You solved the mystery--nicely done! All elements of this video are excellent: investigative skills, maps, comparative photos, editing, and graphics. Thank you for the extra effort required to add subtitles--they really helped to understand the history.
I m grad that you kindly undestood my creation from planning, shooting, history investigation, and adding materials. Everytime I create movie, I am emjoying. I will do my efforts to put English subtitles this year!
貴重な資料と動画を有難う御座います。懐かしく拝見しました。
子供の頃の私は水族館に興味が無く旧水族館の正面入り口とタコハチの記憶しかありません
江ノ島ホテルではオレンジジュースを飲みました。
天望閣ではスカイラウンジで食事をして中央部分のトイレに行ったのですが
回転していたので席がわからなくなりました。
鮮明に記憶に残っているのは現在の水族館の海獣公園付近は海水浴で
少し離れた岩まで泳いだ事でした。
あと水族館の駐車場付近は昔スキー場でリフトがありましたよ。・・・・・
当時のお話が聞けてうれしいです！他の方もコメントされていたとおり、タコハチ君は水族館入口に置かれてちびっこには人気だったでしょう。江の島ホテルと展望閣も楽しく、また困りつつ、利用したのですね。メナシ泊海水浴はボートのったり泳いだりできたらしいですが、現在みると潮が速そうな感じました。あの大駐車場はリフトがあったのですか！
@@SteelonHayabusainHokkaido
返信有難う御座います。
私が強く印象に残っている祝津はタコハチとリフトとスカイラウンジです。
祝津に行く途中の道路が日本製粉の工場の敷地内を通っていました。
今もバス通りから工場を見ると波除のコンクリート塀が残っています。
ノイシュロスは以前、天望閣で私に展望閣の記憶はありません
子供の頃ＴＶで観た仮面ライダーに小樽ロケのものがありました。
最近知ったのですが「怪人カニバブラー北海道に現る」で海水浴場（現在の水族館海獣後援付近）他懐かしい小樽が映っていました。
私事ですが高校生の頃、現水族館の食堂でアルバイトをしていた時、一緒に働いていた
高齢の女性（漁師の奥さん）がシュクツの事をスクジシと言っていました。
当時は訛っていると思っていましたが、後志国高島郡の地名に祝津が救自志とも記載されていました。
取り留めの無い話でお耳汚し失礼いたしました。
お疲れ様でした。神回です！
そんなに褒めていただき、うれしいです！
新年早々、Steelさんならではのヘビーな調査結果、ありがとうございました。「高評価」ボタンを押すのも忘れて、最後まで見入ってしまいました。
明けましておめでとうございます。楽しんでいただけたようでよかったです。当時訪問した方々からコメントいただけとは思いませんでした！
想像もつかなかった結末。
今は自然しかない。
人の営みは栄枯盛衰をたどりますね。
いつもありがとうございます✨☺️
お年玉、ありがたく頂戴します！
はじめまして。いつも楽しませてもらっています。
貴重な映像や資料ありがとうございます。
小樽の出身で、幼い頃（1970年前後）に旧水族館には家族で何度か訪れたことがあります。
水族館のある祝津までは、港町から船を利用していました。今でもあるのかな。
とっかり湾にはトドやアザラシがいまして、イワシだったと思いますが餌付けもできました。
（今、当時の写真を引っ張り出して手元で懐かしくみています）
母はここでよくニシンの塩焼きを好んで食べていたのを印象に残っています。
中学生の頃には、水族館が無くなったとっかり湾で泳いだこともあります。
当時は比較的コンクリート製の遺構が残っていたんですが、あれから50年近く経過した映像を
見まして、ほとんど浸食・破壊されて無くなっているのは驚きました。
ありがとうございました！
この旧水族館のデザイン、わくわくしますよね！ 実際に訪問されたとはうらやましいです。
当時は水族館へのアクセスのため祝津へいく船があるとききましたが、今はないと思います。
観光船が高島岬付近を通り、オタモイの青い洞窟へ案内してます。
自然の岩礁を活かしたとっかり湾の海獣公園は面白そうですね。春、再び訪問しましたが、
ニシン御殿の先から直下を見下ろすと、とっかり湾をよく見渡すことができました！
いつも楽しみに見てます😊
知らない事が色々あるなと勉強になります。
小樽に行く際には、以前はこうだったと思いながら行ってみたいと思います😊
お疲れ様でした😄
いつもご覧くださりうれしいです！
小樽は運河に多くの人が集まりますが、
ちょっと祝津まで足を延ばしてもらえたらなと思ってます。
娯楽の少ない時代とは言え、ものすごく賑わったことがあったんですね。今のように飛行機でひとっ飛びとはいかず、関東からでしたら夜行列車＋青函連絡船＋函館本線 となり、行くだけで大仕事です。
ちなみに日和山灯台は多くの灯台とは違って、螺旋階段でぐるぐる登る構造ではなくかくッと一度曲がるだけの階段だそうですよ。
日和山/高島岬には江の島ホテルや遊歩道があり、どこか湘南江の島をイメージして開発したところがあるとほかの方方からご指摘ありました。大博覧会では道内、本州、また海外からもお客がみえたそうです。日和山灯台の開放デーでよくみてみますね
新年のご挨拶がわりに！本年も無事故でありますように☺️
ご支援誠にありがとうございます。クマ除けスプレー新調に活用いたします！
ニシン御殿の下の洞窟まで行けますし、グルーっと今の水族館まで行けます。干潮の時以外は、相当危険ですけど。もちろん水族館までいかずに戻りましたけど。
周辺の状況教えていただきありがとうございます
わぁスゴイ!司書さんに車庫までいれてもらうなんていいなぁ。船着き場じゃないんだ…勉強した、ありがとうございます😊懐かしい写真、小樽って昔から繁栄していたんですね。
小樽は祝津の先端まですごい賑わいでしたね。今は運河方面が賑わってますが、こちらももっと足を運んでほしいですね。
当時の貴重な文献の数々ですね。5:04の旧水族館は本気で、昔の小樽のフェリーターミナルは現在の築港では無く祝津に有ったのかと思いました、、。65年の年月で海岸も多少の海洋浸食で様子が変わってしまいましたが、僅かな人工物のコンクリートの遺跡が、かつて此処で盛大な博覧会が有った事を伝えていますね。
フェリーターミナルという読みも面白いですね。海岸線自体も変わってしまってますが、遺構がなければこんな史実を調べようと思いませんでした。自分もとても楽しめた動画制作でした。
じっくり視聴させていただきました。撮影、取材、編集の労力に感動です。ありがとうございました！
またご覧くださりありがとうございます。ドローンお仲間ですね！冬のフライトは厳しいですが、気象条件をよく見て飛ばしてみたいと思います。
またまた小樽の歴史勉強になりましたすごく活気があったんですね
オタモイ遊園地のように隼さん今年も冒険ツーリング映像楽しみにしてます🌄🌄⛽⛽
とても栄えてましたね、そのとおり祝津とオタモイを比較してしまいます。
冬は近場に限られますが、あちこちでかけてみたいと思います。
返信有り難うございます、早速動画拝見しました。その昔博覧会や水族館の跡地とは、びっくり😲です。1度行って見たいです。
雪が降っても灯台の小道で見下ろすことは可能なのでぜひ行ってみてください。遺構は乏しいですが、柱状節理はそうとう見ごたえありますよ
オタモイと同質の感慨を覚える。小樽ってそういう所なんだな。昔の栄光と繫盛を偲び、今昔の思いに浸るツアーなんか成立しそう。炭鉱跡などと組み合わせてね。
小樽は歴史に恵まれてますが、部分的にしか日が当たってないですね。博覧会の本は素晴らしいので手にとって見ては?
新年おめでとうございます。隼さんのチャンネルは久しぶりになってすみません。89年にはじめておたる水族館に行ってます。当たり前でしょうけどその時にはもう規模も大きくイルカショーもやってましたね。江の島ホテルに興味持ちました。3:13昭和高度成長期に全国に建てられた旋回展望レストラン(スカイレストラン スカイラウンジ)が、ここにもあったんですねぇ。いつまであったんだろう？ 今でも現存あるいは廃墟でも存在する旋回展望レストランは見に行きたいです。隼さんならではの昔のパンフレット資料の提示が嬉しいです。3:36図書館資料凄くありがたいです。こういうの見るの大好きです。4:15 😻当時ミスに選ばれる女性はこれくらい美貌の方が当たり前？ 4:26ヒグマは昔の北海道ではどこぞ観光地の土産屋さんとかでも見世物にもされてましたね。
明けましておめでとうございます。私が眺望したあたりに江の島ホテルの土台が残ってました。展望閣はその見た目通り旋回レストランですが、現在のノイシュロスはレストランではなくスイートルームになっているみたいです。札幌駅前のセンチュリーロイヤルも旋回レストランですが、残念なことに営業を終えるようです（老朽化）海の女王はたぶん今日のミスおたる（1959年）の起源ではないかと思ってます。ヒグマとの写真サービスをあんな感じで現在やったら怒る人でてきそうですね！
凄く面白かったです。
白熊がいた場所は水色の丸いホールで、閉鎖した跡も暫く残っていて十代の頃歩いて懐かしみに行ってました。
いつの間にか岩場に戻っていたのですね。
そういえばそこの土台剥がしたような気がします。
マリーナとかテトラ入れたり海辺もメチャクチャいじってるし、白鳥家もボロ屋直してるし、鰊御殿入り口の趣ある建物は火事で無くなるし忘れてたこといっぱいよみがえりました笑
鰊御殿も直してるし色々様変わりしちゃって、祝津、高島、赤岩(北山中学卒)の友達なら大昔の写真持っていそうです。
シロクマのいたホール跡を歩く少年の姿が浮かんできます！昔はまさに海浜という感じでしたが、確かにマリーナ建造などものすごく変わってますね、ただし、旧館があったあたりはがらんとしてますが。今度ご友人と昔の写真で語らう会をもってみてはどうでしょう？
素晴らしい映像がきれい、効果音良い、道産子です、パノラマ展望台から写真を撮ったなぁと思い出しました。
ありがとうございます。自分はもうバイクは降りたんですがさすがハヤブサ乗りです。
動画を気に入ってもらえてよかったです！冬は隼のることはできませんが、代わりにドローンに飛んでもらいました。祝津はやはりよい、それに尽きます。
4:09の「タコハチ君」は確か入口に置かれて、5:58の遊歩道の先端で飼育員がカモメを集めてたんですよ。
売店で売られたジュースは何故か「ヤクルトスカッシュ」だった。
(前編で勇み足コメントしてしまいました。🙏)
タコハチ君が会場現地でもお勤めしてたなんて知りませんでした！カモメを集めたり、来訪者を楽しませる工夫をしてたのですね。販売してたジュースまで覚えておられるなんてすごい記憶力ですね！
@@SteelonHayabusainHokkaido さん、実家に当時の写真が有るだけです...。
You solved the mystery--nicely done! All elements of this video are excellent: investigative skills, maps, comparative photos, editing, and graphics. Thank you for the extra effort required to add subtitles--they really helped to understand the history.
I m grad that you kindly undestood my creation from planning, shooting, history investigation, and adding materials. Everytime I create movie, I am emjoying. I will do my efforts to put English subtitles this year!
最近亡くなった祖母のアルバムに1958年の万博の写真がありました。
それによって平成生まれの私も万博について少し調べていました。
赤岩へはよくクライミングで行きますがそこから見える小さな岬に累計でも160万人が来ていたとは驚きました。
お婆さんのアルバムで発見した輝く夏の祝津に目をみはったでしょう！
私も図書館でこの本を知るまで様子を全くしりませんでした。
夏もこの付近はニシン御殿付近から見下ろすとなかなかよいです。
後編アップありがとうございます！なるほどそういうことでしたか！！
大掛かりな調査になりましたね、お疲れさまでした！
前々から思っていたのですが、日本の歴史の中でも北海道の近現代史ほど
猛烈なスピードで変化が起きた事例はないのではないかと思っています！
今から65年前、ということは開基90年余りでここまでのイベントや施設ができ、
しかもそれがいったん廃れてまた新しい施設になる…
北海道の情熱とエネルギーは冷めることがありませんね^^
明けましておめでとうございます。 一年程前から隼さんのチャンネルの虜となっております。そろそろ高齢の域に足が踏み入れておりますが 動画を見る度、人生の短さを痛感致します。もう一度 バイクに股がり あちこちと企んでいる所です。 しかし妻が…(笑)
私も30歳でいったんバイク降りて、40代の末でリターンしましたが、妻には反対されました（^^） 基本、バイクは日帰りが条件となってます。自分の人生をどう考えるかは自分次第ですが、バイクに限らず悔いなく遊んでみてはどうでしょうか？
いつもお疲れ様です。本年もお気をつけて，ご活動を楽しみにしています。
高島岬の地質は，変質の進んだプロピライトとされていますが，動画を拝見したところと，キャスバル兄さんの動画を参考にしましたが，ここで見られる節理は柱状節理より板状節理が卓越しているように窺えます。どうでしょうか？ご参考までに。
地質学的にフォローアップしてくださり、ありがとうございます。本当は動画制作段階でReviewしてもらえたらとおもってます！
1958年なら俺が産まれる10年前で、親父はその頃に小樽に住んでて自動車整備士やってたらしい。とっかり湾のアザラシは見た記憶があるなあ。
お父さんは小樽にお住まいでしたか、大博覧会のとき、ものすごい数のバスが小樽駅から出発していたのをご覧になったでしょう。とっかり湾は名目通りでしたね。
前編での？ そして後編での回答・・ここにたどり着くための事前調査は大変だったと思います。
昨年7月にたまたま立ち寄って見学した水族館が絡んでいたとは、何か因縁を感じております。
年明け早々、良い動画を見せて頂きありがとうございました＜(_ _)＞
今年も又よろしくお願いします
企画段階でとっかり湾の遺構の存在はわかってましたが、タイヤは現地で初めて知りました。また、大博覧会の本があるとは図書館で初めてしりました！
小樽はなんとミステリアスなこと。
オタモイ遊園地&龍宮閣跡もそうだが、今の水族館が新館とは知らなかった。聞けば沢山知ってそうな人も今はもういない。
近場の歴史ほど知らない人は多いのではないかと思う。また一つ行きたい場所が増えた
町全体がディープスポットですね、小樽は。今となってはだれも見向きもしないところが以前は華やかであった可能性があり、そんなところがたくさんありそうです。
凄い貴重な資料を見せて頂きありがとうございます！
今よりも栄えていたんですね…栄枯盛衰という言葉がしっくりくる…
昨年ニトリがオタモイ園地跡の再開発調査に5000万を寄付したと言うニュースがありました。
また、賑わいが戻ると良いですね。
栄枯盛衰、そのとおりですね。この動画を作っていた時私もオタモイとの比較をしておりました。日和山・高島岬ももうちょっと整備してほしいなあ
歴史ありですねっ。新館とは知りませんでした！上手く言えませんが、凄く勉強になる動画をup頂きありがとうございます。スマホを食い付く様に見てましたよ(^_^;)
楽しんでもらえてよかったです。いまだにわからないのはなぜ旧館を建ててそおたたずに新館に移転したか。。。
なるほど〜
水族館は現在のところに移動せざるを得ない状況だったのでは？
今の場所は高波の影響は少ない場所ですからね。
冬の日本海の荒波に揉まれてコンクリート遺構は削られたようですね。
時には津波のような高波も来ますからね。
初夏になってぜひ行こうかと思いましたよ！
新館が高台に建造されたのは波の影響が大きいかもしれませんね。
夏になったらぜひぐるっと岬を回ってみてください。タイヤが随所あると思います。
水槽に大きなタコがガラスに張り付いていた。古い水族館なので水槽から水漏れしていた。新しい水族館の思い出はシーズンオフに水族館の偉い人との商談をするのに中に入ったんだがオフだから証明がほとんどついていなくて、まぁタダだし中を覗いたら大きなイルカが寄ってきた。人気者のイルカでも暗いところからいきなり来たらびっくりするわw
当時の水族館を観た経験うらやましいです。貸し切りの水族館の雰囲気おもしろそうです。ネズミイルカかな？
へ〜！海獣公園跡地！初めの頃はあそこがそうだったんですか。
記憶が間違っているか分かりませんが、昭和45年頃の旧水族館の正面は青色だった様な気がしますが、海獣公園も今の場所にあった様な気がします、トドプールの大きさとジャンプ台の位置が子供の時の記憶と一致するんですよ。
とっかり湾の施設では手薄になって、早いうちから海獣公園を今の場所に移転した、という事はないでしょうかね？
私もあそこが海獣公園とは想像がつきませんで、養殖場とかかな、と思いました。70年代はすでに現在の新館に移転したようですね。
鋭いですね、そこ謎なんです、
あれほどの施設を岬先端のふきんにつくって、そう時間たたないうちに取り壊した理由はなんでしょうか？もともと港湾関係の土地の賃借期限があったか、波浪被害があったか？
こんにちは。
コメントは後編まで我慢しました（笑）
現地調査は計り知れない大変さがあるといつも思いながら拝見させていただいております。
そして、前編後編と分けた編集はかなり大変なんだろうと推測しておりました。
この辺りは、私にとっても神秘的な場所で、常々詳しく知りたいと思ったところでしたので、ご紹介いただきありがたかったです✨
これからもいろいろお教えください。
今年もよろしくお願い申し上げます☺️
ほんとうは一本の動画にするつもりでしたが、図書館で大博覧会の本をみつけて、これはそれなりに時間をかけて紹介した方がよいだろうと思いなおしました。現地調査はルートや到達可能性を十分検討して訪問してますが、残念なことに転落やヒグマ出没のリスクを考え撤退することもままあります。。。
現在のこの周辺も行ってみたいけど、タイムマシンで昭和33年まで戻ってみたい！
この一帯、洋上からも見てみたいな…貸ボート無いかな、免許は一応持ってるから(^^;
貸しボートは今はないと思いますが、小樽のクルーズ船がオタモイへ行く途中、もしかしたら高島岬近くを通るかもしれませんね。
毎回楽しみに見てます🎵
字幕が毎回私的に読みきれ
無いです。もう少し長く出
して頂けませんか❓
字幕は動画制作段階でワンフレーズごとに判読時間を確保できているか確かめておりますが、どうも、最終的に動画を焼く段階、また、TH-camにアップロードのときやや短くなるようです。もう少し改善してみますが、歯車マーク押して再生速度を０．７５にしてみてください