Que recuerdos de cuando era pequeña y iba a entrenar y a hacer castillos siendo la que se situaba arriba del todo, hacia tanto tiempo que ya ni recordaba la música se se utilizaba para la construcción, gracias por devolverme este recuerdo ^-^
Gracias por dar el visto bueno ;). Yo aunque vivo en Barcelona, no soy Catalán y cuando trato temas tan importante para la cultura de los países que visito estoy bastante preocupado por captar la esencia, por eso es importante para mi que la gente local me diga que el trabajo ha salido bien. Un saludo :)
Buen reportaje. Una pequeña aclaración: "casteller" no es el nombre que se le da a la construcción, sino a los que participan en ella. La construcción es el "castell" (lit. castillo), y los participantes son los "castellers" (lit. castilleros).
Muchas gracias por la aclaración Miguel, la verdad es que yo mezclaba los dos conceptos. En el extranjero no se complican y lo llaman "Torres Humanas". La verdad es que he visto docenas de castells y nunca dejan de impresionarme. Un saludo!
+ALEJANDRO DE LA ROSA PUENTE No te puedes imaginar las emociones que se viven cuando lo ves en directo. Es impresionante! Un saludo y te esperamos en España! :)
Muchas gracias por la aclaración Nuria, me da mucha rabia tener estos errores que intento no cometer, pero por suerte siempre encuentro gente que ve el video y hace las correcciones. Un saludo! :)
Esta muestra del vídeo no es precisament un éxito. La finalidad del "castell" (castillo) es desmontar el "castell" sin que se desmorone. La mayoría de veces se logra. Es una verdadera demostración de lo que es el pueblo catalán. Es un verdadero trabajo de equipo, sin protagonismos, donde todo el mundo es importante. No solo son los que suben el castillo, tambien es importante la "pinya" (piña) que es toda la base de gente que está alrededor que hacen presión, haciendo de contrafuerte de la construcción. Una gran demostración de colaboración. Todos unidos para una finalidad.
+PatoJMA Los Castellers es la tradición catalana que más me gusta. He visto docenas de ellos y siempre se encoge el corazón. Me ha gustado mucho tu texto, es muy bonito, gracias por compartirlo. :)
Ya sé que este vídeo tiene su edad, pero también existe sin sutítulos en inglés? Estoy pensando en utilizarlo en clases de castellano aquí en Alemania...
Los Castells son una copia de la Muixeranga d'Algemesí. Pero Algemesí está en el interior de la Comunidad Valenciana (Ribera Alta) justo a la altura de Cullera, cerca de Alzira.. La Muixeranga se remonta al año 1247, cuando Cataluña todavía no existía. The Castells are a copy of the Muixeranga d'Algemesí. But Algemesí is in the interior of the Valencian Community (Ribera Alta), right next to Cullera, near Alzira. The Muixeranga dates back to 1247, when Catalonia still did not exist. Die Castells sind eine Kopie der Muixeranga d'Algemesí. Algemesí liegt jedoch im Inneren der Valencianischen Gemeinschaft (Ribera Alta), in der Nähe von Cullera, in der Nähe von Alzira. Der Muixeranga stammt aus dem Jahr 1247, als Katalonien noch nicht existierte.
Que recuerdos de cuando era pequeña y iba a entrenar y a hacer castillos siendo la que se situaba arriba del todo, hacia tanto tiempo que ya ni recordaba la música se se utilizaba para la construcción, gracias por devolverme este recuerdo ^-^
Gracias por dar el visto bueno ;). Yo aunque vivo en Barcelona, no soy Catalán y cuando trato temas tan importante para la cultura de los países que visito estoy bastante preocupado por captar la esencia, por eso es importante para mi que la gente local me diga que el trabajo ha salido bien. Un saludo :)
Thanks friend! Was really amazing to participate in the performance. happy to know you enjoyed the video :)
el video es muy bueno, yo sigo al canal
Brutal
Muchas gracias amigo. Yo sólo filmaba, la belleza y el mérito de este video es de los Castellers. Me alegro que te haya gustado. Un saludo :)
That is the most amazing thing I have ever see!! The little ones are brave!! :))
Amazing!
😎
Buen reportaje. Una pequeña aclaración: "casteller" no es el nombre que se le da a la construcción, sino a los que participan en ella. La construcción es el "castell" (lit. castillo), y los participantes son los "castellers" (lit. castilleros).
Muchas gracias por la aclaración Miguel, la verdad es que yo mezclaba los dos conceptos. En el extranjero no se complican y lo llaman "Torres Humanas". La verdad es que he visto docenas de castells y nunca dejan de impresionarme. Un saludo!
Thanks friend, yes It was an amazing experience, I hope one day you enjoy one of this performances. Best :)
Buen trabajo muchacho! Buen reporte excelente camara y muy buena edicion! Sigue adelante!
OK! 👌💓Creat traditions of the Spaniards.👍 Very interesting.
Its a Catalan tradition 👌
Genial el vídeo!!
Está poca madre, un día voy con mi esposa de turista desde México para verlo en vivo.
+ALEJANDRO DE LA ROSA PUENTE No te puedes imaginar las emociones que se viven cuando lo ves en directo. Es impresionante! Un saludo y te esperamos en España! :)
Gracias, Rubén... Seguro que sí!!!
You have to live one of this festivals to really know the emotion. Is one of the most popular traditions in BCN! :)
Los Castellers son los que los que participan y construyen Castells.
Sólo un pequeño comentario. "Casteller" es la persona, "castell" es la torre humana.
Muchas gracias por la aclaración Nuria, me da mucha rabia tener estos errores que intento no cometer, pero por suerte siempre encuentro gente que ve el video y hace las correcciones. Un saludo! :)
Ala!!! Cuando sales hablando en la Plaça Felip Neri, el tipo que tienes sentado detrás con una guitarra es el cantante del grupo "Los Delinquentes" !!
Mochila Nomada De verdad? Pues no lo sabía ni lo he reconocido. Veo que eres un gran fan de este grupo! ;) ¿Como vas con Nueva Zelanda?
Pues con muuuuchas ganas de irme ya!! Se me van hacer el mes más largo de mi vida jajaaj dulce espera
Gracias Alfonso! Como siempre diré es genial gracias a los Castellers, yo no hice nada. Un abrazo crack! :)
I enjoyed the explanation, but most of the video of the castellers was blocked by your head. Please let us see the phenomenon we came to see. Thanks
Oh! Sorry, I'll do next time 🙂
Esta muestra del vídeo no es precisament un éxito.
La finalidad del "castell" (castillo) es desmontar el "castell" sin que se desmorone. La mayoría de veces se logra.
Es una verdadera demostración de lo que es el pueblo catalán. Es un verdadero trabajo de equipo, sin protagonismos, donde todo el mundo es importante. No solo son los que suben el castillo, tambien es importante la "pinya" (piña) que es toda la base de gente que está alrededor que hacen presión, haciendo de contrafuerte de la construcción. Una gran demostración de colaboración.
Todos unidos para una finalidad.
+PatoJMA Los Castellers es la tradición catalana que más me gusta. He visto docenas de ellos y siempre se encoge el corazón. Me ha gustado mucho tu texto, es muy bonito, gracias por compartirlo. :)
+Ruben Alonso Rubén can i ask you:do u speak catalan?
Ya sé que este vídeo tiene su edad, pero también existe sin sutítulos en inglés? Estoy pensando en utilizarlo en clases de castellano aquí en Alemania...
Hola! Me temo que sólo tengo esa versión, con subtítulos
Vale, gracias sin embargo :)
penso que la musica empieza solo cuando empieza el 4 or 5 nivel....
Son datos muy de experto que ya no controlo. 😊
I actually did one of these, it was much smaller though obviously. just three layers
Wow! Great experience. Castellers are the best Catalan tradition :)
Tu puede faire la vidéo en frances
😂 Toi aussi tt en cours
Tradició de Catalunya no española! Hablemos con propiedad, saludos!
Totalmente catalana! Saludos! :)
El origen es las tierras del Ebre y por tanto tambien el norte de valencia. Catalunya sigue siendo Espanya...
@@serigfor1848 ovio k es españa pero es una fista catalana, en sevilla tienes sus fistas en todas la comunidades tienen las fiestss proprias
Los Castells son valencianos, pero os los habéis apropiado como muchas otras cosas
Tradición también* catalana. 🇪🇦😘
Castillos
Muy buen repor Ruben.
VISCA CATALUNYA LLIURE!
Cataluña no es libre?
go to buñol tomato battle.
Los Castells son una copia de la Muixeranga d'Algemesí. Pero Algemesí está en el interior de la Comunidad Valenciana (Ribera Alta) justo a la altura de Cullera, cerca de Alzira.. La Muixeranga se remonta al año 1247, cuando Cataluña todavía no existía.
The Castells are a copy of the Muixeranga d'Algemesí. But Algemesí is in the interior of the Valencian Community (Ribera Alta), right next to Cullera, near Alzira. The Muixeranga dates back to 1247, when Catalonia still did not exist.
Die Castells sind eine Kopie der Muixeranga d'Algemesí. Algemesí liegt jedoch im Inneren der Valencianischen Gemeinschaft (Ribera Alta), in der Nähe von Cullera, in der Nähe von Alzira. Der Muixeranga stammt aus dem Jahr 1247, als Katalonien noch nicht existierte.
No tenía ni idea de ese dato. Solo soy admirado espectador de castellers no experto
Que va
Los Castells son valencianos
Por favor...
Una tradicion copiada de Valencia! No es catalana!
Quién no conozca los Castells puede pensar que se descargan tirándose una vez construido. Un saludo.