[Thai Ver]《莫问归期》 อย่าถามเลยว่าคราใดข้าจะกลับมา - 蒋雪儿

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 16 พ.ค. 2020
  • ขอขอบคุณซับไทยจากช่อง Xian MeiHua
    แปลสวยมากแทบจะไม่ต้องแต่งเพิ่มมากเลยค่ะ
    - • Video
    (ปล. วรรณยุคพินอินบางตัวที่หายไปเพราะฟ้อนต์เราไม่รอบรับค่ะ)
    * ขออภัยหากออกเสียงจีนผิดนะคะ ปล.รูปปกไม่ได้เกี่ยวกับเนื้อหาของเพลงนะคะ
    Artist: 蒋雪儿
    Vocal: Numynam_
    Lyrics: Numynam_
    Ins: • Karaoke Mạc Vấn Quy Kỳ...
    ************
    Follow Me
    Twitter: @Numynam
    / numynam
    Instagram: @numynam2
    / numynam2
    โดเนท
    TrueMoney Wallet
    0646793007
    ************
    เนื้อเพลง
    * (1) หนามคมบาดลงในใจ
    เป็นมาใยต้องให้ใจ
    อ้างว้าง เปล่าเปลี่ยว เวิ้งว้าง เมื่อเจ้าลาไกล
    ยากคว้าหมึกหนาในใจ
    ค่ำคืนเหน็บหนาวเช่นไร
    ถึงคราเงียบงัน บางคราเพรียกหา
    (Hook1)ได้โปรดอย่าถามฟ้าไกลคราใดที่ข้าจะได้หวนคืนกลับมา
    จะอย่างไรไร้คนเข้าใจห้วงรักที่มีเพียงข้าเข้าใจ
    ได้โปรดอย่าถามฟ้าไกลคราใดที่ข้าจะได้หวนคืนกลับไป
    จะอย่างไรไร้คนเข้าใจในใจข้า
    (Hook2) อย่าเลยอย่าถามฟ้าไกลคราใดที่ข้าจะได้หวนคืนกลับมา
    จะอย่างไรไร้คนเข้าใจห้วงรักที่มีเพียงข้าเข้าใจ
    อย่าเลยอย่าถามฟ้าไกลคราใดที่ข้าจะได้หวนคืนกลับไป
    จะอย่างไรไร้คนเข้าใจในใจข้า
    shuí jué bié xiāng sī chéng jí mò wèn tiān
    yá yě mò wèn guī qī
    zěn nài hé wú rén liáo jiě
    qíng duàn zhī shí léng nuǎn zì zhī
    shuí jué bié xiāng sī chéng jí mò wèn tiān yá
    yě mò wèn guī qī
    zěn nài hé wú rén liáo jiě wǒ xīn si
    *******
    ฝากติดตามผลงานอื่นๆ ของช่องเราด้วยนะคะ
    - / @numynam_644
    #อย่าถามเลยว่าคราใดข้าจะกลับมา
  • เพลง

ความคิดเห็น • 1K

  • @user-gb7pv8mo8m
    @user-gb7pv8mo8m หลายเดือนก่อน +26

    2025ใครดูอยู่บ้าง🖐️

    • @user-so7lv4hq5y
      @user-so7lv4hq5y หลายเดือนก่อน +1

      2024หลึป่าวค่ะ🎉😅

    • @DarkKnightGee002
      @DarkKnightGee002 25 วันที่ผ่านมา

      2025 แม่มึงอะ

    • @user-kp1yb2zf6c
      @user-kp1yb2zf6c 21 วันที่ผ่านมา +1

      ใจเย็นค่ะอย่าพึ่งรีบ

    • @MY_DAY214
      @MY_DAY214 20 วันที่ผ่านมา

      2024ค่ะๆ

  • @yoriichi_kun8363
    @yoriichi_kun8363 4 ปีที่แล้ว +526

    ติดเพลงนี้เลยค่ะ เปิดวนซ้ำจนพี่บอกเปลี่ยนเพลงบ้างเถอะ5555

    • @numynam_644
      @numynam_644  4 ปีที่แล้ว +28

      ขอบคุณนะคะ❤

    • @mannymy7751
      @mannymy7751 3 ปีที่แล้ว +9

      เนอะ~ แต่เราถามหน่อยดิ

    • @mannymy7751
      @mannymy7751 3 ปีที่แล้ว +9

      มันมีภาคต่ออีกไหมอ่ะ ภาค3คือจบเลยเหยอ?

    • @yoriichi_kun8363
      @yoriichi_kun8363 3 ปีที่แล้ว +8

      @@mannymy7751 ยังไม่รู้เลยค่ะ ภาค2 ก็ไม่มีเวลาดูT^T

    • @mannymy7751
      @mannymy7751 3 ปีที่แล้ว +5

      @@yoriichi_kun8363 แหะๆ... ไม่เป็นไรค่ะ~

  • @tnet2709
    @tnet2709 3 ปีที่แล้ว +71

    "ได้โปรดอย่าถามฟ้าไกลคราใดที่ข้าจะได้หวนคืนกลับมา"ท่อนนี้คือติดอยู่ในใจมาก🖤

    • @numynam_644
      @numynam_644  3 ปีที่แล้ว +1

      ขอบคุณที่ชอบค่ะ❤

  • @numynam_644
    @numynam_644  4 ปีที่แล้ว +648

    ท่อนที่เป็นภาษาจีนเราร้องผิดไปเยอะมากๆ เลย ขออภัยด้วยนะคะมีท่อนร้อง 'เหลิง' เป็น 'เหลียง' แล้วก็อีกเยอะแยะเลยค่ะ งานหยาบอีกแล้วลิ้นเราไม่ไปตามจริงๆ ค่ะ555 แอบเพี้ยนด้วย😅
    จนถึงตอนนี้ก็มานั่งคิดว่าทำไมไม่ร้องไทยให้หมดไปเลย😭
    ปล. ขอบคุณรูปภาพจากประกอบปรมาจารย์ลัทธิมาร และไม่ได้เกี่ยวกับเนื้อหาของเพลงนะคะ

    • @yoriichi_kun8363
      @yoriichi_kun8363 4 ปีที่แล้ว +37

      เพราะง่าาาา ติดงอมแงมแล้วค่ะ555

    • @suningthaisub14
      @suningthaisub14 4 ปีที่แล้ว +24

      ยังว่าอยู่ค่ะตอนร้องตามทำไมบางคำแปลกๆ แต่เพราะมากๆ

    • @balbalbal.9598
      @balbalbal.9598 3 ปีที่แล้ว +9

      Genio • B ขอเพลง sand on my fingertips เพลงประกอบของ ลิขิตเเห่งจันทราthe love by hypnotic เเบบไทยได้มั้ยคะ อยากฟังม้ากกกกก

    • @numynam_644
      @numynam_644  3 ปีที่แล้ว +10

      @@balbalbal.9598 เราขอลองไปศึกษาเนื้อเพลงดูก่อนนะคะ

    • @KitsuneTH
      @KitsuneTH 3 ปีที่แล้ว +5

      พี่เอาคาราโอเกะมาจากไหนค่ะ​อยากร้องลงในช่องพออ่ะค่ะ​

  • @betahansell2656
    @betahansell2656 3 ปีที่แล้ว +31

    ฟังแล้วนึกถึงช่วงเวลาที่หลานจ้านดีดฉิน เรียกวิญญาณน้องอิงกลับมาเลยอ่ะ อย่าถามเลยว่าข้าจะกลับมาเมื่อไร ในเมื่อตอนนั้นไม่เคยมีใครเข้าใจ จะกลับมาทำไม... สงสาร

    • @numynam_644
      @numynam_644  3 ปีที่แล้ว +2

      คิดถึงกูซูเลยค่ะ😭❤❤❤

    • @user-yg3pf7rl1z
      @user-yg3pf7rl1z 3 ปีที่แล้ว

      คิดถึงมาก

  • @nuan2550
    @nuan2550 4 ปีที่แล้ว +218

    เลือกสีตัวหนังสือได้ดี ตัวหนังสือสวย คมชัดอ่านง่าย
    ทำคลิปได้ดี เสียงไพเราะ เนื้อร้องลื่นดี ไม่ขัดหู ทำมาอีกนะ ขอบคุณมาก...

    • @numynam_644
      @numynam_644  4 ปีที่แล้ว +9

      ขอบคุณนะคะ❤❤❤

    • @user-tb8po3ib6b
      @user-tb8po3ib6b 3 ปีที่แล้ว +2

      ลองรับฟังบทเพลงนี้ในเวอร์ชั่นขลุ่ยจีนกันครับ th-cam.com/video/v376O313YE4/w-d-xo.html

  • @tipapornsantarak9945
    @tipapornsantarak9945 4 ปีที่แล้ว +158

    ยังร้องเพราะเหมือนเดิมเลยยย กำลังตามหาเพลงนี้อยู่พอดีคือที่แรกก็ไม่รู้ว่าเพลงอะไรแต่ไปได้ยินมาแล้วชอบ

    • @numynam_644
      @numynam_644  4 ปีที่แล้ว +5

      ขอบคุณมากๆ เลยค่ะ

    • @user-km8gg6dr2m
      @user-km8gg6dr2m 4 ปีที่แล้ว +4

      เพลง莫问归期

    • @user-tb8po3ib6b
      @user-tb8po3ib6b 3 ปีที่แล้ว +1

      ลองรับฟังบทเพลงนี้ในเวอร์ชั่นขลุ่ยจีนกันครับ th-cam.com/video/v376O313YE4/w-d-xo.html

    • @user-tb8po3ib6b
      @user-tb8po3ib6b 3 ปีที่แล้ว +2

      @@user-km8gg6dr2m ลองรับฟังบทเพลงนี้ในเวอร์ชั่นขลุ่ยจีนกันครับ th-cam.com/video/v376O313YE4/w-d-xo.html

    • @tsiptsip3729
      @tsiptsip3729 3 ปีที่แล้ว +2

      ใช่ค่ะชอบมากๆ

  • @t.ot.o3238
    @t.ot.o3238 4 ปีที่แล้ว +526

    ท่อนภาษาจีน
    cr.bunny bb
    เซ๋ย เจี๋วย เป๋ เซียง ซือ เชิ๋ง จี๋ โม่ เวิ่น เทียน
    ย๋า เย้อ โม่ เวิ่น เกย ชี
    เจิ้น ไน่ เฮ๋อ อู๋ เยริ๋น เลี้ยว เจ้
    ชิ๋ง ตว่าน จรือ ซรื๋อ เลิ้ง น่าน จื๋อ จรือ
    ซรื๋อ เจวี๋ย เป๋ย เซียง ซือ ซั๋ง จี๋ โม่ เวิ่น เทียน ย๋า
    เย้อ โม่ เวิ่น เกย ชี
    เจิ้น ไน่ เฮ๋อ อู๋ เยริ๋น เลี้ยว เจ้ หว่อ ซิน ซือ

    • @bunnieworakit1680
      @bunnieworakit1680 3 ปีที่แล้ว +3

      จดแบบ

    • @nraccooncitymymint8639
      @nraccooncitymymint8639 3 ปีที่แล้ว +3

      เยี่ยมไปเลย

    • @user-ur6gh8hx1g
      @user-ur6gh8hx1g 3 ปีที่แล้ว +5

      เขียนถูกด้วย

    • @user-tb8po3ib6b
      @user-tb8po3ib6b 3 ปีที่แล้ว +2

      ลองรับฟังบทเพลงนี้ในเวอร์ชั่นขลุ่ยจีนกันครับ th-cam.com/video/v376O313YE4/w-d-xo.html

    • @user-tb8po3ib6b
      @user-tb8po3ib6b 3 ปีที่แล้ว +1

      @@bunnieworakit1680 ลองรับฟังบทเพลงนี้ในเวอร์ชั่นขลุ่ยจีนกันครับ th-cam.com/video/v376O313YE4/w-d-xo.html

  • @pcy_b8358
    @pcy_b8358 4 ปีที่แล้ว +115

    เพราะมากเลยค่ะ เสียงมีเอกลักษณ์มากเลย
    อยากฟังเพลง มัวเมานับพันปี ในเวอร์ชั่นของคุณมาก มันต้องเพราะมากแน่ๆ

    • @numynam_644
      @numynam_644  4 ปีที่แล้ว +9

      ขอบคุณค่ะ❤ เราจะลองศึกษาเพลงนี้ดูก่อนนะคะ❤❤❤

    • @user-tb8po3ib6b
      @user-tb8po3ib6b 3 ปีที่แล้ว +2

      ลองรับฟังบทเพลงนี้ในเวอร์ชั่นขลุ่ยจีนกันครับ th-cam.com/video/v376O313YE4/w-d-xo.html

  • @Benjamin-ee9hk
    @Benjamin-ee9hk ปีที่แล้ว +4

    ไม่ว่าจะผ่านมากี่ปีก็รักเพลงนี้ไม่เคยเปลี่ยน เสียงร้องเพราะมากก กูซูไม่มีทางออกจริงๆ

  • @NNssNN-gy6cb
    @NNssNN-gy6cb 4 ปีที่แล้ว +31

    มีคนเอามาร้องไทยสักที ชอบมากค่ะ เศร้ามากด้วย ใจมันทรมานดีเฝ้าคิดถึงเฝ้ารอคนที่จากไปแล้วไม่มีทางได้เจอ....

    • @numynam_644
      @numynam_644  4 ปีที่แล้ว +1

      ขอบคุณค่ะ

    • @user-tb8po3ib6b
      @user-tb8po3ib6b 3 ปีที่แล้ว

      ลองรับฟังบทเพลงนี้ในเวอร์ชั่นขลุ่ยจีนกันครับ th-cam.com/video/v376O313YE4/w-d-xo.html

  • @ingiris4549
    @ingiris4549 4 ปีที่แล้ว +8

    งือออออออออ มีคนร้องเพลงนี้แล้ว ชีวิตเราสู่ขิตแล้วค่ะ

    • @numynam_644
      @numynam_644  4 ปีที่แล้ว +1

      ขอบคุณค่ะ❤

  • @nmr6220
    @nmr6220 4 ปีที่แล้ว +31

    ฟังเวอร์จีนมาเยอะพอลองมาฟังเวอร์ไทยเพราะมากเลยครับเสียงลื่นหูดีด้วยตัวหนังสืออ่านง่ายโดยรวมคือดีครับทำผลงานออกมาเยอะๆนะครับผมรอฟังอยู่

    • @numynam_644
      @numynam_644  4 ปีที่แล้ว +2

      ขอบคุณค่ะ❤

    • @user-tb8po3ib6b
      @user-tb8po3ib6b 3 ปีที่แล้ว +1

      ลองรับฟังบทเพลงนี้ในเวอร์ชั่นขลุ่ยจีนกันครับ th-cam.com/video/v376O313YE4/w-d-xo.html

  • @chanakarnchanakarnpraeparr6894
    @chanakarnchanakarnpraeparr6894 2 ปีที่แล้ว +3

    โดเนทให้แล้ว1บาทแล้วนะ5555ไม่มีตังแล้ว

    • @numynam_644
      @numynam_644  2 ปีที่แล้ว

      ขอบคุณมากๆค่ะ❤❤❤

  • @hakatosamiya2524
    @hakatosamiya2524 8 หลายเดือนก่อน +2

    ยังฟังจนถึงปัจจุบัน เป็นเพลงที่ผมชอบมากเลย

    • @numynam_644
      @numynam_644  7 หลายเดือนก่อน

      ดีใจที่ชอบนะคะ🫶🏻

  • @P.k...HyBrid
    @P.k...HyBrid 18 วันที่ผ่านมา +2

    ยังคงจารึกอยู่มาตลอกน่ะคับ เพลงนี้

  • @ningmongcha9547
    @ningmongcha9547 3 ปีที่แล้ว +16

    last chinese part I can listen any times 太好听了吧

  • @tumzatumza2132
    @tumzatumza2132 2 ปีที่แล้ว +5

    1ปีแล้วทำไมเพิ่งรู้ว่ามีเพลงเพราะแบบนี้ด้วย..ชอบๆ

  • @pudding-chan3626
    @pudding-chan3626 4 ปีที่แล้ว +8

    โห้!!!! คือบั่บหลงเสียงแอดเลยชอบๆอ่ะปกติชอบเพลงนี้อยู่แล้วพอมาฟังแอดร้องโห้ดีต่อจั้ยยยย!! ✨👍👍👍

    • @numynam_644
      @numynam_644  4 ปีที่แล้ว

      ขอบคุณค่ะ❤❤❤

    • @user-tb8po3ib6b
      @user-tb8po3ib6b 3 ปีที่แล้ว

      ลองรับฟังบทเพลงนี้ในเวอร์ชั่นขลุ่ยจีนกันครับ... th-cam.com/video/v376O313YE4/w-d-xo.html

  • @JeanHZ
    @JeanHZ 3 ปีที่แล้ว +19

    เขียนเนื้อเพลงออกมาได้สละสลวยมากเลยค่ะ เสียงคุณก็เพราะมากๆ ชอบมากเลย ฟังทุกวันเลยฮับ ;-; แล้วก็ๆๆ ยังไงเราขออนุญาตยืมเนื้อเพลงภาษาไทยไปร้อง cover ได้ไหมคะ จะใส่เครดิต ลิ้งค์ชาแนล, เพลง เอาไว้ให้ที่ใต้คลิปเลยคับ แต่ถ้าไม่สะดวกไม่เป็นไรนะคะ 💖🙇‍♀️

    • @numynam_644
      @numynam_644  3 ปีที่แล้ว +2

      ได้เลยค่ะ ขอบคุณที่ชอบนะคะ💕 เราก็ชอบเสียงคุณมากๆๆๆๆ เพราะมากๆ เลยค่ะ❤

    • @JeanHZ
      @JeanHZ 3 ปีที่แล้ว +1

      @@numynam_644 แงง ขอบคุณมากเลยค่ะ ดีใจมากเลยที่คุณเคยฟังเพลงที่เราร้องด้วย ,___, รอติดตามผลงานเสมอนะคะ 💙✨

    • @numynam_644
      @numynam_644  3 ปีที่แล้ว +1

      @@JeanHZ เช่นกันนะคะ ❤❤❤

  • @pcychacha
    @pcychacha 3 ปีที่แล้ว +6

    ฟังครั้งแรก​ ตอนนี้​หยุดฟังเพลง​ไม่ได้​เลย​ เพราะมากๆครับ​ ละมุนมาก

    • @numynam_644
      @numynam_644  3 ปีที่แล้ว

      ขอบคุณค่ะ❤

  • @pondkitty1601
    @pondkitty1601 8 หลายเดือนก่อน +2

    หนามคมบาดลงในใจ
    เป็นมาใยต้องให้ใจ
    อ้างว้าง เปล่าเปลี่ยวเวิ้งว้าง
    เมื่อเจ้าลาไกล
    ยากคว้าหมึกหนาในใจ
    ค่ำคืนเหน็บหนาวเช่นไร
    ถึงคราเงียบงัน บางคราเพรียกหา
    ได้โปรดอย่าถามฟ้าไกล
    คราใดที่ข้าจะได้หวนคืนกลับมา
    จะอย่างไรไร้คนเข้าใจ
    ห้วงรักที่มีเพียงข้าเข้าใจ
    ได้โปรดอย่าถามฟ้าไกล
    คราใดที่ข้าจะได้หวนคืนกลับไป
    จะอย่างไรไร้คนเข้าใจในใจข้า
    หนามคมบาดลงในใจ
    เป็นมาใยต้องให้ใจ
    อ้างว้าง เปล่าเปลี่ยวเวิ้งว้าง
    เมื่อเจ้าลาไกล
    ยากคว้าหมึกหนาในใจ
    ค่ำคืนเหน็บหนาวเช่นไร
    ถึงคราเงียบงัน บางคราเพรียกหา
    อย่าเลยอย่าถามฟ้าไกล
    คราใดที่ข้าจะได้หวนคืนกลับมา
    จะอย่างไรไร้คนเข้าใจ
    ห้วงรักที่มีเพียงข้าเข้าใจ
    อย่าเลยอย่าถามฟ้าไกล
    คราใดที่ข้าจะได้หวนคืนกลับไป
    จะอย่างไรไร้คนเข้าใจในใจข้า
    แปลจีนท่อนท้าย
    เสย เจวี๋ย เปีย เซียง ซื้อ เฉิง จี๋
    ม่อ เวิ่น เทียน หยา เหย่ ม่อ เวิ่น กวุย ชี
    เจิ่น น่าย เหอ อู๋ เหริน เหลี่ยว เจี่ย
    ฉิง ตวั้น จือ สือ เหลิ่ง นวั่น จื้อ จือ
    เสย เจวี๋ย เปีย เซียง ซื้อ เฉิง จี๋
    ม่อ เวิ่น เทียน หยา เหย่ ม่อ เวิ่น กวุย ชี
    เจิ่น น่าย เหอ อู๋ เหริน เหลี่ยว เจี่ย หว่อซิน ซือ

  • @karntheerar9595
    @karntheerar9595 3 ปีที่แล้ว +11

    เสียงและคำแปลคือดือ~มากค่ะยิ่งท่อนจีนคือเพราะมาก👍👍👍

    • @numynam_644
      @numynam_644  3 ปีที่แล้ว

      ขอบคุณค่ะ💕💕💕

    • @user-tb8po3ib6b
      @user-tb8po3ib6b 3 ปีที่แล้ว

      ลองรับฟังบทเพลงนี้ในเวอร์ชั่นขลุ่ยจีนกันครับ.. th-cam.com/video/v376O313YE4/w-d-xo.html

  • @ratchanon5516
    @ratchanon5516 3 ปีที่แล้ว +8

    ใดๆก็คือมูฟออนไม่ได้จ้าาา
    😭😭😭😭😭😭😭😭😭

  • @marechpoor8609
    @marechpoor8609 4 ปีที่แล้ว +15

    กำลังหาเพลงนี้อยู่เลย เจอคนโคฟไทยแล้ววว เสียงเพราะมากก สุ้ๆนะคะะะ สำเนียงจีนดีมากอะ ชอบๆ

    • @numynam_644
      @numynam_644  4 ปีที่แล้ว +1

      ขอบคุณมากๆ เลยนะคะ

  • @user-jl3cj9xs9x
    @user-jl3cj9xs9x 3 ปีที่แล้ว +5

    อยากให้เอาลงในเพลย์ลิสต์ใน Spotify จังเลยค่ะ เพราะมาก

  • @oommoo7812
    @oommoo7812 3 ปีที่แล้ว +7

    เพลงเพราะจังฟังรอบเดียว​ ติดหูเลย

    • @numynam_644
      @numynam_644  3 ปีที่แล้ว

      ขอบคุณที่ชอบนะคะ💕💕💕

  • @nujamexo-l
    @nujamexo-l ปีที่แล้ว +4

    ร้องเพลงเพราะมากเลยค่ะ จนเปิดซ้ำเป็นร้อยรอบ

  • @crystal-snowball
    @crystal-snowball 3 ปีที่แล้ว +4

    ฮื่อออพึ่งมาเจออออ แอแง้เพราะมากกกเสียงเป็นเอกลักษณ์มากเลยท่อนภาษาจีนคือสุดๆแล้ววว

    • @numynam_644
      @numynam_644  3 ปีที่แล้ว +2

      ขอบคุณที่ชอบค่ะ❤

  • @user-ol4hm4fm9e
    @user-ol4hm4fm9e ปีที่แล้ว +2

    ชอบตอนร้องเป็นภาษาจีนมากคับดีชอบ

  • @user-fy6ii1qt1q
    @user-fy6ii1qt1q 4 หลายเดือนก่อน

    ทำไมเราพึ่งมาได้ยินเพลงที่เพราะมากๆเอาตอนนี้นะ😭 เพราะมากๆเสียงคือนุ่มละมุนหู👂🏻✨💖😭

  • @user-sc2bg5fp4h
    @user-sc2bg5fp4h 3 ปีที่แล้ว +8

    งุ้ยยยย มันดีลมันละมุนนนน เพราะมากกก พึ่งมาเจอช่องนี้ ขอเป็นสมาชิกอีกคนนนนน😂😍

    • @numynam_644
      @numynam_644  3 ปีที่แล้ว +1

      ขอบคุณค่ะ😍❤❤❤

  • @monofiebz.9160
    @monofiebz.9160 3 ปีที่แล้ว +21

    ร้องเพราะมากกกกก โอ้ยยยย~ ติดงอมแงม😍😍 ชอบมากอ่าา เนื้อหาเพลงก็ดี๊ดี~😘😘 ยิ่งท่อนสุดท้ายที่เป็นภาษาจีนนะ โอ้ยยย~ โดนผีจีนเข้าสิงรึเปล่าค่ะ!! เพอร์เฟคมากค่ะแม่!!!

    • @numynam_644
      @numynam_644  3 ปีที่แล้ว

      ขอบคุณค่ะ😍💕💕💕

  • @user-vl9sn1yf7l
    @user-vl9sn1yf7l 3 ปีที่แล้ว +4

    เพราะมากฟัง100รอบ ถึงต้องโหลดเก็บไว้🥰🥰

  • @nuanprangwongsut109
    @nuanprangwongsut109 3 ปีที่แล้ว +5

    เราฟังเวอร์จีนว่าเพราะมากๆ ฟังทีไรรู้สึกอกหักเจ็บปวดทุกที(ทั้งๆที่ก็ไม่มีแฟนนะ😁) เวอร์ไทยก็ดีมากๆ เศร้าไม่แพ้กัน ขอบคุณที่ทำเพลงเพราะๆแบบนี้นะคะ❤❤

    • @numynam_644
      @numynam_644  3 ปีที่แล้ว

      ขอบคุณที่ชอบนะคะ😊😊😊💓💓💓

  • @taibazikongfei1668
    @taibazikongfei1668 3 ปีที่แล้ว +16

    唱得很好听,音乐无国界!

  • @sincerely9021
    @sincerely9021 4 ปีที่แล้ว +11

    เสียงนุ่มนวลมาก 😭 เป็นน้ำเสียงที่ฟังเพลินมากกเลยค่ะ ฮือออ ชอบมากๆเลย

    • @numynam_644
      @numynam_644  4 ปีที่แล้ว

      ขอบคุณค่ะ💕💕💕

  • @WW-vq3ns
    @WW-vq3ns 7 วันที่ผ่านมา

    เพราะมากค่ะ

  • @VENUSVNUS
    @VENUSVNUS 6 วันที่ผ่านมา

    ผมเปิดทุกวันเลยง่ะ อินมากก5555

  • @user-zl9mh5uu3w
    @user-zl9mh5uu3w 2 ปีที่แล้ว +4

    ชอบมากเลยค้าาาาาาฟังกี่ครั้งก็ไม่เบื่อ

    • @numynam_644
      @numynam_644  2 ปีที่แล้ว

      ขอบคุณที่ชอบนะคะ💓💓💓

  • @wanidaboonruangjak9729
    @wanidaboonruangjak9729 ปีที่แล้ว +3

    ร้องเพราะมากๆเลยค่ะ เสียงใสมาก อยากสอบถามว่าโหลดดนตรีได้จากที่ไหนคะ 🥰🥰🥰

  • @user-ic5ww8xz2n
    @user-ic5ww8xz2n 3 หลายเดือนก่อน

    ตอนนั้นเราแทบขาดใจ เราฟังเพลงนี้ไม่ได้ เพราะอายุยังไม่ถึง 18 พอวันเกิดเรา เราก็เปิดยูทูปดูเลย สรุป ก็ดูคลิปนี้ไม่ได้อยู่ดี แต่พอวันถัดไป ดูได้ เราแบบ ดีใจมาก

  • @gyonhappyna777
    @gyonhappyna777 ปีที่แล้ว +1

    #..จียอนชอบเปิดเพลงในหนังจีนค่ะ
    ชอบมากๆๆๆค่ะ..♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️🤟🤟🤟🤟🤟🤟🤟🤟🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🎁🎁🎁🧧🧧🧧🧧🧧🧧

  • @grayleelight2978
    @grayleelight2978 3 ปีที่แล้ว +3

    เพราะมากกกกกค่ะ❤️

  • @phonphanyunaiwong2704
    @phonphanyunaiwong2704 3 ปีที่แล้ว +3

    เพราะไม่แพ้ต้นฉบับเลยค่ะ 😍

  • @srisudaklinmanee4801
    @srisudaklinmanee4801 3 ปีที่แล้ว +2

    โคตรเพราะอ่ะ ทั้งท่อนไทย จีน ฟังวันนี้สามาิบรอบละ

    • @numynam_644
      @numynam_644  3 ปีที่แล้ว +1

      ขอบคุณที่ชอบนะคะ❤❤❤

    • @srisudaklinmanee4801
      @srisudaklinmanee4801 3 ปีที่แล้ว

      @@numynam_644 มีไลมั้ยคะ

  • @demonlupin
    @demonlupin ปีที่แล้ว +1

    โหหหห เพราะมากเลยค่ะ เสียงเหมาะกับเพลงมากกกกกก

  • @boonsukchetratanont4243
    @boonsukchetratanont4243 2 ปีที่แล้ว +3

    เพราะค่ะ 👍👍👍👏👏👏💖💖💖💖

  • @user-jy7gw2oc9u
    @user-jy7gw2oc9u 3 ปีที่แล้ว +4

    เลิศมากกกกก
    นี่ถ้าได้ห้องอัดดีๆ เสียงคนร้องคงใสกว่านี้...🙏😊

    • @numynam_644
      @numynam_644  3 ปีที่แล้ว

      ขอบคุณค่ะ💕💕💕

  • @user-zl2ch1un4t
    @user-zl2ch1un4t ปีที่แล้ว +1

    ฟังเพลงนีกะเส้มแต่กะชอบจั่งเลยค่ะ

  • @X10ii
    @X10ii ปีที่แล้ว

    ช่วยปลอบประโลมความรู้สึกได้ดีมากครับผม ถึงแม้จะทำให้คิดถึงคนที่ต้องลาไกลก็ตาม
    ชอบท่อนฮุกมาก 'ได้โปรดอย่าถามฟ้าไกลคราใดที่ข้าจะได้หวนคืนกลับมา"

  • @wanlapatarawet5621
    @wanlapatarawet5621 2 ปีที่แล้ว +3

    เสียงเพราะมากค่ะ

  • @pat5536
    @pat5536 3 ปีที่แล้ว +4

    เพราะมากเลยฟังวนไปเลยอ่าา🥰🥰😍😍😘

    • @numynam_644
      @numynam_644  3 ปีที่แล้ว

      ขอบคุณค่ะ❤❤❤

    • @user-tb8po3ib6b
      @user-tb8po3ib6b 3 ปีที่แล้ว

      ลองรับฟังบทเพลงนี้ในเวอร์ชั่นขลุ่ยจีนกันครับ th-cam.com/video/v376O313YE4/w-d-xo.html

  • @user-ky8cj4su2h
    @user-ky8cj4su2h ปีที่แล้ว +1

    กลับมาฟังในรอบ2ปึ

  • @user-xn6oh7vp2r
    @user-xn6oh7vp2r 11 หลายเดือนก่อน +1

    ตอนที่ได้ยินเพลงนี้ใหม่ๆ คือตอนฤดูฝนครับ ใส่หูฟังแล้วนอนฟังท่ามกลางเสียงฝนตก มันเพราะมากเลยครับ แต่ตอนนั้นฟังเป็นเวอร์ชั่นจีนครับ

  • @user-qi2on7uj9j
    @user-qi2on7uj9j 2 ปีที่แล้ว +2

    ทำไมเราพึ่งมาเจอชอบมากก😊✨💖

    • @numynam_644
      @numynam_644  2 ปีที่แล้ว +1

      ขอบคุณที่ชอบนะคะ❤❤❤

  • @julie8690
    @julie8690 3 ปีที่แล้ว +26

    唱的不错👍加油💪

  • @Jomyutclub
    @Jomyutclub 2 ปีที่แล้ว +2

    เพราะมากแม่นาง...

  • @b10_22
    @b10_22 3 หลายเดือนก่อน +1

    เพราะมากค่ะ ชอบมาก❤️❤️❤️

  • @user-lj9rk8ow1o
    @user-lj9rk8ow1o 3 ปีที่แล้ว +8

    ฉันตามมาจากtiktok🤣

    • @numynam_644
      @numynam_644  3 ปีที่แล้ว +1

      😍😍😍

    • @user-tb8po3ib6b
      @user-tb8po3ib6b 3 ปีที่แล้ว

      ลองรับฟังบทเพลงนี้ในเวอร์ชั่นขลุ่ยจีนกันครับ th-cam.com/video/v376O313YE4/w-d-xo.html

  • @moneymanz
    @moneymanz ปีที่แล้ว +7

    好听🥰🥰🥰

  • @morrisonjohn29
    @morrisonjohn29 ปีที่แล้ว +1

    ชอบท่อนสุดท้ายที่ร้องเป็นจีนครับ เพราะมากๆ ผสมกันได้ลงตัวสุดๆครับ

  • @tipvarin153
    @tipvarin153 4 หลายเดือนก่อน +1

    ชอบเพลงนี้ ร้องเพราะมากค่ะ

  • @WINDYCHUNG
    @WINDYCHUNG 3 ปีที่แล้ว +5

    very good, is the lyric same as the chinese version? actually the lyrics of chinese version are some kind of old chinese which are not used today, we do not speak chinese today as the way in the lyrics.

  • @jaowkun1929
    @jaowkun1929 4 ปีที่แล้ว +15

    ขอเอาเพลงไปทำเป็นเพลงในวิดิโอได้ไหมคะ?

    • @numynam_644
      @numynam_644  4 ปีที่แล้ว +6

      ด้วยความยินดีค่ะ❤

  • @piyapongk8405
    @piyapongk8405 ปีที่แล้ว +1

    ฟังแล้วรู้สึกดี ชอบมาก

  • @lovemyou4067
    @lovemyou4067 ปีที่แล้ว

    เพราะมากๆๆๆทำอีกนะคะ👍👍💖💕

  • @suchadaphumisakha2707
    @suchadaphumisakha2707 3 ปีที่แล้ว +16

    ใครเป็นบ้างฟังแล้วจะร้องให้เพราะมากT_T

    • @numynam_644
      @numynam_644  3 ปีที่แล้ว +2

      💕💕💕💕

    • @user-tb8po3ib6b
      @user-tb8po3ib6b 3 ปีที่แล้ว

      ลองรับฟังบทเพลงนี้ในเวอร์ชั่นขลุ่ยจีนกันครับ th-cam.com/video/v376O313YE4/w-d-xo.html

  • @mmindear4688
    @mmindear4688 3 ปีที่แล้ว +6

    ร้องเพราะมากเลยค่ะ😍❤️

    • @numynam_644
      @numynam_644  3 ปีที่แล้ว

      ขอบคุณค่ะ💕

  • @marrasrimongkolchai
    @marrasrimongkolchai ปีที่แล้ว +1

    เพราะมาก.....เพิ่งได้มาฟัง

  • @hagame4962
    @hagame4962 3 ปีที่แล้ว +1

    เพราะมาก ชอบมากเลยย

  • @user-ke1nq3hl1b
    @user-ke1nq3hl1b 4 ปีที่แล้ว +4

    ขอชมตรงมีท่อนจีนด้วยออกเสียงสำเนียงถือว่าได้อยู่

    • @numynam_644
      @numynam_644  4 ปีที่แล้ว

      ขอบคุณค่ะ❤

  • @user-dv2ld6ip4c
    @user-dv2ld6ip4c 3 ปีที่แล้ว +4

    好厲害👍後面還唱中文歌詞

  • @paneepongsawat3680
    @paneepongsawat3680 2 ปีที่แล้ว +1

    ชอบมากค่ะไม่เบื่อเลยค่ะ

  • @baji9756
    @baji9756 8 หลายเดือนก่อน +1

    เพราะดีครับ

  • @user-cz4mn8sn3s
    @user-cz4mn8sn3s 4 ปีที่แล้ว +18

    ร้องเพราะมากค่ะ ชอบมาก ๆๆๆๆๆ เนื้อแปลงเป็นไทยก็ดีงาม แล้วก็
    สนใจร้องเพลงประกอบซีรีย์ตำนานรักเหนือภพ เพลงวงปี ไหมคะ ขอแปะอันที่ไปเจอมานะคะ th-cam.com/video/G52FZmY8N00/w-d-xo.html อันนี้คุณ BLUETUDA ร้องไว้เป็นภาษาไทย เพราะมากค่ะ

    • @numynam_644
      @numynam_644  4 ปีที่แล้ว +3

      ขอบคุณค่ะ เราจะลองฟังดูนะคะ

    • @nasang1696
      @nasang1696 4 ปีที่แล้ว +1

      เพลงนี้เพราะมากๆๆๆ

    • @user-tb8po3ib6b
      @user-tb8po3ib6b 3 ปีที่แล้ว +1

      ลองรับฟังบทเพลงนี้ในเวอร์ชั่นขลุ่ยจีนกันครับ th-cam.com/video/v376O313YE4/w-d-xo.html

    • @iamhope7076
      @iamhope7076 2 ปีที่แล้ว

      @@numynam_644 รออยู่งับ

  • @chineseforfunchannel1624
    @chineseforfunchannel1624 3 ปีที่แล้ว +7

    你唱真的很好聽勒~

    • @numynam_644
      @numynam_644  3 ปีที่แล้ว

      😊💓💕💕💕

  • @goodboy-oy2nn
    @goodboy-oy2nn 6 หลายเดือนก่อน +1

    ชอบมากๆ😢❤

  • @user-vn7vt2li1s
    @user-vn7vt2li1s ปีที่แล้ว +1

    พึ่งฟังครั้งแรก คือ ชอบอ่ะ🤘

  • @pppemmm
    @pppemmm ปีที่แล้ว +4

    '♡'

  • @tikky2778
    @tikky2778 4 ปีที่แล้ว +4

    😘😘😘😘😘

  • @mon8795
    @mon8795 2 ปีที่แล้ว

    เพลงไพเราะเหลือเกิน ขอรับหาฟังได้ยากนัก เรียบเรียงได้ละมุน บาดลึกลงในใจมากคับ👍❤️😍

  • @user-tc2ss8os3l
    @user-tc2ss8os3l 3 ปีที่แล้ว +1

    เพราะมากครับ🥰👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍

  • @user-uz5do5bi2d
    @user-uz5do5bi2d ปีที่แล้ว +1

    เพราะมากๆ

  • @pp-yc3ri
    @pp-yc3ri ปีที่แล้ว +1

    เพราะมากค่ะ 🥰🥰🥰🥰🐰🦁❤️💚❤️💚

  • @MrCM-rd7ny
    @MrCM-rd7ny ปีที่แล้ว

    เห็นเพลงนี้ในฟีดเลยเข้ามาฟัง เสียงคุณเพราะมากๆเลยค่ะ เราชอบมากโดยเฉพาะท่อนภาษาจีน ฟังจบกดติดตามทันทีเลย5555

  • @user-js6rg9di3h
    @user-js6rg9di3h ปีที่แล้ว +2

    ร้องเพลงเพราะมากๆเลอ😻💟

  • @memei-ii
    @memei-ii 5 หลายเดือนก่อน +1

    เพลงเพราะมากค่ะ😔🤘

  • @user-xg7ed3vq4r
    @user-xg7ed3vq4r ปีที่แล้ว +1

    เพราะมากค่ะหนูชอบมากก

  • @kimyudreams
    @kimyudreams ปีที่แล้ว +2

    เพราะมาก ๆเลยค่ะ ฟังตลอดดด❤

  • @user-bl3hw5gv4q
    @user-bl3hw5gv4q ปีที่แล้ว +1

    Fcเสียงเพราะครับ

  • @user-dc8pk8ys4y
    @user-dc8pk8ys4y 3 ปีที่แล้ว +1

    เพราะมากเลยค่ะพี่สาว

  • @user-cs6yn1rr9b
    @user-cs6yn1rr9b 11 หลายเดือนก่อน +1

    ร้องเพราะค่ะ

  • @liqueur7362
    @liqueur7362 ปีที่แล้ว

    18ธ.ค.2565 ยังฟังอยู่นะ❤️

  • @user-ou1zv9er9l
    @user-ou1zv9er9l 10 หลายเดือนก่อน +1

    รักมากเพลงนี่ อ, สุ

  • @ngernngern1524
    @ngernngern1524 2 หลายเดือนก่อน +1

    วั่งเซี่ยน❤❤

  • @user-nr7oe4mb6r
    @user-nr7oe4mb6r 3 ปีที่แล้ว +1

    หายใจเเทบไม่ทัน

  • @fli_m26
    @fli_m26 ปีที่แล้ว +1

    กลับมาติดเพลงนี้อีกรอบบบ♥️

  • @kanwaraakkahad1399
    @kanwaraakkahad1399 3 ปีที่แล้ว +2

    เพลงนี้ทำเราติดใจจนต้องขอกดติดตามแล้วล่ะ555555 ชอบเพลงนี้เวอร์จีนอยู่แล้วแบบชอบมาก พอมาเจอคนร้องเวอร์ไทย ยิ่งทัชใจไปอีก โอ้ยยยยย>

    • @numynam_644
      @numynam_644  3 ปีที่แล้ว +1

      ขอบคุณค่ะ💕💕💕