Come Pronunciare la Z e la doppia ZZ 🗣🇮🇹| Imparare l'Italiano
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 2 ต.ค. 2024
- NUOVO CORSO PRONUNCIA QUI: enroll.italian...
REGALI 1°: italianoautoma...
REGALO 2°: italianoautoma...
REGALO 3°: italianoautoma...
Capisci tutto ma non riesci ancora a parlare? ECCO perché: • 1/4 Capisco l'italiano...
Ogni settimana una PAROLA ed ESPRESSIONE nuova spiegata su Instagram: / italianoautomatico
300 Video in Italian with subtitles: • Episode 1 - Start to L...
Subscribe: / italianoautomatico
Learn Italian Show-Season 2: • Nel 2017 Chi Ha Tempo ...
Italian Lessons (IT/ENG subs): • Lesson SLOW 01 - Learn...
Ciao Albi ! 😊 grazie mille per tutti i tuoi video che sono davvero molto utili. Mi piace tantissimo il modo naturale con cui ti impararci a migliorarci nel nostro apprendimento di questa lingua affascinante ! Ti seguo ogni giorno. Non manco mai una giornata, trascorrendo delle ore al giorno (per fortuna ho il tempo per farlo) ad ascoltarti e vederti. È un grande onore per me aver scoperto il tuo canale qualche giorni fa o settimane fa. Prima non sapevo nulla nel parlato italiano ma ho deciso per amore delle lingue straniere che ho imparate in mio percorso di studio di imparare l’italiano (sto parlando 4 oltre lingue straniere, sonoro consapevole che sia niente rispetto a te) e anche perché ormai vivo qui in Italia 🇮🇹, un paese che lascerei per niente ❤️. Ho il sentimento che mi sono veramente migliorata da quando ho cominciato a seguire i tuoi corsi (spero di si 😂). Ho cominciato di recente a leggere il mio primo romanzo in italiano che si chiama Il maestro d’Auschwitz di Otto B Kraus. Un raconto basato sulla storia vera del famigerato Blocco 31. Leggo moltissimo ogni giorno. Amo i libri, loro sono il mio cibo 😂 (libri spirituali, filosofici, poesia, letteratura francese più anziana - Baudelaire, Apollinaire, Hemingway, Fitzgerald, Oscar Wilde, André Gide, Verlaine, Rimbaud, Marguerite Duras, Gibran e tanti altri ! Il primo libro che avevo letto, avevo 13 anni e era di Albert Camus che si chiama « L’étranger « . Ogni volta che un video è finito, muoio dalla voglia dire vedere un altro 😊. Ti ringrazio del cuore per la tua generosità e umiltà. Bella e luminosa giornata a te e a la tua famiglia ! 🕊🌍🦋😊☀️
Patri, stai dedicando davvero tanto tempo all'italiano!! Brava :) stai facendo un ottimo lavoro!!! Un super abbraccio :)
Gracias Alberto, por molestarte y tomarte el tiempo para escribir, Soy Marcela Valdez, yo vivo en Guadalajara; Jalisco. Mexico. Tengo 67 años y estuve en Roma 2 meses hace mucho tiempo cuando era joven, visite Napoles, Florencia y otros lugares igual de hermosos. Regrese cuando lleve a mis hijos hace 8 años. En este momento me encuentro en Priceton, Tx. US. Y uno de mis sueños es hablar con fluides el italiano. Te felicito por tu trabajo creo que mereces un gran aplauso por eso y sobre todo mi reconocimiento. Te escucho casi todos los dias cerca de una hora. Tu curso es un ejemplo de como deberiamos aprender otro idioma. ¿Comon estan en casa? ¿ tu abuela, tu mama, tu esposa, tu cuñado, Patricia y la bettina? Dale un beso a tu hermosa abuela. Un abrazo cariñoso. 😘
Grazie per il messaggio, carissima! Stiamo tutti bene, speriamo che anche da te tutto vada alla grande! In bocca al lupo con lo studio :)
Grazie Alberto ! Sono Julian di germania e voglio parlare italiano fluido per mia familglia in Calabria. Ance in il tiempo e situazione attuale sono grato di Dio per la aiuta attraverso te . Un abbraccio alla tua nonna e la tua famiglia . - God bless ✌
l'inglese è una lingua che si usa, però L'italiano è una lingua che si ama !! saluti dall'Argentina
Io parlo 16 lingue ma l'italiano è mia vita
Alberto, questo video è meraviglioso! Ho sempre avuto difficoltà con questi suoni!
ALBERT, TI HO SEGUITO DA SETTIMANE E AMO TE E LA TUA FAMIGLIA, MI PIACE MOLTO IL TUO SISTEMA DI INSEGNAMENTO, UN SALUTO A TUTTA LA TUA FAMIGLIA MA SOPRATTUTTO A TUA NONNA, BACI, SALUTI DAL MESSICO
Un bacione, Blanca :) la nonna ti manda saluti!
@@italianoautomaticoGrazie di cuore a te e a nonna Alberto
Vamoooo, Néstor! Aguanten Argentina y Sicilia 💕
El intendente de Lanús, increíble! Somos algunos argentinos más que estamos imparando IL italiano.
Incredibile trovare il nostro sindaco qui ! Anch'io di Lanus 😂
@Franco Pastore anch'io sono argentina!
Grazie ❤️ adesso la doppia Z è molto più facile di capire per me !! Un abbraccio 🤗
Magari fosse così facile...già nell'esempio che hai fatto c'è la contraddizione. Zanzara viene dopo una consonante, ma è sonora. Zoccolo è all'inizio, ma è decisamente aspra. Sintetizzare non importa dove sei in Italia sarà sempre sonora, mai aspra.
Purtroppo qui devi dare regole precise...che sono tantissime.
grazie Alberto .. buona giornata
Grazie Alberto mi ha píacuto molto il tuo metodo sto scoltanto molto
Grazie Mirtha, un abbraccio!! :)
Tantte grazie!eccellente regalo!
Grazie!!!!!!!!!!!!!!! 🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷
Sono italiana e mi sto approcciando alla dizione. Ho capito meglio la pronuncia della Z da questo video, che da video fatti da persone italiane
Eccellente Alberto!! 😀😊👍 Grazie per il tuo Lavoro! 👏👏
Ogni giorno posso imparare di più con te e questo metodo naturale. Voglio ringraziarti per tutto! Anche voglio contare que Néstor é il sindaco della meva cittadina chiamata "Lanús"
Ciao Alberto... troppo buono queste video.. ti ringrazio per tutto il lavoro!! Buona fortuna 🍀 per il nuovo curso!!! 🍀🍀🍀🍀🍀
la mia insegnante della lingua italiana diceva: parlate pure come viene ,da qualche parte in Italia parlano cosi
Grazie Alberto sei molto gentile! E' proprio sono le cose molto importante per me? scusa potresti aiutarmi come si pronuncia S e doppia SS? Faccio fatica a leggere . grazie mille!!!
Grazie mille, Alberto! Era di questo video che havevo bisogno! Sei bravissimo!
hai bisogno anche di andare a scuola
Hola Alberto , desde COLOMBIA recibo con alegria tus videos, realmente quiero aprender tu hermoso idioma, gracias muchas gracias
Grazie mille ho imparto molto con te
You teach online to people who don't know Italian but try to learn. But you talk advanced Italian non stop. I don't understand anything. 🙄🙄
Grazie!!
Sei un ragazza molto meraviglioso, sono di Brasile, mi piace ascoltarti il tuo corso, capisco molte cose,
Grazie mille !
Ciao!
Grazie mille
Già che hai detto pissa pizza come è logica la parlata del nord Italia, che comunque mi affascina
Ben fatto. Sei bravissimo. Grazie mille.
Ciao carissimi sono Pedro di Guatemala e sono in grado di parlare 16 lingue ed imparo 2 più, capisco molto bene ma mi piacerebbe parlare con te quindi vorrei sapere come fare per potere parlare con te in video.
Sorry, but I can hear dzio in zio, dzia in zia, and not tzio, tzia
Yes, he got that one wrong: as a matter of fact most of us will pronounce zio, zia, zie, etc. as /dzio, dzia, dzie/ and "inizio, grazia, grazie" as /initsio, gratsia, gratzie/. You will find comments saying that "correct" pronunciation should be tsio, tsia in all Italy. For linguistics, "correct" pronunciation is about stylistic norms, more important is usage and Italian usage, as shown by this video is /dzio, dzia/.
@@metoniocappio3932 grazie tante 👍👏🏻🥰
Sara un piacere un giorno mandarti una video di me per futuro studenti 😂😂 alla prossima professore un baci a bettina chimbaly, isa la mama e la nonna vi voglio bene tanti salute a tutti
Secondo me, pronunci zia, zie, zio, zii con una zeta sonora (e dovrebbe essez sorda/aspra, sono daccordo)
Fantástico! Come tu aiuta il mondo 🌍!
Come sempre, bravissimo Alberto!
Grazie mille!
Baci dal Brasile
Quando sei italiano e questo video ti sembra super easy 😂 comunque bel video non pensavo gli stranieri avessero problemi nel pronunciare la Z
Si, bisogna sapere quando si pronuncia TS o DZ.
Beh la cosa è più complicata. Zanzara è dopo una consonante ed è dolce, zoccolo è all'inizio ed è aspra. Ci puoi riempire un paio di pagine con la regola per pronunciare la z 😂😂😂😂😂
@@gigipizzuto4068 Nessuno, assolutamente nessuno
Io: va con la pronuncia dialettale
La pronuncia "tsia" tsio" per zia zio si usa a Roma ad esempio. (ci sono altri esempi zitto tsitto/diztto) etc
Oddio grazie è uno dei miei più grandi problemi nei video ❤️
Forza!!! :)
Grazie mille Alberto! Ti ringrazio per gli tre regali gratuiti y inoltre mi è piaciuto molto il tuo video !👍
A 2:30 hai detto che la Z si pronuncia TS in "zio" ecc mai l'hai pronunciata DZ?
By grammar rule z followed by i and another vowel is always aspra. When we are in grade school one of the first things they teach us is uncle and aunt (zio and zia) don't want the double Z. No matter where in the word you will find zio, zia or zii it will be pronounced aspra. So it'll sound like a ZZ, but you write only one.
Unfortunately 99.99% of the Italian will pronounce uncle and aunt wrong. We all tend to say it with a soft Z. But only the words uncle and aunt, all other words with zio and zia we pronunce them correctly.
Vero. L'ha pronunciato male. Credo che non sia affidabile sulla dizione in senso stretto.
@@gigipizzuto4068 tranne del lazio i romani pronunciano bene, ZIO, Zucchero, le vocali chiuse e aperte
Grazie alberto sei molto gentile
Ciao Albi!
Sono Adriana Castañeda, faccio la maestra a Querétaro, nel Messico e una studentessa mi ha domandato questo:
Esistono delle regole precise per sapere quando pronunciare una sola "r" e quando pronunciare doppia "rr"?
O semplicemente si sa per l' ortografia della parola?
Cioé nelle parole : rimanere, recitare si deve pronunciare con una sola r? O come suono di doppia "rr"?
Per noi messicani é difficile questo perché noi pronunciamo le parole recitare e rimanere come se fosse una doppia "rr"
In parole come: narrare, smarrire, occorrente, sappiamo senza problema che si trata di doppia "rr" perché queste parole si scrivono con doppia "rr".
Ma cosa succede con parole come: recitare, rimanere, raggiungere.
Cari saluti dal Messico ❤
Ciao, carissima! Quando la R è all'inizio di una parola non è pronunciata forte come la doppia RR :)
Zio in Toscana si pronuncia tzio
Si dovrebbe pronunciare così in tutta Italia
Grazie
Grazie a te, Brenda :)
Grazie mille. Saluti a tua mamma e alla nonna!
grazie di cuore per tutti i regali di ogni giorno
Grazie Alberto
Sei bravissimo
Ciao Alberto, ho una domanda. Qual è il tuo Spotify ? Come cerco il tuo Spotify?
Grazie
Grazie bello
me ajuda eu sou brasileiro sei ler e pronunciar 90% das palavras qual seria o caminho mais rapido para eu adquirir fluencia?
Ciao! Ti consigliamo di iscriverti al nostro corso gratuito delle sette regole in cui diamo consigli importanti per l'apprendimento :)
Puoi iscriverti qui:
italianoautomatico.lpages.co/corso-gratuito-le-7-regole-di-italiano-automatico/
- Giulia
puoi aggiungere "zap", il nostro suono dallo zapping della zanzara. grazie Davide Australia
Una domanda perche nel Spotify ci sono poche registrazioni, ho ascoltati tutte.
Eu escutei três sons! 😱 ts dz z
Ciao! Grazie mille!,Alberto.É stato molto interessante questo video della pronuncia della Z, ZZ, anche divertente.
forzza ARGENTINA FORZZA ITALIA !!! Anque milliori ARGENTINA . CARAJO
sono un principiante. I need a help. I from Panama.
Grazie Alberto per la tua spiegazione di la pronuncia. Sempre ti seguo.
I'm trying to find your social media. You might post many stories on your Instagram ...correct?
Ciao Alberto! Grazie mille per tuo regalo. Mi piace molto i tuoi materiali e il tuo metodo di imparare! Salute per la tua Nonna, Mamma Titiana e Isa!
👍🇨🇷
👌
Grazie mille caro
Brasil.Fortaleza! Amooooo!
Ciao Alberto! Il mio cognome Cavallazzi si pronuncia come Pizza? Lo spero, perché l'ho sempre pronunciato così 😜. Un abbraccio dalla Colombia! 🇨🇴🇮🇹
Esattamente, lo stesso suono :D
2:37 Guarda che in "Zio, Zia" la Zeta é sonora, zio!
Non sono sola di sentirlo
Grazie!
Grazie mille
Il video mi è servito per riflettere sul problema, grazie. Consiglio:
- per rappresentare la z sorda è meglio scrivere "TS" (quindi TS vs DZ). Aiuta gli studenti ad evitare confusione: la lettera "z" in molte lingue e in alfabeto fonetico è la "s sonora" italiana.
- per "zio, zia" e i suoi plurali, l'uso in effetti è sonoro, come qualcuno ha notato nei commenti: "dzio, dzia". Rispetto a parole che contengono quelle stesse tre lettere ci sono due differenze foneticamente importanti che potrebbero influire sulla sonorizzazione/desonorizzazione delle consonanti:
1) l'accento cade in posti diversi. in zio, zia e derivati cade sulla i ("ío", "ía" sono iati) . Nelle parole che contengono le tre lettere, di solito "io" è dittongo: inízio, grázie, anziáno.
2) la posizione della z all'inizio e non nel mezzo della parola potrebbe far preferire al parlante italiano la pronuncia sonora (abituato a zaino, zucchero, zeta, zelo... persino il prestito dal russo "zar" che sarebbe correttamente /tsar/ diventa spesso /dzar/).
Il derivato di zio "prozio" /proddzío/ mi aveva fatto pensare che la 1) prevalesse sulla 2). Poi però, mi sono ricordato parole come "pazzia /pattsía/ e peripezia /peripettsía/.
Conclusione: direi che la posizione iniziale della z induce il parlante a scegliere la pronuncia sonora per "zio, zia". Tale pronuncia è poi applicata per analogia al derivato di zio "prozio".
Poi, come sempre, ci sono le differenze regionali; ma mi aspetterei che, se esistono regioni dove "zio" si pronuncia /tsio/, in quelle regioni anche altre parole con la z iniziale (per lo meno seguita da i, es. zimbello) prendano una pronuncia sorda non usuale in altre zone di Italia.
Grazie per il messaggio e per gli esempi!! :)
Zeta sarna...
Ho amato la tua spiegazione della zeta... io abito in Brasile sono di origine italiana e parlo e scrivo l’italiano in modo di 1 a 10 = 5 , quindi ho bisogno di seguirne i tuoi insegnamenti ...Mirthis Selvaggi da San Paolo del Brasile...🥰
Forza, forza!! Un abbraccione :)
O Dio! Al fine la tua barba rossa è stata tagliata già!!! Aha
Grande nestor tramandate la lingua e la cultura italiana alle future generazioni
Ciao Alberto. Grazie mille. È vero molto difficile la z e zz.
grazie per questo lavoro
Grazie a te per studiare con noi, Diarra :D
Oddio, Nestor è il nostro Sindaco 😂
Em 5:51 a Sra. Petra me pareceu eleitor ligada ao PT. A estrela da camisa que o diga! Essa só a Isa vai me entender! Ehehehehe... Sto "squerçando"
afff que gente paranoica.
Que bom que vê o PT, o maior partido do Brasil! Viva o pt! Viva Lula e Dilma!
E para de ficar vendo coisa onde não tem, camiseta vermelha e estrela já existiam antes do PT, valeu?
Sono francese e mi piace molto questo metodo
Ne siamo felicissimi :)
Sone di Parigi e ogni volta che posso cado in Italie. Stamatina ho letto il Corbières della sera. Grazie a Lei per tutto.
Hola alberto saludame 😅👋
Grazie mille!
Ciao
Ma dov’è sono i francesi 😂
qui
Molto bene. Grazie mille.
*GRAZIE !! = )* 💚💛
Grazie ma dove é la tua regazza
Ciao! :)
Qualcuno potrebbe dirmi di dove è lui?
H’imparato italiano in Torino e per me se sente molto diverso e un po’ strano il suo italiano (mi piace la sua forma di parlare ma non sono molto abituato a i diversi accenti italiani)
Grazie
mi sembra bresciano
La prima volta che l'ho sentito mi sembrava un accento veneto. Poi in un video ha detto "eh ciao" come esclamazione di disappunto, che usiamo noi nella Lombardia. Mi sembra abbia detto che vive a Brescia e potrebbe essere nativo di là.
Bravissimo 🥰🥰🥰🥰🥰🥰
🔥🔥🔥🔥❤️🔥🔥🔥🔥
Grazie Alberti....!!!
Hai tagliato i capelli :)
Grazie.
Anche io voglio parlare bene, però qualche volta mi sento paura per comunicare,
😘😘figoooo
Dopo una N la Z non è sempre sorda: p.e. in 'pranzo' è dolce. La vera regola è questa: Quando la z viene da un suono aspro, è aspro (nazione < nâtiô, paziente < patiêns), quando viene da un suono dolce, è dolce (pranzo < prandium, mezzo < medius).
Infatti ho detto “generalmente”
Anche quando inizia la parola. Dipende dalla consonante che inizia la seconda sillaba zanzara-zoccolo.
Sei Bravo!!! ✌🙌
Per me la R di Roma e dificile di pronunciare perche in spagnolo non suona uguale. Qui pronuncia la R como voi ha bisogno di andare dal logopeda. Qualche consiglio?
Zzz io sono già alla tripla!
Alberto, Isa, Alessio, Nonna, grazieeee di tutto 🙏🙏
Come pronunciare la Moto Guzzi?
ciao alberto oggi me anno dato permesso di sogiorno adesso devo trobare presto un lavoro e niente aspeto conoscere tuo figlio prima che la nonna emvecchie troppo .sono peruviana ...ciao da Elizabeth
La lettera Z e la doppia consonante sono le cose più difficili della lingua italiana!
Bravissimo tutti !!!👍
👏👏👏 ci sentiamoti