Português em Foco: A mesóclise de Temer
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 13 ก.ย. 2024
- Tipo de colocação pronominal já pouco usado no português do Brasil, a mesóclise é o tema desta edição do "Português em Foco". O assunto veio à baila por ocasião de algumas falas do presidente interino, Michel Temer, em que a construção foi empregada.
As regras de colocação pronominal estão ligadas ao modo como as partículas átonas são lidas. Mais detalhes sobre o assunto podem ser lidos no blog da professora Thaís Nicoleti, que apresenta este programa:
thaisnicoleti.b...
Isso prova que o Vampirão é mais antigo que a própria língua portuguesa
Kkkkkk
Kkkkk
"Falar corretamente, senhor, não é preciosismo. É dom de quem aprendeu a própria língua."
Dr. Enéas Ferreira Carneiro
Exatamente! Eu não entendo. Falar corretamente o português é errado? falar sua própria língua é o mesmo que se achar superior? Sinceramente não entendo essas pessoas
Se realmente acha que só existisse uma forma de falar padronizada, você deveria começar a falar latim, e não essa deformação vulgar que chamam de português. A língua é viva, o uso de expressões arcaicas, deixa o discurso ridículo, pedante e, as vezes, incompreensível, só mostra o público-alvo das falas do presidente vampirão.
Henrique Martins, não é deformação vulgar coisa nenhuma... O homem é produto do meio, logo o modo de falar segue essa mesma lógica. Em muitas ocasiões, o Dr. Enéas explicava o significado de muitas acepções que ele proferia e que não eram compreendidas pelo público a que ele dirigia os seus pronunciamentos. Você pode atestar isso assistindo aos vários vídeos dele. Concordo com a evolução da nossa língua portuguesa, mas não devemos deixar de lado todo o seu processo de construção, o que inclui principalmente o uso de seus vários verbetes, ainda que com certa parcimônia.
Como você mesmo disse, nossa linguagem é determinada pelo nosso meio, ou seja, região, classe social e nível educacional, sendo assim, é inútil desclassificar e inferiorizar aqueles que falam de maneira "inculta" (como se apenas a cultura formal fosse cultura), essas pessoas precisariam de uma transformação social para assim atingirem qualquer mudança na fala , não ao contrário. Já sobre a vulgaridade do português, não por depreciação da nossa língua, devo afirmar que, não apenas o nosso, mas como todos idiomas neolatinos são formas "mal faladas" do latim , tais deformações, já na época, deram origem ao latim vulgar que era o falado pela imensa maioria da população do Império, enquanto a elite, composta de senadores e clérigos, era intransigentes a qualquer tipo de mudança na língua, conservando a sua "pureza", mas lentamente afastando-o do que era falado, matando-a. Os erros gramaticais e fonéticos da linguagem são o que a mantem viva, qualquer forma de hierarquização do linguajar, portanto, é patético, e saudosismos de termos inutilizados, "parcimônia" por exemplo, devem ser abolidos, principalmente fora do contexto adequado, constituindo uma humilhação para os falantes menos letrados da língua. Ela, desde que entedida pelas partes do dialogo, cumpriu o seu papel mais importante: o instrumental.
Henrique Martins 👏👏👏
kkkkkkkkkkk Temer, o primeiro presidente, em 16 anos, que sabe usar os plurais e conjugar um verbo kkkkkkkkkk
O único presidente em 20 anos, você quis dizer. O presidente que o sucedeu, embora menos ruim do que o Lula, é muito pior do que Dilma neste aspecto.
@vr9v8ry8vyd Nada disso. O seu comentário está triplamente equivocado.
(1) As duas formas ("do que" e "que") são hoje aceitas pelos gramáticos no uso do comparativo. A rigor, a forma que eu empreguei ("do que") é originalmente a única considerada correta. A que você mencionou ("que") é espúria e aceita hoje pelos gramáticos apenas por ter caído no uso comum da língua.
(2) Além disso, mesmo que a sua observação gramatical estivesse correta, ela não tem nenhuma relação com plurais ou conjugação de verbos. Logo, a sua afirmação - que eu também não sei usar os plurais e conjugar verbos - estaria equivocada da mesma maneira.
(3) Por fim, mesmo deixando de lado (1) e (2), o seu comentário não seria nenhuma objeção ao que eu escrevi, dado que eu não sou e nunca fui presidente do Brasil.
@@danielleite9309 menos ruim? Esse cara foi o melhor presidente depois do Itamar Franco.
E de bom só teve isso, mesmo.
@@Cwb92.kkkkkk jumento demais
Quando eu mandava cartas, o selo ia e nunca voltava.
Kkkkkkkkkkkkk. Mano, cê precisa de tratamento.
Kkkk
@@ThalysFeitosa 😂😂😂😂
Gênio!
És um pandego, kkk
Bebo porque é líquido, se fosse sólido comê-lo-ia
+Hassan Mohamed kkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
A bosta é sólida, mas nem por isso vc vai comer.
A bosta é pastosa, e portanto, em última análise, é líquida.
Perfeito.
Como porque é sólido, se fosse líquido, bebê-lo-ia.
Mesóclise é mais do que comum no mundo jurídico, é imperativa. Todos usam. E como o Michel é um ótimo jurista não a dispensa em seus discursos. O desuso está no linguajar comum, mas não entre os operadores do direito.
Exato. Belíssima colocação, Thiago, certeza que o senhor é um exímio operador do Direito.
Operador do direito é algo tão mesquinho e tacanho.
@@ll3yWanTeD Mas é outra expressão comum. 🤷🏼♂️
@@thiagogaucho1interessante que você só fala da parte em que concordam, uma crítica de muitos dos mesmos "operadores de direito" é que isso constitui o "juridiquês" isso você não fala né 😂
que oratória linda desta mulher. :D
Isso me lembrou de uma vez que um coleguinha dos meus sobrinhos me perguntou sobre eles. Eu disse: "Faz um tempo que não os visito, mas 'vê-los-ei' hoje à noite".
O menino perguntou a mãe dele o que significava o verbo "veluzar" e, ela não sabendo explicar, me procurou pra saber do que se tratava. Rimos por horas com a confusão que eu provoquei no vocabulário do garoto. 😂😂
Que historia merda
@@sathurnvsmisanthropvs4682 kkkk cara otario da porra vei
Kkkkkk ri em demasia por cá
@@allejandrodavid5222 Ri-me*
Usar mesóclise com crianças é sinal de grande inteligência. Parabéns, meu amigo
Em 2 minutos aprendi aqui o que minha professora não conseguiu ensinar em 2 meses
É exatamente o contrário, você só "aprendeu" nesses dois minutos, graças aos dois meses com sua professora.
@@leandro3825era por conta do TDAH, naquela época eu não sabia que tinha
Eu duvido que você tenha empregado a mesóclise após esse vídeo, mostrando que não aprendeu de fato.
@@Wasabialt mas tem que empregar pra aprender?
@@guilhermedrummond5300 Eu falo isso porque eu também não sei usar no dia-a-dia.
Em Portugal ainda se usa muito a mesóclise, principalmente na classe politica que gosta de usar palavras que a maioria do povo não compreenda . O Português falado no Brasil é um português simplificado e mais agradável ao ouvido de estrangeiros.
Acho que nós Portugueses podemos aprender muito com os brasileiros e vice-versa....
Exemplo: Nós usamos de menos o gerúndio e vocês brasileiros usam e abusam dele :)
Abraço a todos ;)
Fon Tez Falso. Qualquer português entende bem a mesóclise.
Português simplificado? E desde quando isso é saudável para a Língua Portuguesa? O que é que você quer? A secessão linguística do Brasil, é? Pois esse discurso permissivo é isso que desvenda.
@@Markitikki cala a boca
Em Portugal é muito raro alguém usar a mesóclise. É usada mais em contextos formais ou por pessoas com maior conhecimento linguístico. A mesóclise é usada no futuro do indicativo e no condicional. E os portugueses muitas vezes substituem o futuro do indicativo pela forma "ir + verbo no infinitivo" e o condicional é ainda mais raramente usado, já que os portugueses tendem a substitui-lo pelo pretérito imperfeito. E ambas essas duas formas não exigem mesóclise.
E não, não temos nada a aprender com os brasileiros. Pelo contrário, eles é que têm muito a aprender connosco ou, pelo menos, deveriam prestar mais atenção às aulas de português. Os brasileiros cometem erros grotescos, como trocar o "este/estes" por "esse/esses", dizer "para mim fazer" em vez de "para eu fazer", dizer "igual eu" em vez de "igual a mim" ou "como eu", confundir "falar" com "dizer" (não, não são a mesma coisa), conjugar de forma errada os verbos com o "tu", misturar e trocar os pronomes pessoais, usam o "-te" para "você" e o "-lhe" em vez de "-o", etc. Ficaria aqui até amanhã se tivesse de listar todos os erros que eles cometem. Erros que eu não vejo mais ninguém de outras línguas cometer.
@@carlosmagalhaes7109 Foda-se. Os poetas modernistas já criticavam os parnasianos desde a década de 20 por conta dessa visão ultrapassada em relação à gramática normativa. No fim, o que importa é todo mundo se entender...
@@acvrneto Desculpa de medíocre.
Como presidente, pelo menos com Michel Temer estávamos bem representados quanto às regras de etiqueta.
Ele te enrabava mas enrabava com educação.
@@udontneedtoknowmyname pagava um café antes 🤣
@@udontneedtoknowmyname Hoje o bolsonaro te enrraba com grosseria
Não se pode dizer o mesmo da Dilma que estocava vento. Únicos presidentes cultos que vi foram o FHC poliglota e o Temer dominante da língua materna, o resto depois e antes desses dois são todos burros.
@@Faster573 E a Dilma enrabava com códigos que só ela entendia kkkk
Gente, é lógico que eles não criticam o português de Lula e Dilma, porque aquilo causa erro 404, tela azul da morte.
EusoudosAnjos jkkkkkkkk
Kkkkkkkkkkkkkk
Erro desconhecido ......................................................
Kkkkkkkkkkk
O temer fala muito bem e escreve muito bem... Além de ser um constitucionalista consagrado...Do ponto de vista culto, estamos muito bem representados.
Pensamento de Temer em março de 2016: Brasil, golpeá-lo-ei
Tive que aprender aulas de artes marciais pra expulsar o presidento Dilmo da minha casa.
Dilma em eleiçao: Urna, frauda-la-ei
Como que foi golpe se a porra do Impeachment está previsto na constituição?
@@Vision-ht3fd bolsonaro governando o Brasil: destruí-lo-ei
@@pedraobacana4041 Lula governando: Comer Maduro e os brasi-lo-ei.
Queres que a mesóclise seja mais comum e volte ao uso? Investe em educação!
Guinho desnecessária e pretensiosa pegou pesado, mas caiu em desuso por falta de alfabetização decente. E acredito que seja ao menos usadas pra artigos científicos, etc (bom, às vezes ainda uso). É bem útil pra se manifestar em certas ocasiões (pensei rapidinho, mas não me veio nenhum exemplo agora, rs).
Guinho eu te entendo, mas soa pretensiosa só pelo desuso. É só uma formalidade da língua. Mas bem, acho que concordamos em discordar, haha
Guinho ela soa pretenciosa porque estamos acostumados e nivelar a língua portuguesa por baixo para atender aos discursos rasos e anti pedagógicos de que há um preconceito linguístico, boa saída para os governos anteriores que não queriam investir em educação mas queriam passar uma imagem de pai dos pobres.
Obviamente eu não uso mesóclise em toda e qualquer ocasião, mas sim em situação que se faz necessário o uso da linguagem culta, e se uma pessoa ignorante se dirige a mim eu não vou falar "nóis vai" ou "se pá" entre outras algaravias, deve haver o equilíbrio entre o culto e o coloquial para se fazer compreendido sem baixar o nível.
@@guinho3807 O pronome "vós", por exemplo, já não se usa nem em Portugal,porque ele evoca uma ideia aristocrática, incompatível com a língua e cultura portuguesas/brasileira"
Não é verdade. No norte de Portugal é usado mesmo por pessoas "comuns" (não aristocratas). No sul de Portugal, não sei se alguma vez foi usado rsrs
"Você dificilmente verá um grande escritor de língua portuguesa usar mesóclise"
Ainda ontem vi mesóclise, nas legendas da televisão.
*Invista na educação
Que dicção impecável! E as colocações sobre o preciosismo são impecáveis. A fala admite vícios que a escrita não, pois o importante é conseguir se comunicar! Parabéns!
Sim, há uma grande diferença entre língua falada e língua escrita.
Com Lula e Dilma governando o verbo era impecável...
K K K K K K K K K K K K K K K K K K Dois analfabetos funcionais K K K K K
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk''
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
"kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk" Para um analfabeto, com toda a certeza era.
KKKKKKKKKK
Comprei uma carta e também um selo.
O carteiro me perguntou:
- Só a carta ou o selo vai junto?
Eu respondi:
- O selo ia mas não vai mais. Mandarei a cobrar.
Comemos um chocolate branco. Rimos e fui para casa.
Ahm ?
Genial
Não entendi.. =|
Não se usa crase antes de verbo.
Rain Driver piadinha de analfabeto
Roubar-lhe ei o
Rouba-lo-ei
Q'a burro
errrroooouuuuu
@@afonsoferreira2652 Olha este aqui haha Gostei dessa correção. Os brasucas têm muito costume de cometer esse erro.
“Roubá-lo-ei” caso queira roubar a pessoa em si, e “roubar-lhe-ei” se for roubar algo da pessoa.
@@carlosmagalhaes7109 Deixa disso camarada.
Me dá um cigarro.
Oswald de Andrade
Está em desuso? Então fala isso pro ENEM.
Aff argumento tendencioso é pouco.
Steffany Garcia na língua falada
É que de acordo com o falar errado dos nossos últimos presidentes eleitos, estão querendo adequar o errado para o certo:
Te ligaria se tivesse crédito ao invés de: ligar-te-ia.
Te chamarei às nove horas, ao invés de: chamar-te-ei.
Se os presidentes eleitos falam errado, impõe o desuso do certo, para incorporar o errado.
Valquiria Silveira impõe o desuso? Então é a mídia que está impondo o desuso da mesóclise? Quantas pessoas que você conhece usam mesóclise?
Filipe Guedes acho que você não sabe ler. Em que momento eu falei em midia?
Filipe Guedes eu uso enclise, próclise e mesóclise, quando tem que ser usado. E um grupo reduzido de pessoas de minha convivência (relacionado à profissão) usam mesóclise quando a formalidade pede.
"Não é necessário falar assim?" Entendo que, se a mesóclise houver sido bem empregada, no rigor das regras canônicas estabelecidas, o falante tem o direito ao seu próprio estilo.
A Folha, sempre A Folha!
Ela disse: “não é necessário falar assim para falar bem”, ela não disse que não precisa falar assim ou que é proibido.
@@canal_do_black ela estava se referindo ao jeito hiper formal e as palavras difíceis que o Temer falava, não?
@@canal_do_black você não entendeu nada
@@canal_do_black Então prova que isso é utilizado com frequência.
@@canal_do_black A mesóclise não está sendo usada com frequência, está em desuso. A própria repercussão da fala do Temer atesta isso. Falar de frequência de uso não tem nada a ver com a regra.
Ah, e não adiantar tentar provar, vc parece não ter capacidade para isso, mesmo que isso provável. Não consegue nem entender o que se está discutindo, imagina provar alguma coisa.
Nossa! achei maravilhoso, nunca tinha visto um exemplo aplicado assim.
Dever-se-ia exigir o mínimo de preparo...
dei-me três minutos...
respeitá-lo-ei o cidadão, a cidadã...
mostre-me o currículo do candidato do PT.
***** Dr. Enéas pfv. Sim, ele mesmo, o eterno!
TimeTraveler '-'
Precisa defender o Temer para atacar o PT? Que faseee
Guru Xara na verdade se juntarem os políticos brasileiros ninguém vale nada e os bestas discutindo pt PMDB PSDB tudo bandido de costas para o Brasil
Edmilson P Oliveira *Dai-me
Êsses factôres de próclise não são tão rígidos quanto se imagina. A formalidade do discurso de Temer não varia, o problema está na bagagem cultural da senhora. A propósito, o português dêle é bem melhor do que o de Jânio Quadros.
Ele conseguiu a proeza de dizer "vou convidá-lo a você " em vez de "vou te convidar ", "vou convidar você" ou ainda "vou convidá-lo". Ele quis falar "chic" e inovou na forma de falar errado!🤦
Eu tenho uma "teoria de banheiro" sobre os verbos no futuro. Todas suas desinências são semelhantes as conjugações do verbo haver. Acredito que antigamente, para serem conjugados no futuro, os verbos necessitavam de verbo auxiliar, como é no inglês moderno. A mesóclise então se transformaria em uma ênclise quando aplicada no verbo, enquanto o tempo verbal estaria demonstrado no verbo haver.
acredito ser isso também. Se formos pensar etimologicamente, a mesóclise seria, na vdd, colocação de pronomes entre dois verbos, pois está "implícito" o verbo haver nas desinências dos verbos no futuro.
Eu já li que se trata do verbo haver mesmo na desinência dos verbos no futuro.
Ensina-lhos-ei (se los enseñaré)
Alguém me corrige que fale espanhol e português.
Sou peruano e adoro gramática.
Ensinarei-lhe*
Ou ensiná-los-ei.
Enfim. Existe, está correto, porém não é convencional.
Sempre estou lendo a bíblia e tem mt mesóclise
Depende! Tem algumas q ñ vêm mais com esse tipo de construção de frase... a minha ñ tem nenhuma
De costume, faço muito uso do verbo com pronome no modo mesoclítico.
Sê-lo-ei, poder-se-ia...Enfim, acaba por embelezar a linguagem.
Também. Acho-a uma linda colocação pronominal. Mesmo que deixe o texto com uma impressão de ser muito antigo e chique, o importante é ser chique - já que chique pode significar algo bonito.
Uma opinião minha: uma das palavras mais lindas que eu já li é "enviar-vo-lo-ei". Parece ser um outro tipo de colocação pronominal, mas só é a mesóclise.
@@Ikarus-Kandsmar-Agkylos Não seria "enviar-lho-ei ?"
@@JM-nb9ci Eu ainda não a entendo direito, mas ela faz parte duma citação da Bíblia. “Enviar-vo-lo-ei” é no modo de “Tu, Vós, Vos, contigo, etc”. Não existe esta mesóclise no sentido de “Você, Nós, Nos, etc.”.
Acho-a linda, mas estranha. Parece estar errado...
@@Ikarus-Kandsmar-Agkylos Saca só: O que tem aí, é uma contração do objeto direto com indireto -> Enviar-vos-o-ei = Enviar-vo-lo-ei. O comentário feito acima também tá correto. E é uma contração também. Usou-se o vos por causa da preferência
@@arthuriaacov1179 Bem antes de você responder, eu estudei um pouco sobre as contratações. Descobri que, nesta mesóclise, há “vo-lo” que é “vos + o”, e eu não conhecia isto antes.
Realmente, está certo a sugestão do comentário feito acima, entretanto, eu acho que ter adicionado o “vo-lo” muda alguma coisa. Eu ainda não consigo decifrar esta mesóclise totalmente, mas acho que seja igual a: vos o enviarei = vo-lo enviarei = enviarei-vo-lo = enviar-vo-lo-ei.
O português escrito tem regras, o falado não ! Aceitem, caso contrário todos os estados brasileiros estariam errado e Portugal também.
toda regra linguistica e gramatical pode ser quebrada (dependendo do contexto), prescriptivismo existe para documentos oficiais e declarações formais, de resto cabe a pessoa conseguir tankar com seu carisma que o decriptivismo impera ---- e nisso nossa língua evolui 😅
não é necessário falar assim mas saudar a mandioca de boas? ok ok!
Saudá-la-não-ei.
Ou então estocar vento, matar a mosquita antes dela nascer 😂😂😂😂😂😂😂
Mas o presidente dos estados unidos saldar e tornar cidadãos honorários dois perus por ano você deve achar o máximo né? Daí você responde: ah, mas é a tradição deles! E o cultivo e preparo da mandioca não é parte da nossa cultura, né! Complexo de vira-lata define!
Eu estou saudando a mandioca, ou melhor, sauda-lo-ei a mandioca kkkkkk
Ai já é tupi guarani 🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
E muito difícil ver alguém falando assim, tive um vizinho que dava gosto ver, tive um professor de português que de vez em quando falava.
"que", "não", "nunca", "jamais" também são fatores de próclise? Ou esses recebem outro nome?
São fatores de próclise sim
Mesóclise tao linda e quando a usam, ridicularizam-na
Se não é necessário, também não é proibido.
Amo o português .
A língua ou o CR7?
@@henriquemeirelles6433 Acho q era o CR7 ;-;
@@henriquemeirelles6433 o Gajo
O jornal que apareceu, é um dia antes do nascimento da minha mãe.
Verdade mano
Professora maravilhosa . Parabéns
Com Lula e Dilma governando o verbo roubar era impecável
coxinha não aprende nunca, hein!?
Ajkakakakajajaja
@@mariomend6480 ué? Mas o que tem a ideia política dele? Vc é fanboy de partido então? Ou lado político? Uma coisa é inegável, que Lula e Dilma foram corruptos, é um FATO!
@@sch4002 pois é
Bom mesmo era conjulgar
Analisar uma mesóclise é legal, é interessante, inclusive instrutivo, mas, melhor que analisar uma mesóclise seria ensinar português ao brasileiro, inclusive, aos ex presidentes...
E ao atual, que ao invés de falar português, fala muitas merdas
Além do come-lo-ia, tem de Janio Quadros o Fi-lo por que qui-lo, que ao meu ver está errado: fi-lo por que o quis, seria o mais certo.
Excelente Professora!
Muito elegante ouvir essa professora! Ela se expressa muito bem.
é muito recalque da "falha" kkkkkkkk
Agora só falta a Folha de São Paulo contratar essa professora pra revisar os textos do próprio jornal, especialmente das matérias publicadas online, porque, sinceramente, tá difícil ler a Folha online por causa dos erros de português e de digitação.
Adorei o vídeo , quando vai lançar o da Dilma e do Lula
Fizeram mais do que falaram. Já o Temer só falava bonito
@@jacksonflavio4116 Dilma não fez absolutamente nada
@@Paulo-ss3fi fez sim! fez o brasil inteiro rir com seus pronunciamentos e "shows" de humor
Imagina o do Bolsonaro que fala pior que os dois?
@@Paulo-ss3fi me permitiu entrar na Universidade e hoje estou na iminência de ser empossado como Procurador de Estado. Da pobreza para me tornar autoridade.
Ótima explicação parabéns👏
🌹 Bom dia. Que linda matéria. Amei
O grande Dr. Enéas usava muito esse tipo de linguagem!
O Temer tem muitos defeitos,mas jamais criticá lo ia ou vê lo ia de forma perjorativa por usar um Português rebuscado ! A Folha prefere ouvir A presidenta né ? Kkkkkkk
lembrando que o "jamais" é palavra atrativa, pois é um advérbio (e palavra negativa também)
Prefiro escutar uma mesóclise correta , do que escutar uma mesóclise errada, como essa: "apoiá-lo-sei".
Depois de uma presidenta, vem um presidente sem erra a gramática é ainda inventando moda, ou melhor reinventando.
O cara tem quase 100 anos, o português dele é condizente com o português da época dele,não com o atual em que tal expressão está desuso. Forçaram...
como assim quase 100 anos kkk, Michel Temer foi professor de português do Pedro II, boatos que o caixão dele foi feito com o primeiro pau brasil
*EM QUESTÃO DE VOCABULÁRIO...**PREFEREM TEMER, LULA OU DILMA? POIS É...*
Uiran Porcincula Para de ser doente, animal
Uiran Porcincula akakakaka47
Vá estudar, bocó.
Você é apenas um HATER FAKE ANÔNIMO. Eu tenho conta, nome e foto verídicos. Você é bem hominho hein, machinho.
Uiran Porcincula Meu amigo, meu nome é realmente Luan, é outra coisa o que isso tem haver?
Respeitamos-lhe porque é autoridade, do contrário espancá-lo-íamos KKK 😂😂😂
Seria covardia comparar Temer com a Dilmanta, "incruzive" a esperta mandou uma mesóclise um dia desses. Brasil, pátria inducadora...
Ele disse para a CIA: como Jânio Fi - lo porque qui- lo.
Temer tem um português maravilhoso, criticar alguém por falar corretamente é algo meio ridículo, não que essa matéria da Folha esteja fazendo isso.
Falar corretamente é conhecer o próprio idioma, muito ao contrário de arrogância
A mesóclise é considerada arcaica no português brasileiro, então é uma fala formal. Criticar alguém por falar (na escrita já é outra história) muito formalmente não é ridículo, já que mostra um discurso preparado, esconde as emoções do falante e pode pretender evocar uma ideia elitista ou arrogante, como preferir.
As pessoas devem falar de forma que as outras entendam.
Se eu disser "eu fi-lo porque qui-lo", ninguém entenderá, logo, não usarei.
Vindo da folha de são paulo, se fosse a Dilma falando então seria linguagem erudita adequada.
Muito imparcial a Folha, como sempre. "Presidente interino"
No caso do Temer deveria ser "tmese".
Este vídeo positivar-lo-ei
*Este vídeo, positivá-lo-ei.
qual o lugar no Brasil que fala o português tão bem assim?
Nenhum,pois a educação do Brasil é uma merda
@@cartman9959
É tão merda que ensina aquilo que não usamos. Devemos excluir a mesóclise do idioma em vez de ensinar para os alunos. Se os alunos usarem mesóclise, nenhum adulto/idoso entenderá eles.
Mesóclise deve ser excluída.
Adorei a didática da moça
Pocha excelente explicação vídeo incrível muito obrigado
utilizar-lo-ei da mesóclise agora só pq acho bonito! :D
e quem não gosta de mesóclise (completem)...
foder-se-á
"Utilizá-la-ei" seria correto: com o aceito e "la" como objeto direto pleonástico. Nada interessante.
Tarcizio Vieira Neto tem-lhe pleno direito, visto que tal recurso não se-lhe encerra em si um dever, antes é um belo adorno linguístico, contudo e ainda em tempo, se-lo-ia de grande valor se nosso povo usasse-o de forma mais comum, posto que é belo.
No uso do lo o R do infinitivo cai fora, e mesóclise é palavra feminina portanto é la. Fica utiliza-la-ei
Fausto Paixão Concordo! Gosto tanto desses ornamentos linguísticos. Já vi vários em em livros e, gostei bastante das combinações como " Eu não vo-las trarei" Eu não lhas trarei" "Eu não tas contarei"
Fantástica explicação.
Agradar-me-ia assistir outros vídeos como este.
Ok, não é necessário falar com formalidade, porém deveríamos, ao invés de relativizar o uso da formalidade, combater o uso de gírias, bem como o uso de palavras de baixo calão, presentes até mesmo nas traduções apresentadas por plataformas de streaming como a Netflix.
mostralo-ei esse vídeo para vossa excelência Michel temer!
Tentou fazer uma brincadeira falando certo, mas você errou. O correto é para a "Sua excelência" e não para a "Vossa".
Mostrá-lo-ei*
Está tudo errado nessa frase. "mostrá-lo-ei" está errado. O "-lo" serve para substituir o nome "esse vídeo". Uma vez que "esse vídeo" está na frase, não há necessidade de usar o "-lo". Além disso, o correto não é "esse", mas sim "este", já que o vídeo se encontra próximo do locutor. E também não se usa "para" mas sim "a".
Então o correto seria: "Mostrarei este vídeo a Sua/Vossa Excelência, Michel Temer".
@@carlosmagalhaes7109 Então se eu disser:
Mostrá-lo-ei à Vossa Excelência, Michel Temer.
Está correto? Já que não citei o termo "vídeo".
Ah, que saudade do tempo em que cultura tinha sua real essência como tal
Prefiro as pessoas falando corretamente do que: "todes", "algumes" etc
Não é por causa disso que quase não se vê na imprensa, mas porque são ensinados a não usar a mesóclise, estão a sabotar-nos!
Não tenho sabedoria absoluta, portanto pesquise se eu estou certo ou errado antes de responder-me.
Em casos onde a frase tem exclamação, a ênclise não pode ser colocada e deve ser trocada pela próclise. Ficaria: "Não é por causa de quase não se vê na imprensa, mas porque são ensinados a não usar a mesóclise. Estão a nos sabotar!". Se caso você queira realmente que a ênclise aconteça, apenas tire a exclamação.
a massa não pode ver " temer " na descrição do vídeo que já da dislike kkkk parecem um bando de mula que seguem " odeia isso" "gosta disso" sem nem ao menos ver e entender o motivo do titulo do vídeo... tsc tsc
Como político eu não sei muito, não entendo, mas representa muito bem a nossa Lígua.
O vocabulário não me preocupa. E SIM O DINHEIRO QUE OS CORRUPIDOS ARRANCAM DO LEITE DE CADA CRIANÇA. DAQUELE PAI QUE CHEGA CANÇADO E SUJO DO SEU TRABALHO. PRA CUSTEAR O CONFORTO DELES.
Poxa, o blog é interessantíssimo, uma pena o conteúdo ser disponível apenas para assinantes:/
Eu uso muito a mesóclise
E quantas pessoas entendem o que você fala?
Ele falou errado? Você não respondeu!
Culto a mediocridade.
Goste dele ou não, é um poeta, um erudito, se está certo, não há problema alguma em utilizá-lo. Em nenhum momento o Temer disse que para se falar bem, se faz necessário o uso da mesóclises
Comê-lo-ia é foda kkkk
Hoje em dia ninguém leva o português ao pé da letra. E isso falando em termos gramaticais
O BOM MESMO É FALAR A MULHER SAPIENS, SAUDAR A MANDIOCA
Acho que a mesóclise está presente ainda nas traduções da bíblia, mesmo com tantas mudanças na ortografia , não mudam esse tipo de tradução! Por quê será?
Pois é! Com isso nenhuma reforma ortográfica se preocupou...
Por isso a educação andava uma bosta! Porque o exemplo começa de cima! kkkkk
Hoje o presidente fala até palavrão, parece até que está em um boteco da esquina. Saudades Temer.
inventam uma regra q ngm usa. qnd alguém usa falam q é mt formal e q o uso é opcional.
letras é uma piada.
Folha: desde sempre apoiando a escrotização da língua pátria.
Nosso bom, belo e dificílimo português
Só nos resta estocar o vento saudar a mandioca e o milho e assistir um jogo do curintia no tipex😎
Engraçado que o vídeo é sobre o Temer, e o povo só comenta sobre o Lula e a Dilma...
Saudades da Dilma, falava muito mais eloquente e quem não entendia pq n tinha capacidade de interpretar mesmo, só lamento.
kkkkkkkkkk kkkkkkkkkk você tem que virar comediante kkkkkkkkk
Gabriel Gomes graças a deus hj n temos dilma mais no comando alem do portugues pior que o de um analfabeto ela e uma ma gestora e administradora
Gustav só agora eu sei porque a educação no país tá desse jeito: governado de 2003 a 2015 por dois analfabetos: lula e dilma. Kkkj
Revelaria-o antes que fosse tarde
Essa professora podia me ajudar em aulas particulares. Traçari - a - lhe fácil. hehe
Traçar-lhe-ia
Paulo Oliveira que burro ele, né? kkkkkkkkkkk
O correto é "traçá-la-ia facilmente", pois o verbo traçar é transitivo direto; e também seria "facilmente", invés de "fácil", pois "fácil" é adjetivo e, neste caso, vc deveria usar um advérbio (facilmente) para modificar o verbo traçar, pois vc não a traçaria de qualquer jeito, vc "traçá-la-ia facilmente". Só para zoar o barraco, Cláudio... Sem ofensas. Abraços.
Sr Freitas, de-me dicas de como dominar o português.
Fode-la-o- ia facil
Analise Enéas carneiro... Vc irá aprender muito!
Isso está certo: abrir-se-vos-á ? Se sim, como se deu tal mesóclise?
Sim está certo "depois de lerem esse livro abrir-se-vos-á um mundo novo" por exemplo.
A mesóclise utiliza-se quando o verbo está no futuro intercalando o pronome no meio do verbo
Assim o verbo que está aqui no futuro é "se vos abrirá" primeiro dá-se a mesóclise do "se"
"abrir-se-á" depois acrescentamos o pronome para ficar claro a quem se abre a porta.
"Abrir-se-vos-á".
Dependendo para quem se abre a porta fica
Tu - te: "Abrir-se-te-á".
Você/ele - lhe "Abrir-se-lhe-á"
etc...
frapiment obrigado!
@@frapiment6239 Oi, amiga, estou com uma dúvida que não consigo sanar. Notei que você é experiente com a norma culta.
"Mais" é fator próclise?
"Onde mais se tem noticias" ou "Onde mais tem-se notícias"?
Desculpe-me pelo o incômodo. Agradeço a atenção.
Na frase "onde mais se tem noticias?" o correto é a próclise por duas razões:
Por um lado o verbo é antecedido de um advérbio (até dois) "onde" e "mais" e por outro também se trata de uma frase exclamativa. Para além destas duas regras para o uso da próclise também deve ser sempre usada quando a frase é exclamativa por exemplo "grande goleada que a outra equipe nos deu!.
Espero ter esclarecido. Abraço
@@frapiment6239 obrigado
Achei bastante elucidativo, apesar de ser da Folha
Presidente oficial. Seria interino se a Dilma tivesse em exercício e saído do país. Ela manja de português, agora de política.... Tem muito a aprender.
Nós na Galiza, ao norte de Portugal, dizemos mais habitualmente "faria-o". Podemos dizer "fá-lo-ia" mas soa muito poético, o qual é lindo mesmo. Como costumam dizer no Brasil?
Amigo, ninguém fala essas paradas aqui não. 👍🏻
Aqui é "fá-lu-ia" pronunciamente.
Rui Barbosa de um lado da régua e Faustão do outro lado? Podia ter usado o Lula, ele extrapola a língua culta, está mais apto que Faustão para contrapor Rui Barbosa.