I've listened Jannabi before but this is my first time listening this track... holy smokes what a performance, this is definitely one of my favourites!
This song has been on repeat on my playlist for weeks now. Can't get tired of it. Their music already transcends everything. Can someone please translate the lyrics to English? T.T
아버지 말씀이 무슨 뜻인지 충분히 이해하고 알고있었지만, 열한살이었던 난 내엄마가 너무도 그립고,자기를 엄마라 부르라는 낯선 아주머니와 알아들을 수 없는 사람들 말소리와 다른 모습을 신기해하는 분들이 두려웠음.... 집에가고 싶다 말하면 아버지 아파하실까봐 내색없이 살다보니 마흔한살먹은 오늘.
아쉬울게 오 난 너무도 많은데 쉬운 일 하나 없는 내 인생길 아버지는 주무시려나 오 뭐가 두려워 그리 도망을 치느냐 뭔 말 인 지 모 르 겠 어요 난 뭔 말 인 지 모 르 겠 어요 난 집으로 갈래요 돌아보니 뭔가 남은 건 있는데 다 버리고 오 난 멀리도 왔구나 아버지는 주무시려나 오 뭐가 부족해 그리 불평을 하느냐 뭔 말 인 지 모 르 겠 어요 난 뭔 말 인 지 모 르 겠 어요 난 집으로 갈래요 집으로 갈래요 집으로 갈게요 잔자자자잔 자잔 자자자자자자자자잔 잔자자자잔 자잔 자자자자자자자자잔 뭔 말 인 지 모 르 겠 어요 난 뭔 말 인 지 모 르 겠 어요 난 뭔 말 인 지 모 르 겠 어요 난 뭔 말 인 지 모 르 겠 어요 난 집으로 갈래요
![[온스테이지] 314. 잔나비 - Goodnight + 뜨거운 여름밤은 가고 남은 건 볼품없지만](http://i.ytimg.com/vi/DpQVSzxrrCQ/mqdefault.jpg)
![[온스테이지] 314. 잔나비 - Goodnight + 뜨거운 여름밤은 가고 남은 건 볼품없지만](/img/tr.png)
![[리허설] 회상+Tender +Hong Kong - 잔나비 (최정훈 focused)@파크콘서트 20190615 Jannabi](http://i.ytimg.com/vi/fUqmm6a9YtM/mqdefault.jpg)
![[온스테이지] 316. 넬 - 기억을 걷는 시간](/img/n.gif)
시험기간에 들으니깐 가사가 이리 절절하게 와닿네
ㅅㅂㅋㅋㅋㅋㅋ뭔 말인지 모르겠어요 난 집으로 갈래요
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
교수님 뭔~~말인지 모르게써여~~~ 워허허허허ㅓ헝
지수 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
시험기간엔 근데 뉴스도 재밌긴 하더라
대학 졸업 후 덜컥 사회로 내쳐져 첫 사회 풍파를 겪는 사회초년생을 위한 노래 같아요. 다 때려치우고 집으로 숨고 싶은데.. 아버지, 아버지는 어떻게 견뎌오셨어요. 난 이 세상이 다 뭔 말인지 모르겠어요.
화이팅합시다
그냥 대박 진짜......이런 색깔의 밴드가 있다는게 감사할뿐
인정각수
어떻게 이 밴드는 모든 음원보다 라이브가 더 좋나.. 대단하다 진짜 ㅠ
분명 뽕짝삘 충만인데 전혀 촌스럽지 않음ㅋㅋㅋㅋ 오히려 세련돼서 인지부조화잼
정현빈 인지부조홬ㅋㅋㅋㅌ 전문용어나왔닼ㅋㅋ
뽕짝이라기보다 컨츄리아닌가욤..ㅇㅅㅇ
임효정 도입부에 (차차차 차~) 랑 2절 후렴 뒤에 잔 자자자잔 자잔 자잔 하는 부분 몸짓, 발성 등등 보시고 뽕짝이라고 하신 것 아닐까용???
인지부조화잼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@@mayham1669 그게 그렇게 욕할일임? 욕하는게 더 좆같은데?
첨엔 가사 이해 못했는데 ㅋㅋㅋㅋ 홍콩 공항에서 구상하신 노래라면서요?? 알고 보니 가사 너무 귀엽고 ㅋㅋㅋ 재치있음
밤밤 뭔말인지 모르겠어나아아하~~~뭔말인지 모르겠어 냐아아하 집으로 갈래욬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 완전 귀여워요
프사 마츠코?
아... 보컬 지리네요 진짜
수학풀때 들으면 좋은노래
ㄹㅇ모름..
ㅋㅋㅋㅋ 오늘 수학학원에서 쌤이 질문하는데 이노래 생각남
보컬 사기캐다 뭐냐 노래도 잘하고 넘 잘생겨짜나 우씨 불공평해
심지어 경희대 경영학과ㅜㅜ....
솔직히 전 그 고준 넘 닮았다 생각드네요
진짜 너무 좋다.. 잔나비 성공합시다!
이게 벌써 4년전에 나온 노래구나... 4년이 지난 지금 들어도 여전히 세련돼다.. 여러 신선한 노래가 계속해서 나오지만, 잔나비 만의 색다른 무언가는 언제들어도 좋구나
슈스케때는 별 관심없럿는데 노래 들어보니 좋고 나중에 더나오는거 들어보니까 더 좋음
인밴들 좋아도 나중되면 노래 산으로 가서 페북맛집되는기분인데 잔나비 짱짱 존나 잘생겨서 더좋음 얼굴 시발 너무조아
ㅇㅈㅇㅈㅇㅈㅈ 얼굴까지 대유잼
ㅇㅈ 슈스케 때 잔나비가 이렇게 뜰줄은 몰랐...
슈스케 때랑은 이젠 달라도 너무 다르지 아 근데 짱짱 존나 잘생겨서 더 좋은거 시발 너무 좋은거 인정해요 실물 보고 까무러침 화면에선 좀 너무 말라 보이는데 실물 보고 와 진짜 말도 안돼
내 새내기때 그 자체가 되어준 노래.. 코로나 이전에 대면 강의듣고 거리 걷다보면 잔나비의 노래가 들리던 그때 그 감성이 그립다
잔자자자잔... 잔자자자잔... 이부분은... 세상이 뭔 말을 하는지 몰랐을 상황을 혼자 해처나갔을 것만 같은 아부지 흉내를 내보는것...
진짜 이 노래 첨 듣고 난 이후로 수업 시간에 어려운 거 배울 때마다 머릿속에서 후렴구 맴돌아서 미치겠음
ㅋㅋㅋ 그리 불평을 하느냐
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
와 진짜 목소리 최고 이런 목소리는 정후니만 가진듯 듣다보면 빠진다 아무생각하기싫을때 넘좋다 다명곡이지만 이곡도 또한 명곡이다
진짜 이 노래도 역주행했으면 좋겠다 ㄹㅇ 개좋음
요즘 들어보기힘든 음악인거같아요 ㅠㅠㅠ 진짜좋아요!!!!!!
시험기간 최고의 곡
존나 좋아ㅏ!!!! ㅜㅠㅜ진짜 엔플라잉으로 데뷔했으면 잔나비 노래들 못들을뻔ㅠㅜㅠㅠ얼굴도 존잘이라서 그저 성은이 망극합니다....
엔플라잉은 왜여???
@@이윤서-r5w 잔나비 보컬이 엔플라잉 보컬 연습생이었다가 나와서 잔나비 만든 거라서요.
잔나비 콘서트 가보고 싶다. 영혼 세척 될 거 같다.
음악해줘서 고맙습니다..😙😘
진짜 여기서 왤케 다들 잘생겼냐구ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅜㅠㅜ 이미 반했지만 진짜 100번 반하겠다
잔나비 색깔이 자 묻어있는 곡인거같아요
보컬과 연주의 합이 넘 좋습니다
정확한 가사의 의미는 모르겠지만 그냥 너무 좋다..아들이 걱정되서 충고를 해주려는 아버지와 그게 와닿지않고 귀찮기만한 철없는 아들 느낌
그내용맞음
딱 그거에요!
다들 반대로 해석하시네 ㅎㅎㅎㅎ
세상이 어렵고 힘든데 아버지는 어떻게 그 긴 시간들을 버텨오셨을까 아버지에게 조언을 구하는 느낌
홍대 축제에서 잔나비 노래 처음 들어봤는데 이 곡이 제일 좋네요
고등학교 2학년때 애들이랑 시험기간에 듣고 그렇게 웃었는데 이젠 대학생돼서 중간고사기간에 또 들으러올예정입니다ㅠ
요즘 미쳐서듣는 노래 충격적이고 신선한 사운드였음
이때부터 잔나비 완전 팬이었는데 지금 엄청 성공해서 제가 다 뿌듯하네요ㅎㅎ잔나비 음악은 무엇보다 가사가 좋아서ㅠ 들을때마다 감동입니다. 잔나비가 많은 사람들에게 알려져서 다들 잔나비 음악을 듣는 것 같아서 완전 기쁩니다ㅎ! 더더 잘되길 항상 응원할게요
역대급 보컬잔나비 최고!~사랑해요♡♡♡♡♡♡
정말 어려운 수업을 들을 때 항상 찾던 곡
옛날 홍콩영화들 생각나는 노래네요. 멋져요!
하...페벌뛰고싶다! 떼창하고싶다!
진짜로 좋아하는 노래...
요즘 아이돌과는 다른 잔나비만의 색깔있는 음악 좋아요~
항상 잘듣고 있구요 건강하세요♡
저요? 잔나비 팬입니다 ㅎㅎㅎ
무대 ㄹㅇ 찰떡이다 잔나비 분위기랑 너무 잘어울림
벌써 4년 전이야
무한도전 가요제할때 잔나비 불렀으면 좋겠다...
무한도전이 없어져 버렸네요
무한도전이 없어졋다니까 갑자기 슬플라카네
더원 그러게요..
또르르........................
잔나비 새소년 카더가든 등등.. 생각만해도 행복ㅠㅜ
영어 듣기 들을때 부르고 싶은노래다
금~ 나와라 뚜욱딱~
얼굴은 잘생기면 안되는거 아니냐
3대 기획사 아이돌 연습생 출신이심 보컬분이 못 하겠다고 뛰쳐 나오시고 밴드
@@moonchunchu3350 그게 트루입니까
@@violetwand1013 3대기획사는 아니고 fnc 연습생 출신으로 알고 있어요
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅁㅊ 아이돌 연습생이였다니ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@@재승-m2t 아 다른영상에서 음악하는대신 부모님이 하라는 공부 시키는대로 다하는조건으로 한다고 본거같은데 정훈햄 다가졌네요...
잔나비 오빠들 화이팅.♡♡
언젠간 사람들이 다 알아줄 만한 밴드로 성장할것같네요 혁오밴드처럼 ㅎㅎ
결국 그렇게 됬네요 ㅎ
성지 직전에 한번 들렸다갑니다
성지순례 왔습니다
원하는 일 다 이루어지게 해주세요
여자친구랑 행복하게 해주세요
ㄱㅇㅎㄱ ㄱㅎㅎㄱ ㅎㅈㅅㅇ
언제들어도 어디서든
감동 주륵주륵 좋다🥰
이 영상을 지금에야 보다니ㅠㅠ 색감 세트 착장 다 미쳤고 음색이 진짜,,, 개미쳤네요
오랜만에 듣는데...반주가 너어무 좋다
Where have I been. 😯
This is my type of music 🎶😊
XD
가사 존나 귀엽네 ㅋㅋㅋㅋㅋ 홍콩에서 홍콩말 못알아먹고 있을때 속으로 저런 생각 했다는거잖음 몬 말인지 모르겠어요 나아아하~~ 집으로 갈래요~~
홍콩 말 못알아먹은게 아니고 홍콩가는 비행기에서 아버지 생각하며 저 가사 썼다는 걸로 알고 있는데
waah.. really I want them to be more well known!! they deserve it!! they are sooo good!!! my 92liners babies!! 😊😍
What a beautiful song 💛✨
I agree 💚
in love again...
JANNABI 😍🥰
김도형 뭐야…
훈남스킬 지려
진짜좋다.....ㅜㅜㅜㅜㅜ진짜 너무좋댜 ㅜㅜㅜㅜㅜㅜ엉엉 ㅠㅠ잔나비ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ진짜ㅜㅜ하..너무좋댜...
잔나비 사랑해ㅠㅠㅠ
What a gem! This is still one of my favorite songs from Jannabi!
2:14 요기부분은 고수느낌도 나네...슈바 노래도 잘부르고 얼굴도 잘생긴 사기캐...
이 영상에서는 손호준과 비슷하다 생각했는데 ㅎㅎ
와... 방금 이노래 듣고 홍콩 갔다왔네요
I must be living under a rock. Finally i am glad i met you.
Same lol
2022년 7월 여름밤에 듣는 잔나비 👍👍👍
그냥 이밴드 노래를 듣고있자면 내가 한번도 경험해보지못한 노래속의 장면으로 빨려들어간다...너무좋다
I've listened Jannabi before but this is my first time listening this track... holy smokes what a performance, this is definitely one of my favourites!
아 뉴트로 아날로그 감성 좋다 ㅜㅜ
너무 멋있자나😊😊😊
노래가 너무 좋네요
One of my favorite live version of this song
너희는 뚜렷한 색깔의 음을 가지고 있고 , 음악과 목소리의 작은 소리가 내 귀를 움직이게 해
앞으로도 우리 힘내서 힘차게 외치자 잔나비화이팅
라이브 버전이 너무 좋음
Ohboy. Found a new song to listen to everyday. Random clicks in youtube finally payin off on the eardrums.
들을때마다 무슨 생각을 하며 가사를 썼을지 곰곰히 생각해보며 듣는 노래
I have nothing to say, this is perfect 💙
숨겨진.띵곡
어제 담양 축제에서 보고 노래 너무 좋아서 찾아봤어요ㅠㅠ 팬 될듯
너무 섹시한 뽕삘이다...
난지락페에서 처음 들었는데 섹시한 뽕삘에 진심 젖어버렸어요
와ㅆ...자기번에 또 들어야그따
힐링된다 캬
잔잔하면서 신나는 재미있는 노래 온스테이지도 너무 좋네요
So good!!!!!💜💜
오랜만에 다시 보러왔다 와 조회수 100만이네..
아 개좋다 진짜 맨날들음
잔나비곡중에 제일좋음
완전 내스타일이야 (我只能拍手) 목소리가 너무좋아요 !!
댓글에 나중에 뜬다고 했는데 이뤄져서 대박이다
뭔가 잔나비는 한국인의 정서와 한이 느껴져서 좋음
This song has been on repeat on my playlist for weeks now. Can't get tired of it. Their music already transcends everything.
Can someone please translate the lyrics to English? T.T
Jo Jun you can find it in this live performance th-cam.com/video/huP_hCi4NCw/w-d-xo.html
Love this
그냥 짱이다
22년에 다시왓습니당 굿굿
오져따리오져따 진짜 너무좋아요ㅜㅜㅜㅡ
아버지 말씀이 무슨 뜻인지 충분히 이해하고 알고있었지만, 열한살이었던 난 내엄마가 너무도 그립고,자기를 엄마라 부르라는 낯선 아주머니와 알아들을 수 없는 사람들 말소리와 다른 모습을 신기해하는 분들이 두려웠음.... 집에가고 싶다 말하면 아버지 아파하실까봐 내색없이 살다보니 마흔한살먹은 오늘.
이게 홍콩 가서 그쪽 언어 듣고 뭔말인지 모르겠어서 가사 그렇게 지은걸로 아시는 분들 많은데...! 아버지가 뭐가 무서워 그리 도망을 치느냐고 하는 말이 뭔말인지 모르겠어서 지은거래요!!
아쉬울게 오 난 너무도 많은데
쉬운 일 하나 없는 내 인생길
아버지는 주무시려나
오 뭐가 두려워
그리 도망을 치느냐
뭔 말 인 지 모 르 겠 어요 난
뭔 말 인 지 모 르 겠 어요 난
집으로 갈래요
돌아보니 뭔가 남은 건 있는데
다 버리고 오 난 멀리도 왔구나
아버지는 주무시려나
오 뭐가 부족해
그리 불평을 하느냐
뭔 말 인 지 모 르 겠 어요 난
뭔 말 인 지 모 르 겠 어요 난
집으로 갈래요 집으로 갈래요
집으로 갈게요
잔자자자잔 자잔
자자자자자자자자잔
잔자자자잔 자잔
자자자자자자자자잔
뭔 말 인 지 모 르 겠 어요 난
뭔 말 인 지 모 르 겠 어요 난
뭔 말 인 지 모 르 겠 어요 난
뭔 말 인 지 모 르 겠 어요 난
집으로 갈래요
지금 특별히 찾아보는 사람도 있어요
다른의미로 제일 공감가는 노래 아돈노..
쩐다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이들은 레어템이다
Still amazing
This is so good, I'm in love
Rock will never die
Saw the preview fr next week on I live alone and came straight here lol....talent!
역대급 라이브다 이건
Free HongKong!