【外国人の本音】外国観光客が日本に来て驚いた事｜Surprising Things When Traveling to Japan
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 28 เม.ย. 2020
- 今回は日本に初めて来た外国人観光客が不思議に思ったことや驚いたことについてお話しします！日本人から見たら「普通」や「当たり前」のことでも日本を訪ねる外国人が驚いたり不思議に思ったりするものがたくさんあります。この動画ではいくつかご紹介します。
動画を作成する前、日本に観光で実際に来た知り合いの方や友達とお話をしました。彼らの実経験をベースにした動画です。＊英語勉強がしたい方は【英語字幕】を付けてご覧ください〜
*Turn on Subtitles for English
There are many things that are normal in Japan that would surprise tourists or foreigners when visiting Japan for the first time. In this today's video, I talk about some of those things. Before making this video, I spoke with friends and acquaintances that have visited Japan to get real feedback on their experiences here in Japan. This video is based on their personal experiences.
Who is Lilly?
リリーってだ〜れ〜？
・日本生まれ育ちの２９歳のアメリカ人
・高校生の時から英語を教えています
・テンション高くて、繊細な人
・自給自足を目指しながら林業と農業勉強中
・夢は日本の山奥で自然に優しい牧場を持つこと
〜Video and script by HelloLilly〜
Photos from : pixabay.com/
All music: TH-cam Audio Library
I also have a music channel!
音楽のチャンネルもあります：
/ @hellolillymusic2978
Instagram @hellolilllly
- - - - - - - - - - - - - -
＃外国人の本音 ＃外国人観光客 ＃VisitingJapan ＃Japan ＃文化の比較 #culturedifferences ＃カルチャー ＃外国人 ＃外国人の価値観 ＃日常会話 ＃海外留学 ＃海外旅行 ＃英語勉強 ＃ホームステイ ＃英語学習 #Americaninjapan ＃生きている英語
言葉が通じないことを楽しんだらいいんだ、だって外国なんだから当たり前じゃん！
余計な会話がなく、本題だけを手際よく話して下さるので好感が持てました。
私は海外に行く時は現地の言葉と英語を一応勉強していきます。
日本語が通じると助かるけど、現地の言葉で触れ合うのはすごく楽しい！
大学生だった1980年代に北米をグレイハウンドバスで2か月かけて旅行しましたが皆さん本当に親切でした。 いろいろな国に旅行しましたがアメリカは今でも大好きな国です。
俺も1978年と1979年にカナダとアメリカの西海岸から東海岸をグレイハウンドで旅したけど、いろいろあったけど、人種差別的なことにあんまり会わなかった、ほとんどの人はあの頃親切で優しかったね
カナダ人はアメリカ人と違ったちょっと暗かったけど
素晴らしい日本語でしたね、あなたの様な方が日本の文化や、日本人気質等広報して頂く大変幸甚に思いますと、同時にこれからも御精進を、有り難う、
日本人はシャイというより、英語で何かを言わなければいけないと思いこんで、言葉が出てこないから誤解されるんだと予想。
完璧に話そうとするから駄目なんだよ。完璧じゃなくていいんだよ ← 一度も海外に行ったことない俺がｗｗ
今まで様々な外国の方々を見てきたが、この方の日本語は本当に素晴らしいと思います。
観光には良い国、仕事して住むにはキツい国やぞ
英語圏に45年間住んでいます。一応日本語も英語も不自由ありません。それで思うのですが、日本語環境は世界一素晴らしいと思います。歴史、文化が古く、深いからです。日本に行って日本を知りたいとか経験してみたいならば当然日本語を学ぶべきです。海外に出たいとも思わない日本人に英語力を期待するのは、間違っています。45年前と比べてみると、英語に堪能な日本人が減ったし、日本語を上手に操れる外国人が増えたと思います。日本語は意外と世界中に浸透していっているのです。それに、日本人は英語で会話出来ないとしても理解力がある人の割合が高いです。文化面でも、一番国際性が高いのは日本人だと思います。
日本はやっぱり安全でマナーがあってすごいな！私も早く日本に遊びに行きたいです😍トロントに住んでる時に地下鉄はいつも止まっていました今はフロリダの田舎なので電車がありません😅👍
えっ？
これだけ日本語が達者なのに、アナタは本当にカナダがアメリカの方なんですか？
いやいや、そんな事ないですよね？日本の方ですよね？
もしアナタがカナダがアメリカの方だったら、ビックリするくらい日本語が上手で自然なんですけど…
もしかしたら、私よりも日本語が上手かも…
@@JerryMouse5 JerryMouse5さんとっても優しいですね☺️私は父メキシコxハワイ 母ロシアx日本の混血です翻訳の仕事をしているので日本語の読み書きが得意です😘でも発音は自信がなくてまだまだ勉強しないといけないです😓
@@fujiphayam 私のチャンネルに来てくれてそして登録もしてくれてありがとうございます❤️日本の人は本当にみんな心が優しいです🥰私は母日本xロシア父メキシコxハワイの混血です ちょうどコミュニティに民族衣装を載せたところでした 前は日本語英語ロシア語で説明をつけていたのですが今は日本語英語スペイン語をつけています😘
Eat The World Recipe - etw recipe -
日本語は英語と違って、読み書きの方が遥かに難しい言語です。
平仮名にカタカナに漢字と、文字の数が多くですからね。
でも、発音とかは比較的、習得するのが簡単な言語だと思います。
それだけ日本語の読み書きが出来るのならば、日本語の聞き取りと発音は余裕だと思いますよ。
頑張って下さい！
@@JerryMouse5 日本語は文の組み立ても難しくて読み書きだけなら翻訳機を使って少し直すだけで良いのと、ゆっくり考えて文章にできるから自信があるけど、話すのはやっぱり練習しないといけないですね😓早く日本に遊びに行きたいです🥰
日本人が海外行って日本語案内なんて無いから英語で調べる、日本に来る外国人も日本語を調べて感動するのも旅の楽しみ
うわー！さらに海外行きたくなってきた！！絶対感動する
英語圏から来た人が「なぜ日本人は英語が話せないんだ」というのにびっくりしますね
いや、、ここ日本だからｗ
日本人が英語圏に渡航すると日本語で何か言うと無視されることが多い。
英語圏の人間は傲慢な輩がひじょうに多いようです。
いや流石に傲慢なのはお前だろ。
日本語が公用語でない国へ行って日本語で話かけて通じることを期待するとか…鼻から間違ってる。日本に来て英語が通じなかったという理由で貶してるのはお前と同族の奴だろ。
Freedam X アジアでは高等教育は英語の教科書や専門書が必須だから大卒なら英語が使えて当然だかじゃない?
母国語で大学や最先端技術の授業を受けられる日本がどれだけ凄いことなのかを実感します。
俺は苫小牧のイオンで英語で話しかけてきた白人男性を無視したことあるけど？
@@user-fs9ul3jy8d 僭越ながら重要なことなので一言、英語が公用語でない日本に来て英語で話しかけて通じることを期待する方がお門違いではないでしょうか？
外国人がなぜ日本人は全く英語を喋らないのかに対して考えたことは、日本人は別に英語を喋らなくても日本でいい仕事見つけられるし、英語と日本語は全然違うからと思いますね。
大学の教科書が、英語ではないからだと思います🐱
日本は全て揃って要るし、英語話さ無くても、不便感じない‼
不便を感じるのは外国人のみですかね。
むしろ何故そんなに英語を喋らなければいけないのかと思います。田舎のほうに暮らす人達も含め、日本では一般人にとって英語を喋らなければいけない必要性がありません。もし無理やり理由を作るとしたら、外国人が日本に来た時に日本人に英語で接待してもらえる環境を期待している、ということでしょう。グローバル化などというものが幻想であることがバレた今、もう一度よく考え直す必要がありそうですね。
私は今アメリカに在住していますが、アメリカにいて英語を話さない環境でも日本人は英語の苦手な人は多いですね。日本から来た人に共通して言えるのは、英語の聞き取りが難しい事です。英語に比べ日本語の音は少ないので、ある一定の年齢を過ぎると日本人には聞き取りがネックになり挫折する人が多い様です。
日本国内で経済大国になれた事が大きな原因でしょうね。
僕はリリーさんの動画を見ると、リラックスできます。なぜか心が安らぎます。いつもありがとうございます。英語が話せるようになりたいです。
日本人が英語を話せないのは、専門書などすべて日本語に翻訳できるからで、他の国で専門書を読むためには、母国語で訳せない言葉があるから
英語を覚える必要性があるからと言う話もありますね。
話せないというより、英語を話す必要がないと言うべきなのかもですね。
フィリピンなんかだと算数や理科から英語が必要ですし韓国でも大学院などの専門書は
英語です。
欧米以外の国の独自の言語で学術書が読めるのは稀有なことです。
福沢諭吉先生らの先人に感謝です。
海外に行って驚くこともあるけど、それは外国だからそんなもんかなと思う。で、安心してると、日本に帰ってきて、街が綺麗なのに驚きます。
海外はハワイへしか行ったことがありませんが、外国の方から自然に話しかけられることがよくありました。
日本人に比べて話しかけ方が自然で上手だなと感じました。
凄い日本語力、驚いた。
大変勉強になりました。楽しい動画を有難う御座いました。
非常に興味深く、楽しめました。
オーストラリアでホームステイしてた時、食器を洗う時、水で洗剤を流さず、洗剤がついたまま、食器を拭いていたのを見てびっくりしたのを覚えてます。
ヨーロッパでも、洗剤を完全に洗い流さない状態で食器を拭きます。
娘も留学先でビックリして許可もらってしっかりすすいでたらしいw
掃除や片付けもえらく重宝されたてさw
水が貴重だから
30年イギリス移住者です。イギリスもそうよ、水切りカゴで泡泡の皿やコップが、、、、。目が点になった30年前。私は日本人ですからゆすぎまくります。自分の家だし自分で払ってる水道光熱費、誰がそう言おうと濯ぎます。イギリスの姑が布巾で皿を拭き取る時まだフォークの股や皿の下の凹んだところ洗剤の泡がついてる、すなわち布巾が汚くなる。オエッ！となりそうだったが、嫁の立場だしその場では黙っていたけど。そう不満を姑に次の回で言いましたら、旦那の方に違う部屋で、もうヨウコに皿洗いは辞めさせて❣️ 彼女にあとかたずけしてもらうと風呂に入るくらいの水を使って全部濯ぐ‼️ 聞こえてきた私は、ガーーーーンでした。今は亡き夫であり、亡き母ですが、こういう内容を見るとつくずく海外はそうなんか？と、、。今となると懐かしい思い出でもありますが、イギリス人でも南の方の人は濯ぐみたいですが、北は、、、。濯ぐ人ほとんどいません。食器洗い機のあるお家の食器だと安心ですが、衛生面イギリスは汚いとこがたくさんあります。公衆トイレなんか最悪です。
貴女の日本語がとても正確なので、
お話が聞きやすくて良かったです。
日本のファッションも勉強したいな🤔❤️
アメリカへ行ってびっくりしたこと。
日本語を話せる人がほとんどいないこと。
アメリカではまだまだ日本語が苦手な人が多いようですね。
全世界的に見ても日本語を話せる人はまだまだ少ないようです。
テンポよくわかりやすい動画ですね。とても楽しく見れました。
とても日本語が上手で、話の内容もわかりやすくまとめられて聞きやすいです。😊
黄色い電車はよく遅れますよね😊リリーさんの日本語力と発音は本当にすごい！いつも楽しく観させて頂いてます😊
Lillyさん、今晩は！
今日の動画もアメリカ的で明るくテンポ良い説明ありがとう。また、この続きを楽しみしています。
私はサンフランシスコに行ったとき、市街地でバスを待っていたら、知らない人（localのアメリカ人）から、いきなり”Today is my birthday."って言われて、びっくりしましたｗ とりあえず"Oh happy birthday!"と言ってあげたら、勝手にいろんな話をしてました。やっぱアメリカ人はフレンドリーなんですねｗｗ日本では知らない人がいきなり「今日私誕生日なんだ～」とか言わないですねｗｗ
フランクな人の方が気が楽で良いっすねえ^_^
それは偏った見解ではなかろうかと思われます。大阪辺りだと同様なケースに度々遭遇します。関東、特に東京地方だと地元出身者より地方都市からの移住者が多いのでおっしゃる通りなのかもしれません・・・たしかに他人に無関心な人も多いのかも知れません。
lisa様はもしかして東京にお住まいですか？ ちなみに私は大阪でも東京でもない地方都市在住です。
@一山田 私の家族はアメリカ人でcollege graduateですがtravelの際気軽に知らない人と会話したりしてます。性格によると思います
@@user-zd7ph3cy8m はい東京です。確かに大阪に行った時、首都圏よりも人たちがフレンドリーなのを感じました。地域によるのかもしれませんね。
うん、これは話すきっかけに誕生日って言ったのでは？
40年アメリカ暮らしの日本人です。以前久しぶりに帰国したときエスカレーターでみんなが左側に寄って（東京）右側を開けているのを見て何これ？とびっくりしました。いわゆる逆カルチャーショックですね。私が日本に住んでいた40年前にはこんな習慣ありませんでしたから。友だちに聞いてもなぜ、そしていつ頃からそうなったのかはっきりした回答は得られませんでした。不思議な光景でした。
Oi Lilly San! Gostei muito da sua reportagem! Trabalhei 3 anos no Japão, de 1991 a 1994 em Ibaraki-ken! Sou nissei do Brasil. Voltei ao Japão em 2017 para turismo e senti a mesma impressão dos seus amigos americanos e canadenses sobre o Japão. Em resumo, o Japão é maravilhoso!!!
Espero outra reportagem sua em breve. (São Paulo/Brasil).
日本語が堪能なのにびっくり、すごく勉強したのでしょうね。
出勤前に聞いてます。エンディングのシーユネクストで『行ってらっしゃい❗️』って言われてる気分になれました。不思議
僕ら当たり前でも外国の人にはそうじゃない 身近なことも多かったので面白かったです！
興味深くて面白かった
こんにちは、リリーさんの内面の美しさにいつも感動です。応援してます。外見ももちろん美しいですよ！
Lillyさん☆
こんばんは。この動画、本当に勉強になりました。
これからも動画配信楽しみにしております。
学校の授業では習えない、より英語を身近に感じれる内容の動画をリリーさんに作ってもらいたいです。
私は日本から出たことがありません。✈️🇯🇵でも私の友達が外国人が多くて
いろんな文化の話をしてくれますが文化の違いって本当に面白いなって思います。
当たり前が当たり前じゃないんですものね🙏😊
お互いの国のいいところをみんなが真似したり少しでも前に進めば
もっともっといい関係作りができるのになって思います。
今回の動画もまた面白かったです🤗🤗🤗🌞ありがとうございます👍🏻👍🏻✨
日本語がほんとにお上手ですね😭😭✨
日本を紹介して下さり、ありがとうございます😳😳
日本人は外人と喋りたいんやで。黒人さん白人さんは珍しいからほんまは喋りたいんやで。でもな、英語がまったくでてこえへんねん
アメリカ村の服屋の黒人店員さんは大阪弁で話しかけてくる
そして、黒人同士でも大阪弁で話してる。
もう、こんがり日焼けした大阪人。
でも日本人は日本人のままで良いんだよ！何も合わせる必要はない。世界が日本化した方が皆幸せになるよ！
田中裕介
この前店の前通った時に喋りかけられたけど(おそらく英語)聞き取れなかったから素通りしてもた
やっぱそれなりの英語は身についてても英語で話すとなるとめっちゃ抵抗でる
そうそう！
@@user-kz7xz6vz1f 阪急ブレーブスの通訳のバルボンさんの通訳の通訳がほしかった(昔話)
だいたいの日本人は英語どころか、中国語、韓国語、アラビヤ語、ロシア語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、イタリア語、等々は、まったくわかりません。
生の声を聴かせていただいてありがとうございます。Lillyさんのおっしゃる通りですね。
アメリカに留学していたことがあるが、寮のトイレがシャワーと一緒の場所で、便器がそのまま並んでいてドアも何も間仕切りがなくて普通に話をしながら用を足すのにびっくりした。
とても勉強になりました😄 リリィさんの動画、いつも楽しみにしています♪😺
とても参考になります。ありがとうございます
英語圏が日本語を発音しづらいのと同じように日本人も英語を発音しづらい言語なんだよね。
日本語の良いところは簡単な要件を伝えたいなら、単語を言えばいい事。それを外国人観光客は知ってほしい
発音以前に「子音」が聞き取るのが苦手の人多いですよね日本人は。お年寄りが「デ」と「ディ」の音が聞き取れないから、「ディズニーランド」が「デズニーランド」と喋ってしまうのといっしょの原理。脳科学者の池谷裕二さんが、ネイティブの人に発音の仕方を習っていた時発音が完璧になっても、池谷さん本人は音はまったく同じに聞こえるとか言ってた事を思い出しました。
意外に面白かったです。
Hi Lilly.
今回は日本語でコメントします。
何時も楽しい動画をありがとう。
リクエストにあった海外で驚いた事。U.Sで驚いた事です。
1、とってもフランク。警察のバイクに跨らせて写真を撮らせてくれたり、飛行機のパイロットシートに座って記念写真を取らせてくれる事は日本では考えられませんので良い思い出です。
2、飛行機のダブルブッキングは当たり前、たまにオーバーブッキングになると利益の低いチケットの人を追い出すのが.UnitedやAmericanが日常的に行なっている。
3、NYやFLでコース料理を食べた時のボリュームがハンパない。前菜とスープでお腹一杯でメインとデザートは拷問だった。
3-2、コース料理でも口に合わなければ、殆ど食べずに次の料理をリクエストするアメリカン。
3-3、ランチなどは意外に軽食でサンドイッチ(コッペパンのような丸長いパンのサンド一つかハンバーガーが多いがディナーの量と比べるとお腹グループ満たされるの？という軽さ)
3-4、マクドナルドなどファーストフード店は日本のビックマックがsmallサイズでregular→large→super sizeがある。フレンチフライもdrinkもsuper sizeがあってハンバーガー&ポテト&colaで1.5kカロリーにもなる。
3-5、チーズバーガー0.99$、cola0.4$、beer0.99$、豚肉2ポンド6ド$(1kg600円ぐらい)と破格。
4、財布は持ち歩かないけど小切手を持っている人が多い。
5、マンハッタンは休日なく働く人が多い(12月決算の会社が多く、12月31日に人事異動のメールや決算報告のメールが飛んでくる。普通にXmas休暇も働く)
世界的にみても日本は、特殊な文化をもっていますね。わたしは、カナダに住んでいたことがありますが、びっくりしたのは、みんな基本的には毎日お風呂に入らないですね。洗濯も週一回くらいでしたね。逆パターンの動画もぜひ拝見してみたいですね。北米あるあるのような。
電車の中で眠れるのは治安の良さも大きな理由ですね。安心してゆっくり休む事が出来ますよ。
僭越ながら、日本は母国語だけで高等教育が受けられる数少ない国なので、英語話せなくても困る場面はあまりありません！
日本の「強味」です。日本語だけで十分。日本の誇りともいえる。
なんだけどね。
英語覚えると、結構なこともたくさん。
ただね。日本語と、印欧語系って、あまりにちがうから苦労はあるんだよねー。
印欧語系って、土台に大ローマ帝国の言語「ラテン語」か、がベースにあるみたいなんだけど、英語を勉強するといったって、日本人には、その土台がまるでないんですから。印欧語系外国人て、その母国語がラテン語の土台みたいになってるらしいから、ありゃあ、英語勉強したって楽ですよ。彼らには。
日本は世界中の書籍を日本語に訳してくれるから、日本語さえ読めれば世界中の本が読める。それがメリット。ただ、英語が出来ないから、知識があっても誤解を解いとり、反論出来ないので悔しい思いをする。
@@Schachlil さま
そのへんが課題ですね。
Lillyさん楽しい動画いつもありがとう。電車で寝ちゃう日本人について、あの人達がニューヨークの地下鉄に乗った場合、いくら疲れていても絶対に寝ないですよ。
Lillyさんには、いつもなるほどと感心しています。アメリカ人の友達と会っても、なかなかこういう話題に触れることがないのですが、アメリカ出張に行くたびにいつも疑問に思ってました。また、いろいろと教えてください。
これからも動画配信よろしくお願いします
日本人が英語ができない理由のひとつに、専門書なんかも片っ端から和訳されてるからってのをどこかで見ましたね。
僕も聴いたことありますね。
高等教育を母国語で深く勉強できることがすごいと
@@ko-zs9ig さん
ほんと凄いことですよね。他の国ではなかなかないんじゃないでしょうか。
英語をマスターするうえではマイナスかもしれないけど、それ以上に多くの日本人が受けられる恩恵のほうが遥かに大きいと思います。
先人たちに感謝ですね。
文部省の英語教育が古すぎて駄目なんです。
江戸時代、偉い役人（侍）に報告するための英訳を前提とした語学教育が主流のためです。
綺麗な日本語を話されて､明確で分かりやすい､解説ですね。
日本人が､英語を話せないのは､日本は移民の国でも無ければ､多言語多民族の国ではないし､そもそも､日本国内で話せる必要がなかったから。何か仕事面で､英語を話せないといけないとか必要性を迫られない限り､日常生活で英語を覚える必要は､今後もないと思います。
また､日本語は､意味･表現力が豊かで､単純なアルファベットの言語とは全く違うし､日本人は､日本語に誇りを持っています。
大変､内容の良い動画です。
次回も楽しみにしてます。
単一民族国家が２０００年も続いているなんて世界的に見てもかなり特殊ですよね。
単一民族国家かどうかは、かなり疑問。
@@user-zi4uk2ny9j Twitterで話題になった中共による世論誘導工作の輩か？
単一民族か疑問？と如何にも日本人が単一民族ではない事を狙った宣伝工作が見え見えだな。
近年の遺伝子調査では、アイヌとDNA的にもっとも近いのは琉球人で、次いで本土日本人と判明しているが､アイヌ人は現代日本人の中では縄文人の遺伝子を最も色濃く引き継いでいるだけであり､アイヌも本土日本人も、縄文人を基盤として成立した集団で共通の祖先を持っている民族である。また､琉球人(沖縄県民)は､九州以北の本土の住民とは同じ祖先をもつことが最近の遺伝子の研究で明らかになっている。遺伝子の研究から中国や台湾の集団とはかなり離れていることが判明している。
特に世界的にも珍しいY染色体ハプログループD1a2a系統を日本人では30%～40%、アイヌでは90%、沖縄本島では50％もの人が所持しており､日本本土との関係は切っても切り離せない。
つまり､昔から､北海道･本土･南西諸島に住む､住民は皆､日本民族であり単一民族だ。
そして､"外野の輩"が､日本民族･日本人に対して口を挟む余地は一切ない。
@@maru8maru3 遺伝子とかDNAが近似しているという点で単一民族と断定するのはかなり無理があるのではないか？言語、習俗、生存地域等の総合な勘案によって、初めて民族として定立されます。民族には重層的歴史的な諸関係の総体が含まれます。 DNAに関する御高説、たいへん勉強になりした。謝謝！
@@user-zi4uk2ny9j DNA･遺伝子で近似している種族を単一民族と捉えても､何ら問題はない。そもそも､アイヌも沖縄の人々も､"外から来た人々"ではない。日本列島に古来より住む日本人であり､日本民族である。また､ 血統･血筋で民族とするのは､基本の一つである。現在､北は北海道から南は沖縄まで､日本の国土であり､言語･習俗･生存地域に差異があっても､遺伝的に近似した種族であった事は､科学的に証明されている。
"言語･習俗･生存地域等の総合な勘案やら重層的歴史的な緒関係の総体"等と理屈を捏ね回し､さも正論かの如く講釈を垂れているが､日本民族を否定したいが為の偏頗僻論でしかない。
若い頃、ドイツを鉄道旅行した事があったけどとにかく遅れるのには参ったなあ。
しばらくアメリカに住んでいた時どうしても欲しくてたまらなかったものがいくつかありましたが、湯気が立ち込めていて、あつあつのお湯がわいている広々とした温泉が恋しかったです。もちろんバスタブにお湯を張れば似た感じになるんだけど、疲れた時なんかには「やっぱり温泉がいいな・・・」という感じで不完全燃焼な気分でした。
くしゃみをしたら見知らぬ人に「Bless you!」と言われた。たまたま近くにいた人やただすれ違う人にも。良い文化だなぁ。
トイレが有料で、トイレットペーパーの
ロールがとても大きかったのと。
ドアホールの位置が高かったのが
ビックリしたかな〜
ニューヨークで初めて地下鉄に乗ったとき、ホームの上から下がった看板に、
「ここまではpoliceが巡回するけど、ここから先は巡回しないから危険」
って書いてあったこと。
改めて日本の平和さを感じた。(^^;;;
最後のバーイの手の振り方が👍
アメリカに行って驚いた事。コンビニで友達がビールを買おうとしたら、ID出せと言われた
成人と証明できる物が無いとダメなのね。あと、だいぶ昔ニューヨークで見たんだけど車の窓ガラスが割れてビニールを貼りつけてる車が沢山いた事、自分の駐車スペースを作るために車で車を押し退けてる奴に驚いた。 リリーさんお酒飲まない人なんだね。
ハワイで酒を買う時に🆔を見せてと言われた事があります。
髭を生やしたら言われなくなりました😁
まず一番驚いたのは，HelloLillyさんの日本語がとてもキレイなことです(^^)
優しい笑顔で日本を褒めてくれるので恥ずかしい行動はしたくないと思いました。英語が苦手という自覚は日本人にもあります。相手を理解するために英語は絶対必要ですね。
次の動画も楽しみにしてます
なるほど、なるほど。とても面白く聞かせて頂きました。温泉は是非、外国人に楽しんでほしいです。日本人は温泉に入り、美味しいお酒と料理を食べるのが、一番リラックスできます。
日本語もだけど、編集もお上手！
Thank you for the subtitles. Has Lilly ever done a video describing her background, where she lives, etc? From a few videos I take it she grew up in Japan at an early age?
Nope, I haven't done a detailed video about myself yet.
Yup, I was born and raised here in Japan.
I'll make a video someday with more details!!
Thanks for watching!!
@@HelloLilly That would be awesome, thank you!
君の喋り方が最高です！
色々な対比で勉強になります。
羨ましいですね 日本語が上手で
自分も英語頑張りたいとおよいます。
娘が外国人と 結婚しているので
いい方法があったら 教えてください。
最近、自動翻訳機も売り出されています。通常の会話には不便が少なくなっています。言語は民族の文化でもあり、日本語を大事にしたいと思っています。皇紀２６８０年の歴史のある国は日本だけです❗しかしながら日本は排他的ではなく、色んな文化を吸収し消化して取り入れてきました❗表面的なファッションだけではなく、歴史も知ると奥深さがわかります。日本文化に魅せられて帰化したイギリス人もおります❗
こういう内容は非常にためになるよね。 有難いです。
まぁね、言葉が通じないと、なかなか照れますわなｗ
外国人大好きだし、
もっと日本に来てほしい(*^^*)
🙇🙇
めっちゃ嬉しいです！
確かにコンビニには驚きました。2年前、10年ぶりに日本に帰ったのですが、羽田空港付近にホテルに滞在して近くのコンビニでお酒やお寿司やおつまみや唐揚げ等なんでも買えたのには驚きでした。そしてホテルなんですがウォシュレットやパジャマなどなど一式提供してなんでもそろっているのにも大変驚きました。アメリカじゃありえないですね。
Toilet in EU was not comfortable. Shop attendant was not kindness in Australia and Austria.
I think Japan is one of most strange country in the world, But I live.
And I agree Ms,HelloLilly sad all here. So I feel happy to see this video, Thank you.
I'm 71, I began to learn to start English again from 50, and I visited 10 country.
Very good
日本語を国際語にしたいので、英語を話せないのをおかしいとは思わない、ってところも私はあるかな。
しかし、日本では公用語を日本語とは規定していません。
そのためには先ず最初に、日・台・中で漢字を統一しよう。それから強大な漢字文化圏を世界に発信していけば、あなたの夢も叶うと思います。
あなたの日本語が上手すぎて、
びっくりしたよw
吹石一恵ちゃん！
似てる！！！
ふむふむ、参考になります。
非英語圏に行けば割と英語伝わらない事もあるし、今はスマホもあるし英語ができないのは問題ないと思う。一応義務教育で英語を学んでるから、たぶん簡単な単語単語で言えば伝わる。
素敵な動画、ありがとうございます。4:27、エスカレーターを歩くのは本来はルール違反ですね…。転倒転落ケガの原因になり危険ですからね…汗
アメリカ人はフレンドリーです。全然知らない人なのにホームで電車待ちしてたりすると話しかけてくることが結構あります。日本では余程のことがない限りない。
タイに行った時男の人が道でダラダラしてるのと、トゥクトゥクに乗ったら、もの凄い爆走したのに驚いた。
have a nice day !!
次の動画、待ってま〜す^ ^
英語字幕をつけて下さってありがとうございます！
勉強させて頂きます。
「ハーイ！」って声をかけられた時、どう返したらいいか迷います。会釈でもいいのかな？
日本語もお上手で、言葉も選んで話してくださって素敵で優しい方だ！
よくアニメを見て日本語を勉強したという方を見かけますが、よく出来るなと驚きます😱
喋れたら沢山話しかけたいのに、道案内でさえアッチイッテコッチ！なんて言いながら案内するレベルで英語が喋れない…
外人が完璧な日本語を話すのに驚いた! (^^♪
はーい❗知り合いの外国人はkitkatの種類の多さや洗濯物を外に干すことに驚いていました。あとは天井が低いって😅
エレベーターは片側だけに荷重が加わると故障に繋がり、また歩いたり走ったり追い越したりすることは危険なので、真ん中に立ち止まったまま乗るのが正解です。急ぐ場合は階段を利用しましょう。
そんな証拠はありません🙅大体エレベーターがそれぐらいで壊れる訳が無いです。そしたら今頃あっちこっちで壊れてます❗
面白かったです。
日本をほめるばかりの動画は多いけど、絶対そんなことはありません。
日本の良いところはあるけど、日本だけでなく、それぞれの国には、絶対日本よりいいところはあります。
今回の動画は、日本のプラス、マイナスのどちらも言及していたことに、賛同しました。
ステーキのでかさに驚きました。
あっ、リリーさん！❤❤。うれしい！！ あっ～、元気もらったあ。リリーさん元気そう。また観に来まーす♪❤❤❤❤❤❤
アメリカでは全て物が日本と比べて大きいと感じました(^^)
ハワイに行って、ウニを踏んで倒れ込んでるオレを見て、周りにいた人たちがダッシュで囲んで、手助けをしてくれました。
親切すぎていつまでも忘れられませんでした。
あとアメリカ人は頑張るとメチャクチャ強いこと。
やる時はやる精神は日本人には足りないのかなと思います
広告付きましタネ🤣おめでとう🎊面白かったです。
ありがとうございます〜！！！
こういうナマの声は良くも悪くも嬉しいですねー。 それだけ気にしてもらってる証拠。
小学生が一人で電車に乗って通学出来るくらい安全な国なんでしょうね。
因み私が住んでいる地域では、最寄りの駅まで車で15分以上掛ります。
1.25倍にしたらめちゃくちゃ流暢になって草