【カンテレ演奏】「サッキヤルヴェン・ポルカ」を弾いてみた【Kantele cover】

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 15 ต.ค. 2024
  • 調弦 / Tuning
    A, B, Db, D, E, F, G, A, Bb, B, C, Db, D (13弦)
    原曲 / original
    "Säkkijärven polkka"
    (フィンランド民謡)
    チャンネル登録・高評価・Twitterのフォローよろしくお願いします!
    Don't forget to subscribe to my channel!
    If you like my music, please give me a big thumbs up!
    Twitter
    @Y_Hyoka
    #ひょーかにっし#民族楽器#ガルパン#サッキヤルヴェンポルカ
  • เพลง

ความคิดเห็น • 7

  • @yakumoyayaya_haishin
    @yakumoyayaya_haishin 7 หลายเดือนก่อน +1

    すげーきれいな音!

  • @karabiner98kurz78
    @karabiner98kurz78 2 ปีที่แล้ว +3

    歌詞です
    On kauniina muistona Karjalan maa,
    mutta vieläkin syömmestä soinnahtaa,
    kun soittajan sormista kuulla saa,
    Säkkijärven polkkaa!

    Se polkka taas menneitä mieleen tuo
    ja se outoa kaipuuta rintaan luo.
    Hei, soittaja, haitarin soida suo
    Säkkijärven polkkaa!

    Nuoren ja vanhan se tanssiin vie,
    ei sille polkalle vertaa lie!
    Sen kanssa on vaikka mierontie
    Säkkijärven polkkaa!

    Siinä on liplatus laineitten,
    siinä on huojunta honkien.
    Karjala soi - kaikki tietää sen -
    Säkkijärven polkkaa!

    Tule, tule tyttö, nyt kanssani tanssiin,
    kun polkka niin herkästi helkähtää.
    Hoi! Hepo surkoon ja hammasta purkoon,
    kun sillä on ihmeesti suurempi pää!

    Tule, tule, tyttö, nyt kanssani tanssiin
    kun meillä on riemu ja suvinen sää!
    Säkkijärvi se meiltä on pois,
    mutta jäi toki sentään polkka!

    Kun rakkaimmat rannat on jääneet taa,
    niin vieraissa kulkija lohdun saa,
    kun kuuntelee soittoa kaihoisaa:
    Säkkijärven polkkaa!

    Se polkka on vain, mutta sellainen,
    että tielle se johtavi muistojen.
    On sointuna Karjalan kaunoisen:
    Säkkijärven polkka!

    Nuoren ja vanhan se tanssiin vie,
    ei sille polkalle vertaa lie!
    Sen kanssa on vaikka mierontie
    Säkkijärven polkkaa!

    Siinä on liplatus laineitten,
    siinä on huojunta honkien.
    Karjala soi - kaikki tietää sen -
    Säkkijärven polkkaa!

    Tule, tule tyttö, nyt kanssani tanssiin,
    kun polkka niin herkästi helkähtää.
    Hoi! Hepo surkoon ja hammasta purkoon,
    kun sillä on ihmeesti suurempi pää!

    Tule, tule, tyttö, nyt kanssani tanssiin
    kun meillä on riemu ja suvinen sää!
    Säkkijärvi se meiltä on pois,
    mutta jäi toki sentään polkka!

    Kun rakkaimmat rannat on jääneet taa,
    niin vieraissa kulkija lohdun saa,
    kun kuuntelee soittoa kaihoisaa:
    Säkkijärven polkkaa!

    Se polkka on vain, mutta sellainen,
    että tielle se johtavi muistojen.
    On sointuna Karjalan kaunoisen:
    Säkkijärven polkka!
    引用元lyricstranslate.com

  • @小林優希-z9m
    @小林優希-z9m 2 ปีที่แล้ว +5

    (ミカ)この作戦に意味があるとは思えない。
    (アキ)じゃあ従わないの?
    (ミカ)しかし、彼女たちの判断信じよう。
    (ミカ)行くぞ。

  • @メディスンマン
    @メディスンマン ปีที่แล้ว +1

    上手!🎉🎉🎉

  • @kavienterprise
    @kavienterprise 2 ปีที่แล้ว +1

    sorry, can i use this music ?

    • @Yadorigi_Hyoka
      @Yadorigi_Hyoka  2 ปีที่แล้ว +2

      sorry, please refrain from using the cover music.

    • @kavienterprise
      @kavienterprise 2 ปีที่แล้ว +2

      @@Yadorigi_Hyoka ok sorry i guess i can