[ THAISUB | คำอ่านไทย ] Hoàng Thùy Linh - See Tình
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 22 เม.ย. 2022
- : Nếu như một câu nói có thể khiến anh vui
เพียงแค่คำไม่กี่คำก็สามารถทำให้คุณมีความสุขได้แล้ว
: Sẽ suốt ngày luôn nói không ngừng để anh cười
เพราะฉะนั้นฉันจะไม่หยุดพูดเพื่อรอยยิ้มของคุณ
___________________ _________________
( Song Slowed 🌷 )
Song🎶 : ( Song Slowed 💖 )
Song 🎶 : see tình
Singer🎙️ : hoàng thùy linh
Official music video 🎬 : • Hoàng Thuỳ Linh - See ...
follow me ✔️: 𝗩𝗹𝗹 𝗗𝗘𝗖𝗘𝗠𝗕𝗘𝗥
ขออนุญาติเเปะเนื้อเพลงคั้บบ
เวย เวย เวย เวย
(เฮ้ เฮ้ เฮ้คุณ)
ชาว เหมือย กับ เลิน เดา เมง ไกว ไกว
(เพราะอะไรทำไมฉันถึงได้หลงสเน่ห์ตั้งเเต่เเรกเจอได้ขนาดนี้)
เเอง เอย เเอง อ่า
(เธอคะ เธอขา)
อัญ บาว บัว ชี มา ลา หลาม เเอม เอียว
(คุณได้เล่นของใส่ฉันรึป่าว ทำไมถึงฉันได้หลงคุณขนาดนี้)
เบเบะ เบบี๋
(ที่รักคะ ที่รักขา)
เเอม หน่อย ตือ เดา เบบี๋ เเคน ยู สเตย์
(ฉันพูดไว้เลยนะว่าคุณสามารถอยู่ที่นี่กับฉันได้)
มาย เกีย ก๋อ ไหง่
(ไว้พรุ่งนี้ฉันจะไปดูดวง)
เเชม เกย ไหง่ นาว ถิง หยาม มิง ดอง กอน เว่ย(ว่างานวิวาห์ของเราจัดไหนดี เเล้วมีลูกกันกี่คน)
เนว เหงือ หมด กอน นอย กอ เถ เคน เเอง วุย
(เพียงเเค่คำไม่กี่คำก็สามารถทำให้คุณมีความสุขได้เเล้ว)
เเช ชุด ไหง่ ลวน หนอย คง งีง เด เเอง เกือย
(เพราะฉะนั้นฉันจะไม่หยุดพูดเพื่อรอยยิ้มของคุณ)
เนว เเอม หลาม หยือ เถ ชง เเอม กอ ฮัม คูง
(ถ้าหากว่าฉันทำสิ่งนั้นไปเเปลว่าฉันบ้าไปเเล้วใช่ไหม)
เดียย เนน เเอม โว หญา เทือง เนน เเอม โว หญ๋า เทือง(ถ้าอย่างงั้นก็พาฉันไปโรงพยาบาลสิ)
เดียน หญา ไอ เด เทือง
(ไม่งั้นก็พาไปบ้านของคุณสิ)
ไช ฟุต เเอม กับ เเอง ลา เเอม เบียด เเอม ชี ติง(ครั้งเเรกที่ฉันได้พบกันคุณ ฉันก็รู้ได้เลยทันทีว่านั้นคือความรักของฉัน)
ติง ติง ติง ตัง ติง ตัง
(รัก รัก รัก รัก เเล้วก็ รัก)
ติง ติง ติง ตัง ตัง ตัง
(รัก รัก รัก รัก)
ไช ฟุต เเอม กับ เเอง ลา เเอม เบียด เเอม ชี ติง(ครั้งเเรกที่ฉันได้พบกันคุณ ฉันก็รู้ได้เลยทันทีว่านั้นคือความรักของฉัน)
ติง ติง ติง ตวน ตวน ติง ตวน
(รัก รัก รัก รัก เเล้วก็ รัก)
ติง หมิง ติง ตาน ตาน ตาย ตาน ติง
(รัก รัก รัก รัก)
ไอ เเอง ติง ชาว ชาว เเอง ติง ชาว
(ตอนนี้คุณคิดอย่างไรกันเเน่)
ไอ เเอง ติง ชาว ชาว เเอง ติง ชาว
(ตอนนี้คุณคิดอย่างไรกันเเน่)
โตย เดา เถ โตย โตย เดา เถ โตย
(จะไปไหน จะไปไหน)
เเอม กุ ชาง เบียด โตย เดา
(ฉันเองก็ไม่รู้ว่าจะไปไหนดี)
เนว เอียว ลา ขอ คง เอียว กุ ขอ
(ความรักมันยาก ยากที่จะยอมรับมัน)
เเอม กุ ชาง เบียด เถ นาว
(ฉันเองก็ไม่รู้จะว่ายังไง)
โฮม ไน เตีย กึก ติม เชียน กาย เชย เดม
(วันนี้รังสี uv ส่องทะลุท้องฟ้ยามกลางคืนเลย)
เเอง หยือ เตียว กึก เฮม เชียน ไหง่ วาว ติม
(ที่เป็นหนังสือรังสีที่หายากมากยากพอที่จะเจาะเข้าไปในใจเธอ)
อาย อาย เชียด เเอม โชย
(เพียงเท่านี้ฉันก็จะเป็นบ้าเเล้วว)
อาย อาย เชียด เทิด โทย
(จะบ้าตายจริงๆ)
เนว เหงือ หมด กอน นอย เถ เคน เเอง วอย
(เพียงเเค่คำไม่กี่คำก็สามารถทำให้คุณมีความสุขได้เเล้ว)
หนอย เทม หมด เกา เหนือ กอ คี เชียน เเิง บวน(เพราะฉะนั้นฉันจะไม่หยุดพูดเพื่อรอยยิ้มของคุณ)
เนว เเอม หลาม หยือ เถ ชง เเอม กอ ฮาม คุง
(ถ้าหากว่าฉันทำสิ่งนั้นไปเเปลว่าฉันบ้าไปเเล้วใช่ไหม)
เดียน เนน เเอม โว หญา เทือง เนน เเอม โว หญ๋า เทือง(ถ้าอย่างงั้นก็พาฉันไปโรงพยาบาลสิ)
เดียน หญา ไอ เด เทือง
(ไม่งั้นก็พาไปบ้านของคุณสิ)
ไช ฟุต เเอม กับ เเอง ลา เเอม เบียด เเอม ชี ติง(ครั้งเเรกที่ฉันได้พบคุณ ฉันก็รู้เลยว่านั้นคือความรักของฉัน)
ติง ติง ติง ตัง ตัง ติง ตัง
(รัก รัก รัก รัก เเล้วก็ รัก)
ติง ติง ติง ตัง ตัง ตัง
(รัก รัก รัก รัก)
ไช ฟุต เเอม กับ เเอง ลา เเอม เบียด เเอม ชี
ติง(ครั้งเเรกที่ฉันได้พบกับคุณ ฉันก็รู้เลยว่านั้นคือความรักของฉัน)
ติง ติง ติง ตวน ตวน ติง ตวน
(รัก รัก รัก รัก เเล้วก็ รัก)
ติง หมิง ติง ตาน ตาน ตาน ตาน ติง
(รัก รัก รัก รัก รักเเบบไม่มีเงื่อนไขใดๆ)
ผิดพลาดตรงไหนขอโทษด้วยครับบ นั่งพิมพ์จนเเบตเกือบขิต555
@@dommykariwit7658 ค้าบผมม🤍
@@dommykariwit7658 เผื่อใครอยากได้บทงายย555555
อยากได้บทค่ะ🤘🏻🥲
@@user-zz7dd4by2g เเอดเฟสมาเลยครับ
@@kongkiatthongpiam6141 เพิ่มเพื่อนไม่ได้:(
ซอฟต์พาวเวอร์เวียดนามเริ่มมา เพลงนี้แบบชอบทำนอง แล้วได้ยินบ่อย ติดหูหลอนหูไปแล้วว ทำให้เริ่มคุ้นชินกับการฟังสำเนียงภาษาเวียดนามมากขี้น
แล้วพยัญชนะภาษาของเค้า เป็นตัวอังกฤษด้วย ทำให้เรียนรู้การอ่านออกเสียงได้ไม่ยากมากด้วย
เพลงก็ไม่ได้แย่เลย สนุก สร้างสรรค์ดี แถมมีท่าเต้นประจำเพลงน่ารักๆอีกด้วย
ผมนี่ ติง นัง นัง ตัง นิง เลยครับ. ดีครับ ชอบเพลงนี้💟
0:50 ชอบท่อนนี้🧚🏻♀️❣️
Tôi cũng thấy vậy😳
@@bts_iew_army207 chat tiếng thái nó mới hiểu ôg êy :))
เจอเพลงที่หาแบบงงๆคืือเพลงนี้น่ารักมากกก~^^✨ชอบเพลงนี้แบบมีเอกลักษณ์มีเสน่ห์มาก~~🥺😊🧡
เจอเพลงที่หาแบบงงเหมือนกันค่ะงงมาก😅😅
คนเม้นท์ก็น่ารักนะ
ใช้ครับ555
@@wanmaisamransuk8716 เขิลเล้ยย!! >\\
ใช่เลยพอจะหาหาไม่เจอ
เพลงน่ารักมากก มีคำอ่านด้วย^^
ใช่ๆ
เพลงน่ารักมากกกกดดดดดดกกก ขอบคุณที่เอามาแปลนะคะขอให้ทุดวันเป็นวันที่ดีของแอดเเล้วก็ทุกคนนะคะ🫂🤍
ทั้งเพลงทั้งปกน่ารักมากครับ ขอบคุณที่แปลนะครับ
งุ้ยยยยยย คำแปลเพลงนี้คือน่ารักมาก😭🤟🏻🤟🏻💖
เพลงเพราะดี ชอบเพลงนี้มาก คำทักทายจากอินโดนีเซีย🇮🇩♥️🇹🇭
Lời chào từ Việt Nam =)
Music vietnam :))))))
Bello Indonesia
นี่คือเพลงเวียดนาม
คำทักทายจาก🇹🇭
ชอบเพลงนี้มากเลยค่า❤🎉
เพลงน่ารักมากๆเลย
ฟังแบบ 1.5× คือสนุกเลยย 🌹✨
เพลงน่ารัก คำแปลยิ่งน่ารักมากๆเลยค่ะ
I'm From VietNam hello! Bài hát đó đc xuất thân từ nước tôi 🇻🇳🇻🇳🇻🇳
Who care?
@@nguyentrunganh3140 Who care about something like you? 🤔🤔
@@nguyentrunganh3140 thì?
@@Matchatea2040 thì?
@@nguyentrunganh3140 นิสัย🙄
เพลงน่ารักมาเลย🥰
ฟังไม้เบื่อเลยค่ะขอบมาก❤️❤️❤️
เพลงนี้น่ารักมากๆเลยตามมาจากTT🤣
ชอบมากค่าเพลงนี้น่ารักมากๆๆเลย🤗!!!
ไม่คุ้นเคยกับภาษาเวียดนาม ร้องตามยากเอาเรื่องเลย ขอบคุณสำหรับคำอ่านครับ
เห็นเต้นๆกัน เพลงความหมายดีนะเนี่ย เพิ่งรู้ ❤
มาแล้ว ชอบปกน่ารักก~
ขับรถฟังแล้วเพีนมากค่ะ❤❤
เพราะมากชอบมาก❤
ชอบมากฟังวนก็ไม่เบื่อ
เพราะดีฟังอีกครั้ง23
น่ารักสุดๆ
ชอบแบบทำคำอ่านมากก
งุ้ยเพลงน่ารัก🤩
เพลงน่ารักมากเลยค่า~เพลงน่ารุกไม่ไหวเลยค่าาา~🌷🌺💗
น่าจะแต่งท่อนนี้ใหม่ครับเหมือนแปลไทยตรงเกินไป แอง หย่อ เตียว กึก เฮม เชียน ไหง่ วาว ติม ขอบคุณที่แปลเพลงให้ครับ
ซับช่องนี้ เพราะเพลงนี้ค่ะ ❤️
มีแปลดีมากกกกและเพราะด้วย
อยากให้ แปลเพลงอื่นอื่นแีกกก😍😍😍✌️✌️♥️♥️♥️♥️♥️♥️
เพลงน่ารักมากฮะ ขอบคุณที่เเปลนะฮับ แอดโซคิ้วมักๆ(◍•ᴗ•◍)
เพลงนี้คำแปลน่ารักมากๆ>
น่ารัก เพราะมากคะ
เพลงน่ารักมากๆเลยค่ะ
ในที่สุดก็เจอเพลงนี้สักที🥺
เนื้อเพลงคือน่ารักมากกก
ชอบมากเลยยยยยย😍🥰🥰🥰
เพราะจริงๆ
เสียงเพาะมากๆ
น่ารัก.............
มาแล้ววว หน้าปกถูกใจมากค่ะ!!555
อออออมันดีมากกกกกกกกค่ะ
บังเอิญเลื่อนมาเจอเพราะดีนะครับ
ตามมาจากติ๊กต๊อกค่ะเทอ🐇💜✨
น่ารักจนเขิน 😝🥰
รูปประกอบภาพโคตรน่ารักเลยครับ
เพลงน่ารักมากเลย
ดีต่อใจเวอร์~
รู้สึกหลงรักเพลงนี้
เพราะมากค่ะเพื่อนส่งให้ฟัง
เพลงนี้ถูกใจมาก😊💖🐸
เจอแล้วชอบๆๆๆๆ
เพลงน่ารักมากๆค่ะ
ชอบเพลงเพราะๆๆ
เห็นเพลงนี้คิดถึงอาเนียเลอ°^°
Socute!!😳
มีหลายเสียงคล้ายๆเสียงในภาษาไทยเลย คนไทยน่าจะเรียนภาษาเวียดนามได้ดี
:)สนุกมากค่ะ❤️
หลงรักสาวเวียดนามเข้าแล้ว😆😆 ถึงกับหาเพลงเวียดนามฟัง
Ui tà tà hot nghe :)))))
พอลองฟังแบบ1.25×speedแล้วเพราะมากเลยค่าาา^^ชอบมากๆเลยยย
จริงวะ555
@@user-en4db1qc2z เพราะเนาะๆ555
ใจละลายเลยอะ
เราชอบเพลงนี้มาก
เพลงน่ารักมากค่ะ 555
เพราะมากเลยค่ะพี่
เพลงน่ารักมาก
ชอบเพลงนี้
Love 💗
Đây là nhạc Việt Nam, tôi là người Việt Nam và tôi đang theo dõi kênh này💗
Ohh tui là ai 🙂😒🇻🇳
@@minguyen467 you are human
@@minguyen467 Thì liên quan gì đến bạn
ปรับความเร็วเป็น 1.25x กลายเป็น speed up เลย เพราะไปอีกแบบ ❤
Giỏi tiếng Thái vậy coụ😻
like this song.
ฟังแล้วติดหูมาก
เพลงนี้น่ารักจัด ผมชอบเวอร์ชั่นปกตินะ5554แต่ในต.ตมีแต่เร็ว
ปรับเร็ว 1.25 คือดีย์
bạn giỏi quá😁😁❤❤❤
เหมาะกับตัวละครมาก
ฟินทุกเะลง
หามานานแล้วเพลงนี้
ชอบเพลงนี้จัง
เป็นเพลงที่น่ารักมากๆ
ชอบมากก
ดีมากค้าบบ
Omg look likes your country really love this song
Cute song น่ารักมาก🥰
ขอบคุณครับ
ผมชอบเพลงนี้มาก
This is video very good👍
เพลงเพราะม้วกกกก
@@dommykariwit7658 ^^
มาแล้ววว
xời tuyệt vời
Vietnam say hii ☺️👋
มาไม่ทันง่าาา
@@dommykariwit7658 ขอให้สอบผ่านนะงับบ🥺
ลองปรับความเร็วเป็น 1.25 กำลังพอดีเลยครับ สนุกมาก
เพลงแห่งความคลั่งรัก😂😂😂
ฟังตอนอยู่คนเดียว เขินเฉยเลยไม่รู้เขินไร
วอท- กำลังนั่งหาเพลงประกอบอยู่ดีๆ ดันเจอเพลงที่อยากได้พอดี แหม่!! โชคชะตาชั่งเข้าข้าง!
Thanks .Viet nam vs thailand
ชอบไอ้ท่อน ติง ติง ติง ติง ติง ตังอ่ะ ชอบมาก ท่าเตั้นก็โคตหน้ารักอ่ะ คือฟังแบบงงอ่ะ