The Fado Explained based on Fado "Laranjeira" (with lyrics) performed with Marta Pereira da Costa

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 12 ม.ค. 2023
  • Source: • Marta Pereira da Costa...
    0:01 The experiences that await you through this fado
    1:36 THE REACTION and the LYRICS of the Fado "Laranjeira"
    7:01 Thank You
    Originally I was on my way to a world tour with a motorcycle. But Corona made me come to Portugal.
    A lockdown limited by the town itself. Only 330 people live here and less than 50,000 in the entire district! Now have no money to resume the world tour so I'm stuck here trying my best!
    Since April 2020 I have been thinking even more about myself and about the world. Although I am in a crisis, I came to the conclusion that my plans should be adjusted towards sustainability.
    The technology for the electrical supply has already been presented here. Whether I can get the money for an electric van/truck/motorcycle is still questionable.
    Please help me to start the project independently and freely:
    www-gofundme-com.translate.go...
    Twitch: / freemind360
    Twitter(Contact): / menontourlive
    Tracking: www.polarsteps.com/freemind36...
    Facebook: / freemind360livestreams
    #fado #reaction #lyrics #MartaPereiradaCosta #explained #introduction #Laranjeira
  • บันเทิง

ความคิดเห็น • 22

  • @freemind360
    @freemind360  ปีที่แล้ว +3

    0:01 The experiences that await you through this fado
    1:36 THE REACTION and the LYRICS of the Fado "Laranjeira"
    7:01 Thank You

  • @rafaeljuzkamaytadiaz5463
    @rafaeljuzkamaytadiaz5463 3 หลายเดือนก่อน +2

    Gracias, me gusto su video, permite apreciar mejor este genero. Bella y poetica melodia, hermosa fadista Maria Pereirta y Camene el mejor indiscutido, canta con toda el alma.

  • @user-je3zp5ll2d
    @user-je3zp5ll2d 5 หลายเดือนก่อน +4

    What a beautiful song! It should be translated in different languages around the world so romantics can REALLY enjoy your feelings!

    • @freemind360
      @freemind360  5 หลายเดือนก่อน

      You are absolutly right! I wish I could understand more.

  • @antoniopaulo4721
    @antoniopaulo4721 หลายเดือนก่อน +1

    Congratulations! Just beautiful, withe a translation! Fado is a portuguese gift to the world!

    • @freemind360
      @freemind360  หลายเดือนก่อน +1

      Yes It is. Thank you

  • @abiliofernandes-ik4xl
    @abiliofernandes-ik4xl 2 หลายเดือนก่อน +1

    Portugal de Luís Camões, de Fernando Pessoa, e muitos outros poetas!
    Portugal tem uma cultura única no Mundo, por onde andaram os Portugueses, deixaram a sua marca; Macau, Timor, Malaca, Goa Índia!
    Outros grandes Países, Brasil, Angola, Moçambique e outros, sua marca deixaram!
    Obrigado por este lindo fado! ❤❤❤

    • @freemind360
      @freemind360  2 หลายเดือนก่อน

      Obrigado por visitar nosso canal. Espero que a tradução seja adequada para você.

    • @abiliofernandes-ik4xl
      @abiliofernandes-ik4xl 2 หลายเดือนก่อน +1

      @@freemind360 Perfect, a hug

  • @ryanrebelo133
    @ryanrebelo133 ปีที่แล้ว +2

    my favourite fado , was at a place in the Barro Alto years back first time i heard it I was sitting right beside the singer and although I didnt understand much besides Laranjeira, it was a beautiful song . juxtapostion with the happy memories of love, and the faded memories of what no longer is, Great poetry in the lyrics. Btw little translation issue ..he sings of the Cadeia de illusaos ...Does that no mean prison of illusionsds. Like he is trapped by memories he cannot forget. I guess chains works as well but i thought word for chains was Corrente

    • @freemind360
      @freemind360  ปีที่แล้ว

      You have recognized another facet. Congratulations! What you can do now is focus on the instrumental at the position of the verse. The instrumental will take you through the emotional world of the moment so you can catch it. In the end, in my opinion, the instrumental relativizes the theme in the context of rebirth. And maybe there you will find the moment when the subject (= subjective) escapes from prison and can now be objective thanks to the philosophy of fado. They deliver a fabulous view! Wonderful. Thanks!
      Incidentally, it is quite common for fados to enrich in meaning as we ourselves mature with age.

  • @Zamo14
    @Zamo14 ปีที่แล้ว +1

    Obrigado!!Great job💯🇵🇹 "cadeia de ilusões" = "chain of ilusions"...Marta is great in this song

  • @duarteabreu8032
    @duarteabreu8032 ปีที่แล้ว +1

    I love this kind of music thank you very much

    • @freemind360
      @freemind360  ปีที่แล้ว

      Thank you for your comment. It is very important for the development of this channel. And it's very encouraging!

  • @edjtmonte
    @edjtmonte ปีที่แล้ว +2

    Good job! Thank you.

  • @rosareis8191
    @rosareis8191 ปีที่แล้ว +2

    Marta Pereira da Costa não é fadista. Ela é guitarrista profissional. Camané é o fadista. Muito obrigada. Gostei muito do seu video

    • @freemind360
      @freemind360  ปีที่แล้ว +3

      A meu ver, a manifestação mais artística do fado é com o acompanhamento de uma guitarra de fado. Já expliquei isso noutro vídeo sobre o fado. Enquanto o fadista carrega a letra e enfatiza os momentos filosóficos importantes, a guitarra de fado toca os sentimentos apropriados. No final, apenas a combinação resulta na solução. O guitarrista não é fadista. Mas é a guitarra de fado que toca ou Fado de qualidade! Os melhores fadistas e fados são feitos pela guitarra de fado! Glória àqueles que fazem Fado de forma aguçada!

    • @rosareis8191
      @rosareis8191 ปีที่แล้ว +1

      @@freemind360 Respeito a sua interpretação dos factos.

    • @freemind360
      @freemind360  ปีที่แล้ว

      @@rosareis8191 Há quem diga que a guitarra fala com a voz do fadista. Afastando-se disso, o fado abre um compêndio de sabedoria pronto para quem estender a mão!

  • @davidroque1379
    @davidroque1379 ปีที่แล้ว +2

    "Altar pagão", ou seja, altar não ortodoxo da religião cristã. Bom trabalho.