ไม่สามารถเล่นวิดีโอนี้
ขออภัยในความไม่สะดวก
Português pronúncia| PAÍSES e NACIONALIDADES!
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 25 พ.ย. 2017
- Neste vídeo mostro a pronúncia brasileira de alguns países e nacionalidades.
Receba dicas de Português: bit.ly/Portuguemail
Facebook / professoramarciamacedo
Instagram: portugues_marciamacedo
Gostou do vídeo? Curta, compartilhe e assine o canal para não perder as novas aulas toda semana!!
Aprender é vida!
![CAMPปลิ้น | EP.79[1/2] แก๊งไทบ้านพาบุกเมืองบั้งไฟโก้ ยโสธรรรร!!!](http://i.ytimg.com/vi/Ldr3_fvTEXk/mqdefault.jpg)
Obrigado pelo video. Sempre gosto dos seus videos. Abracos da suica!
Nao entendi o nome de meu país "senegal"
*Suíça
@@moustaphadiop6902 É "Senegal" mesmo
@@laudemara.b.1736 sim
Eu também discordo de chamar ''americanos/as'' ás pessoas dos Estados Unidos, porque América é um continente e não um país, nem sequer aprovo chamá-los de ''norteamericanos'' porque os mexicanos e canadenses também são norteamericanos. Acho que o melhor seria chamá-los de ''Estadounidenses''. Obrigado pelo vídeo Profe, eu sou dominicano, moro na República Dominicana, também me considero americano, centro americano, latino e um cosmopolita. :) Beijos da Rep. Dom.
Jeff é por que o nome do país tem América e por isso eles são chamados assim.
O correto é estadunidense.
Eles se dizem (americano) por causa do nome oficial do país deles "Estados Unidos da América" mas também é usado as designações: ianke e estadunidense.
@@laudemara.b.1736 Certo! Mas ianke é para as pessoas de New York.
Concordo com você.prazer. mucho gusto
Felicitações muito bom vídeo e seguirei assistindo.
Olá minha professora Marcia!
1:51 Arábia Saudita / árabe
2:15 China / chinês ou chinesa
2:27 Croácia / croata
2:37 Estados Unidos / *estadounidense (específico)
3:18 França / Francês ou Fancesa
3:24 Grécia / Grego ou Grega
3:56 Haiti / Haitiano ou Hatiana
4:02 Índia / indiano ou indiana (No espanhol é Indio/a)
4:37 Inglaterra / Inglês ou Inglesa
4:52 Japão / Japonês ou Japonesa
5:02 Líbano / Libanês ou LIbanesa
5:14 México / Mmexicano ou Mexicana
5:28 Rúsia / Russo ou Russa
5:46 Síria / Síria ou Sírio
6:00 Suécia / Sueco ou Sueca
6:10 Suíça / Suíço ou Suíça
6:28 Turquia / Turco ou Turca
Beijo grande!
Éxitos :-)!
Amei quando vc falou "professora mas eu não concordo com vc, nós tbm somos americanos"
Nossa! Obviamente a gente sabe que somos americanos tbm
Boa noite Prof. Márcia. Eu estou fazendo desde ontem um estudo intensivo da suas aulas de PLAYLIST PRONÚNCIA ; ótimas aulas. Muito obrigado.
Boa noite Márcia eu acho ótimo o seu canal, a proposta de ensinar português Brasileiro para estrangeiro, e eu que sou brasileiro relembro algumas regrinhas de nossa língua. Mas sobre os gentílicos quando você diz que quem nasce no Estados Unidos é americano eu não posso concordar, pois, americano é quem nasce na América, no caso poderia utilizar Estadunidense.
Desejo um ótimo final de semana e sucesso com seu canal.
Olá desde Puerto Rico 🇵🇷
Gostei muito desse vídeo
e agradeço muito pelas aulas grátis no seu canal
e feliz dia da bandera do Brasil que no dia 15 desse mês corrente
Obrigado eu aprendi bastante com vc.Deus te abençoe.
ótimo, muito obrigado mesmo.
Sou russa, adorei o video, muito obrigada. Vamos falar de nacionalidades e países nap próxima aula com os amigos que estudam português :D
Professora linda, adoro asistir seus videos 💚🇧🇷💛
ADOREI.É BOM DEMAIS. OBRIGADA. É MUITO IMPORTANTE
Verdade
Exelente video! Você sempre aprecenta o melhor Beleza?
No Peru, falamos corretamente o espanhol independente de cada país; para o povo dos Estados Unidos, dizemos estadounidenses ,América é um continente e perde identidade mas a maneira de falar sobre os outros é respeitada, apenas minha humilde opinião.
Sou do Perú.
Concodo!
🤦♂️ Difícil para entender né, ela fala a maneira de falar de cada pessoa ou país então aqui eu falo estadounidense, ta certo e na Europa simplesmente falo europeo pronto, e não unionperensse não..... , ta ligado, bem fácil de entender, na América do sul tem muitas formas de falar no idioma, não generalize a partir da escrita.
Pôxa! Cheguei atrasado dessa vez mas, quase fui o primeiro de novo. De qualquer forma tá valendo, foi por pouco. hehehehehe Adoro seus vídeos.
Olá. Sou advogada e moro na Argentina. Estou querendo começar a dar aulas de português para argentinos. Você teria alguma indicação de cronograma didático de aulas para eu poder orientar o curso? Desde já agradeço.
É verdade, a expressão em grego é "Você tá falando chinês", ou "Parece chinês pra mim". Obrigado pelos videos!
Tá bom Marcia,é isso!!! obrigada...vou praticar.
Nasci em Malásia. Sou Malaio de nacionalidade e possuo origens Portuguesas, Indianas e Birmanesas. Falo Inglês, Malaio e Português!
Só uma dica. Malásia em Português é feminino ou seja "A Malásia" por isso o "em" fica "em+a=na". Nasci NA Malásia.
Táporra!
*nasci na Malásia
@@frapiment6239 Mas ele escreveu da forma do Português de Portugal.
Em Portugal parece que eles escrevem assim: "Eu nasci em Malasia."
@@renatolima1166 não, em Portugal é como em qualquer outro País que fala Português "Na Malásia".
Senti orgulho quando 6:35 para ouvir Turquia :P estranho eu sei kkkkk grandes olas ao Brasil daqui!
Turquia = turco 😏
Estou falando bem direitinho o travalíngua. Abraços
Hola profesora una pregunta: ¿En portugues solamente se dice americano/a o hay otra palabra para las personas que son de estados unidos?. En español tambien decimos la palabra "estadounidense". Saludos desde México
jose alfredo garcia Eu aprendi que também pode falar Estadunidense.Mas ninguém usa.
Sim, também pode se falar: estadunidense e yanke mas nós usamos mais os termos:
norte-americano e americano.
Obrigado pelo seu video para estrangeiros...sou haitiano...tô aprendendo muitas coisas...obrigado
Bem vindo
Eu sou da Romênia e os meus amigos brasileiros falam que sou "romenho" ,mas na verdade é "romeno " sempre acabo corrigir eles! Kkkk 😂😂
São os brasileiros que não foram à escola teus amigos?
Se fosse vc pronunciando uma palavra errada em português, os brasileiros não corrigiriam vc.
Romeno também e do latim, mas muito difícil! 😬😧😩, 👍😎😁!
@@eliaspires100 pois é......bem burrinhos esses"amigos" romenho??????
No Brasil infelizmente ainda tem muitos ignorantes.😁😁😁
Ta bom. Eu gosto dos seus vídeos. Com se diz a uma pessoa de Aruba? Obrigado.
Uso muito estadunidense para se referir aos Estados Unidos. Neste sentido sou como os latino-americanos de fala espanhola . Não gosto de "americano" apesar de ser majoritário no Brasil ao se referir a eles, mas o meu país está no continente americano exatamente como o deles. O Continente americano é dividido mas é um só...
Obrigado
Na verdade quem que nasceu na América e americano ou americana de maneira geral.mas de maneira específica e os amricanos.eu sou um americano central porque eu sou haitiano.
Eu sou Venezolano e falo español, preciso falar português, estou em Brasil, obrigado.
Bem vindo
Existe uma palavra para designar as pessoas nascidas nos EUA sem dizer americanos, é "estadunidense".
quando dizemos a nacionalidade sempre usamos parte do nome do país pra dizer a nacionalidade ex:Arábia Saudita: saudita Estados Unidos da América:americano
Oi de novo uma.?quem.forom quem.descubrieron as localidade ou regiones . nao brasil eu vi um filme.que ficou muito.interesante lembro. Que.fueron.dois irmão cada vez.que encontravam.uma.mata ele comenzabam.a fazer.um.povo.e assim.e uma.histiria.do.brasil w.assim.formarom.as regiones abrindo caminhos qquando els acabaram.seu trabalho procurabam outras mata para abrir novo.caminhos.assim una.nova genion.em uma.parte do.filme.ele.falarom.com.pessoa indijenas e um.filme.da historia.do.brasil.alguem viu.lu filme.acho.que os.nome.de oa irmão. E wiliam.os brasileiro sabem.eu da.argentina pero gosto tudo.do.brasil
Nos, na Colombia falamos "você ta falando chinês"
Wilson Fernando Calle Henao 🤣🤣🤣
No Peru tmb falamos assim 🤣🤣
@@arecineimportaciones na Grecia o mismo
ProfM, Your Leamington accent, is like a Filipina / Philippine ACCENT , that's how they pronounce it in Filipino... HAHAHA...
Olá professora!Estadunidense também é correto né?mas ninguém usa.
Esse que é o correto
É um termo pouco usado por enquanto, mas vem sendo cada vez mais empregado, principalmente nos meios acadêmicos.
Bom video
Eu sou Colombiano e moro na Colombia.
Profe, então, como ficasse Cuba
A Cuba?? Mesmo sendo eu sou uma "cubana"
Olá, cómo posso conseguir o livro que a prof mostra no vídeo?
Eu sou haitiano
Brigada
* obrigado
Quero ter este video em pdf
Prezada profa, vc é paulista ? pq ouço vc falando e não tem aquele sotaque típico curitibano, como leite quÉNte e dor de dÊnte !!! abs de SP
Esse sotaque é do Rio Grande do Sul, amigo.
Como se diz a pronunca New Orleans em Português. Como se pronunca o nome dessa cidade em Português.
* Nova Orleans 😏
Tengo entendido que a los que nacen en India se les llama hindues,recien estoy aprendiendo portugues y aun no se escribirlo,por eso el español.
obrigado
obrigado
Em português, o mais comum é falar "indiano".
Índia = indiano(a)
Hindu é uma das religiões da Índia 😏
Olá maestra Marcia, ¿cómo se dice: "Euskero y Farsi"?
Sou haitiano
Soy el unico que lo esta viendo en el 2020
Eu tenho um grande amigo da Suécia, ele é sueco :p
Quem nasce na Arábia Saudita é Saudita... Árabe é a língua!
anderson bs mas chamamos de árabe.
@@itfer3385 Sim mas os árabes não moram só na Arabia Saudita, é um etnos que está presente até em Israel.
Equador?
Equatoriano/a
* equatoriano(a)
O queijo suíço é da Suíça!
Sim 👍
Estas bien guapa Maestra de Portugués Brasileño.
Eu os chamo de norte americanos e não de americanos. Estranho nos brasileiros dizendo; eu vou para América se já estou na América ,concorda professora!? Agora os habitantes dos outros continentes tudo certo eu acho.
Mexicanos, EUA e Canada são todos norte-americanos
@@frapiment6239 sim
@@frapiment6239 O continente americano é dividido em três regiões: América do Norte, América Central (se inclui também as ilhas do Caribe) e América do Sul.
2:11 Acho que você está se confundindo. Árabe não é uma nacionalidade. Nesse caso o correto seria "Saudita".
E os Emirados Árabes?
Não! É Árabe mesmo!
@@eliaspires100 * emiradense (mais usado) ou emirático 👍
@@joelcileiagoes8364Quem nasce na Arábia Saudita é saudita seu asno.
Oi marcia uma ?vc que acho que vc sabe olha eu vi um filme.de.dois irmão nao lembro os nonme.dos irmão. Pu filme.foi.echo da.historias que descubrerom as terra e.assi.comenzo.as.regiines ele.nao.filme.faziam caminho.e.ai.forom.fazendo.pelo mato cortando.os.mato quando ele acabaram colocava um nome.da region uma.coisa assim entendeu si nao.esqueceu acho.que um dele tem ou nome.do wiliam os irmão wiliam.uma.coisa.assim perdão. Se..nao consigo.explicar.bem.sou e.um.comenrario ta beijos a perdao assim.comenzaron.as regiones expandidas
Não entendi porque há uma confusão com a Suíça e a Suécia.
São dois países muito diferentes kkkkk
Paul James o nome dos países
É porque o nome dos países em português são um pouco similares.😏
Olá! Pq a única pergunta q vc n respondeu foi a minha? Pq perguntei sobre material didático ?
A alemanha cómo é...
Ele é alemão
Ela é alemã
Aqui na Hungria, nós realmente falamos "você fala chinês ou alguma coisa é chinês quando nós não entendemos kkkkkk
Na França tambem
Que pena que seus seguidores africanos não ouviram você dar exemplo de um país da África...
A gente se inscreveu no seu canal. Eu pessoalmente já aprendi monte de coisas contigo. Obrigado professora
Ela também não citou ninguém da América do Sul e da Oceania... Problema nenhum!
@@mamadougueye2914 De que país da África você é?
@@laudemara.b.1736 Senegal
@@mamadougueye2914 No Senegal fala-se francês até onde eu sei 😏
Somos Amerindios
Vdd
Por que são americanos?
Estados Unidos da AMÉRICA.
America (Nomenclatura do país)
Estados Unidos (Nomenclatura do país)
Norte americanos (localização).
Eu no entiendo ni falo portugués
Tu vídeo es bonito pero faltó ITALIA !!!!😁😜
veve esta errada
voce diz
a persoa do lndia e lndu
a persona do brasil e indigena nau lndia
MAS AQUI PRA NÓS QUEM NASCE NA INDIA É INDIANO E INDIANA!
Esta correto, quem nasce na Índia é indiano mesmo.
A nacionalidade de Arábia Saudita é "saudita" e não "árabe"
Vdd
Árabe não é uma nacionalidade específica, representa os povos que falam a língua árabe. Quem é da Arábia Saudita é saudita!
Quem nasce na Arábia Saudita é "saudita" e não "árabe".
Vdd
Para mim eles são 'estadounidenses'
Estadunidense
Canadense é incorrecto mas sim canadiano ou canadiana ... canadian...
No português do Brasil "Canadense" é o correto
Nunca perco um vídeo seu más não concordo com essa questão de Americano. Eu é você somos Americanos só que você é Brasileira é eu sou Estado-unidense o Estadounidense segundo se escreve devido que eu sou nascido nos Estados Unidos. Opinião pessoal 💖
É muito engraçada. ..a confusão que os brasileiros fazem com a língua de CAMÕES. .. A MELHOR de todas... MAIS...MAS...ficam absolutamente PERDIDOS! !! Em PORTUGAL, berço da língua. ..NÃO existe este tipo de coisa. Ksksks
Antonio Freitas não entendi a " confusão "...Falamos português corretamente. Ao longo do tempo o léxico se diferenciou...
@@eustaquiopereira1769 Aqui não se trata de léxico mas de erros. Confundir o "Mais" com o "Mas" é um erro PONTO. Exijam melhor ensino para sair dos últimos lugares da qualidade de educação mundial e isso deixará de existir também.
@@frapiment6239 já vi em sites portugueses tantas asneiras escritas pelos portugueses quanto aqui pelos brasileiros. Afinal os portugueses são campeões da pequenez e ignorância. Apesar de não se confirmarem com a pequenez e o opróbrio que lhes restaram.
Elias Pires naturalmente todos fazem erros e os Portugueses não são exceção. Agora para melhorar temos de reconhecer que erramos em vez de arranjar desculpas. "Mas" é diferente de "mais" simples. Quanto a tu generalizares sobre quem é campeão não vou descer a esse nível totalmente desnecessário.
@@eliaspires100 É "incrível" a arrogância de algumas pessoas sobre as outras 😂😂😂😂
Óoooooo Marcia, linda, deixe de adormecer o povo......