A hoyong ngiringan aya pendaftaran te