get scared; don't you dare forget the sun || traducción.
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 4 ก.พ. 2025
- la buena de Scrow me lo pidió, aquí se acaban las sugerencias pendientes B)
|||||
[datos principales]
Banda: Get Scared.
Canción: Don't you dare forget the sun.
EP: Built for blame, lanced with shame.
Año: 2012.
|||||
[análisis personal]
recuerden eso, que es mi punto de vista, por lo que es completamente subjetiva esta sección.
Desde que empecé a escuchar a Get Scared (hace como 3 años, lol) he interpretado esta canción de distintas maneras, unas más realistas y cotidianas que otras. Pero, teniendo en cuenta el crimen de Joel (quien fue el vocalista de todo el Ep), mi mente se vuelve un poco más rebuscada y la perspectiva cambia. Si tuviera que dar mi opinión sobre qué trata la letra, diría que Joel la escribió para si mismo, sintiendose culpable por el hecho de ver porno infantil, él sabía que estaba mal y, sobretodo, que era ilegal e inmoral, pero era una adicción que no podía dejar, estaba totalmente enganchado a ella. Cuando dice "mi cuerpo es un producto que se vende en un anaquel" podría referirse a que ya no puede controlar sus acciones y está entregado a aquel repugnante hábito. "Frías paredes blancas", podría hacer referencia a como se veía en un futuro, y donde está actualmente; en la cárcel.
Obviamente esta teoría tiene unos cuantos contras, pero tardaría un montón hablando sobre ello.
|||||
[Get Scared - Don't You Dare Forget The Sun; Lyrics]
You're a mess, tangled with your confidence.
You think you haven't sinned.
Well, you're unstoppable,
Your walls are impassible.
Oh, I think you're better off looking alone.
'Cause the boys that chase your hips can just go find their way home.
And at the end of the day you think to yourself,
"My body is a product being sold on a shelf."
Tell me I can change,
Tell me I can change.
Well, I know you lay in bed,
Contemplating your own death.
Well, just look at what you've done.
Don't you dare forget the sun, love!
(don't forget!)
Cold white walls, keep you from your pad and pen.
You just wanna stab again.
I can't believe it's half this hard,
You never knew your mind was dark, no!
Well, I think you're better off looking alone,
'Cause the boys that chase your hips can just go find their way home.
You can dig so deep for scars,
You never knew your mind was dark.
Come on and breathe with me, oh!
Breathe with me, oh!
Well, I know you lay in bed,
Contemplating your own death.
Well, just look at what you've done.
Don't you dare forget the sun, love!
You look down on me, so casually,
In everything I know.
You look down on me, but not right on me.
Did I wreck this broken home?
Dear diary,
Life is trying me.
Can I get a sign?
Or a two of mine, a piece of mind.
Can I get a sign? (a sign)
Can I get a sign? (I know)
Well, I know you lay in bed,
Contemplating your own death.
Well, just look at what you've done.
Don't you dare forget the sun, love!
You look down on me, so casually,
In everything I know.
You look down on me, but not right on me.
Is it plain to see, that life is trying me?
Oh, life is trying me!
Life is trying.
Can I think of something?
Gotta think of something!
bueno yo conocí esta canción por un video sobre creo que era sobre el creepypasta de ticci toby :D (y la verdad me gusto mucho)
Yo igual xd
Si era de toby :D también igual la conocí por ahi xd
yo igual y desde ahi me quedo gustando
Pordos xd ta chida la música
X3 xdxd
Me trae mucha nostalgia esta canción me hace recordar a mis tiempos donde lo único que hacía era leer crepypastas que buenos tiempos
Por cierto que buenos gustos tenía mi yo del pasado
Tenías buenos gustos :'p yo empeze hace poco menos de un año y según lo que me han contando me uní al fandom creppypasta en mal momento
@@selene8891 gracias jsjsjs por que decís que te uniste es un mal momento? ,yo hace mucho que no estoy al tanto de la comunidad de crepypastas ,que paso?
@@anabellamagarinos2037 Bueno según me eh enterado el fandom está muy cambiado han entrado muchas personas tóxicas y inclusive la creadora de Ticci Toby decidió "matarlo" por qué estaba arta de lo que le hacían a su personaje y no solo eso sí no muchas cosas más y me dolió lo de Ticcy Toby ya que era mi creppypasta favorito y fue el primero que conocí y como dije muchas otras cosas peores hubiera preferido encontrar y entrar en el fandom antes cuando no usaban a los creppypastas como algo tierno si no como lo que son
@@selene8891 no lo puedo creer ticci toby fue mi crepypasta favorito yo le tengo un cariño enorme es una lástima ya que antes era una comunidad muy linda bueno fue lindo mientras duro me encantaría volver al pasado
@@anabellamagarinos2037 Si.... afortunadamente se podría decir que Ticcy Toby volvió ya que la creadora dijo que hiciéramos lo que quisiéramos con el que ya no le importaba pero que no le dieran créditos por el personaje a el así que se podría decir que volvió a ser un creppypasta
Esa fue la primera canción que escuche fue mi favorita.
Tenemos algo en común, al parecer. 👀
@@scaphitesss x 2
@Haruhi Kirishima ×4
@Haruhi Kirishima ×4
@Haruhi Kirishima ×4
Recuerdo escucharla mirando fijamente la pared mientras me preguntaba la razon de sentirme tan extrañamente desconectada de lo que me rodeaba, nada tenia sentido, todo era tan vacio y estupido.
Escucharla de nuevo me provoca una sensación tan agridulce...hoy sé que por nada del mundo quiero volver a ese tiempo. Don't you dare forget the sun, love!-
mamadas
los dislikes son de la gente que si olvido el sol.
Sally face :o
XDD
O de gente a la que él mismo le quitó el sol cuando supieron su relación con la pedofilia.
No es mi caso.
O sea, yo dejé que esta canción me salvara.
Pero me encanta la canción, no el cantante.
Aunque el producto viene del productor, puedo separar ambas cosas porque necesito esa salvación, por más que venga de un asqueroso depravado.
Lit
Aunque mantuvo poca participación y actividad con la banda, no fue impedimento para componer buenas canciones por ser su primera vez como vocalista. Sin embargo, sus acciones son reprobables y esto genera una razón para odiarlo. Te odio Joel, pero tu música sigue rodando en mi mente como un disco. En especial está.
Recuerdo que era muy joven cuando escuché esta canción, era mi favorita y lo sigue siendo, recuerdo también siempre buscar la letra para saber mejor su significado, pero cuando me enteré de lo que hizo Joel todo cobró sentido.
Me siento triste por él, más al entender qué esta canción se habla así mismo, que una horrible adicción se fue de sus manos hasta terminar donde todos sabemos.
Siempre me pareció curioso el video de "Don't you dare forget the sun" donde Joel escapa de una carcel y es libre.
pasa contexto que fue lo que hizo
@@koukiyanlei4345 está escrito en la descripción del vídeo, pero te hago un resumen:
Joel (el ex vocalista de Get Scared) tuvo problemas por mantener pornografía infantil en su computadora, cuando los colegas de las banda se enteraron lo llevaron a la policía donde hoy en día continúa en prisión.
Es muy triste
Estaba buscando una buena traducción de la canción.
Esta es mi canción favorita de "built for blame laced with shame"
Me acuerdo cuando escuché esta canción por primera vez como en 2015 por un video de ticci toby
Esto es perturbador cuándo ya lo ves desdé la perspectiva de un aBUSADOR INFANTIL EN PROCESO
no
Que?
@@abnormal-user1970 el cantante de esta canción, Joel, fue arrestado por tener n0por infantil ☹️ ️(afortunadamente después se fue de la banda y volvió el vocalista original, nick)
Resulta que el vocalista de ese tiempo (Get Scared tuvo dos vocalistas) tenía CP
@@abnormal-user1970
@@abnormal-user1970 El que solía ser el vocalista de la banda fue arrestado por contenido de menores
Este es otra canción que amo de get scared y la traducción es buena
muchas gracias. 🙌💕
@@scaphitesss de nada 💗
Me a encantado! Recorde mi felicidad cuando de nuevo me encuentro esta canción 🥺❤
yo conociendo la canción en un video de creepypastas de ticci toby jaja y aun sigo amando los creepypastas aún con mis 21 años ❤⭐
Con esta canción conocí a mi novia, recuerdo que lo último que le dije antes de que muriera fue "esta música la pondrán en nuestra boda"
La extraño muchísimo...
Parece que ha empezado a llover...
Que pedo tuve que buscar el canal por mi cuenta xd,se me hacía raro que no subieras videos. Y esta canción... Uff... :'(+
a youtube le gusta drogarse. ):
Yo a los 13: esta canción trata sobre la autolesión y el suicidio, me siento identificado :v
Yo a los 20: esta canción trata sobre alguien que lucha contra las adicciones, siendo consciente del daño que se inflige a sí mismo, pero manteniendo la esperanza de superar esos desafíos :'v
Literal yo xd
Yo entendí otra cosa
@@nimsiramirezrojas5852 Esta es mi perspectiva, aunque cabe la posibilidad de que la canción esté abierta a diversas interpretaciones
Me
Actualmente Joel está fuera de la prisión y subió a su canal nuevos temas. La verdad me parece repugnante lo que hizo pero no puedo evitar que su voz me llegue al alma y sus letras, ah- ):
Porque lo habian encerrado?
@@fenixcry5932 CP
@@yanghost lo encerraron por eso :0
Disculpa tienes él nombre del canal de Joel? Es que realmente hace mucho no se nasa y bueno eso... 🥺
@@yanghost bueno eso no importa, no me interesa lo que hizo, a mi me encanta su música y nunca tuvo el reconocimiento que se merecía....
0:14 es piensas que no has pecado
¿y qué dije yo?
@@scaphitesss pescado._. XD
¿y cómo es?
@@scaphitesss pecado ewe
Jajajaja
No puedo escuchar esta canción tranquilamente sabiendo la mierda que Joel hizo, aún así muy buena traducción! Estaría genial si subieras algunas canciones de From First To The Last ⚡
Acabo de descubrir tu canal para leer las traducciones, porque por alguna razón hay muy poca información de la banda y tal. Cuestión que este álbum era y es mi favorito, yo solo escuchaba la discografia de get scared pero me gustó tanto que fue razón suficiente para buscar información, y pues me topo con lo que pasó con Joel y me vengo a dar cuenta lo diferente que son las voces de nick y Joel que no me había dado cuenta. Creo que me arruine yo mismo mi álbum favorito, pero bueno, será. La voz de Joel es hermosa y me calma pero entender todo el álbum sabiendo lo que hizo leyendo las letras ya no es lo mismo :(
Entiendo inglés pero quería ver si realmente entendía bien porque por alguna razón Spotify no muestra todas las letras de sus canciones. La curiosidad mató al gato
Ya necesitaba más variación de este tipo de género gracias :'3
ME ACUERDO DE AQUELLOS MOMENTOS EN QUE SALIAMOS A CAMINAR CON MI AMIGO/A, ERA TARDE, CON UN HERMOSO CIELO Y NOSOTROS CANTANDO ESA CANCION A TODO VOLUMEN,ERA TAN FELIZ Y NO LO SABIA
Gracias amv de creepypasta
Me gusta esta canción que lo tengo en tono de llamada
Ese Joel , tenía que cagarla , solo escuchen su maldita e increíble voz :(
Carajo cada dia que escucho esta cancion mi fase emo se pone mas fuerte
#Getscaredeslabomba
Soy la única que la conoce por un creepypasta ? :"v
Buena traducción UwU
Conocí a la banda entera por eso. 🤓
KDKDK, y gracias. 🙌
@@scaphitesss Jasjajsja, de nada :D
pues yo conocí la canción por un amv de Satina(una serie independiente de TH-cam sobre la hija de la reina del infiern*,su padre es un humano)
Ticci Tobby? .w.
Necesito el contexto. Yo era fan de los creepypasta y sigo sin entender porque se asocia con Toby (tengo amnesia y está difícil encontrar el creepypasta original)
Es que esto es arte
Me gusta mucho esta canción, pero es horrible estar tan identificada con la letra.
Me recuerda a mi época de morra suic¡d* me encantaba y me conectaba con ella muchoo
Conocí esta canción por no tener Spotify premiun 🗣‼️
*Me encanta esta canción🖤*
No se porque estoy suscrito pero no me arrepiento
que recuerdo cuando recien escuche esta cancion por una animacion fan de fnaf, y gracias a eso conoci una gran banda
Tengo que desir algo sobre este video 1 porque tiene tan pocos like si esta buenarda la cansion 2 llege a escuchar la mitad de la cancion poruqe queria ver cuantas visitas tiene y cuantos like pero no tiene re pocooos yo y todos los que escuchamos esta cancion quieren apoyo para este video es buenaaardo.
Me das un corazon pliis
Gracias persona de discord por recomendarme esta cancion
No voy a decir como vine a dar con esta canción pero wow que esta buena
Gracias lo voy a descargar :D
Mil gracias
Gracias omi uwu
Mi canción favorita de mi banda favorita
Mi nueva canción favorita 😃
Yo escuché está canción en un vídeo de Godzilla 2014 con imágenes creo que el vídeo se llama Godzilla 2014 tribute
Es tan hermosa que me cuesta el significado :(
lo que puse respecto al significado es solo una hipótesis, puede que no sea así. 😔
pero sí, no deja de ser hermosa.
Está canción la conocí por ticci Tobi y es mi canción favorita
Muy buena. Me gustó
Cata...
Aquí recordando cuando era parte del fandom de homestuck 😍
Tobias...
esta canción pareciera que habla de doble personalidad y que esta corrompida y el sol es lo que libera en mi opinión
Espera Joel estuvo en la cárcel ???? Eso no lo sabía y cuánto duró ?
Hasta donde sé, aún lo está.
Creo está en la cárcel por pornografía infantil
beethoven145 y le dieron dos meses más (ni idea xq)
@@guadi6509 cuánto fue la condena?
beethoven145 idk creo que sale en 2030, lo metieron a comienzos del 2017, igual podes entrar a una pagina y te carga todos los datos como los cargos, etc...
esta cancion le gusta a la chica q me gusta y al fin la encontre🥺🥺
esta fue la 1ra canción que escuché de get scared hace ya 7 años, desde 6to básico que escucho esta banda y sin duda es mi favorita.
pd; i hate joel but this my farotive album, so wtf
Es imposible no odiar a Joel pero amar su música. 😔
Waaow, está increíble la canción desde que la escuché a mis 10 - 12 creo, la conocí por un creepypastas (ticci toby) y después de años me atreví a buscar la traducción y me encanto. Lo que mo entiendo es, ¿Quién es joel?, veo en los comentarios y creo que escapo o salio de la cárcel y eso me confunde T - T
Alguien seria tan amable de explicarme que paso?, por favor. 😔
@Mayow4 Hola 🤓
Hace mucho que dejé de escuchar Get Scared, así que no me acuerdo de todo con lujo y detalle, pero la cosa iba algo así.
La banda tuvo dos vocalistas mientras estuvo activa: Nicholas Matthews y Joel Faviere.
Nick es el "original" por decirlo de alguna manera, pues es con quien se fundó la banda y se grabaron los primeros dos EP (Cheaps Tricks And Teatrics y el homónimo) y el álbum Best Kind of Mess. Por ahí del 2011-2012, Nick dejó la banda, supuestamente por seguir a Amanda Lexus que era su novia en ese momento o por un intento de desvivición que lo tuvo hospitalizado, o una cosa llevó a la otra, realmente nunca lo tuve bien claro.
La cosa es que Nick dejó la banda y el resto buscó un nuevo vocalista para no dejarla morir, y ahí es cuando entra Joel Faviere y graban el EP al que pertenece esta canción.
Luego Joel se fue (supuestamente Johnny, el guitarrista principal, lo corrió) y Nick volvió y con él se grabaron los siguientes discos hasta The Dead Days, que es el último publicado hasta el día de hoy.
En 2017, se descubrió que Joel poseía material ilegal (del peor) y fue arrestado y al año siguiente se le aplicaría una condena de 12 años. No sé si se la habrán reducido desde entonces, pero si las cosas siguen igual, aún le queda la mitad. Por ahí andaban rumores de que ya había salido porque empezaron a subirse videos a su cuenta de youtube (no sé de qué tipo, nunca lo corroboré, pero creo que eran canciones), pero seguramente era alguien con acceso a su cuenta que, por propia petición de Joel, publicó material antiguo que nunca fue lanzado.
Muchas gracias por explicar, no sabía pero eso fue muy tremendo 👁️👄👁️
Y nunca entendí que decía.
Siento que esta canción me la dedicaría a mi yo de 10 o 11 años XD
El Joel era eso :0
la realidad a veces es decepcionante. 😔
@@scaphitesss quien es Joel? (Sorry soy no fue hace mucho que conocí la banda)
@@And-mn6qk Fue vocalista durante el EP del 2012, creo que participó con otra banda y tuvo un proyecto en solitario.
@@scaphitesss y quien es el vocalista ahora (si lo he visto pero no se como se llama)
creo que son dos los que cantan, una voz principal y otro que hace como esas partes no se como se llaman
El vocalista actual y original es Nicholas Matthews, mientras que Johnny Braddock (Guitarrista líder) y Lloyd Iverson (Bajista) hacen los coros (las voces de fondo).
1:32 1:57
Ok, lo admito mi mayor sueño es que me la dediquen 😭
Un chico me la mando, sera una señal? owo
Que hiso el cantante? :0
Tenía contenido pornográfic* infan*til en su computadora.
@@vanessacordova5981está eso en internet? :0
En el video oficial veo una biblia, pero está hablando de la biblia o de una chica?
Psss de una chica xddddd
Q lastima una voz tan bonita de una persona enferma
Lo único que me gustó fué el principio, hasta que empezó a "cantar"