رسائل إلى ميلينا (الجزء الثالث)- بقلم فرانز كافكا/ كتاب صوتي
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 5 ต.ค. 2024
- الكتاب الصوتي: رسائل إلى ميلينا (من الرسالة الثانية والستين وحتى الثالثة والثمانين)
للروائي التشيكي: فرانز كافكا
ترجمة: أ. الدسوقي فهمي
رابط للاستماعmp3:
archive.org/de...
إلقاء صوتي: مروه عاصم سلامة
الكتاب هو جزء من المجلد الثاني لأعمال كافكا الكاملة، وهو الطبعة العربية الأولى الصادرة عام 1997، من أفآق الترجمة، الهيئة العامة لقصور الثقافة- القاهرة.
عدد الصفحات: 344 صفحة
الصور واللوحات المرفقة بهذا العمل هي بريشة وتنسيق الرسام عبداللطيف القحطاني.
طريقتك في الثرد والألقاء في غاية الروعة
أعجز جداً عن التعليق
صوتك يهز كياني الصراحة
شكراً لانكِ موجودة هنا
تسلم عباس ..وشاكرة لوجودك أيضا 🌷
سعيد جداً بردكِ 🖤
♥
شكرا سيدة مروة على مجهوداتك.. لا تبخلي علينا بالجديد. تحياتي
والله عشقت القراءة من أجلك فما أجمل صوتك العذب الذى يشبة تغريد الطيور رائعة واتمنى من حضرتك أن نستمع إلى مزيد من روايات الرائعة (مى زيادة) أتمنى لحضرتك مزيد من النجاح والتقدم (كريم علام)
تسلم أحمد ..هذا تشبيه في غاية الرقة والله ..شكرا لإسعادي به 🌷
@@PsalmsOfMeem هذا اقل مايقال فى حق حضرتك وأتمنى أن نكون أصدقاء 💙💜💚
اشكر الصدفة التي جمعتني بعالمك
دمتي متألقة
وأنا شاكرة لها أيضا أن عرفتني بلطفكم🌷
ايها الصوت العذب هل انت من عالمنا ام تراك تشرق من عالم آخر عالم الروح والوضح الوضوح الذي يخجلنا من عتمتنا وعمى الابتذال دون ألفه الألفه التي تعني التخاطر والوصول مع الذات الذات التي تعشق الارتياح المفقود الإرتياح الذي هو انتي ياعالمي المفقود متى تعود.
شكرا لك ولجزيل كلماتك وإطراءك أبايحيى ..دمت بخير 🌷
عرفت الان وأنا أتوسد كلمات كافكا باسترخاء عذب لا أرغب بالانشغال عنه بأي أمر آخر، كيف يمكن للصوت الشذي كمثل مزامير صوتك سيدتي، دهشة استكشاف بأن لمسات الايقاع الانثوي يمكنها أن ترمي بسحرها لا على الأشياء فقط، بل وحتى على الكلمات لتجعلها نضرة طرية تشع بالحياة وهي تنساب راقصةً من فيكِ.. أصبتني بادمان صوتك سيدتي ميم حتى بات خلفية ترافق ساعات ليس بمقدورك حتى أن تتخيلي عددها.
أم هل يا تُرا هل أجرؤ على القول أنه لربما أن حياتي الأخرى قد تكون فعليا هي الخلفية المرافقة لصوتك؟.. من يدري بالحقيقة عندما ترتدي أقنعة وحشية من موجات صوتك!!
تعليقك الجميل هو أدبٌ بليغٌ في حد ذاته ..لك كل الشكر عزيزي 🤍
قراءة جميلة مع موسيقى جميلة ، تشفي الروح!
اسمعها كل ليلة اثناء النوم!
مبدعة جدا
عيناي تمتلئان بالدموع كلما قرأت شيئا لكافكا..حتى ولو كان عن المسوخ والحشرات العملاقة..
ولكن أن أستمع لرسائله الى ميلينا بصوتك سيدتي, وتلك الموسيقا العذبه الحزينة في الخلفية..فهده تجربة صعبة جدا..قاتلة حقاً..
منى..ميلينا..السيدة ميم...ماقصة حرف الميم هذا ياربي...الرحمة يا إلهي..الرحمة.
أعتقد بأن أكثر تجاربي بالقراءة عذوبة تلك التي كانت بتلك الصعوبة على نفسي يا أنس ..أحببت حبك لكافكا ولكل ما خطت يداه ..وأرجو الله بأن يجعل من كل ذي ميمٍ بحياتك وأحبائك أمنا وسلاما لك 🌷🌷
جزيل الشكر للصديق محمد ابو الهيل الفريجي لانه ارشدني لعالمك الرائع
شكرا جزيلا عمل ومجهود رائع جدا
شكرا لتقديرك محمد ..دمت بخير 🌷
اه يا الهي كم انت رائعه
طريقتك واسلوبك وصوتك ذات روعة مطلقة الجمال .. ممكن من فضلك كتاب لماذا نحب لهيلن فيشر ..مع تمنياتي بمزيد من النجاح والإستمرار
عاشت يداكِ
صوتكِ يضيف جمالاً الى الحروف
أتمنى ان لا ينطفئ هذا الصوت الملائكي
تسلم حمد .شكرا لذوقك 🌷
عاش صوتك ست مروه
تضيفين بصوتك حزن الى الحزن العميق لكافكا💛
أداء أكثر من رائع وصوت عظيم واختيار موفق لموسيقا الخلفية..
في انتظار باقي الكتاب ♥️
موجود الآن الجزء الرابع والأخير منه محمد ..أتمنى أن يعجبك🌷
صوت جميل واداء اجمل ....
اتمنا ان تقدمي روايه ...كافكا على الشاطئ....تمنياتي لكي بكل خير 🌷
كنت استمع لهذا الكتاب الصوتي عند هطول المطر
لكن..
لا المطر يعود ولا صوته
جميل جدآ سماعك قبل النوم وفي اي وقت كذالك ارجوك نريد المزيد✨🖤
انت لا تقرائين النص بل روح النص ايضا
كل الشكر لك
انا حزين جدا حينما ارى قنوات لا تقدم معرفة تحظى بشعبية و قناة رائعة مثل قناتك تحظى بشعبية اقل بكثير مما تستحق
أنتم كفايتي ..لا أعتقد أن بالعالم من يمكن أن يرجو أن يُنصت إليه كما تنصتون أنتم ..كل الشكر والمحبة لكم 🌷
تحية المودة والتقدير لصاحبة الصوت العذب ❤
ولكم خالص الاحترام والمحبة 🌷
لقد عشقت رسائل كافكا الى ملينا
دائما أنتظرك، بشدة .
تسلم محمد ..ممتنة جدا لانتظارك وإخلاص متابعتك 🌷
سلمتي يا حوريتنا الرائعة
ياذات الصوت الملائكي
كل الشكر والمودة لك جمعان ..يومك طيب يا صديقي العزيز🌷
شكرا على الجهد الرائع.. وننتظر كل ما هو جديد🌻🌷
تسلم ماهر ..تسعدني متابعتك 🌷
شكراً لك جزيلا السيدة ميم
العفو رحيم 🌷
كم أنتِ رائعة يا فتي .. شكرا لكِ
مشكورين لمجهودك
تسلم عبدالله ..شكرا جدا 🌷
جمييييييييييييييل
Bravoo!
بارك الله في مجهودك
تسلمي أسيل 🌷
حمد الله علي السلامة خلصنا من الاخ كافكا ويجب انجاز الوعود مذكرات بيكويك وعنبر رقم ٦ تحياتي وتقديري
تخيل لم ينته 😀😀..لا أدري كيف تتكاثر صفحات هذا الكتاب ..والمشكلة الأكبر أني بالأصل لا أحب كافكا ..قرأت مرة قديما عن نزعته صهيونية له ..ومن يومها وأنا لا أرى فيه للأسف إلا خبث الضعيف ..لكني أحببت ميلينا رغم غيابها
@@PsalmsOfMeem ما حصل كافكا علي مكانته الا بسبب انتشار موضة الكأبة والسوداوية في حقبة ما ايا ماكان هو مميز في جلب الكأبة والسوداوية ههههه
@@PsalmsOfMeem لقد سخر من ميلينا بما فية الكفاية
تسلم حنجرتك ❤️❤️❤️❤️❤️
❤️
الله يعافيك يا طيبه وماقصرتي 🌷
تسلم نايف ..دمت بخير 🌷
الله يسعدك يا ميم 🙂❤️
وأسعدك وأرضاك مجد ..شكرا لك 🌷
شكرا لمجهودك
تسلمي شيري شكرا لكِ🌷
أعجز عن وصف شعوري وأنا استمع إليكي كل مرة، لقد عشقت القراءة أكثر والفضل يرجع إليكِ، شكرا لك .. ولكن لي طلب صغير هل يمكن أن ترفقي رابط mp3؟ لان صوتك رفيقي في السفر ويصعب أن أفتح يوتيوب للاستماع في ذاك الوقت .. دُمتي سالمة ونقية💙
كلماتك راقية مثلك يا رقية ..وبالفعل أنا أقصر غالبا في إضافة النسخة الصوتية إم بي ثري على الفور ..لكني أعدك بأن أفعل ذلك غدا في المساء ..فتقبلي معذرتي ومودتي يا رقية 🌷
استيقظت على القراءه منذ سمعت صوتك
شكرا جزيلا لك علي ..فما قلته لي شيء عظيم القدر جدا🌷
نريد المزيد من الابداعات
شكرا لك مرة أخرى وأرجوك بشدة ان تقرأي لنا لأدكار ألان بو . أي شيأ له.
آه ..اختيار عظيم ..إن شاء الله أوفق لذلك 🌷
لم اتابع هذه السلسلة بعد ولاكن انوي ذالك لأن كافكا شخصية مثيرة للأهتمام. وانتي أول من قرأ لنا عنه . شكرا لك على عملك النادر.. وسؤالي : هل هذه الرسائل كتبها كافكا بل فعل إلى ميلينا . ام انه كتاب أو ماذا؟
نعم كتبها بالفعل وأرسلها إلى ميلينا على مدار ما يقرب من سنتين ..كان حبا بلا وصل ولا أمل ..والمؤسف أن ردها ورسائلها لم تنشر هي الأخرى لأسباب اختلف عليها ..هناك ما يقرب من نصف ساعة كمقدمة في الجزء الأول ..تحكي عن نشأة علاقتهما ..وطرفا من سيرة السيدة ميلينا الجميلة ..أتمنى أن تعجبك 🌷
@@PsalmsOfMeem شكرا على ردك انشاء الله سأتابعها كلها
مرحباً أريد أن أسألك على حقا ورد في هذا الكتاب تلك العبارة التي نراها كثيراً:و انتي يا ميلينا لو احبك مليون فانا منهم......... ام انها حماسة العرب فقط إذا كان الجواب نعم فهلا دللتني على الصفحة أو رقم الرسالة، و نفس الشيء بالنسبة لما سمي بالرسالة الأخيرة.شكرا مقدما
❤️❤️❤️❤️❤️❤️
ما اجمل أداءك مروة 😍😍😍😍 ,حبذا لو اعرف برنامج المونتاج الذي تستعملينه في التسجيل الصوتي و في الفيديو.
تسلمي "نقاء الروح" ..فهذا فعلا لنقاء روحك 🌷..وأنا أستخدم منذ بدأت مسجل هاتفي المحمول ..تختلف دقته وجودته باختلاف حداثة الهاتف ليس إلا ..لكنه نفس البرنامج اسمه:
Easy RecorderHQ
أسجل على مدار أيام منفصلة ..ثم أبدأ بعمل المونتاج لجمع هذه القطع المتفرقة وإضافة الموسيقى وكذلك تحويلها لصيغة فيديو يوتيوب من خلال برنامج:
Adobe Premiere Pro.
شاكرة ذوقك واهتمامك عزيزتي
هل يوجد جزء رابع !!. واين رسائل ملينا الي كافكا
متى سأصحو من سحر رسائل كافكا
تسلم ايدك وصوتك رائع ربي يديمك لينا...عندي سؤال بس هو ده آخر جزء؟
لا بقي آخر جزء ..سأنشره في القريب بإذن الله يا هبة ...خالص محبتي لرقة إطراءك 🌷
السلام عليكم هل تسمحين لي بتحميل و نشر بعض المقاطع و المقتطفات على منصة تيك توك ؟ مع وضع اسم صفحتكم الرائعة 🤍
بالطبع يشرفني ذلك ❤️🙏🏻
يمكنك أن تميز كافكا من بين كل الكتّاب، باسلوبه الغامض، وطريقته الغريبه في التصوير!
لا تفعل شيء، ولا تفكر بشيء، فقط كن صامتا منصتا لصدى صوت ذلك الفهد الوحيد وهو يتحدث في معبده..
شكرا سيدتي ع الاختيار.
اذا سمحتي لي هل بإمكاني اقتراح كتاب للاستماع اليه بصوتك الشجي الجميل ؟
جميل أن أقرأ عن كافكا ممن يحبه ..عن نفسي كنت أقرأها لميلينا ...وبالطبع سيسعدني اقتراحاتك جدا ..مشكلتي هي التأخير والبطء ..إنما أنا لا أنسى ما تعلموني إياه أبدا ..شكرا لك 🌷
@@PsalmsOfMeem ليس التأخير والبطء بمشكلة سيدتي ما دام النتاج بمثل ما نستمتع بسماعه هنا، ونحن نقدر ذلك أجل التقدير..
اما بالنسبة لاقتراحي، فهلا أتحفتينا بسماع رائعة ديستوفيسكي " الأخوة كرامازوف " بصوتك الجميل 🙏
شكرا على القراءات التي تقدمينها .
ممكن اسم الموسيقى هنا ؟ 💙💙
صباح الخير
صوتك لايعلي عليه من كل النواحي
ولاكن اريد منك ان تقصر الحلقة نصف ساعة فقط
ويوم اخر نصف ساعة اخري
لكي استطيع المتابعة
وشكرا
هذا فقط يأخذ وقتا في المونتاج والتحضير وخلافه ..إنما عندما أجمع الساعات أختصر الأمر لضيق وقتي والله وحيد ..شكرا لك 🌷
كيف الحال يامروة العزيزة والغالية ...🌷🏵🏵🌺🌹🌹🌺🌺🏵🌷👑👑👑👑👑👑👑👑👑👑
بأفضل حال مادمتم كذلك يا نجم ..كل الشكر لك يا صديقي 🌷
هذه الرسائل بدت مملة جدًا وغير مكتملة لانها لا تحمل رسائل ميلينا ومن عام كامل لم أستطع القراءة أكثر من ثلاث صفحات منه! الى أن صادفني صوتك الشجي وقرائتك المهبرة حماك الله
تسلمي زهرة ..أسعدني رأيك جدا ❤️
يبدأ هذا الجزء في صفحة ١٧٢ من الكتاب
❤️
🖤