This Old Guitar - ภูสมิง หน่อสวรรค์
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 6 เม.ย. 2012
- This old guitar taught me to sing a love song
It show me how to laugh and how to cry
It introduced me to same friends of mine and brightened up some days
And it helped me make it through some lonely night
Oh, what a friend to have on a cold and lonely night
This old guitar gave me my lovely lady
It opened up her eyes and ears to me
It brought us close together and I guess it broke her heart
It opened up the space for us to be
What a lovely place and a lovely space to be
This old guitar gave me my life my living
All the things you know
I love to do
To serenade the star that shine from a sunny
Mountainside and most of all to sing my songs for you
I love to sing my songs for you
Yes, I do, you know,
And I love to sing my songs for you.
กีตาร์ตัวเก่านี้เคยสอนให้ผมร้องเพลงรัก
มันแสดงให้ผมดูว่าจะหัวเราะยังไง... และร้องไห้ยังไง
เขาแนะนำผมต่อเพื่อนบางคนของผม และทำให้บางวันสดใส
และเขาช่วยให้ผมผ่านพ้นบางคืนที่เหงาเงียบ
โอ...นี่หรือเพื่อนในคืนเยือกเย็นและเปลี่ยวเปล่า
กีตาร์ตัวเดิมพาคนน่ารักมาหาผม
เขาเปิดตาของเธอ และเปิดหูของเธอสู่ผม
มันทำให้เราใกล้ชิดซึ่งกันและกัน และผมเดาว่ามันคงทำให้ใจเธอสลาย
มันเปิดช่องว่าง...ให้เราได้เป็น
ที่ซึ่งน่ารัก หวานไหว
กีตาร์ตัวเดิมนี้ ให้ชีวิตแก่ผมในการดำรงอยู่
เรื่องทั้งหมดที่คุณรับรู้
ผมรักที่จะทำ
เพื่อขับขานแด่ดวงดาวที่ส่องสว่างจากแนวภูเขาสดใส
และที่สำคัญยิ่งกว่า
เพื่อขับร้องเพลงของผมเพื่อคุณ
ใช่... ผมเอง... คุณรู้มั้ย
ผมรักที่จะร้องบทเพลงของผม... แด่คุณ - เพลง
ภาพความหลังสมัย ม.ปลาย ลอยล่องมาพร้อมเสียงกีตาร์สุดเพราะและเสียงร้องอันนุ่มนวลของพี่ภูสมิง ฟังกี่ทีก็มีความสุข
ฟังมาตั้งแต่เรียนปวส.1ปีพ.ศ.2528..ก็ยังฟังพี่หมิงมาจนทุกวันนี้ครับ..เพราะมากๆ
คิดถึงตอนเรียน มอ ต้น เลยครับ พี่ภูสมิง นี่แกร้องเพลงโคตรเพราะ กีตาร์ โอเวชั่นสวยงาม เสียงแพงเลย...
เพราะสุดใจ น้ำตาค่อยๆไหลออกมา คิดถึงวันเวลาเก่าๆ ที่ไม่อาจหวนคืน
ในยุคสมัยนั้น..ที่ผมเป็นวัยรุ่น 22ปี..เพลงแนวนี้พี่ภูสมิงร้องคนเดียวไพเราะโครตๆ. จากนี้ไม่มีคนเก่งเหมือนพี่เขาแล้ว
ยังเก็บเทปชุดนี้ไว้เป็นอย่างดี และเปิดฟังเมื่อเหงา และคิดถึงอดีตเก่าที่ดีๆ บอกญาติว่าถ้าตายก็ให้เอาเผาไปด้วยเลย......................................
ทุกวันนี้ก็จะฟังอยู่เป็นประจำเช่นเดียวกันค่ะ
เป็นแฟนคลับพี่มิงตั้งแต่แรกเริ่มจนถึงปัจจุบันค่ะชอบมากทุกเพลงโดยเฉพาะเพลงสากล(ศิลปิลในดวงใจจริงๆค่ะ
ชอบเพลงนี้ ฟังกี่รอบก็รู้สึกเหงา
ชอบคะ ภูสมิงร้องเพลง ฟังกี่ครั้งก็เพราะ
ชอบฟังเพลงโฟร์คสากล เพราะพี่หมิงครับ
very nice cover, great feeling
คิดถึงช่วงเวลาเดิมๆๆๆๆมากคนับ
คิดถึง
ฟังแล้วภาพในความทรงจำในอดีต ค่อยๆผุดมาเรื่อยๆ
กลับมาฟังออกครั้ง เพราะจับใจ
ย้อนนึกไปสมัย ป.ตรี เทคโนบางมด
เสียงกีตาร์แบบนี้ นึกถึงคนๆนึงที่หายไปนานมากๆเลย
ฟังพี่หมิงเกือทุกวัน เกือบจะ30ปีล่ะม้าง ..คนเดียวในใจจริงๆๆ....
เหมือนกันครับ..ทุกวันนี้ยังเปิดตอนกินเบียร์..คิดไปเรื่อยเปื่อย
ชอบมากครับ นึกถึงความทรงจำในอดีต
ตอนที่เพลงชุดนี้กำลังดัง เราเองก็อยู่ในช่วงที่ทุกข์ระทมอย่างหนัก เพลงทุกเพลงในชุดเดอะ โอด์ กีต้าร์ คือฟังซ้ำแล้วซ้ำอีก และฟังจนแม้กระทั่งปัจจุบันนี้ ซึ่งฟังทีไร ก็จะหวนคิดถึงสภาพจิตใจ ณ. ตอนนั้นทุกครั้ง เพียงแต่จะไม่ได้ทุกข์ระทมหนักเหมือนตอนนั้น แต่จำความรู้สึกนั้นได้อย่างไม่เคยลืมเลือนแม้กระทั่งในทุกวันนี้
ทำคลิปได้ดีมากๆ ผมชอบเพลงสากลของภูสมิงมากๆครับ
ฟังแล้ว อารมณ์ล่องลอยครับ
노래를 넘 잘하네. 태국 분인가보다
ฟังแล้วคิดถึง จอน
ชอบมากหามานาน
ฟังแล้วนึกถึงความหลังเลย
ขอบคุณครับม่วนครับ ผมสมบัตื คนเมืองครับ
มีใครรู้บ้างว่าตอนนี้พี่ภูสมิงอยู่ไหนไปทำอะไรแกเงียบไปเลยไม่ออกทีวีเลยในโลกออนไลน์ก็ไม่เห็น
เจอพี่หมิงครั้งสุดท้ายเมื่อ2ปีก่อน
พี่มางานปิ๊กมงฟอร์ตแกยังขึ้นร้องเพลงเลยครับ
wowwwwwww
เยี่ยมครับผมฟังตอนนั้นยังเป็นม้วนเทปเลย
😘😎😘😎😘😎😍😍😍😍😍😍
ไลท์ ๆ :))
ไม่ทราบว่าจะหาซื้อซีดีได้ที่ไหนค๊ะ เพลงของภูสมิง
Thank you
เเล้วจะไม่ให้สายัณห์กราบงามงามอย่างไร
เนื้อเพลงมั่วมากๆครับพี่ร้องถูกทุกๆตคำครับ แต่ที่คุณลงผิดครับ
All Dr. guitar
ครูสอนภาษาอังกฤษคนแรกๆ
-ѕαукнυи-
เมจิกดรากอนญี่ปุ่น
Well tried but....you are too fast...be slow and don't panic
ชอบมากเป็นการส่วนตัวอยู่แล้วครับฟังมาตั้งแต่วัยรุ่นตอนนี้57แล้วครับฟังทั้งเพลงไทยและเพลงนี้ครับ
สุดยอดมากฟังมาตั้งแต่วัยรุ่น