Sağ olsun altyazıları video açıklamasında yazdığım arkadaştan aldım. Oyunu tekrar bitirip entegre etmek biraz zor oldu ama sonunda bitti. :) Teşekkürler.
Kardeşim çok güzel bir konsept bulmuşsun merak ettiğim ama oynamak istemediğim oyunları sayende film gibi izleyebiliyorum çok büyük emek veriyorsun inşallah büyürsün.
Gerçekten çok harika bir iş olmuş. 👍Birkaç sene önce oyunda Türkçe altyazılı bulunmadığından pek bir şey anlamamış, sürekli hikayesini merak etmiştim. Sizin gib profesyonel bir ekip sayesinde sonunda adam gibi bir çeviri gördüm.
Türkiyenin tarihine kültürüne küçük bir katkı olan, internettekii yüzde 99 içeriğin aksine değerli olan bir video. Elinize sağlık. Edit: Katıl butonu açabiliyor musun yoksa Ubisoft buna engel mi olur?
Ya süpersin! Oyun tarihi bilgi ve terim de içerdiğinden ingilizcemiz iyi olsa dahi anlama sıkıntısı çıkıyordu. Çok nostajik oldu 1'in Türkçesinin olması. Emeğine sağlıııık
Oyun içinden bütün konuşmaları geçip buradan bakıyorum. Zaten kendi seçimimize göre de şekillenen bir oyun değil. Yani Harika ya çok iyi olmuş bu. Ellerinize sağlık.
uzun zamandır gördüğüm en güzel konseptlerden biri, bir çok eski oyunu oynamayıp hikayesini anlayıp devam oyununa başlamak için birebir , a.c 1 - 2 grafiklerinden dolayı çok oynayasım yoktu ama hikayeyi merak ediyordum, çok güzel bir kanal emeğine sağlık
altyazılar 49:12 den 53:17 ye kadarvyok sanırım görmemiş siniz bu arada elinize emeğinize sağlık ac 1 de genel anlamda alt yazı olmadığı için yama eklesen bile hikayenin 3de 1 ini anca anlaşılıyor ve ac serisinde hikaye önemli bence hikayeye de baştan başlamak daha sağlıklı oluyor genelde ama ac 1de konuşmaların yarısından daha azında ingilizce alt yazı olduğu için ve yama eklesen bile pek işe yaramadığı için seriye birtürlü başlamamıştım sayenizde sonunda hikayesini öğrenerek bu seriye başlayıp oynayabileceğim 3-4 yıldır kütüp hanemde duruyor sizin sayenizde oynaya bileceğim için mutluyum :)
kardeşim sen adamsın kaç saatlik oyunu hem 2 saatte bitirmişsin hemde türkçe yama yapmışsın helal sana ((abone oliyim hemen dedim ama 1 yıl önceden olmuşum))
Videoyu yeni keşfettim. Gerçekten emek ve zaman harcandığı belli. Gayet başarılı ve güzel olmuş. Emeğinize sağlık. Daha da iyi olması için altyazıların uzun olduğu yerlerde hafif sağ tarafa kayma var üstünden 2 yıl geçmiş ama düzeltilme yapılırsa çok daha iyi olur. Ayrıca 45:24 den 53:07 ye kadar ve 1:36:12 - 1:37:04 arası altyazılar yok. Kolay gelsin.
4 ปีที่แล้ว
Bazı yerlerde altyazılar fazla sağa kaymış. Ama yine de güzel bir iş olmuş. Tebrik ederim.
Size bir bilgi vereyim,ben bir şirket sahibiyim ve bu assassins creedin tüm serisini akşama kadar izliyorum şuan bu yeni bitti 2.ye geçtim,o yüzden içerikleri üretmeye devam edin,3lü 2 boyutlu seri vardı onun rusya ve diğeri yok onu da editlerseniz benim gibi deliler izler😁tesekkurler
çünkü oyun Osmanlı veya Selçuklu zamanı geçiyor ve oyunda Türkleri de kesiyorsun. Bu yüzden iyi bir şey değil. Oyun da Türkleri barbar acımasız ve aptal olarak göstermişler...
Daha iyi bir zamanda bu vidroya denk gelemezdim. Butun srriye hakim olmak icin ilk oyunu satin aldim ama altyazisi olmadigi icin iade ettim. Ve simdi de kasimda birkac hafta once atilmis bir hikaye videosu var. Tesekkurler ceviri icin cok iyi oldu
Hersey icin emegine sağlık gercekten cok aydınlatıcı olmus tek sorun 45. Dk sonra bir bolum alt yazi yok ve keske suikast oncesi konusmalarda olsaymis dahada iyi olurdu
Hazır yasak geldi, bari kasıntıdan oynayamadığım oyunu izleyim :') 😂 adamsıınnn💚💚💚 (1:53 ohaa o nası bi kaçıştı laa) (10:53 onun yüzük parmağı mı yok bana mı öyle geliyor?) (18:13 çok tatlı vuruyor hgfpkhlggf)
Evet yuzuk parmağı yok cunku gizli bicak kullanıcısının fedakarlık yapmasi gerek olarak tasarlanmış ama brother hoodda leonardo da vinci hallediyor gerek kalmiyordu
Hocam merhaba elinize emeğinize sağlık teşşekür ediyorum. Bir sorum olucak bu oyun steamde ki Assassin's Creed™: Director's Cut Edition adlı oyun değil mi ? Türkçe yaması olmadığı için direk 2 den başlayacağım bir yanlışlık olmasın.
Helal reis assassins creed 2 brotherhood ve revelations bekliyoruz bir de sleeping dogs yada klasik oyunlar prototype crysis gibi oyunları da böyle atarsan sevinirim abone olup zili açtım emeğine sağlık...
Hocam emegine saglik, ilk ciktigi zaman ve 2014 yilinda oynamıştım ama onca yilin etkisiyle oyun aklimdan uçup gitmis oynanışı da pek oynatacak seviyede olmayinca buraya uğradım. Benim için en büyük hayal kırıklığı bu seride denek 16 ve 17 icin bile basli başına film cikabilecekken nasıl böyle sig ve dandik bir film yaptilar aklim almıyor. bir de bu film icin neredeyse 3-4 senelik hazırlık olmuştu
Ya aklımda olan bir şey var. Bu Brotherhood'un sonunda olan olaylarla ilgili bir teorim var. Lucy aslında hep tapınakçı idi. Ve Desmond'ı kaçırarak aslında onun güvenini sağlayıp Apple of Eden'ı bulduktan sonra onlardan alıp Abstergo'ya geri götürecekti. Bu yüzden bizim iyiliğimiz için bize Lucy'i öldürttü.
Assasins creed oyunlarını seviyordum ilk oyunu oynayayım dedim aldım ama altyazı desteği yokmuş ingilizce altyazı olsa yine iyi olurdu ama yok iyiki yapmışsını
Merhaba Assassins Creed oyunları ve İsular hakkında bir video yapıyorum rica etsem sadece İsu lar ile bölümleri keserek alıp, sizi referans göstererek kullanabilir miyim, teşekkürler.
Kuranda kastedilen aşamadır Allahın kudretiyle ilgili herhangi bir çelişki bulunmuyor o ayetlerde ama Tevratta haşa Allahın 6 günde yarattığı sonra pazar günü dinlediği gibi saçma bir anlatı vardır tevrata gönderme olma olasılığı daha yüksek o yüzden.
Oyunun orijinalinde altyazı olmadığı için altyazıları Oğuzhan arkadaşımızın kanalından (th-cam.com/channels/rrZLo98-6aplEbNvmN39Xw.html) alarak ve oyunu baştan sonra oynayarak kurguda birleştirdim. Eğer oynanışla birlikte izlemek istersen onun kanalında bulabilirsin. Onun dışında oyuncuların oynaması için bir yama mevcut değil. :)
PS için sadece resmi Türkçe çıkan oyunları ekleyebilirdim. Kararımı PC'den yana kullandım. :) Bir arkadaşım sayesinde PS oyunları da gelecek fakat zaman alacaktır. :)
Altyazı yaptığın her oyunu oynuyor musun? Cidden büyük emek var. Fakat bir sorum olacak, hali hazırda İngilizce altyazı ile hazırlanmış videoları Türkçeye çevirmek daha kolay olmaz mıydı. Belki aptalca bir soru olabilir, cahilliğime ver 😂
Evet, videoları çekmek için oynamak zorundayım. :) Zaten oyunlar için çıkan Türkçe yamalar var. Bu yüzden tekrar çevirmek yerine oynayarak bitirmek hem daha eğlenceli hem daha avantajlı. :)
Hocam o kısım için montajda yanlış yere taşımışım dosyayı. Bir tek o kısımda yok maalesef. Render alıp upload ettikten sonra fark ettim ama bir 3 gün daha beklemek istemedim upload için. Kusuruma bakmayın. :)
@@turkceoyunfilmi hocam orası da alt yazı olan videoyu upload edin daha sonrayı bu videoyu kaldırırsınız lütfen ya Assasins creed sayfam var 10 bin net izlenme garantisi verebilirim
Evet hikaye sırası Assassin's creed (1) Assassin's creed 2 Assasins creed brotherhood Assassin's creed Revelation Diğer oyunlar ın bazılarında kendi aralarında bağlantıları yok denecek kadar az ama bu oyunlar hikaye olarak bağlı ve bence hikayeleri Harika
Evet o tarihlerde bazi sehirler osmanli topragi idi. Yapimcilarda daha gercekci olsun diye osmanli topraklarinda Türkçe konusulmasini ayarlamis. Keske adam gibi Türkçe konusan birini bulsalarmis geber kafir diyen Amerikan komik oluyor babdbabfbsf
![wait what? {Assassin's Creed} [10]](http://i.ytimg.com/vi/xgCi-gh2C3M/mqdefault.jpg)
Altyazı çevirisi Oğuz Darkwolf'a ( www.youtube.com/@Mentor0064 ) aittir. Kendisine çok teşekkür ederiz.
Oyunun altyazıları olmadığı için yapılmaz sanıyordum,fakat yapılmış.Cidden tebrik ediyorum,çok başarılı.
Sağ olsun altyazıları video açıklamasında yazdığım arkadaştan aldım. Oyunu tekrar bitirip entegre etmek biraz zor oldu ama sonunda bitti. :) Teşekkürler.
Kardeşim çok güzel bir konsept bulmuşsun merak ettiğim ama oynamak istemediğim oyunları sayende film gibi izleyebiliyorum çok büyük emek veriyorsun inşallah büyürsün.
Umarım kardeşim, güzel dileklerin için çok teşekkürler. :)
Gerçekten çok harika bir iş olmuş. 👍Birkaç sene önce oyunda Türkçe altyazılı bulunmadığından pek bir şey anlamamış, sürekli hikayesini merak etmiştim. Sizin gib profesyonel bir ekip sayesinde sonunda adam gibi bir çeviri gördüm.
Türkiyenin tarihine kültürüne küçük bir katkı olan, internettekii yüzde 99 içeriğin aksine değerli olan bir video. Elinize sağlık.
Edit: Katıl butonu açabiliyor musun yoksa Ubisoft buna engel mi olur?
Ya süpersin! Oyun tarihi bilgi ve terim de içerdiğinden ingilizcemiz iyi olsa dahi anlama sıkıntısı çıkıyordu. Çok nostajik oldu 1'in Türkçesinin olması. Emeğine sağlıııık
Rica ederim, iyi seyirler. :)
Oyun içinden bütün konuşmaları geçip buradan bakıyorum. Zaten kendi seçimimize göre de şekillenen bir oyun değil. Yani Harika ya çok iyi olmuş bu. Ellerinize sağlık.
Nasıl geçiyoz aga
uzun zamandır gördüğüm en güzel konseptlerden biri, bir çok eski oyunu oynamayıp hikayesini anlayıp devam oyununa başlamak için birebir , a.c 1 - 2 grafiklerinden dolayı çok oynayasım yoktu ama hikayeyi merak ediyordum, çok güzel bir kanal emeğine sağlık
Rica ederim hocam, beğendiyseniz ne mutlu. :) Teşekkür ederin desteğiniz için.
Seni 2 yıldan daha uzun bir süre takipteyim. Umarım Emeğinin Karşısını Fazlasıyla Alırsın
Umarım hocam, çok teşekkürler. :)
altyazılar 49:12 den 53:17 ye kadarvyok sanırım görmemiş siniz bu arada elinize emeğinize sağlık ac 1 de genel anlamda alt yazı olmadığı için yama eklesen bile hikayenin 3de 1 ini anca anlaşılıyor ve ac serisinde hikaye önemli bence hikayeye de baştan başlamak daha sağlıklı oluyor genelde ama ac 1de konuşmaların yarısından daha azında ingilizce alt yazı olduğu için ve yama eklesen bile pek işe yaramadığı için seriye birtürlü başlamamıştım sayenizde sonunda hikayesini öğrenerek bu seriye başlayıp oynayabileceğim 3-4 yıldır kütüp hanemde duruyor sizin sayenizde oynaya bileceğim için mutluyum :)
kardeşim sen adamsın kaç saatlik oyunu hem 2 saatte bitirmişsin hemde türkçe yama yapmışsın helal sana ((abone oliyim hemen dedim ama 1 yıl önceden olmuşum))
harika olmuş ellerine yüreğine emeğine sağlık FAKAT 45. dakikadan 55 e kadar altyazı görünmüyor malesef bilginiz olsun :)
bende onu sikayet etmeye geldim
Ben oyun oynamayı sevmem ama film hastasıyım.Film tadında olmuş.Emeklerine sağlık kardeşim
Mükemmel bir insansın sen. Ne desem az kalır.
You are breathtaking! :)
Ellerine emeğine sağlık. Yolunda devam et hakettiğin başarı seni bulacaktır.
bruh moment öyle bir andır ki birilerini idam ederken beyaz kıyafetli bir adam üstüne atlıyordur
Güzel olmuş kardeşim, emeğine sağlık...
Yapıyorsun bu işi reis. Bu arada rica etsem mgs v phantom painde gelirmi biliyorum oyun yarım ama sona o silinen sahneyi koyabilirsin :)
Zaten çok duyuyorsundur birde ben tekrar edeyim çok büyük emek helal olsun
Videoyu yeni keşfettim. Gerçekten emek ve zaman harcandığı belli. Gayet başarılı ve güzel olmuş. Emeğinize sağlık. Daha da iyi olması için altyazıların uzun olduğu yerlerde hafif sağ tarafa kayma var üstünden 2 yıl geçmiş ama düzeltilme yapılırsa çok daha iyi olur. Ayrıca 45:24 den 53:07 ye kadar ve 1:36:12 - 1:37:04 arası altyazılar yok. Kolay gelsin.
Bazı yerlerde altyazılar fazla sağa kaymış. Ama yine de güzel bir iş olmuş. Tebrik ederim.
Size bir bilgi vereyim,ben bir şirket sahibiyim ve bu assassins creedin tüm serisini akşama kadar izliyorum şuan bu yeni bitti 2.ye geçtim,o yüzden içerikleri üretmeye devam edin,3lü 2 boyutlu seri vardı onun rusya ve diğeri yok onu da editlerseniz benim gibi deliler izler😁tesekkurler
İzlediğiniz için teşekkürler hocam. Vaktim olduğunda bakacağım. Hayırlı işler, bol kazançlar. :D
@@turkceoyunfilmi eyvallah
Benim gibi deliler varmış.. Yalnız değilmişim vay be
1:08:48 balkondan konuşan adamın altındaki direkte Türk bayrağı dalgalanıyor 😂
çünkü oyun Osmanlı veya Selçuklu zamanı geçiyor ve oyunda Türkleri de kesiyorsun. Bu yüzden iyi bir şey değil. Oyun da Türkleri barbar acımasız ve aptal olarak göstermişler...
Sarazen bayrağını nedense modern Türk bayrağı yapmışlar. AC serisi alternatif bir tarihte geçtiği için fazla ciddiye almamak gerekir.
Bu inanılmaz oyunu tam anlamıyla anlayabilmeme vesile olduğunuz için minnetarım.
Daha iyi bir zamanda bu vidroya denk gelemezdim. Butun srriye hakim olmak icin ilk oyunu satin aldim ama altyazisi olmadigi icin iade ettim. Ve simdi de kasimda birkac hafta once atilmis bir hikaye videosu var. Tesekkurler ceviri icin cok iyi oldu
Hersey icin emegine sağlık gercekten cok aydınlatıcı olmus tek sorun 45. Dk sonra bir bolum alt yazi yok ve keske suikast oncesi konusmalarda olsaymis dahada iyi olurdu
Abi çok güzel olmuş insanın izledikçe izliyesi geliyor.
Ellerinize sağlık, Teşekkürler 🙏
Rica ederiz, iyi seyirler!
benim yerine videoyu ilerleten adam thnks :D keşke sahneleri çok ilerletmeseydin
GÜZEL olmuş tebrik ederim oyunu oynarken bisey anlamamıştım izleyince bütün herşey yerine oturdu
Helal olsun kardeşim başarılı bir video olmuş
Eline emeğine sağlık👏🏼
Kanalı yeni keşfettim. Elinize sağlık. 👏
Hoş geldiniz, teşekkürler. :)
Çok Çok Teşekkürler. Eline emeğine sağlık dostum...
ilk oyunu satın alarak bile oynayamadığınızı varsayarsak(optimizasyon :( ) bu video hazine değerinde seriye başmak isteyenler için .
Hazır yasak geldi, bari kasıntıdan oynayamadığım oyunu izleyim :') 😂 adamsıınnn💚💚💚 (1:53 ohaa o nası bi kaçıştı laa) (10:53 onun yüzük parmağı mı yok bana mı öyle geliyor?) (18:13 çok tatlı vuruyor hgfpkhlggf)
Evet yuzuk parmağı yok cunku gizli bicak kullanıcısının fedakarlık yapmasi gerek olarak tasarlanmış ama brother hoodda leonardo da vinci hallediyor gerek kalmiyordu
brotherhood da değil 2de hallediyor
alt yazı olmadığı için hikayeyi bilmiyordum emeğiniz için çok teşekkürler
45:00 - 53:00 arası alt yazı bulunmuyor otomatik alt yazıyı açmak zorunda kalıyorsunuz.
İnşallah emeğinizin karşılığını alırsınız
Emeğine sağlık favori oyunum buu. baya iyi oldu bu kanalı bulmam 🌸🙏☺️
Hocam merhaba elinize emeğinize sağlık teşşekür ediyorum. Bir sorum olucak bu oyun steamde ki Assassin's Creed™: Director's Cut Edition adlı oyun değil mi ? Türkçe yaması olmadığı için direk 2 den başlayacağım bir yanlışlık olmasın.
Evet hocam, seninin ilk oyunu bu.
@@turkceoyunfilmi çok teşekkür ederim hocam yanıt için seviliyorsunuz, elinize emeğinize sağlık ❤
@Kaan çok daha iyi yerleri hakediyorsun. Çeviri için teşekkürler
Helal reis assassins creed 2 brotherhood ve revelations bekliyoruz bir de sleeping dogs yada klasik oyunlar prototype crysis gibi oyunları da böyle atarsan sevinirim abone olup zili açtım emeğine sağlık...
AC serisi var, Sleeping Dogs da var reyiz. :)
Prototype o zaman :D
Tebrik ederim gömülü altyazı bulunmayan oyunu altyazılamak kolay değil. Prototype 1e de el atar mısın :) hikayesi çok havada kaldı bende
Hocam listede o kadar oyun var ki. O da listemde ama ileride düşünebilirim. :)
@@turkceoyunfilmi sağ olasın dostum :) ayrıca çeviri veya montajda yardımcı olmamı istersen seve seve olurum
Hocam emegine saglik, ilk ciktigi zaman ve 2014 yilinda oynamıştım ama onca yilin etkisiyle oyun aklimdan uçup gitmis oynanışı da pek oynatacak seviyede olmayinca buraya uğradım. Benim için en büyük hayal kırıklığı bu seride denek 16 ve 17 icin bile basli başına film cikabilecekken nasıl böyle sig ve dandik bir film yaptilar aklim almıyor. bir de bu film icin neredeyse 3-4 senelik hazırlık olmuştu
Katılıyorum hocam, filmi oyunların yanında çok sönük kalmıştı.
Keşke biraz da şehir sokakları be manzaraları ekleseymişsin
Ezio ve Desmond'ın hikayelerini ayrı şekilde sunarsanız iyi bir izlenmeye ulaşabileceğinizi düşünüyorum.
Ya aklımda olan bir şey var. Bu Brotherhood'un sonunda olan olaylarla ilgili bir teorim var. Lucy aslında hep tapınakçı idi. Ve Desmond'ı kaçırarak aslında onun güvenini sağlayıp Apple of Eden'ı bulduktan sonra onlardan alıp Abstergo'ya geri götürecekti. Bu yüzden bizim iyiliğimiz için bize Lucy'i öldürttü.
Dogru teori zaten revolations da tapinakci oldugu ortaya cikiyor spoiler verdin yani teori verecem diye
@@hasanselmanozdemir7077 dsdaaswrfarfaw
@@hasanselmanozdemir7077 bu arada cidden spoiler yedim :D
Assasins creed oyunlarını seviyordum ilk oyunu oynayayım dedim aldım ama altyazı desteği yokmuş ingilizce altyazı olsa yine iyi olurdu ama yok iyiki yapmışsını
ingilizce aaltyazı olsa türkçe de oynardın :) altyazı desteği yok oyunda
kanalı inceledim çok büyük emek elimden gelidigince destek olucam
Çok teşekkürler dostum.
elinize sağlık, oyunu 13 saat oyandım ama dayanamadım bıraktım sonunu sizden izledim
gerçekten emek vermişsiniz elinize sağlık :)
Teşekkürler efenim, iyi seyirler. :)
Teşekkürler.
Merhaba Assassins Creed oyunları ve İsular hakkında bir video yapıyorum rica etsem sadece İsu lar ile bölümleri keserek alıp, sizi referans göstererek kullanabilir miyim, teşekkürler.
Merhaba, elbette. :)
@@turkceoyunfilmi çok teşekkür ederim :)
Çok iyi olmuş kardeşim yalnız 45:00 54:00 arası yazıları göremedim sanırım eklenirken unutuldu
Teşekkürler, evet renderda sorun olmuş. Sonradan fark ettim fakat upload sorunlu olduğu için böyle yayınlamak zorunda kaldım. :)
Elinize sağlık. Teşekkür ederim.
Rica ederiz efenim. :)
altyazı kaymış durumda ve bazı yerler yok ama teşekkürler yinede
1:46:39 burada Kur'an-u Kerim'den bahsetmiş. Ama altyazının tamamını göremediğim için ne anlamda olduğunu anlayamadım.
Bende anlamadim ve kafama takıldı
O da en çok satanlardan diyor kardeşm
Kuranda kastedilen aşamadır Allahın kudretiyle ilgili herhangi bir çelişki bulunmuyor o ayetlerde ama Tevratta haşa Allahın 6 günde yarattığı sonra pazar günü dinlediği gibi saçma bir anlatı vardır tevrata gönderme olma olasılığı daha yüksek o yüzden.
@@iyosef5607saçma anlatı değil hakikatlari anlatır. Tevrat konusunda bilgi sahibi olmadan konusmayin
Çok güzel olmuş 🤩
O Alican nerde o Alican çağırın!!
Abi witcher bile varmış kanalda harikasınız ya
İyi iş. Tebrik ederim.
İşte arz işte talep. Teşekkürler
Emeğinize sağlık
Teşekkür ederiz.
abi indirme linki vamı varsa nasıl kuruluyor cevap verirsen sevinirim seviliyorsun
Oyunun orijinalinde altyazı olmadığı için altyazıları Oğuzhan arkadaşımızın kanalından (th-cam.com/channels/rrZLo98-6aplEbNvmN39Xw.html) alarak ve oyunu baştan sonra oynayarak kurguda birleştirdim. Eğer oynanışla birlikte izlemek istersen onun kanalında bulabilirsin. Onun dışında oyuncuların oynaması için bir yama mevcut değil. :)
@@turkceoyunfilmi ben bir türlü oyunun baldaki vazolu görevi geçemedim
Bu işe giripte Playstation olmaması üzücü kardeşim
PS için sadece resmi Türkçe çıkan oyunları ekleyebilirdim. Kararımı PC'den yana kullandım. :) Bir arkadaşım sayesinde PS oyunları da gelecek fakat zaman alacaktır. :)
39:21 de kudüse mi gidiyon diğerine mi
Başarılarınızın devamını dilerim.
Öncelikle emeğine sağlık, 45-53 dk arasında çeviri yok bilginiz olsun.
Teşekkürler, evet kurgu programında hata olmuş.Bulursam youtube üzerinden el ile ekleyeceğim.
Altyazı yaptığın her oyunu oynuyor musun? Cidden büyük emek var. Fakat bir sorum olacak, hali hazırda İngilizce altyazı ile hazırlanmış videoları Türkçeye çevirmek daha kolay olmaz mıydı. Belki aptalca bir soru olabilir, cahilliğime ver 😂
Evet, videoları çekmek için oynamak zorundayım. :) Zaten oyunlar için çıkan Türkçe yamalar var. Bu yüzden tekrar çevirmek yerine oynayarak bitirmek hem daha eğlenceli hem daha avantajlı. :)
@@turkceoyunfilmi peki ps4 oyunlarını oynama ve çekme imkanın var mı, yoksa şu an için sadece pc mi
@@turkceoyunfilmi bu arada oyun serilerine ayrı ayrı playlist yapmaya başlayabilirsin bence. Özellikle Assassin's Creed komple bitti sanırım :)
Elinize sağlık ama 45:20 ile 53:07 arasında alt yazılar yok hocam
Hocam o kısım için montajda yanlış yere taşımışım dosyayı. Bir tek o kısımda yok maalesef. Render alıp upload ettikten sonra fark ettim ama bir 3 gün daha beklemek istemedim upload için. Kusuruma bakmayın. :)
@@turkceoyunfilmi hocam orası da alt yazı olan videoyu upload edin daha sonrayı bu videoyu kaldırırsınız lütfen ya Assasins creed sayfam var 10 bin net izlenme garantisi verebilirim
Bazı yerleri altyazı eklenmemiş ve hikayenin tüm anlamını bozmuş yani yabancı dili olmayan arkadaşlar hikaye yi kaçırabilir
adamın dibisin helal olsun
Teşekkürler dostum, iyi seyirler. :)
👏👏👏🙏 Eline sağlık
Ne demek efenim, iyi seyirler. :)
Arkadaslar bundan sonrası ac2 demi geciyor?
Evet hikaye sırası
Assassin's creed (1)
Assassin's creed 2
Assasins creed brotherhood
Assassin's creed Revelation
Diğer oyunlar ın bazılarında kendi aralarında bağlantıları yok denecek kadar az ama bu oyunlar hikaye olarak bağlı ve bence hikayeleri Harika
Kral eline emegine saglik
AC 1'İ şuanki teknolojiyle tekrar yapmaları için imza toplayalım abi
İmkansız gibi... Remake çıkarmak isteselerdi Ezio Collection'ı çıkarırken AC 1 için de bir Remake yaparlardı diye düşünüyorum.
@@turkceoyunfilmi Altair bu oyunun simgesi sahiden. Elim ayağıma dolaşırdı yapsalardı.
yapacaklar sanırım konuşuluyor
Abi ben bu oyuna dün başladım ama Türkçe yamasız yavaş ilerliyorum bana yamanın linkini atabilir misin bensitelerde aradım ama bul
amadım.
Oyunda altyazı yok maalesef, altyazılar elle yerleştirildi bu videoya. :)
@@turkceoyunfilmi Tamam anladım yinede teşekkürler.
Altyazı oyuna mı yoksa videoya mı eklenmiş
Videoya eklendi sonradan. :)
keşke oyunun kendisi içinde ücretsiz olsa yaması
Bazı yerlerde Türkçe konuşuyorlar ha
Aynı Revelations'daki gibi
- Kime boyun eğmek istiyorsun?
- Kafir! Kaçma gel buraya!
- Seni gözüm kapalı bile yenerim.
Ben bunları duyabildim. :D
@@turkceoyunfilmi Bende ikisini duyabildim :D
Onu duymadım hiç asjdsajda.
Selçuklular diye biliyorum. Türkleri aşağılama var diyen var ama asla aşağılanmamış.
@@turkceoyunfilmi fartketmemiş olabiirsin ama alyansıda kaybettin var bide hırsızların sonu dar ağacıdır var
Merhaba Assains creed 1 için neden türkçe yama yapılmıyor?
Selamlar, oyunun orijinalinde altyazı olmadığı için yapılamıyor. :)
@@turkceoyunfilmi Üzülerek öğrendim maalesef. Sağolun anlamadığım yerleri buradan takip ediyorum :)
Ubisoft bazı oyunları cok sacma derecede bekletiyor videomu izliyorsun oyunmu oynuyorsun belli dil hızlı geciş koysa keske
arkada türkçe sözler de duyuyorum bir şey oldu içim
geber kafir flan
Evet o tarihlerde bazi sehirler osmanli topragi idi. Yapimcilarda daha gercekci olsun diye osmanli topraklarinda Türkçe konusulmasini ayarlamis. Keske adam gibi Türkçe konusan birini bulsalarmis geber kafir diyen Amerikan komik oluyor babdbabfbsf
@@hasanselmanozdemir7077 oyun Osmanlı zamanında geçmiyor kardeş Selçuklu zamanında geçiyor
reis biraz kısa atta izleyek :D
Reyiz bu en kısalarından zaten. :D
Seçmeli görevlerde önce neyi seçtiğini göstersen de uğraşmasak keşke
Elinize sağlık
oyun buglu olduğu için oynayamamıştım eyw
Körsün, Altair, her zamanda kör oldun, öyle de kalacaksın!
Kılıcım bana eşlik eder Al Muallim, kötü sözlerin değil...
Altaïr kör değildi,onu diğerlerinden farklı kılan uyuşturucu ve verilen vaatlere rağmen yaptığı işi sorgulamasıydı.
@@istanbuldepremineonlemal uyuşturucu nerede veriliyor?
foruma yazmayı hep unutuyordum ama nereden baksam 3 yıldır bekliyorum bu oyunu da yapmanı ahahahaha
Nihayet mutlu son diyelim hocam. :D Ben de senin kadar bu oyunu bu şekilde yayınlamayı bekliyordum. :D
text dosyasını oyuna entegre edemezmiyiz
Oyunun kendisinde altyazı bulunmuyor. Yazılım bilgisi olanlar yapabilirler belki ama önce çeviri sahibinden izin almaları lazım.
01:08:00'da türk bayrağı mı var?
1:46:35 çok haklı.
😂😂 Doğru olan Islammm😄 haline acıyorum Müslüman olmayanların
Hacı şimdi bu yamayı bize versen biz oynasak olmuyormu altyazılı
Oyunun kendisinde altyazı bulunmuyor. Yazılım bilgisi olanlar yapabilirler belki ama önce çeviri sahibinden izin almaları lazım.
Sakın pesetme abi başracaksın
TEK KELİMEYLE MÜQ SÜN
Teşekkürler.
Rdr2 ne zaman gelecek
Daha var ona. :)
Eyw
Ne demek reyiz.
bu yama mı ayrıca uğraşılmış mı
Çeviri: th-cam.com/channels/rrZLo98-6aplEbNvmN39Xw.html aittir. Ben oyunu baştan oynayarak altyazıları ekleyip film gibi izlenecek hale getirdim.
Çoçukluğmn oyunu