Minha Rainha da Irlanda Sinéad O'Connor . Você foi muito corajosa em falar sobre abusos infantil. Não será esquecida através do lindo legado que deixou. Esteja em paz com seu filho minha querida. Que Deus te abençoe e ilumine. 🙏🕊👩👦🎶
Una donna d' Irlanda con talento immenso, voce magica, coraggiosa e fiera, fragile e con sentimenti forti ha donato bellezza e arte speciale. Sinead, unica nel nostro cuore per sempre, amore a te ovunqie tu sia, angelo che ora canta libero ❤
Mná na hÉireann" (English: Women of Ireland) is a poem written by Ulster poet Peadar Ó Doirnín (1700-1769), most famous as a song, and especially since set to an air composed by Seán Ó Riada (1931-1971).
Tá bean in Éirinn a phronnfadh séad domh is mo sháith le n-ól Is tá bean in Éirinn is ba bhinne léithe mo ráfla ceoil Ná seinm théad; atá bean in Éirinn is níorbh fhearr léi beo Mise ag léimnigh nó leagtha i gcré is mo thárr faoi fhód Tá bean in Éirinn a bheadh ag éad liom mur' bhfaighfinn ach póg Ó bhean ar aonach, nach ait an scéala, is mo dháimh féin leo; Tá bean ab fhearr liom nó cath is céad dhíobh nach bhfagham go deo Is tá cailín spéiriúil ag fear gan Bhéarla, dubhghránna cróin Tá bean a déarfadh dá siulfainn léi go bhfaighinn an t-ór Is tá bean 'na léine is is fearr a méin ná na táinte bó Le bean a bhuairfeadh Baile an Mhaoir is clár Thír Eoghain Is ní fheicim leigheas ar mo ghalar féin ach scaird a dh'ól
The most beautiful interpretation of this song. Sinead truly had a voice of an angel.
One of the most power of all Mná na hÉireann... In voice... In values... In beauty. Rest in Peace Sinéad💚
Maybe the most beautiful song ..presented by probably the most beautiful voice & inflection. ✌
Certainly, my favorite by Sinead. Tremendous interpretation voiced here.
Great version, one of the best from a woman of Ireland
Beautiful.
God rest her soul.😢
Mujer rebelde por las causas justas !!!, siempre vivirás en la mente y espíritu de los que creemos en ello !!!. Gracias!!!.
Merci pour cette vidéo, encore une chanson sublimée par ma Sinéad que j'aime ❤❤❤
Minha Rainha da Irlanda Sinéad O'Connor . Você foi muito corajosa em falar sobre abusos infantil. Não será esquecida através do lindo legado que deixou. Esteja em paz com seu filho minha querida. Que Deus te abençoe e ilumine. 🙏🕊👩👦🎶
que voz ..que ojos mas bellos..
E anche tu sei andata nel vento❤
Una donna d' Irlanda con talento immenso, voce magica, coraggiosa e fiera, fragile e con sentimenti forti ha donato bellezza e arte speciale. Sinead, unica nel nostro cuore per sempre, amore a te ovunqie tu sia, angelo che ora canta libero ❤
This is such a beautiful and mysterious melody. I wish there were a reliable translation of the words.
There is. It's quite misogynistic.
Mná na hÉireann" (English: Women of Ireland) is a poem written by Ulster poet Peadar Ó Doirnín (1700-1769), most famous as a song, and especially since set to an air composed by Seán Ó Riada (1931-1971).
There is. Of course. It’s in the description of Kate Bush’s version on YT. Bríd, Rogha Bhríde Radio Show, Galway, Ireland.
My first time hearing this song was in Stanley Kubrick's 'Barry Lyndon' (1975).
😢😢
A Dieu.
Tá bean in Éirinn a phronnfadh séad domh is mo sháith le n-ól
Is tá bean in Éirinn is ba bhinne léithe mo ráfla ceoil
Ná seinm théad; atá bean in Éirinn is níorbh fhearr léi beo
Mise ag léimnigh nó leagtha i gcré is mo thárr faoi fhód
Tá bean in Éirinn a bheadh ag éad liom mur' bhfaighfinn ach póg
Ó bhean ar aonach, nach ait an scéala, is mo dháimh féin leo;
Tá bean ab fhearr liom nó cath is céad dhíobh nach bhfagham go deo
Is tá cailín spéiriúil ag fear gan Bhéarla, dubhghránna cróin
Tá bean a déarfadh dá siulfainn léi go bhfaighinn an t-ór
Is tá bean 'na léine is is fearr a méin ná na táinte bó
Le bean a bhuairfeadh Baile an Mhaoir is clár Thír Eoghain
Is ní fheicim leigheas ar mo ghalar féin ach scaird a dh'ól
Beautiful.... The Christians do a version of the same song - Words - not in the same league as this though
Right. In 89.
Then a live and very slow version years late:
th-cam.com/video/x6BJSYyFCCE/w-d-xo.htmlsi=JVGzwncOcf4LrmzB