Don't listen to critics who should be thanking you instead of correcting the very few mistakes you have made. And if they can understand the dialogue without subtibles why don't they switch them off? Morons!
kudos to you.. thanks for such effort.. next time you make subtitle make it as subtitle file and upload to youtube as caption.. then you can edit subtitle after uploading..
at 0:25, it should be "i'd like to nip it in the bud", not "i'd like to know". at 0:40, "mock-in" should be "muck in". at 1:15, it's not "out of here", but rather "out on his ear" at 1:21, it's "sick bay", not "sick bed" at 3:12, i...think it'd give rowan atkinson a more british accent if he said "nah I'm furious!" that's all..i've checked and there are phrases like "nip it in the bud, muck in, out on his ear, and sick bay. great job though. keep it up! ^^
Rowan Atkinson is by far the best comedian ever!
He had us in the first half and the second half, not gonna lie
I watched this in my drama lesson today, I couldn’t stop laughing 😂
Yo isaac
@@ruben._._34577 what the-
Love this sketch.
Who doesn't love rowan!
i love atkinson's voice
thabks a lot for the subtitles =)
@ineedtosignup
English is not my original language, i did my best
thank you for correcting me.
Don't listen to critics who should be thanking you instead of correcting the very few mistakes you have made. And if they can understand the dialogue without subtibles why don't they switch them off? Morons!
you did your best. fair play
That punchline so good 😂
Love You!
kudos to you.. thanks for such effort..
next time you make subtitle make it as subtitle file and upload to youtube as caption..
then you can edit subtitle after uploading..
Good performance. Very useful in english Lesson🤪🤓🥰🥴
Elias hast du wirklich Jonny Sins als Profilbild genommen?
😂😂😂😂😂😂😂
@Lisa Smith especially that last part
Thanks a lot for subs!)
at 0:25, it should be "i'd like to nip it in the bud", not "i'd like to know".
at 0:40, "mock-in" should be "muck in".
at 1:15, it's not "out of here", but rather "out on his ear"
at 1:21, it's "sick bay", not "sick bed"
at 3:12, i...think it'd give rowan atkinson a more british accent if he said "nah I'm furious!"
that's all..i've checked and there are phrases like "nip it in the bud, muck in, out on his ear, and sick bay. great job though. keep it up! ^^
Thank you for doing my homework
Rowan's accent in this one should be more Scottish. The original line is "I'm furious!" and with the Scot accent it's an excellent line.
End is missing
What do you mean? Is there something furthe
Why are the other videos disabling comments. So much interesting or funny interactions lost. Shame.
Ja das ist das Video was ihr gesucht habt.
So the boy was dead, indeed?
Alas...
Yes...... expelled 😂😂
Why he emphasized 'r'? Is it for a joke or it is his natural way to pronuance it?
Am I the only one who thinks Rowan Atkinson sounds kind of Welsh here?
I thought more Scottish. But definitely does not sound English.
@@angrydemiurge9096 Stereotypically Edinburgh (Morningside specifically.)
@@MattanzaMafiaFedora Thanks, I spent time in wales. Knew it wasn't similar.
It’s definitely a Scottish accent he’s putting on
For me, as a foreigner, he is trying to sound posh.
soooooo english!can't be more english..
He was doing a Morningside Edinburgh accent, which is Scottish.
IRL the headmaster would be arrested and sent to jail for life for child abuse and murder.
Yes, it is. Or at least it would be... if it was true.
Quite.