Piacer d'amor(マルティーニ作曲)イタリア歌曲を知らない人も楽しめるように恵流の演出付。イタリア語の読み方付き。200年前の恋バナです。愛の喜びなんてね…すとめ劇場〜イタリア古典歌曲〜

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 27 ม.ค. 2025

ความคิดเห็น • 20

  • @逸子八木
    @逸子八木 6 วันที่ผ่านมา +1

    音楽人生を楽しく、充実させる!
    ありがとうございます。
    300年のヒット曲、歌詞を解説を聞くたびに感銘を受けます。

    • @Megumisto
      @Megumisto  6 วันที่ผ่านมา

      逸子さん✨コメントありがとうございます😊いつもご視聴ありがとうございます。
      これはすとめオリジナルの訳詞なので💦専門家の先生には怒られそうですが、すとめなりにはこんなイメージで歌ってますみたいな感じつけてみました。楽しんでいただけて嬉しいです✨

  • @孝子太田-t6m
    @孝子太田-t6m 2 ปีที่แล้ว +4

    先日先生の歌を初めて聴きました。
    私71歳で今声楽の先生のレッスンを受けてます。愛の喜びは私にとって難しくて歌えないと思っていたのですががなんとか昨日で終わりました。
    先生の解説がとても楽しいのと
    とても良い歌なのでずっと歌いたい曲になりました
    次の曲はニーナです。
    この曲も先生の解説と素晴らしい歌を聴いてやる気満々です。
    これからもずっと参考にさせていただきます。ありがとうございました😊

    • @Megumisto
      @Megumisto  2 ปีที่แล้ว +3

      孝子さん✨いつもご視聴いただきありがとうございます。またコメントありがとうございました♪愛の喜びは、イタリア歌曲集の中でも1番のお気に入りの曲です。良い歌ですよね✨ニーナは少し寂しい曲ですが、これも古典イタリア歌曲を代表する名曲ですね。最近はなかなかイタリア歌曲を投稿できていないのですが、少しずつ投稿して行きたいと思っていますので、今後ともよろしくお願いします✨

  • @miucrea5991
    @miucrea5991 ปีที่แล้ว +2

    とても助かりました。感謝申し上げます。

    • @Megumisto
      @Megumisto  ปีที่แล้ว

      miuさん✨コメントありがとうございました!最近はなかなか投稿できておりませんが、お役に立てたのであればとても嬉しいです🎶

  • @すずきふみよ
    @すずきふみよ ปีที่แล้ว +2

    解釈にものすごーーーく悩んでいました。素晴らしいです・・・。私は愛はくるしいものだけれど、それだけ愛せた貴方は幸せではないですか?というように歌うつもりでいましたが、この主題以外のところをどうやって歌ったらよいものか悩みました。そうなんです、本人が恋は楽しいのは一日苦しみは一生なんて言ったあとに、シルビアはほかの男にうつつを抜かしたんだなんて言ったらつじつまがあわないのです。ありがとうございました。

    • @Megumisto
      @Megumisto  ปีที่แล้ว

      ふみよさん✨ありがとうございます♪まぁこれは私なりの解釈になりますので、研究者の先生には怒られそうなので、良い子はマネしないでね!と書いてみました。でもこういう思いで歌っているかどうかなんて誰にも分からない訳ですから、歌手としては自分の腑に落ちるように勝手に解釈して歌わせていただきますっ!という感じですね🤣

  • @junzohdeguchi5386
    @junzohdeguchi5386 2 ปีที่แล้ว +3

    今までは意味を知らずに聞いていましたが、対訳を読みながら聞くと人生の教訓のようなものを感じました。
    至りや歌曲の面白さが少し分かった気がします。

    • @Megumisto
      @Megumisto  2 ปีที่แล้ว +1

      Junzohさん✨コメントありがとうございます✨この曲は、かなり、すとめ流の演出がされております。コンサートで演奏する時は、意味の解説しておりませんが、歌っている時はこんなイメージもありかなーと思って歌っています。これは正解ではありませんが、自分なりに色々な解釈で歌うのは楽しいですね。でも、テストだったら、かなり得点低くて先生に怒られると思います。だから、良い子はマネしないでねって書きました🤣

  • @みんたん-c2l
    @みんたん-c2l 3 ปีที่แล้ว +5

    先生の声素晴らしい

    • @Megumisto
      @Megumisto  3 ปีที่แล้ว

      配島瞳さん✨ありがとうございます😊
      群馬の方でしょうか?ヤマダ電気さんにはいつもお世話になっております🎶

  • @中村-s7g
    @中村-s7g 3 ปีที่แล้ว +4

    試験の課題曲がコレだったので聴きにきました!
    気持ちよく歌えそうです☺️

    • @Megumisto
      @Megumisto  3 ปีที่แล้ว

      中村さま🎶コメントありがとうございます✨試験の課題曲がこの曲なんですね!素晴らしい。美しい曲ですよね〜💖楽しんで歌ってくださいね!

  • @chizu4065
    @chizu4065 4 ปีที่แล้ว +1

    ありがとうございます!!!

    • @Megumisto
      @Megumisto  4 ปีที่แล้ว +1

      かなり演出しております。また意味も意訳ですし、間奏の所のコメントは空想のお話です🤣楽しんでくださいね。強弱と読み方はほぼ合っていると思います。

  • @島田光夫
    @島田光夫 3 ปีที่แล้ว +2

    二日だけと言っていた人もいました。
    “愛の苦しみ”にすればよかったのに。

    • @Megumisto
      @Megumisto  3 ปีที่แล้ว +2

      島田さん✨コメントありがとうございます。これは、かなり遊んでみた動画ですねー。
      結果的には愛の苦しみのお話ですかね(笑)
      愛の苦しみや喜びを知っていないと歌えない奥深い歌ですね〜🎶

  • @天照国照彦天火明-i4u
    @天照国照彦天火明-i4u ปีที่แล้ว

    プレジールダモールがピアチェール…!だ…と…??🤤

    • @Megumisto
      @Megumisto  ปีที่แล้ว

      フランス語の歌詞とイタリア語の歌詞がありますね。