTHER is the best in the world... I love you so much mom😘😘😘😘
ตอนนี้น้องคงโตเเล้ว🥺
สิชอบเพลงนี้ เพราะว่าเพลงนี้เพราะ😭😭👍👍เศราๆๆๆ
I love this song.
เพลงนี้เลยร้องทุกครั้งในวิชาภาษาจีน ชอบมากก.
ชอบและไพเราะมาค่ะ
ฟังทุกวันเลยชอบมาก 🧚♂️🧚♂️
ครูหนูก็ให้ร้องเพลงนี้0_0
อยากจะบ้าตาย
~ชือ ช่าง จือ โย ม่า มา ฮาว~
เพราะมากชอบฟังด้วย
เก่งจัง
จีน
เก่งมากๆค่ะ😄
เพราะมากเลย
ฟังเพลงนี้ทุกวัน และคิดถึงแม่ที่สุดเลย
ที่โรงเรียนหนูก็มีค่ะ
ชอบค่ะเสียงใส น่ารักที่สุด
แม้ฟังไม่ออกก็เพราะ
ซึ่งมากกกก
เพราะมากค่ะ
#mamahao👵🙇😍
ม๊ายเบื่อค่า~♡♥♡♥>·
ชอบมากกกกกก กกกกก
ฟังเเล้วคิดถึงเเม่มาก👨🎓
Thanks you dear for nice music
ใครรู้บ้างค่ะว่าน้องคนนี้อายุกี่ปี(พอดีเหล่าซือให้เปิดฟังเเล้วบอกอายุเค้าอะค่ะ)
เพราะมากๆเรยค่ะ
เพราะมากเลยขนลุกเลย
ผมจะบอกคุณว่าหมาผมตายชื่อว่าจูดี้ครับ
จ่าวช่างหาวหว่อเจี้ยวเว
หนี่ เหิน เข่อ อ้าย
น้องน่ารักอ่ะเก่งด้วย
เก่งมาก
ครูสอนเพลงนี้วันนี้ครับ
เก่งมากครับ