ขนาดวิดีโอ: 1280 X 720853 X 480640 X 360
แสดงแผงควบคุมโปรแกรมเล่น
เล่นอัตโนมัติ
เล่นใหม่
我:台灣人是不是很喜歡用「應該」和「吧」啊?我朋友:應該吧
😂
真
我:可以不要每句話都是「可能」、「稍微」或者「有點」嗎?我朋友:有點難
看層次高學歷份子很少用這種詞語這在心理學來說也是阻礙溝通的用語
@@dingdongxuan可能稍微有點難
6號評台南食物:很甜,超甜。3號:我喜歡吃甜。台南人:X!那個本來就是那個味道,哪會甜?
對😂😂,我認識的北部人都說我們的食物會甜,但我感覺根本不會
笑死 經典刻板印象
@@黑品-i5d 我以前跟一群同學去台南玩, 一個來自雲林的同學 吃一口鱔魚麵之後馬上吐出來說 怎麼是甜的,
@@黑品-i5d 甘納賽
@@hunter08x 真實反應!我高雄出身都受不了!
3號聊到廟宇時 用了 "民居" "家廟" 這兩個詞我本人30歲土生土長台北人 第一次聽到這樣的詞會講一般"住宅" "居家" 跟 "神明桌" "神明廳" "祭壇" "祭台"吧
我也在想家廟是啥😂
@@張杏瑜-z4h我以為是像那種“蔡家廟” “陳家廟”那種,原來是神明廳😂
家廟我原本以為她說宗祠
哇草 我上錫蘭的頻道了 真榮幸
甲麵歧視
一開口就顯現出你的水平
@@yougivemeremember3502會批評別人水平的人自己又多有水平 可悲啊你跟我也差不多😊
黑暗騎士
是不是有劇本啊 我不跟別人說🤫
只要觀察每一位講「然後」的連音程度就知道誰不是台灣人了,台灣人:「然喔」三號的「後」幾乎都有發出來,這太不台灣了!四號:「拿喔」這太純了,台中之台。
精準描述😆
一定要把然後兩個字完美融入在自己想接下去講的話不這樣好像就不會說話一樣
但我自己的然後很清晰欸😂,我根本沒怎麼出國過。
自己也說了一遍然後,欸幹真的
四號講話方式太台了 拿ㄡˋ 講話也糊糊的 根本就是台灣人 騙不了人的
3號是住在香港的中国人啦XD首先衣著風格就很不香港然後香港人不會將vivian翻成中文來介紹,英文名只能是英文再來香港人不會喜歡台南的甜度XD (抱歉台南人因為香港人對甜的食物的最高評價是「不會太甜」,包括手搖香港人沒聽過「踩街」,逛街會說「行街」「出街」「出去hea」肢體語言很不香港,香港人通常是沒動作像個NPC,或者像6號那種演講報告的動作香港人不會無意識把2號媽媽說成中国人,台灣就是台灣
要裝台灣人 除了口音其他都可以裝
住在香港的中国人。。抱歉我的国家能让大家这么排斥。
@@BobbyZhang當然啦
三號長的有點像徐志勝
@@BobbyZhang绷 说实话说这种话的香港人我都建议他们把护照掏出来看看
錫蘭肯定是比利時人,他的口音洩露了
他有外國血統?
有的
@@yan32689比利時混中國 出身自布魯塞爾
他不是台灣人嗎?
@@BolinBT 不是,他父母都是比利時公民。他母親有大連血統。語速快不像以華語為母語者,可能小時候在英語環境中成長。
通常 Vivian 台灣人會翻作薇薇安三號說薇薇恩的時候我就已經開始懷疑了
我都說瞇瞇眼
香港的話根本不會翻譯做中文,Vivian就Vivian
他的外貌其實就很不台灣了 這種感覺比較不精確 但第一眼看到他真的就他的氛圍最特殊
而且沒有人會說自己是新北市淡水人😂😂
我已經懷疑你是台灣人了....台灣人也都不翻譯成中文的我認識南部人不懂英文也不會這麼low用同音中文來講!雖然不會寫但是會用有口音英文來說話,人家還是50歲老摳摳
2號介紹自己的時候說自己是「員林人」而不是「彰化員林人」。不是真的員林人是不會這樣說的😂😂
就跟中壢人不會說自己是桃園中壢人一樣
其實我也是這樣跟別人說!!
印象中 豐原 埔里 鹿港 北港都有這特質 遇過霧社人 連自己所在鄉鎮也不提 有些原住民只提自己部落村名
員林人都說自己是員林人
員林人只有在對方反問雲林的時候才會講是彰化的員林並不是雲林。
台灣人會對地名族群有微妙語感,淡水人、員林人、台北人…只有地名真的很冷門或重複性高的,才會冠上縣市,像嘉義梅山、屏東楓港。軍中情人直接想到鄧麗君、侯佩岑
完了,我聽到軍中情人竟然是想到劉香慈...
@@mimi-popcorn 那是最美士官長
我想到的是林志玲
真的 聽到他講新北市淡水就覺得很可疑
我想到孟庭葦、周慧敏、小A辣
非常榮幸可以上錫蘭的頻道
4:39 目前沒看完,3號肯定不是台灣人,哪個台灣人會建議你去墾丁???
墾丁怎麼了
@@冷尋盤子才會去吧
臺灣人幾乎不太會推薦臺灣人去墾丁
我聽到墾丁就:?????
@@無有有 而且要很大盤😂
10:15時3號就已經自己破梗了,2號是說媽媽是台灣人,3卻說媽媽是中國人,沒有台灣人會提自己中國人或家人是中國人。 而且應該是錫蘭說的3號應該是大陸人背景而不是純香港人。
Social credit up
他第一輪就露餡了 淡水人就淡水人 沒人講自己新北市淡水人XD!
@@yjyang63 這個不算破梗,不是所有人都知道淡水在新北,以前我還沒到北不工作前我對北部也是很陌生,你只說淡水是滿多人不知道淡水在哪裡的,所以冠個大地名是合理的。 就像我住台北天母,我住新北淡水,這是合理的,你只是事後諸葛強行超解。
之前看台湾街访,有好几次看到说自己爸爸或者妈妈是中国人或者大陆人的,具体说法看立场。不然要怎么说?讳莫如深?
@@桃桃之夭 那個是陸配才會這樣說,他爸或他媽是陸配,那他們是中國人這沒問題,這邊是2號人家介紹自己介紹媽媽是台灣人,3號自己卻轉換成人家媽媽是中國人,這代表思維是不同的,台灣人我確定不會這樣講。
那麼年輕會說"我們中國人", 連香港人都不是吧
應該是新移民,我們香港人不會覺得自己家人是中國人,只會覺得家人是香港人。非常莫名其妙
不是的 觀念不一樣 如果我們在討論嚴肅的政治議題和身份認同問題 我們當然不會用中國人三個字 但今天她那個語境是在輕鬆的討論過年的問題 你就必先知道香港人過年是怎麼過的 你才知道她為什麼那樣說 香港人過年通常就是被逼著回大陸應酬親戚 香港人的經驗中 新年就是中國人在中國過的中國節日 新年就是一個麻煩死的垃圾中國節日 如果今天討論的問題是聖誕節怎麽過的 她就會很順的切回去香港人都是怎樣怎樣的
@@Paintstation1 莫名其妙那就移民啊,中国香港不欢迎你们外国人
不談政治,香港人不會說自己/家人是中國人,就很怪,而且她長得也不像香港人😂😂
@@jianuan 長得像中國人 那大方臉
其實我後來注意到6號一個更細的動作~ 就是 14:12 這個 "手刀敲手掌 然後頭歪一邊" 的動作 台灣女生真的很常講話講一講就有這個動作 而且是從小在台灣受教育的那種
幹真的 太細了吧 看得太習慣都沒發現這個動作
這個可能是日本漫畫動畫看太多?
好牛阿,這真的很有特色的動作而且超多女生會做這個動作!!!!沒特別說都沒注意到!
@@magic60933日本女生也沒有這樣啊
模仿犯:他媽媽是中國人
只要自己講話會自己講“對”的一定是台灣人
1:25 頭一次聽過有人自稱新北市淡水人, 就直接跳到最後面了
我也是看到這邊就確定台灣人會直接講淡水,誰他X會在意新北這階
其實如果他是以前住在台灣的人那他應該講的是台北淡水人或者台北縣淡水人我是嘉義人親戚住北縣,我成年到台北來最不習慣的一件事情就是新北市不是台北縣
要馬說自己淡水人 要馬說台北人
笑死,我也是靠這句話猜,實在太硬要了
我是台北人,住淡水的直接說淡水,不講淡水直接講新北人就好了,都可以,哪有什麼新北市淡水人。
3號各方面都不像,真的是一開始自我介紹就分出來了
這是真的他在介紹他是台灣哪裡人的時候就暴露了,台灣人的說話方式不是那樣
一開始是猜1或3號直到3號下意識地說出「如果你媽媽是中國人」,直接抓包不用猜了😂
1:22薇薇恩 🧐
sussy baka
台灣人一定翻薇薇安這是一個很常用在翻譯小說的名字沒有台灣人翻譯是翻薇薇恩
中国人也是翻译薇薇安,她不是中国人
不太相信是香港人 說了10年廣東話 不可能完全沒有半點口音
有可能他不會說廣東話
現在不是很多人喜歡說自己沒留過學,但是英文超標準的嗎?不沾染口音的人其實不少例如我是土生土長的香港人,19年之前很常跟大陸人單對單語音玩遊戲,沒有特別隱瞞的情況下也沒有被發現過身分
@@LCM20111 你是說,像香港YTR MIRA這樣嗎?
廣東話不講口語文法,光那個 oe 音就搞死一堆外地人了。
@@LCM20111 人家可能把你當廣東人啊,中國這麼多口音就算對方聽不出你是哪裡人,在游戲尤其陸服講普通話都會默認你是大陸人(或者説就算覺得你是香港人也不覺得有什麼好提起的),我馬來西亞口音玩陸服很多年了,也沒遇過有人問或猜我是外國人。但「沒香港口音」是一回事,「像台灣口音」那又是另一回事了,因為3號如果不是用語的問題,用聽的真的太像台灣人,我在台灣十年了要模仿台灣腔可能都沒有她一半好。很好奇她的經歷,就算是福建人搬去香港的也很少口音可以學這麼準的
1:21 把Vivian翻成薇薇恩的絕對不是台灣人
台灣人會說 薇薇安
從她說薇薇安已經中國人後,我就懷疑她了⋯⋯
而且通常香港人才會自我介紹先說英文 其他通常直接說中文翻譯名 有些再補英文 反正第一句會是中文 例如:錫蘭Ceylan 、蕾拉i’m Lylaaaa、博恩Brian而香港的Toyz和Ashley就會直接講英文名
原來中國翻薇薇恩喔,我以為恩是她加上自已的名字當綽號使用,不然現場參賽者知道她直翻薇薇恩應該直接結束。
香港人絕對不會翻譯英文名!!!Vivian就Vivian!!!三小薇薇恩哪來的東西
14:34 超好笑 我也是一聽到踩街馬上大喊誰會講踩街啊
會喔 苗栗“火旁”龍活動有踩街 苗栗是有踩街這詞彙
雖然台灣人不會把逛街說成踩街,但選舉拜票跟過年走春時會說到踩街。
嘉義管樂節才會講踩街,3號要說的應該是繞境
@@呂彬-e2k苗栗是臺灣嗎??
@@Goosebump_guy 你是滯台中國?
一方水土養一方人 ,沒有說3號不好,但眼神談吐還有舉手投足間,還是會有一點不一樣。
沒想到3號是香港人我不知道甚麼是踩街也不會說自己家人是中國人…
不是啦XD我是香港人我也沒聽過踩街,我們都講「行街」,而且台灣中国分很清楚
她不是啊 我完全沒聽過踩街這個詞語🥹
@@natsumiii__選舉的時候可能比較常聽到吧去Google搜尋踩街拜票就有新聞了
他不是香港人 不要誤會我們😂😅😅
我個人判斷她不是香港人,粵語裡面講行街同出街比較多,還有那種大陸人特有的“佔有慾”
3號不像是香港人,口音不像,肢體動作也不像。而且香港人哪會說中國人,都說大陸人的
拿香港身份證的大陸人,移民或二代吧
有啦, 心中有中華大夢的香港人會這麼說
內地人
她骨子裡的大中華感真的藏都藏不住😂
3號的誇大肢體動作就很典型說謊🙂↔️
就有一種裝不下去的感覺😂😂
基本上只要是年輕台灣人 根本不可能說出是中國人 這句話
笑死影片開播5秒就猜正確了,但沒想到他是蘇聯人
幹 一點進來影片還沒看直接看到這留言 後面不用看了🤣
口音問題
謝謝你在我點進來影片頁面兩秒就爆我雷了🤡👍🏻謝了bro
幹,開頭三秒直接被留言爆雷😂
@@youfia__ 我真的看不出我發言哪裡暴雷。第一段文字分享我自己馬上猜正確,第二段指控對於6名參賽者都適用,也沒有把"他(正確答案)"明確指出是幾號參賽者。請教一下我如何暴雷的
薇薇恩新北市淡水人(通常說淡水而已)媽媽是中國人感覺6號就是故意演來混淆的
還有tm關渡是北投區
8:04 明明就是來演的還在情勒,讚喔
如果住淡水,應該會很驕傲說我們淡水老街多棒多美,訪古蹟吃美食看海看夜景一應俱全,還是會有殘留的天龍味,會叫外國遊客來淡水玩,不會叫人去南部吃台南食物,墾丁看海。
我觉得节目应该出一期谁不是锡蘭
餓了胃萬歲
10:18 不是啊!我真的覺得那個混血兒小哥有點可憐,通常都是那些長輩問,他們外國的文化不會問那麼多🥺🥺他回答不上這個問題不是很正常嗎?
3:我是住在"這個"淡水.... 台灣人不會這樣用"這個"台灣人會說:我是住在 那個淡水
或是 呃……
4號宜蘭腔直接暴露
甲ㄅㄨ一 配ㄋㄡˉ ㄋㄨ一
原來是宜蘭腔喔~我一開始還想說他有口音~哈哈哈😂
原來!😂林昀儒也是這樣
三號說媽媽是中國人那邊就露餡了。
我們都是中國人
我是香港人也不會說自己是中國人。。。
@@horusleung123 香港是中國人一部分
台灣人通常在這個情境會講華人
大陸人吧
看到 12:55 這邊台灣人應該不會說踩街!會說是遶境目前為止跟錫蘭一樣猜3號
第一 锡兰什么时候补货超级自我和这是个背叛
如何分辨是在逢甲附近住的人,很常逛過逢甲夜市或讀逢甲大學的肯定很熟雷創紋身貼膜金屬紋身閃光燙金紋身白色蕾絲紋身3D夜光紋身還有小朋友專區猛男專區喔防水又耐久回家自己貼只要簡單五個步驟裡面有超多款式歡迎看看現貼只要三分鐘喔~
還以為餓了胃回來了
3號很好猜啊😂,一開始說台灣的時候慢半拍,刻意說謊的人會有這種反應
想看錫蘭看同性戀那集😍 那集模仿犯比這集還猛!
直播有看過了 可以去找一下記錄檔 前幾天的最後20分鐘吧 或者等精華剪出來
我剛去找了一下 其實就是同一天的 5/8的直播
@@charlielee1103 啊好 我比較少跟直播不知道也有看這集 謝謝你!
可惜不是女同,網路上大部分都男同,辣眼睛
@@chensin不管是男同女同都一樣,次流文化,不能與主流文化混為一談
開頭3號說話就露餡了,根本不用猜
3號的肢體語言蠻好笑的說到走路還要做出擺手走動的樣子是在教幼稚園小朋友過馬路嗎😂
3號演得太不像太好猜3號說得話真的不是台灣會說炮掉華人民居,台灣人會說票掉中國人房子
那個三號的所有動作跟所有講話方式都跟我一個小時候在香港長大的朋友一模一樣
主要3跟6也會讓我猶豫是因為還有一個條件 增加困難度 就是「有台灣身分證」 所以如果小時候在中國或香港住然後長大拿台灣籍好像也是有可能
台南人表示 : 不要瞎掰好嗎 ?當梗可以,當真我覺得很點點點,菜品的甘甜鮮甜不等於死甜
可以, 會生氣這種點,真的很台南人
@@koushif 會甜的原因最主要是很多菜品都會勾芡,還有羹湯類的也很多(
台南的東西 那個甜 我不敢恭維 == 是死鹹加死甜的融合體
我也覺得說台南菜甜滿以偏概全的 主要也就是鱔魚意麵跟肉燥那一類的比較甜吧 其他東西我覺得都還好啦
@@呂彬-e2k 可能是那家店的廚師沒有嚐味道就拿來賣
【踩街】教育部臺灣閩南語常用詞辭典動詞 遊街、繞境。舉辦廟會活動時或戲劇開演前,常在街上或場地附近盛裝遊街,來慶賀或宣傳。用例:欲做伙來去踩街無?Beh tsò-hué lâi-khì tshái-ke--bô? (要一起去遊街嗎?)
還是要找個有蛛絲馬跡的人猜了 拉,如果找一個很會演毫無破綻的人來演,那就失去猜的樂趣了。所以節目安排讓大家可以猜對也是正確的,也才有節目的樂趣。
聽3號把他英文名字Vivian翻成薇薇恩,不是薇薇安,我就覺得有問題了。
“中国人”三个字出卖了她
場上都是中國人啊😂
@@Chinababy-p5j蛤(°ー°〃)??
挖系台灣狼。
vivian台灣的翻譯是薇薇安!
我以為餓了胃更新了😢
我是一個非常不純的台灣人,台馬混血,在台灣讀完小學,又到大陸和馬來西亞讀初一我都口音非常不純,但在台灣以外的地區大家似乎都聽不清楚我說話,有點台灣腔語速還快,在大陸讀書時問我是不是大陸人,在馬來西亞讀書時問台灣是不是大陸的,回台灣問我大陸怎麼樣,我的國籍認同在死亡性問題下快崩壞了😂長期混跡b站我的口音越來越雜了,現在看了這隻影片我又找回我的國際認同了,怪怪的口音反正不只我一個人有
我很需要他們在節目開始前須要給一個台灣人完整的定義,那一群出國n年的,看起來又混血的到底是不是台灣人,或者說一下外國人是哪個特定的外國
有身分證吧
台灣好像不太會說比較「對」我胃口 會說比較「合我」胃口跟不太會說什麼幾歲去的香港 會說幾歲在香港讀書之類的ㄅ但中國人那裡根本大露餡
我不是天龍人騎士 我是呷麵騎士😡
-怎麼可以不知道過年長輩會問什麼問題-
3號自我介紹時我就猜出來了有些咬字😂
其實前面介紹聽說話就大概知道是三號 台灣人比較少說這個 都是說那個 比如 那個哪裡 那個地方 那個什麼
錫蘭說的東部啊,讓我差點笑死XD還有你說3號我吃大便😂😂😂
當3號介紹完自己的名字後,我就猜出她不是臺灣人,我們習慣把Vivian反成薇薇安。
香港人表示沒聽過踩街ww香港人會說巡遊ww不過我剛去google查了一下 踩街這字是有在臺灣教育部閩南語常用詞辭典裡 還有一些介紹台灣民族活動的報道裡出現我覺得是因為她是內鬼 節目組應該一早就給了她題目 她東西都在google查的 她以為說踩街會很台 卻不知道原來台灣人也不會說踩街www不過她說2號媽媽是中國人那裡是真的超可疑www 只要是有本土意識的香港年輕人 根本就不會說出這句話出來🤣
應該要有誰是周杰倫
目前看前2分鐘感覺是1或3號,我完全是判斷誰沒有黏音,台灣人真的超黏
我猜3號是因為我覺得她說:“我應該算是新北淡水人”這樣聽起來怪怪的
我在小紅書逛了好幾年...3號的口音某些細微處,真的很像對岸的女孩子
台灣人很愛說「然後」
餓了胃
這影片我之前就看了,也本來就懷疑他,但都是因為講話方式之類的聽錫蘭講肢體語言覺得好酷,好像可以理解,但又說不太上來是怎樣的不同不過指人這個台灣人真的不會隨便做,剛想了一下我都是整隻手指向人,這個動作當時看的時候我沒發現
我也是!我會五根手指全都指向對方,而且想了想自己會無意識的不指人臉
最強應該找德國安迪來 😂😂😂純血歐洲人內裝100%台灣土產😂
這部影片我一直聽到「然後」,然後我要躁起來了
難喔難喔連發不自覺=>台灣人接受採訪的標準緊張贅字
會一直說"然後"的肯定是台灣人
三號一開始的自我介紹就有很明顯的廣東腔了哈哈
我也覺得開頭幾十秒內就可以猜出是三號了
最明顯在右上
在高雄長大的人,出社會後在台北定居後,我現在完全不適應南部的食物了,甜的太膩了
2號是呷麵騎士欸
😎🆒我來拯救世界了
要是錫蘭去這節目,再還不知道他是誰的情況下...我絕對認為你一定是台灣人...(我昨天才剛看你推球的影片,不知為何有種台味)
4:12 3號口音跑出來了
6:30 三號露餡,還沒看到後面,她自己也有口音,而且2講在地話題滿真誠的6沒什麼在地經驗的樣子,但是發音是台灣腔沒錯台灣人其實分不太出台灣腔,台灣腔要和大陸人比較才明顯,2講中文是台灣腔沒錯(但也加外國人口音),3講的有一點大陸口音(但是大陸人也會認為是台灣腔,因為沒有捲舌)台灣人會覺得口齒清晰的中文就是大陸腔(但是發音才是區別),台灣腔是大陸人去分出來的
看完前五秒我還以為是六號,不過踩街這詞太自爆了
台灣會說踩街 尤其苗栗的 苗栗每年火旁龍都會有踩街活動
聽他們講然後然後的頻率就好分辨是不是台灣人叻
3號太明顯了,光口音就聽出來了
我覺得錫蘭有些地方誤會了例如像6號介紹台灣講得很官方那是因為我們大部分從小的教育就是這樣 導致我們有時候也想不太出來 真的要介紹的時候就只好搬我們知道的那一套出來🤣🤣🤣其實這更台灣
同意XD
我是觉得一直问蠢问题暴露的🤣可能太紧张了就一直问到蠢问题
光是說"住在淡水所以是新北市淡水人"這段講得像是硬背的,就讓我覺得3號不是台灣人了.而且住淡水的人通常不會強調"新北市",只會直接講淡水.或者該說住新北的人絕大部分都只會說自己住三重/板橋/蘆洲...等等等,沒人會說新北的
3:54 我要笑死 台北就是台灣的上海人 (來自一個台北人現在在上海工作的留言)
真厲害,我唯一看出來的,3號說如果媽媽不是中國人...
這個很容易猜😂在看他們自我介紹的時候可以飛到片尾去看答案
前3秒就有可能猜到,快轉到最後印證是對的。但要是能被第一印象給誤導,那真的就是超強演技。
主播講了一個重點啊。是台灣人絕對不會說我們中國人
當我看向封面的字,我又看向了最右邊然後我確定是最右邊的了😂😂
我不知道我的身分能不能上這個節目其實。
看地震發生的臨場反應不就好了😂
我:台灣人是不是很喜歡用「應該」和「吧」啊?
我朋友:應該吧
😂
真
我:可以不要每句話都是「可能」、「稍微」或者「有點」嗎?
我朋友:有點難
看層次
高學歷份子很少用這種詞語
這在心理學來說也是阻礙溝通的用語
@@dingdongxuan可能稍微有點難
6號評台南食物:很甜,超甜。
3號:我喜歡吃甜。
台南人:X!那個本來就是那個味道,哪會甜?
對😂😂,我認識的北部人都說我們的食物會甜,但我感覺根本不會
笑死 經典刻板印象
@@黑品-i5d 我以前跟一群同學去台南玩, 一個來自雲林的同學 吃一口鱔魚麵之後馬上吐出來說 怎麼是甜的,
@@黑品-i5d 甘納賽
@@hunter08x 真實反應!
我高雄出身都受不了!
3號聊到廟宇時 用了 "民居" "家廟" 這兩個詞
我本人30歲土生土長台北人
第一次聽到這樣的詞
會講一般"住宅" "居家" 跟 "神明桌" "神明廳" "祭壇" "祭台"吧
我也在想家廟是啥😂
@@張杏瑜-z4h我以為是像那種“蔡家廟” “陳家廟”那種,原來是神明廳😂
家廟我原本以為她說宗祠
哇草 我上錫蘭的頻道了 真榮幸
甲麵歧視
一開口就顯現出你的水平
@@yougivemeremember3502會批評別人水平的人自己又多有水平 可悲啊你跟我也差不多😊
黑暗騎士
是不是有劇本啊 我不跟別人說🤫
只要觀察每一位講「然後」的連音程度就知道誰不是台灣人了,
台灣人:「然喔」
三號的「後」幾乎都有發出來,這太不台灣了!
四號:「拿喔」這太純了,台中之台。
精準描述😆
一定要把然後兩個字完美融入在自己想接下去講的話
不這樣好像就不會說話一樣
但我自己的然後很清晰欸😂,我根本沒怎麼出國過。
自己也說了一遍然後,欸幹真的
四號講話方式太台了 拿ㄡˋ 講話也糊糊的 根本就是台灣人 騙不了人的
3號是住在香港的中国人啦XD
首先衣著風格就很不香港
然後香港人不會將vivian翻成中文來介紹,英文名只能是英文
再來香港人不會喜歡台南的甜度XD (抱歉台南人
因為香港人對甜的食物的最高評價是「不會太甜」,包括手搖
香港人沒聽過「踩街」,逛街會說「行街」「出街」「出去hea」
肢體語言很不香港,香港人通常是沒動作像個NPC,或者像6號那種演講報告的動作
香港人不會無意識把2號媽媽說成中国人,台灣就是台灣
要裝台灣人 除了口音其他都可以裝
住在香港的中国人。。抱歉我的国家能让大家这么排斥。
@@BobbyZhang當然啦
三號長的有點像徐志勝
@@BobbyZhang绷 说实话说这种话的香港人我都建议他们把护照掏出来看看
錫蘭肯定是比利時人,他的口音洩露了
他有外國血統?
有的
@@yan32689比利時混中國 出身自布魯塞爾
他不是台灣人嗎?
@@BolinBT 不是,他父母都是比利時公民。他母親有大連血統。語速快不像以華語為母語者,可能小時候在英語環境中成長。
通常 Vivian 台灣人會翻作薇薇安
三號說薇薇恩的時候我就已經開始懷疑了
我都說瞇瞇眼
香港的話根本不會翻譯做中文,Vivian就Vivian
他的外貌其實就很不台灣了 這種感覺比較不精確 但第一眼看到他真的就他的氛圍最特殊
而且沒有人會說自己是新北市淡水人😂😂
我已經懷疑你是台灣人了....
台灣人也都不翻譯成中文的
我認識南部人不懂英文也不會這麼low用同音中文來講!
雖然不會寫但是會用有口音英文來說話,人家還是50歲老摳摳
2號介紹自己的時候說自己是「員林人」而不是「彰化員林人」。不是真的員林人是不會這樣說的😂😂
就跟中壢人不會說自己是桃園中壢人一樣
其實我也是這樣跟別人說!!
印象中 豐原 埔里 鹿港 北港都有這特質
遇過霧社人 連自己所在鄉鎮也不提 有些原住民只提自己部落村名
員林人都說自己是員林人
員林人只有在對方反問雲林的時候才會講是彰化的員林並不是雲林。
台灣人會對地名族群有微妙語感,淡水人、員林人、台北人…只有地名真的很冷門或重複性高的,才會冠上縣市,像嘉義梅山、屏東楓港。軍中情人直接想到鄧麗君、侯佩岑
完了,我聽到軍中情人竟然是想到劉香慈...
@@mimi-popcorn 那是最美士官長
我想到的是林志玲
真的 聽到他講新北市淡水就覺得很可疑
我想到孟庭葦、周慧敏、小A辣
非常榮幸可以上錫蘭的頻道
4:39 目前沒看完,3號肯定不是台灣人,哪個台灣人會建議你去墾丁???
墾丁怎麼了
@@冷尋盤子才會去吧
臺灣人幾乎不太會推薦臺灣人去墾丁
我聽到墾丁就:?????
@@無有有 而且要很大盤😂
10:15時3號就已經自己破梗了,2號是說媽媽是台灣人,3卻說媽媽是中國人,沒有台灣人會提自己中國人或家人是中國人。 而且應該是錫蘭說的3號應該是大陸人背景而不是純香港人。
Social credit up
他第一輪就露餡了 淡水人就淡水人 沒人講自己新北市淡水人XD!
@@yjyang63 這個不算破梗,不是所有人都知道淡水在新北,以前我還沒到北不工作前我對北部也是很陌生,你只說淡水是滿多人不知道淡水在哪裡的,所以冠個大地名是合理的。 就像我住台北天母,我住新北淡水,這是合理的,你只是事後諸葛強行超解。
之前看台湾街访,有好几次看到说自己爸爸或者妈妈是中国人或者大陆人的,具体说法看立场。不然要怎么说?讳莫如深?
@@桃桃之夭 那個是陸配才會這樣說,他爸或他媽是陸配,那他們是中國人這沒問題,這邊是2號人家介紹自己介紹媽媽是台灣人,3號自己卻轉換成人家媽媽是中國人,這代表思維是不同的,台灣人我確定不會這樣講。
那麼年輕會說"我們中國人", 連香港人都不是吧
應該是新移民,我們香港人不會覺得自己家人是中國人,只會覺得家人是香港人。非常莫名其妙
不是的 觀念不一樣 如果我們在討論嚴肅的政治議題和身份認同問題 我們當然不會用中國人三個字 但今天她那個語境是在輕鬆的討論過年的問題 你就必先知道香港人過年是怎麼過的 你才知道她為什麼那樣說 香港人過年通常就是被逼著回大陸應酬親戚 香港人的經驗中 新年就是中國人在中國過的中國節日 新年就是一個麻煩死的垃圾中國節日 如果今天討論的問題是聖誕節怎麽過的 她就會很順的切回去香港人都是怎樣怎樣的
@@Paintstation1 莫名其妙那就移民啊,中国香港不欢迎你们外国人
不談政治,香港人不會說自己/家人是中國人,就很怪,而且她長得也不像香港人😂😂
@@jianuan 長得像中國人 那大方臉
其實我後來注意到6號一個更細的動作~ 就是 14:12 這個 "手刀敲手掌 然後頭歪一邊" 的動作 台灣女生真的很常講話講一講就有這個動作 而且是從小在台灣受教育的那種
幹真的 太細了吧 看得太習慣都沒發現這個動作
這個可能是日本漫畫動畫看太多?
好牛阿,這真的很有特色的動作而且超多女生會做這個動作!!!!沒特別說都沒注意到!
@@magic60933日本女生也沒有這樣啊
模仿犯:他媽媽是中國人
只要自己講話會自己講“對”的一定是台灣人
1:25 頭一次聽過有人自稱新北市淡水人, 就直接跳到最後面了
我也是看到這邊就確定
台灣人會直接講淡水,誰他X會在意新北這階
其實如果他是以前住在台灣的人那他應該講的是台北淡水人或者台北縣淡水人
我是嘉義人親戚住北縣,我成年到台北來最不習慣的一件事情就是新北市不是台北縣
要馬說自己淡水人 要馬說台北人
笑死,我也是靠這句話猜,實在太硬要了
我是台北人,住淡水的直接說淡水,不講淡水直接講新北人就好了,都可以,哪有什麼新北市淡水人。
3號各方面都不像,真的是一開始自我介紹就分出來了
這是真的他在介紹他是台灣哪裡人的時候就暴露了,台灣人的說話方式不是那樣
一開始是猜1或3號
直到3號下意識地說出「如果你媽媽是中國人」,直接抓包不用猜了😂
1:22
薇薇恩 🧐
sussy baka
台灣人一定翻薇薇安
這是一個很常用在翻譯小說的名字
沒有台灣人翻譯是翻薇薇恩
中国人也是翻译薇薇安,她不是中国人
不太相信是香港人
說了10年廣東話 不可能完全沒有半點口音
有可能他不會說廣東話
現在不是很多人喜歡說自己沒留過學,但是英文超標準的嗎?不沾染口音的人其實不少
例如我是土生土長的香港人,19年之前很常跟大陸人單對單語音玩遊戲,沒有特別隱瞞的情況下也沒有被發現過身分
@@LCM20111 你是說,像香港YTR MIRA這樣嗎?
廣東話不講口語文法,光那個 oe 音就搞死一堆外地人了。
@@LCM20111 人家可能把你當廣東人啊,中國這麼多口音就算對方聽不出你是哪裡人,在游戲尤其陸服講普通話都會默認你是大陸人(或者説就算覺得你是香港人也不覺得有什麼好提起的),我馬來西亞口音玩陸服很多年了,也沒遇過有人問或猜我是外國人。但「沒香港口音」是一回事,「像台灣口音」那又是另一回事了,因為3號如果不是用語的問題,用聽的真的太像台灣人,我在台灣十年了要模仿台灣腔可能都沒有她一半好。很好奇她的經歷,就算是福建人搬去香港的也很少口音可以學這麼準的
1:21 把Vivian翻成薇薇恩的絕對不是台灣人
台灣人會說 薇薇安
從她說薇薇安已經中國人後,我就懷疑她了⋯⋯
而且通常香港人才會自我介紹先說英文 其他通常直接說中文翻譯名 有些再補英文 反正第一句會是中文
例如:錫蘭Ceylan 、蕾拉i’m Lylaaaa、博恩Brian
而香港的Toyz和Ashley就會直接講英文名
原來中國翻薇薇恩喔,我以為恩是她加上自已的名字當綽號使用,不然現場參賽者知道她直翻薇薇恩應該直接結束。
香港人絕對不會翻譯英文名!!!Vivian就Vivian!!!三小薇薇恩哪來的東西
14:34 超好笑 我也是一聽到踩街馬上大喊誰會講踩街啊
會喔 苗栗“火旁”龍活動有踩街 苗栗是有踩街這詞彙
雖然台灣人不會把逛街說成踩街,但選舉拜票跟過年走春時會說到踩街。
嘉義管樂節才會講踩街,3號要說的應該是繞境
@@呂彬-e2k苗栗是臺灣嗎??
@@Goosebump_guy 你是滯台中國?
一方水土養一方人 ,沒有說3號不好,但眼神談吐還有舉手投足間,還是會有一點不一樣。
沒想到3號是香港人
我不知道甚麼是踩街也不會說自己家人是中國人…
不是啦XD
我是香港人我也沒聽過踩街,我們都講「行街」,而且台灣中国分很清楚
她不是啊 我完全沒聽過踩街這個詞語🥹
@@natsumiii__選舉的時候可能比較常聽到吧
去Google搜尋踩街拜票就有新聞了
他不是香港人 不要誤會我們😂😅😅
我個人判斷她不是香港人,粵語裡面講行街同出街比較多,還有那種大陸人特有的“佔有慾”
3號不像是香港人,口音不像,肢體動作也不像。而且香港人哪會說中國人,都說大陸人的
拿香港身份證的大陸人,移民或二代吧
有啦, 心中有中華大夢的香港人會這麼說
內地人
她骨子裡的大中華感真的藏都藏不住😂
3號的誇大肢體動作就很典型說謊🙂↔️
就有一種裝不下去的感覺😂😂
基本上只要是年輕台灣人 根本不可能說出是中國人 這句話
笑死影片開播5秒就猜正確了,但沒想到他是蘇聯人
幹 一點進來影片還沒看直接看到這留言 後面不用看了🤣
口音問題
謝謝你在我點進來影片頁面兩秒就爆我雷了🤡👍🏻謝了bro
幹,開頭三秒直接被留言爆雷😂
@@youfia__ 我真的看不出我發言哪裡暴雷。第一段文字分享我自己馬上猜正確,第二段指控對於6名參賽者都適用,也沒有把"他(正確答案)"明確指出是幾號參賽者。請教一下我如何暴雷的
薇薇恩
新北市淡水人(通常說淡水而已)
媽媽是中國人
感覺6號就是故意演來混淆的
還有tm關渡是北投區
8:04 明明就是來演的還在情勒,讚喔
如果住淡水,應該會很驕傲說我們淡水老街多棒多美,訪古蹟吃美食看海看夜景一應俱全,還是會有殘留的天龍味,會叫外國遊客來淡水玩,不會叫人去南部吃台南食物,墾丁看海。
我觉得节目应该出一期谁不是锡蘭
餓了胃萬歲
10:18 不是啊!我真的覺得那個混血兒小哥有點可憐,通常都是那些長輩問,他們外國的文化不會問那麼多🥺🥺他回答不上這個問題不是很正常嗎?
3:我是住在"這個"淡水.... 台灣人不會這樣用"這個"
台灣人會說:我是住在 那個淡水
或是 呃……
4號宜蘭腔直接暴露
甲ㄅㄨ一 配ㄋㄡˉ ㄋㄨ一
原來是宜蘭腔喔~我一開始還想說他有口音~哈哈哈😂
原來!😂林昀儒也是這樣
三號說媽媽是中國人那邊就露餡了。
我們都是中國人
我是香港人也不會說自己是中國人。。。
@@horusleung123 香港是中國人一部分
台灣人通常在這個情境會講華人
大陸人吧
看到 12:55 這邊
台灣人應該不會說踩街!會說是遶境
目前為止跟錫蘭一樣猜3號
第一 锡兰什么时候补货超级自我和这是个背叛
如何分辨是在逢甲附近住的人,很常逛過逢甲夜市或讀逢甲大學的肯定很熟
雷創紋身貼膜
金屬紋身
閃光燙金紋身
白色蕾絲紋身
3D夜光紋身還有小朋友專區
猛男專區喔
防水又耐久回家自己貼
只要簡單五個步驟裡面有超多款式
歡迎看看
現貼只要三分鐘喔~
還以為餓了胃回來了
3號很好猜啊😂,一開始說台灣的時候慢半拍,刻意說謊的人會有這種反應
想看錫蘭看同性戀那集😍 那集模仿犯比這集還猛!
直播有看過了 可以去找一下記錄檔 前幾天的最後20分鐘吧 或者等精華剪出來
我剛去找了一下 其實就是同一天的 5/8的直播
@@charlielee1103 啊好 我比較少跟直播
不知道也有看這集 謝謝你!
可惜不是女同,網路上大部分都男同,辣眼睛
@@chensin不管是男同女同都一樣,次流文化,不能與主流文化混為一談
開頭3號說話就露餡了,根本不用猜
3號的肢體語言蠻好笑的
說到走路
還要做出擺手走動的樣子
是在教幼稚園小朋友過馬路嗎😂
3號演得太不像太好猜3號說得話真的不是台灣會說炮掉華人民居,台灣人會說票掉中國人房子
那個三號的所有動作跟所有講話方式都跟我一個小時候在香港長大的朋友一模一樣
主要3跟6也會讓我猶豫
是因為還有一個條件 增加困難度 就是「有台灣身分證」 所以如果小時候在中國或香港住
然後長大拿台灣籍好像也是有可能
台南人表示 : 不要瞎掰好嗎 ?
當梗可以,當真我覺得很點點點,菜品的甘甜鮮甜不等於死甜
可以, 會生氣這種點,真的很台南人
@@koushif 會甜的原因最主要是很多菜品都會勾芡,還有羹湯類的也很多(
台南的東西 那個甜 我不敢恭維 == 是死鹹加死甜的融合體
我也覺得說台南菜甜滿以偏概全的 主要也就是鱔魚意麵跟肉燥那一類的比較甜吧 其他東西我覺得都還好啦
@@呂彬-e2k 可能是那家店的廚師沒有嚐味道就拿來賣
【踩街】教育部臺灣閩南語常用詞辭典
動詞 遊街、繞境。舉辦廟會活動時或戲劇開演前,常在街上或場地附近盛裝遊街,來慶賀或宣傳。
用例:
欲做伙來去踩街無?
Beh tsò-hué lâi-khì tshái-ke--bô?
(要一起去遊街嗎?)
還是要找個有蛛絲馬跡的人猜了 拉,如果找一個很會演毫無破綻的人來演,那就失去猜的樂趣了。所以節目安排讓大家可以猜對也是正確的,也才有節目的樂趣。
聽3號把他英文名字Vivian翻成薇薇恩,不是薇薇安,我就覺得有問題了。
“中国人”三个字出卖了她
場上都是中國人啊😂
@@Chinababy-p5j蛤(°ー°〃)??
挖系台灣狼。
vivian台灣的翻譯是薇薇安!
我以為餓了胃更新了😢
我是一個非常不純的台灣人,台馬混血,在台灣讀完小學,又到大陸和馬來西亞讀初一我都口音非常不純,但在台灣以外的地區大家似乎都聽不清楚我說話,有點台灣腔語速還快,在大陸讀書時問我是不是大陸人,在馬來西亞讀書時問台灣是不是大陸的,回台灣問我大陸怎麼樣,我的國籍認同在死亡性問題下快崩壞了😂長期混跡b站我的口音越來越雜了,現在看了這隻影片我又找回我的國際認同了,怪怪的口音反正不只我一個人有
我很需要他們在節目開始前須要給一個台灣人完整的定義,那一群出國n年的,看起來又混血的到底是不是台灣人,或者說一下外國人是哪個特定的外國
有身分證吧
台灣好像不太會說
比較「對」我胃口 會說比較「合我」胃口
跟不太會說什麼幾歲去的香港 會說幾歲在香港讀書之類的ㄅ
但中國人那裡根本大露餡
我不是天龍人騎士 我是呷麵騎士😡
-怎麼可以不知道過年長輩會問什麼問題-
3號自我介紹時我就猜出來了
有些咬字😂
其實前面介紹聽說話就大概知道是三號 台灣人比較少說這個 都是說那個 比如 那個哪裡 那個地方 那個什麼
錫蘭說的東部啊,讓我差點笑死XD
還有你說3號我吃大便😂😂😂
當3號介紹完自己的名字後,我就猜出她不是臺灣人,我們習慣把Vivian反成薇薇安。
香港人表示沒聽過踩街ww
香港人會說巡遊ww
不過我剛去google查了一下 踩街這字是有在臺灣教育部閩南語常用詞辭典裡 還有一些介紹台灣民族活動的報道裡出現
我覺得是因為她是內鬼 節目組應該一早就給了她題目 她東西都在google查的 她以為說踩街會很台 卻不知道原來台灣人也不會說踩街www
不過她說2號媽媽是中國人那裡是真的超可疑www 只要是有本土意識的香港年輕人 根本就不會說出這句話出來🤣
應該要有誰是周杰倫
目前看前2分鐘感覺是1或3號,我完全是判斷誰沒有黏音,台灣人真的超黏
我猜3號是因為我覺得她說:“我應該算是新北淡水人”
這樣聽起來怪怪的
我在小紅書逛了好幾年...3號的口音某些細微處,真的很像對岸的女孩子
台灣人很愛說「然後」
餓了胃
這影片我之前就看了,也本來就懷疑他,但都是因為講話方式之類的
聽錫蘭講肢體語言覺得好酷,好像可以理解,但又說不太上來是怎樣的不同
不過指人這個台灣人真的不會隨便做,剛想了一下我都是整隻手指向人,這個動作當時看的時候我沒發現
我也是!我會五根手指全都指向對方,而且想了想自己會無意識的不指人臉
最強應該找德國安迪來 😂😂😂
純血歐洲人內裝100%台灣土產😂
這部影片我一直聽到「然後」,然後我要躁起來了
難喔難喔連發不自覺=>台灣人接受採訪的標準緊張贅字
會一直說"然後"的肯定是台灣人
三號一開始的自我介紹就有很明顯的廣東腔了哈哈
我也覺得開頭幾十秒內就可以猜出是三號了
最明顯在右上
在高雄長大的人,出社會後在台北定居後,我現在完全不適應南部的食物了,甜的太膩了
2號是呷麵騎士欸
😎🆒我來拯救世界了
要是錫蘭去這節目,再還不知道他是誰的情況下...我絕對認為你一定是台灣人...(我昨天才剛看你推球的影片,不知為何有種台味)
4:12 3號口音跑出來了
6:30 三號露餡,還沒看到後面,她自己也有口音,而且2講在地話題滿真誠的
6沒什麼在地經驗的樣子,但是發音是台灣腔沒錯
台灣人其實分不太出台灣腔,台灣腔要和大陸人比較才明顯,2講中文是台灣腔沒錯(但也加外國人口音),3講的有一點大陸口音(但是大陸人也會認為是台灣腔,因為沒有捲舌)
台灣人會覺得口齒清晰的中文就是大陸腔(但是發音才是區別),台灣腔是大陸人去分出來的
看完前五秒我還以為是六號,不過踩街這詞太自爆了
台灣會說踩街 尤其苗栗的 苗栗每年火旁龍都會有踩街活動
聽他們講然後然後的頻率就好分辨是不是台灣人叻
3號太明顯了,光口音就聽出來了
我覺得錫蘭有些地方誤會了
例如像6號介紹台灣講得很官方
那是因為我們大部分從小的教育就是這樣 導致我們有時候也想不太出來 真的要介紹的時候就只好搬我們知道的那一套出來🤣🤣🤣其實這更台灣
同意XD
我是觉得一直问蠢问题暴露的🤣可能太紧张了就一直问到蠢问题
光是說"住在淡水所以是新北市淡水人"這段講得像是硬背的,就讓我覺得3號不是台灣人了.而且住淡水的人通常不會強調"新北市",只會直接講淡水.或者該說住新北的人絕大部分都只會說自己住三重/板橋/蘆洲...等等等,沒人會說新北的
3:54 我要笑死 台北就是台灣的上海人 (來自一個台北人現在在上海工作的留言)
真厲害,我唯一看出來的,3號說如果媽媽不是中國人...
這個很容易猜😂在看他們自我介紹的時候可以飛到片尾去看答案
前3秒就有可能猜到,快轉到最後印證是對的。但要是能被第一印象給誤導,那真的就是超強演技。
主播講了一個重點啊。是台灣人絕對不會說我們中國人
當我看向封面的字,我又看向了最右邊
然後我確定是最右邊的了😂😂
我不知道我的身分能不能上這個節目其實。
看地震發生的臨場反應不就好了😂