Gabriele Musebrink - SPACES

Gabriele Musebrink
SPACES
Es ist so wesentlich für mich, mich stets innerlich verankern zu können. Das braucht einen Inneren Space.
Meditation bietet mir das. Und Kunst ist der direkte Zugang dazu - immer.
Aus diesem Raum heraus, diesem Space heraus entstehen meine Ideen, meine Bilder und eine Unabhängigkeit.
It is so important for me to always be able to anchor myself internally. That needs an inner space.
Meditation offers me that. And art is the direct access to it - always.
My ideas, my paintings and my independence emerge from this space.
-
Ich liebe und unterstütze daher Spaces bei anderen oder suche solche Räume auf, wo ich das finde.
That’s why I love and support spaces - supporting other peoples space or in spaces where I find it.
-
Was ich als Künstlerin bin und auch Kollegen wie Kolleginnen sind: wir spüren, sind authentisch und können andere durch unsere Kunst berühren. Das ist eine Kraft, ist ein Geschenk, öffnet Räume.
What I am as an artist and what my colleagues are: we feel, we are authentic, and we can touch others through our art. That is a power, a gift, opens up spaces.
-
Ein Danke an die uns geschenkte Kreativität.
Gedanken und Gefühle werden immer wieder neu zum Ausdruck gebracht - in den unterschiedlichsten Formen.
Das ist wunderbar.
So kann der Fokus wieder und wieder auf das Wesentliche gerichtet werden: auf unsere Erde und auf ein Miteinander.
Thank you for the creativity you have given us. Thoughts and feelings are expressed again and again - in the most diverse forms.
That is wonderful.
It allows us to focus on the essentials again and again: on our earth and on togetherness.
-
Künstler finden immer wieder Wege, um die Welt aufmerksam zu machen und zum Nachdenken anzuregen. Das ist ein Geschenk und auch eine Aufgabe.
Artists are always finding ways to draw the world’s attention and make people think. That is a gift and a task.
-
story board: Gabriele Musebink
digital work: mbagaan nduur - instagram - mbagaannduur music: epixode music - instagram - epixodemusic
music: Joachim Goerke
image material: it comes from own paintings and photographs, mbagaan nduur and photographs from NordArt 2024.
Copyright: Gabriele Musebrink
www.gabriele-musebrink.de

[@ajliea3445]

❤

[@maritalotzen5654]

Sie haben ja so recht. Ich mag Ihre Kunst sehr, konnte sie auch live auf der Art Karlsruhe sehen.