Saurabh Dwivedi को Premchand के क्या किस्से सुना गईं पोती Sara Rai?Kitabwala|Premchand hindi stories
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 6 มี.ค. 2023
- LT Premium जॉइन करने के लिए नीचे दिए लिंक पर क्लिक करें: / @thelallantop
In this weekly episode of #Kitabwala, Saurabh Dwivedi has interviewed the celebrated bilingual writer and Premchand’s granddaughter Sara Rai for her book, Raw Umber. This conversation thoroughly touches upon the intimate details of Premchand’s family. How Premchand wrote his acclaimed novel, Godan. How he had great reverence for his wife Shivrani Devi’s writings. And how an enigma of deaths in the month of June shadowed the family of Premchand for quite some time. Raw Umber is an anecdotal account of Sara Rai’s various homes ranging from Allahabad and Varanasi to Australia. Sara closely explains the meaning of the title of her book, Raw Umber, in the course of the conversation. Saurabh also asked Sara Rai about her experience of translating the work of the renowned author Vinod Kumar Shukla.
Instagram: / thelallantop
Facebook: / thelallantop
Twitter: / thelallantop
Produced By: The Lallantop
Edited By: Maneesh Negi
क्या विडंबना है, प्रेमचंद की पोती को दूसरे लेखक ज़्यादा अच्छे लगते हैं। मैं प्रेमचंद को ना केवल कलम का जादूगर समझता हूं अपितु एक बहुत अच्छा psychologist समझता हूं। जो अपने एक एक चरित्र का इतना अच्छा न केवल वर्णन बल्कि उसकी मनोदशा तक समझा देने की कला में पारखी थे। दिल से नमन प्रेमचंद को 🙏
" प्रेम की रोटियों में अमृत रहता है, चाहे वह गेहूं की हो या बाजरे की।" ~मुंशी प्रेमचंद 🙏🙏🙏🙏🙏
Love kitabwala- possibly the best thing about lallantop
@@kamalnijhawan9592 0
waaah
बहुत महत्वपूर्ण बात कि "अपना लेखन भी एक तरह का अनुवाद ही है"
इतना अच्छा इंटरव्यू दर्शकों के सामने लाने के लिए बहुत बहुत धन्यवाद...🙏
सौभाग्य उन्हीं को प्राप्त होता है, जो अपने कर्त्तव्य पथ पर अविचल रहते हैं।.....मुन्शी प्रेमचंद
मुंशी प्रेमचंद जी ।उनके जैसा कोई नहीं।।निशब्द। बहुत बढ़िया प्रस्तुति।
आपने प्रेमचन्द जी की पोती सुश्री सारा राय जी
की अनुभूति से हमें दो चार कराया ,यह उपकार है
आपका हम साहित्य प्रेमियों पर । सारा जी के एक एक शब्द में प्रेमचंद जी की यादें जीती प्रतीत हो रही हैं । मैं भाव विह्वल हो उठा हूं साराजी से आपकी बातों पर । आपको कोटि कोटि धन्यवाद ।
सौरभ जी सारा जी के साथ लिया यह साक्षात्कार हमेशा की तरह के आपके अन्य साक्षात्कारों की तरह रोचक , ज्ञानवर्धक और सहज है। शुक्रिया।
आपको और लल्लन टॉप को इस हेतु बहुत बहुत बधाई । आप सभी स्वस्थ्य व खुश रहें जिससे हमें एक से बढ़कर एक साक्षात्कार सुनने को मिले जिससे हम लेखक / लेखिका के महत्वपूर्ण अनुभवों को अपने स्तर पर जी पाये।🎉😊
आपका बहुत आभार.
मुन्शी प्रेमचंद जी आज तक के मेरे प्रिय लेखक हैं, जीवन की हर घटना, हर प्रसंग मुझे उनके लेखन का स्मरण कराता है.सबसे बडे लेखक को ह्रदय से नमन
जो कहते है के पैसा बुरी चीज़ होती है, अक्सर वो ही सबसे ज्यादा अमीर होते हैं। बुराई पैसे में नही, उसको अर्जित करने के तरीके और उसके उपयोग करने के तरीके में होती है।
"जब किसान के बेटे को गोबर से बदबू आने लग जाए, तो समझ लेना देश में अकाल पड़ने वाला है"।
मुंशी प्रेमचंद
लेखक की लेखनी और उसके अंतः की बातें दिल को छू जाती हैं । बहुत ही खूबसूरत होती है यह चर्चा।
Premchand is the greatest short story writer in the world because he has whole range of emotions, everything which is called emotion found in premchand stories beautifully ❤️❤️❤️❤️
No doubt
धन्यवाद सौरभ जी🙏💚,,, मुंशी प्रेमचंद जी की कहानी मेरे हृदय के काफी करीब है और लगभग जीवन की सच्चाई दिखती है,,,पहले के जमाने में क्या था,,कैसा था ये सब बातें मुंशी प्रेमचंद जी की कहानी में मिलती हैं,,,अभी श्वेता जी उनकी कहानियां यूट्यूब पर सुनती हैं,,, बड़ी मीठी आवाज में 🙏💚
“जब पुरुष में नारी के गुण “जब पुरुष में नारी के गुण आ जाते हैं तो वो महात्मा बन जाता है लेकिन यदि नारी में यह गुण आ जाए तो वो कुलटा बन जाती है।” तो वो महात्मा बन जाता है लेकिन यदि नारी में यह गुण आ जाए तो वो कुलटा बन जाती है।”
मुंशी प्रेमचंद
First Lady Pm and last Lady Pm ?
Answer : - Pm Indra Gandhi ji
Indra Gandhi ji ke baad kabhi koi lady pm kiyu nhi bani ?
Men fear from lady .
Agar kisi ka Rape hota hai to men pm cm minister ko koi farak nhi padta kiyu ki
Ek Lady or maa ka dard ek maa hi samj sakti hai
Greatest story teller and my all time favourite, I cried while reading his stories. Lot of respect to him 🙏 he was Assistant Master at the Normal High School, Gorakhpur and my house is near to that school
This is brilliant! What a great writer he was. Idgaah one of my favs. Her face matches so much with her grandfather
I am Bangladeshi, and I love Munshi Premchand ji ka kahaniya. Unka all story dil ko touch karta hay. ''IDGAH'' is heart touching kahaniya. Hindi language short writer ''Munshi Premchand Ji will forever be immortalized in the Hindi-speaking provinces of India.🙏🇧🇩
👍
It's really great to hear from you. In fact he has written so many novels also. He tried his hands in writing poetry hindi and urdu both.
@@salmashaad6093 Eid Mubarak!🌹🙏
he is king of Novels not only short stories
जिस बंदे को दिन में पेट भर रोटी नही मिलती उसके लिए इज्जत और मर्यादा सब ढोंग है =मुंशी प्रेमचंद, बहुत धन्यवाद सौरभ सर
प्रेमचंद , एक महान लेखक और व्यक्तित्व !
Respect with the legacy of great Premchand...very difficult for anyone to write a book...how much pain behind every word felt by a writer,when they wrote stories, novels......
सरा राय जी को सुन कर मै धन्य हो गयी
🙏🙏💐💐
Gajab saurbh bhai aapne dil jeet liya yaar.......
loved the conversation♥
Ohmygod, mere sabse pasandida, premchand, sachhi me emotional ho Gaya Bhai..... thank you lallantop
How blessed we got lallantop knowing all type of Versailles persons.
सौरभ सर जब आप किसी को बोलते है "HOW BLESSED YOU ARE" ठीक यही विचार मेरे मस्तिष्क में आता है। शुक्रिया
Your Kitabwala, takes me through many more books, which are yet to be read. I thank you for doing this programme and for giving readers like me, more books, more genres and something worthwhile to look forward to. ❤❤
A q
Thanks a lot.
@@TheLallantop❤
मैंने पढना ही इनकी लिखी कहानियों और उपन्यास से कि है... 💚💚💚साहित्य में मेरा पहला प्रेम.... मुंशी जी हैँ...😊
Eidgah , do bailo ki jodi etc jaisi kahaniyan aaj bhi yaad hain munshi ji ki jo bachpan me school me padhi thi . He was true jem of literature of Urdu and Hindi ♥️♥️♥️
Premchand ki khahaniya abhi bhi itna modern lgti hai , gajab ka drama tha .
I think honesty never gets old.
My favorite writer, premchandra Ji, from childhood 🙏 . Lot of respect to his family 🙏
Premchand ji ideal for me I have read all novels of him. He will be alive forever because of his writing💐💐💐
A very delightful conversation. I have not read the book but will like to add some antidotes. I had a good fortune to study with Dalip Kumar Srivastava at Sagar University (1963-1966) and we were good friends. Maunshi Prem Chand was his nana .A thin tall person and we had some good time at Rohtak also, ,where he was a Pharmacy teacher. .Book Kamla was dedicated to his mom .They lived just out side of Sagar University campus on left hand side ,coming down from campus. I had few chances to visit his home .Very simple and decent people. i had a chance to live at Allahabad and it is still Allahabad in my jahan.( Any correction to information is welcome )
Raj
Bahot badhiya conversation 🙏🌟
Bahut sundar interview , thanks
Wonderful episode
I am Marathi & fan of Premchand Ji. His stories nurtured my mind in my childhood,youth days. Huge respect & love for him. His stories are translated into Marathi by national book trust. I introduced his stories to my daughters also.
Premchand is wonderful writer. Whole country should read him. He is not less than any English writer
Thanks.... Very honestly presented. Prem Chand is one of my favourite subjects...
Excellent episode. Thanks.
Munshi Perm Chand ji was not only Hindi writer he was a great Urdu writer also. Saurabh Dwivedi every time thanks
Saurabh ji... Be blessed for such wonderful program and I am a big fan of your way of deeply understanding and your pattern of questioning as well as supporting the writer. You really get the best out of the talk. A unique blend of shararat and wisdom.. Great Bhai.. keep doing keep growing... Be blessed...👏👏
Many thanks.
Pranam: no words to convey compliments and gratitude. Pranam
अपना लेखन भी एक तरह का अनुवाद है। खूब।
Dhanpat rai is one of my favourite writers that i have read. KAFAN Is my my favourite story that i have read my father's class note and then i read sava ser genhu, GODAN, gaban , namak ka daroga, panch-parmeshawar and many others.
Thanks sir for this show, this show inspire me to read books. Which help me to create a positive view.
Very nice interview
बहुत अच्छी वार्ता।जितने गंभीर सवाल।उतने सच्चे जवाब।बहुत कुछ सीखने को मिला। धन्यवाद किताबवाला जी🙏
आपका ढेर सारा आभार.
A very interesting and informative interview. My salutes.
Bohot Acha laga sabhi lekhakon aur lekhikaon ke baare mein jaan kar. Zaroor padhenge!
There are some corners in my heart for Premchand, 🥰🥰
Thank you saurabh, is adbhut mulakat ke liye.
What a priviledge to listen to Prem Chand ji's grand daughter Sara Rai 👌🧡💙💚🙏
Bhoot khoob.
Great 👍
One of the best story writers of his time. Since he wrote in Hindi, although read by many people in comparison to English writers he was not given his due . To me he is the best writer ever , far better than so called "great writers" in English . He was the Gem of India.
प्रेमचंद को नोबेल पुरस्कार इसलिए नहीं मिला क्योंकि वे साम्राज्यवाद विरोधी थे । सांत्वना हमें हमें टालस्टॉय और डोस्टेवस्की को भी नहीं दिया गया था ।
superb mam absolutely great job by shuarabh ji
Bahut achha lga , premchand ji k bare me unki poti se sun k. A lot of love to host and guest
A die-hard fan of Premchand's works❤
बहुत बहुत धन्यवाद आपका 🙏🙏
Excellent episode especially now have to read about Shivrani Ji
Women characters in Munshi Premchand ji's story are very strong. I hv read most of his Novels. I like "Prema", "Karmbhumi" and "Gaban". I always suggest my students if you wanna inculcate reading habit always start with Munshi Premchand.
Thank you Saurabh sir for this session !
Thanks for watching.
Athaaahhhh .....sammaaan aapke liye bhi sara ji !
thanks
Bahut pasand aaya aapka ye episode. The great Sara rai ji ko dekha. And premchand ji ko khoob padha he.
@Saurabh Sometimes when you interview other mainstream people I don't see this side of yours - but with such intellectuals as Sara Rai - how you can make them open up and talk - you have the most amazing skill of connecting to a writer at their core. Im glad we have you and this channel.
Thanks sir ,itni behtareen jaankari dene ke liye🌹🙏
Saurabh ji you did great because of you we blessed with the entire life story of premchand ji ....Keep doing @keetabwala
Great Premchand ji
Great Indian story writer
No words 🙏🙏
So grateful to you, Saurabh jee, you really bring some great people for interview. It is a privilege to know Premchand Jew’s grand daughter. And to bring this Yoddha women to the fore.
Very honest interaction need less to say the utter simplicity of Prem chand ji is reflected in Sara ji ,, nice presentation by Saurabh !!
Munshi Premchand ❤❤❤
Saurabh Ji, Your delivery and content are awesome.
सौरभ, आप अपनी प्रस्तुति के लिए शानदार भूमिका के साथ प्रवेश करते हैं. लोगों को इससे सीखना चाहिए.
thanks for video on Prem Chand
Thanks for watching.
सराहनीय कदम
Thank you saurabh.
अप्रतिम ❤
i m from Gujrat and become united with India by reading shreemaan Premchand, true to earth. Sawai devta. His equivalent in Gujarat is Veer Narmad, suffered life like stalwart, but Gujarati ppl not honouring him like Hon'ble Premchand ji, regards.
Bht achha laga 😌
किताब वाला और लल्लन टॉप की टीम का बहुत बहुत धन्यवाद जिन को किताबो में पढ़ा लिखा आज उन की परछाई को देख कर मेरा मन बहुत खुश हुआ 🙏🙏🙏
Saurabhji,you have a very good knowledge of the language Hindi, which is very pure,keep it up sir
सौरभ जी बहुत बहुत धन्यवाद 🙏 आपको
आपके लिए क्या कहूं कैसे शब्द ही नहीं
👌👌👌👌👌👍🙏
आपका आभार.
Your #Kitaabwala section is really helps me to choose yo read best kitaab also save our time thank you for this section Saurabh ji
Thank you so much. Keep reading. Keep suggesting.
Saurabh you are excellent, your every single word has a great message great meaning and your presentation is awesome.
I am grateful to u for this type of programme.
Thank you for watching.
अति सराहनीय
Brilliant!
Thank you.
Superb 🎉
I am very eager to read and know more about Shivrani Premchand - she appears to be a strong woman of her times and Sara ji, seems to be influenced by her more than Premchand - I loved this interview, thank you :)
❤️ Legend premchand ji ❤️
Jai ho saurabh ,💐💐💐💐🙏🙏
“संसार के सारे नाते स्नेह के नाते हैं, जहां स्नेह नहीं वहां कुछ भी नहीं है…।” - मुंशी प्रेमचंद
Great Bhagat Singh Sukhdev Rajguru ✨
जी अति उत्तम 🙏😖
@@mahimashukla8625
Thank you ✨🙏🙏
खाने और सोने का नाम जीवन नहीं है, जीवन नाम है- आगे बढ़ते रहने की लगन - मुंशी प्रेमचंद
Excellent 👏👏👏
Thanks a lot.
Interesting
An interesting interview. It is nice to know about Sara Rai after a gap of fifty years.
Sundar prastuti
Lallantop बहुत धन्यवाद
I love Premchand s stories।
Wahh
Gajab ka Jadoo hi unki kahaniyo me.
Saree kahaniya ek se bad kar ek masterpiece hi. Na koi esa hua hi na hoga . Saree kahaniya padi hi or Kai Kai bar padi.koti koti Naman hi ese kaaljayee lekhak ko 🙏🙏
bahut hi sunder bhavvihval ho gaya mun sahitya charcha meri ruchi dhanyavad .