Muchas gracias!!! Qué bonito nunca les había escuchado hablar y sí, es el mismo idioma..... Me ha encantado tu vídeo.. Y pues el alguerés como las demás lenguas de Italia prácticamente ha desaparecido..... Anca mi a parli Na lengua dal nord..... Lumbaart dal Lach Magiur.... Anca ciamá insübrich, radiis cumün cul vecc frances medieval.. Parô nisün giuin la parla pulida!!! .. Che picá!! Pran mal!!
Efectivament, és la mateixa llengua però un dialecte i geolecte diferent amb influències italianes. Però en la comunitat valenciana ara si es parla el català des que les normes del Puig no l’utilitza ningú. Només els parlants valencians reals. Això, no es diu blaverisme, sino realitat. Salutacions des de Catalunya.
Escrito es brutal la semejanza que tiene, fonéticamente suena algo distinto. Jo recordo al colegi estudiá sobre l'Alguer. Yo soy de un pueblo de Girona 😊
Sí, l’Alguer és molt bonic. Vaig estar-hi fa anys i el turisme encara no estava gaire desenvolupat i, per això mantenía la bellesa original. I en la zona més antiga, amb senyals de la seva catalanitat, com escuts…. Els preus eren assequibles.
tambè en la llengua Siciliana hi ha metatesis, de fet cabra es diu crapa, i tenim moltes paraules catalanes, Muccaturi= Mocadò Strafallariu=Estrafalari, Anciova=Anxova, Tunnina=Tonyina i un llarg etcetera...Visca Sicilia, Sardenya, els paisos Catalanes i tambè Euskadi (Ja ho sè què el idioma no tè res a veure pero els Vascos em cauen super bè!) Jo soc mitg sicilià i mitg català
Us recomano una preciosa i antiga cançó en Alguerès que per els Algueresos és un himme. Es diu: Lo País meu. Cantada per: La mata de jonc. Està molt versionada.
Fui en 2009 a Alguero. Estuve buscando gente , sobre todo mayor, que hablara catalán y no encontré. No quiero decir que no lo hable nadie… Esos sí, había una oficina de la Generalitat de Cataluña y otra del Instituto Llull.
Lamento decirte que los Aragoneses no pintavan nada simplemente porque tenian poca poblacion y economicamente no tenian ningún peso Soy irlandes ahorrate tu vomito anti
Gracias por borrarme el mensaje, así puedo saber los canales que hay que bloquear y pasar aunque TH-cam trate de promorcionarlos. Me gusta ver la censura de manera rápida para no tener que suscribirme, dar likes, luego quitarlos... Osea dejas el ofensivo de Francisco Agustín, pero mi respuesta a él no. Gracias.
@@vicentcampsvilallonga Incultura. Los sardos hablan 4 idiomas diferentes y tienen un accento muy distinto a los otros Italianos. Tu comentario lo dice todo.
En Cerdeña se habla Sardo o Italiano, en la antigüedad se hablaba el Aragonés (por aquello de la corona de Aragón) el catalán en Cataluña y solo en Cataluña carallo dejen a los Sardos en paz
Perdona, a la corona de Aragó, la llengua principal era el català, som de Mallorca i entec l'alguerès perfectament, tot és la mateixa llengua, t'agradi o no.
i love that the old guy took accountability that the parents are the problem when it comes to children not learning languages
Bon clip. Molt interessant. Moltes gràcies!
Interessant, gràcies!!
Muchas gracias!!! Qué bonito nunca les había escuchado hablar y sí, es el mismo idioma..... Me ha encantado tu vídeo.. Y pues el alguerés como las demás lenguas de Italia prácticamente ha desaparecido..... Anca mi a parli Na lengua dal nord..... Lumbaart dal Lach Magiur.... Anca ciamá insübrich, radiis cumün cul vecc frances medieval.. Parô nisün giuin la parla pulida!!! .. Che picá!! Pran mal!!
vaig ser-hi al 2011 i vaig poder parlar amb català del Camp de Tarragona amb molts algueresos!
Efectivament, és la mateixa llengua però un dialecte i geolecte diferent amb influències italianes.
Però en la comunitat valenciana ara si es parla el català des que les normes del Puig no l’utilitza ningú. Només els parlants valencians reals. Això, no es diu blaverisme, sino realitat.
Salutacions des de Catalunya.
Súper interesante!
Escrito es brutal la semejanza que tiene, fonéticamente suena algo distinto. Jo recordo al colegi estudiá sobre l'Alguer. Yo soy de un pueblo de Girona 😊
E vabbeh, tu sei della zona 😂🤣😂🤣😂🤣😂🤣😂🤣😂🤣😂🤣😂🤣
Per cert, una pregunta, és un bon indret per a viatjar? Sembla una illa molt bonica, que tal són els preus?
Sí, l’Alguer és molt bonic. Vaig estar-hi fa anys i el turisme encara no estava gaire desenvolupat i, per això mantenía la bellesa original. I en la zona més antiga, amb senyals de la seva catalanitat, com escuts….
Els preus eren assequibles.
Es una isla maravillosa!!!!!!! Ve y Te quedarás sorprendido!!!
tambè en la llengua Siciliana hi ha metatesis, de fet cabra es diu crapa, i tenim moltes paraules catalanes, Muccaturi= Mocadò
Strafallariu=Estrafalari, Anciova=Anxova, Tunnina=Tonyina i un llarg etcetera...Visca Sicilia, Sardenya, els paisos Catalanes i tambè Euskadi (Ja ho sè què el idioma no tè res a veure pero els Vascos em cauen super bè!) Jo soc mitg sicilià i mitg català
👌😄
Gràcies❤
También en el dialecto véneto las palabras terminan en consonantes y hay paracidos con el catalan
Us recomano una preciosa i antiga cançó en Alguerès que per els Algueresos és un himme.
Es diu: Lo País meu. Cantada per: La mata de jonc.
Està molt versionada.
Gràcies per fer memòria 👍
Fui en 2009 a Alguero. Estuve buscando gente , sobre todo mayor, que hablara catalán y no encontré. No quiero decir que no lo hable nadie… Esos sí, había una oficina de la Generalitat de Cataluña y otra del Instituto Llull.
Yo sí encontré
Yo fui el año pasado y si encontré varias personas que lo hablaban.
Yo he estado tres veces y siempre he encontrados gente que lo hablaba: en el mercado, vendedores de pescado, un señor que vendía coral, etc.
Yo soy irlandes y si encontre mucha gente mayor que habla catalan
Jo en vaig trobar molts que el parlaven. I a cada botiga on vaig entrar.
De fet el català és el nostre occità
Sobre todo por la noche
Restos del imperio mediterráneo aragonés
Si, tots recordem les famoses drassanes de Saragossa
@@angelot8251Castella no te sortida al mar i la Corona es deia "Corona de Castella"
@@angelot8251😂😂😂😂
Lamento decirte que los Aragoneses no pintavan nada simplemente porque tenian poca poblacion y economicamente no tenian ningún peso
Soy irlandes ahorrate tu vomito anti
@@angelot8251 I la Corona d'Aragó.
Y en Marte, también. 🤣🤣🤣
Ridícul.
Jo l'entenc...
A mi em costa d'entendre aquest dialecte català molt influenciat per l'italià
No és tant complicat. Al final et fas l'orella. Jo hi he estat. Un valencià ;)
De entonación italiana nada. Eso suena mucho a sardo.
Gracias por borrarme el mensaje, así puedo saber los canales que hay que bloquear y pasar aunque TH-cam trate de promorcionarlos.
Me gusta ver la censura de manera rápida para no tener que suscribirme, dar likes, luego quitarlos...
Osea dejas el ofensivo de Francisco Agustín, pero mi respuesta a él no.
Gracias.
No he quitado nada ni sé qué habías dicho. Me temo que no has pasado la censura de TH-cam :).
Ja ningu parla la nostra llengua
Decirle aun valenciano que habla catalan .
El que entrevista habla muy mal el catalán!!
Ummmm algunos te entienden pero definitivamente no hablan catalán.
se parece bastante al menorquín, cierto que tienen la entonación italiana pero las palabras son casi idénticas a la parla de mi isla.
tot plegat s'anomena "català" (busca-ho al google, segurament ho trobes)
Los sardos no tienen intonacion Italiana.
para un español sí.
@@vicentcampsvilallonga Incultura.
Los sardos hablan 4 idiomas diferentes y tienen un accento muy distinto a los otros Italianos.
Tu comentario lo dice todo.
Restos del imperio Español
Spaniard????????
The ones in the video are Sardinians. But the guy who interviews them is a Spaniard.
El noi és Valencià.
Esta tot perdut😢
No està tot perdut, però s’hi ha de treballar.
En Cerdeña se habla Sardo o Italiano, en la antigüedad se hablaba el Aragonés (por aquello de la corona de Aragón) el catalán en Cataluña y solo en Cataluña carallo dejen a los Sardos en paz
Eres tontísimo aparte de un indocumentado. Y estarás orgulloso, Francisco.
pero en Cerdeña se hablan muchísimos idiomas como el Sardo, el Corso, el Ligur y el Alguerés, variedad local del Catalán.
Estas comentando que en Cerdeña no se habla catalan en un video donde se muestra a gente sarda hablando catalan. Eres un maquina.
Perdona, a la corona de Aragó, la llengua principal era el català, som de Mallorca i entec l'alguerès perfectament, tot és la mateixa llengua, t'agradi o no.
@@tenienteramires4428 Se habla muy muy poco el catalan en Alguero.
Va a desaparecer del todo muy pronto.