Zenitsu's scream in different 6 languages | Kimetsu no Yaiba Multilanguage

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 25 ก.ย. 2021
  • Kimetsu no Yaiba - Episode 17
    Japanese - Hiro Shimon - 0:01
    English - Aleks Le - 0:12
    Russian - Vlad Tokarev - 0:23
    German - Dirk Petrick - 0:34
    French - ? - 0:45
    Italian - Mosè Singh - 0:56
    #zenitsu #zenitsuagatsuma #kimetsunoyaiba

ความคิดเห็น • 328

  • @multilanguage3605
    @multilanguage3605  2 ปีที่แล้ว +505

    Which voice did you like best?
    Japanese - 0:01
    English - 0:12
    Russian - 0:23
    German - 0:34
    French - 0:45
    Italian - 0:56

    • @elleiyook
      @elleiyook 2 ปีที่แล้ว +31

      Japan

    • @Kunikuzushi_500
      @Kunikuzushi_500 2 ปีที่แล้ว +46

      russian made laugh the most

    • @fakeakkaunt5593
      @fakeakkaunt5593 2 ปีที่แล้ว +18

      @@Kunikuzushi_500 screaming russian military, yeah is funny

    • @poussin021
      @poussin021 2 ปีที่แล้ว +14

      I am French 🇫🇷😂😂

    • @Username92535
      @Username92535 2 ปีที่แล้ว +31

      The Russian was best

  • @JuveliaL.
    @JuveliaL. 2 ปีที่แล้ว +1594

    I love the English, Russian and Italian scream. They sound genuinly terrified lol
    In German he screams "Damn it, I'm shitting myself!" I love this line

    • @Fushiino
      @Fushiino 2 ปีที่แล้ว +34

      Lmao in Italian he screams "Does Something like this really exists!?!"

    • @NorthernShinigami
      @NorthernShinigami 2 ปีที่แล้ว +27

      The Russian one screams something along the lines of "WHAT THE HELL!" (more like "What a creature!" But I don't know how translate it literally lmao.)

    • @user-sx1vs8ed5x
      @user-sx1vs8ed5x 2 ปีที่แล้ว +18

      @@NorthernShinigami It's more of "What a f**ked up creature/situation!"

    • @neoramangames8286
      @neoramangames8286 ปีที่แล้ว +2

      О привет я из России

    • @cottonclown8344
      @cottonclown8344 ปีที่แล้ว +4

      In French he screams “Mais c’est quoi cette horreur!” Which can be translated to “what the hell is even that thing!” Or “what the hell is that creature/horror” it’s not 100% accurate because some words can’t really be translated

  • @sinnix480
    @sinnix480 2 ปีที่แล้ว +1360

    Rip to all the voices who play zenitsu

  • @danafigamneetotpsevdonim
    @danafigamneetotpsevdonim 2 ปีที่แล้ว +286

    Well, in russian he screams "what the devilry" and i love it...

    • @death_run
      @death_run ปีที่แล้ว +8

      No вот чертовщинаааа

    • @pon.01
      @pon.01 11 หลายเดือนก่อน +6

      ВОТ ЧЕРТОВЩИНААААА

  • @NorthernShinigami
    @NorthernShinigami 2 ปีที่แล้ว +1541

    OMG the Russian one killed me. Yes understanding it made it 100% better 🤣

    • @sirok-tuan._.7
      @sirok-tuan._.7 2 ปีที่แล้ว +34

      Тут русская озвучка не та , которая распространена 😅))

    • @SashaSpring
      @SashaSpring 2 ปีที่แล้ว +16

      @@sirok-tuan._.7 Там дубляж

    • @irecyclechildrenandthisismyjob
      @irecyclechildrenandthisismyjob 2 ปีที่แล้ว +11

      When he speaks in German, it reminds me of tanjiro scolding zenitsu 4 simping girl.

    • @hilfu165
      @hilfu165 2 ปีที่แล้ว +49

      @@sirok-tuan._.7 русский дубляж в видео вроде как официальный. Студийная банда консультируются с японцами для перевода и делают именно дубляж. То есть все, что есть в аниме они озвучивают сами, будь то толпа людей или даже воробушек Зеницу.

    • @dbst6855
      @dbst6855 2 ปีที่แล้ว +2

      А вот и свои пришли

  • @carolinopitz3084
    @carolinopitz3084 2 ปีที่แล้ว +333

    Fun fact : in the german Version he is actually saying „damn I‘m shitting myself“ . 😂😂

    • @niklassimon7296
      @niklassimon7296 2 ปีที่แล้ว +20

      Ich scheiß mir ein 😂😂😂

    • @tyronetalam8488
      @tyronetalam8488 2 ปีที่แล้ว +19

      WAIT THATS EVEN FUNNIER LMAO

  • @cathria.
    @cathria. 2 ปีที่แล้ว +771

    Demon Slayer English dub might not be the best but when Zenitsu said “WHAT AM I EVEN LOOKING AAAATTTTTTT!” it absolutely killed me 😂

    • @sittingcrowd912
      @sittingcrowd912 2 ปีที่แล้ว +50

      The English dub is actually good though

    • @zelalkocak6347
      @zelalkocak6347 2 ปีที่แล้ว +29

      my man Aleks Le carried the damn dub (but still I respect your opinion)

    • @vanillaicecream2385
      @vanillaicecream2385 2 ปีที่แล้ว +17

      english dubs are either generic american tough guy accent no matter what character that voice actor plays COUGH COUGH EREN
      or the exact same voice as the character only just in english i.e zenitsu's actor

    • @astrol9614
      @astrol9614 2 ปีที่แล้ว

      @@sittingcrowd912 frf

    • @guywith37subs
      @guywith37subs 2 ปีที่แล้ว +1

      @@vanillaicecream2385 erin or eren?

  • @rglaykazehaya
    @rglaykazehaya 2 ปีที่แล้ว +230

    10年前とかは正直日本の声優のクオリティが飛び抜けて高かった印象だけど、どの国も最近の海外の声優さんのレベルが上がっててびっくり!!どこも良い!!

  • @maksgo3653
    @maksgo3653 2 ปีที่แล้ว +208

    Japanese, Russian and Italian 👌

  • @JustNo11712
    @JustNo11712 2 ปีที่แล้ว +138

    No matter what are you going to say but the Russia scream is the funniest🤣🤣🤣

  • @jewellcleveland2226
    @jewellcleveland2226 10 หลายเดือนก่อน +18

    Okay Russian dub takes the trophy for this clip 😂

  • @floria7858
    @floria7858 2 ปีที่แล้ว +374

    I love the German and Italian one because he sounds so different

    • @maltes666
      @maltes666 2 ปีที่แล้ว +7

      yeah it might sound good but the translation at least in the german one is so wierd

    • @albertonegold1225
      @albertonegold1225 2 ปีที่แล้ว +5

      @@maltes666 in italian it’s kinda close to the original, because Zenitsu says: There exist things like this???

    • @dennisknipfer2355
      @dennisknipfer2355 ปีที่แล้ว +6

      He says: i am shitting myself

    • @Momoolein
      @Momoolein หลายเดือนก่อน

      ​@@maltes666how is it weird, would you not shit yourself seeing that!? It is the most realistic if even 😂😂😂

  • @ketsumi272
    @ketsumi272 2 ปีที่แล้ว +89

    Haha, Russian so funny

  • @wetwex3584
    @wetwex3584 2 ปีที่แล้ว +191

    Полюбил зеницу только из-за Влада )

    • @qpwoeirutyyt
      @qpwoeirutyyt ปีที่แล้ว +3

      А я полюбил Влада из-за Эрена

    • @Err_ror
      @Err_ror หลายเดือนก่อน

      ​@@qpwoeirutyytА я из за его друга

  • @cassildabonelli4862
    @cassildabonelli4862 2 ปีที่แล้ว +410

    😂 peu importe les langues ce mec reste toujours drôle

    • @yako565
      @yako565 2 ปีที่แล้ว +8

      Oui tellement

    • @Koopalings_Wenwig_Von
      @Koopalings_Wenwig_Von 2 ปีที่แล้ว +6

      Clairement

    • @yume.
      @yume. 2 ปีที่แล้ว +5

      grave mdrrr

    • @shitsuki_
      @shitsuki_ 2 ปีที่แล้ว +5

      Uii

    • @fresh_3757
      @fresh_3757 2 ปีที่แล้ว +2

      En fr quand on comprend c'est tellement drôle

  • @prettysausage5056
    @prettysausage5056 2 ปีที่แล้ว +23

    Probably someone doesn't know, but the dubber who dub Russian Zenitsu, his name is Vladislav Tokarev

  • @hedwigk.228
    @hedwigk.228 2 ปีที่แล้ว +120

    "Verdammt, ich scheiß mich ein!" I can't haha

  • @maricaregina1509
    @maricaregina1509 2 ปีที่แล้ว +51

    OK this time I have to say japanese, english, french and italian are the once screming the loudest LOOOOL

  • @alisteruiz
    @alisteruiz ปีที่แล้ว +31

    Zenitsu screaming in italian is the funniest thing ive seen all day

  • @Lotos284
    @Lotos284 2 ปีที่แล้ว +226

    Немецкий, французский и русский понравились, такие смешные))

  • @Murad_Nasyr
    @Murad_Nasyr 2 ปีที่แล้ว +25

    Russian ❤️

  • @personanormale9460
    @personanormale9460 2 ปีที่แล้ว +81

    I like italian
    He: "stopped!!! You bother me!!!"
    Look back: "THERE IS SUCH STUFF!!!!" 😂

    • @hallo-wo2ib
      @hallo-wo2ib 2 ปีที่แล้ว +3

      it just doesn't say "there is such stuff!" (I'm Italian so I know) it translates more to "ah! there exist things like that !!?"

    • @albertonegold1225
      @albertonegold1225 2 ปีที่แล้ว

      @@hallo-wo2ib ma anche lui è ita

  • @theindiangachatuber605
    @theindiangachatuber605 2 ปีที่แล้ว +48

    I really can't believe the scream was in different languages because whatever language the other screams were but zentitsu scream is the scream which you will find same in any language 😂😂

  • @mimi_miyoiya
    @mimi_miyoiya 2 ปีที่แล้ว +98

    In Italian it is the voice of Inosuke.The most stylish voice or voices is French and Japanese.

    • @blackdemon_313
      @blackdemon_313 2 ปีที่แล้ว +7

      Man I can told you zenitsu and inosuke voice are completely different. I can Say It becouse I am italian

    • @tyronetalam8488
      @tyronetalam8488 2 ปีที่แล้ว +4

      @@blackdemon_313 i think what OP means is French Zenitsu sounds similar to Japanese Inosuke

  • @toikaruu
    @toikaruu 2 ปีที่แล้ว +82

    Все озвучки прекрасны😩💓

    • @tanyatheendergirl8987
      @tanyatheendergirl8987 2 ปีที่แล้ว +7

      Zenitsu's scream: translated
      Japanese: The hell is that! Is this even possible?
      English: What am I even looking at?
      Russian: What the devilry?
      Italian: There is such stuff!
      French: But what is this horror?
      German: Damn, I'm shitting myself!
      Lol

  • @inesesilina8716
    @inesesilina8716 2 ปีที่แล้ว +45

    the italian one scared me

  • @citronaide95
    @citronaide95 2 ปีที่แล้ว +23

    The Italian one has me WHEEZING!! 🖐️😭

  • @NaytheNomie
    @NaytheNomie 2 ปีที่แล้ว +7

    That violin every time he turns around

  • @DB_Craft_872
    @DB_Craft_872 2 ปีที่แล้ว +29

    I love Japanese and Italian

  • @poussin021
    @poussin021 2 ปีที่แล้ว +13

    French Zenitsu : vous me gavez arrêtez de bouger-… C'EST QUOI CETTE HORREUR ?!

  • @sashawittenski7271
    @sashawittenski7271 2 ปีที่แล้ว +77

    Does anyone know where I can watch the Russian dub? I didn't know it was even out there!

    • @anigm_retro
      @anigm_retro 2 ปีที่แล้ว +8

      Клинок Рассекающий Демонов Смешные Моменты Kimetsu no Yaiba th-cam.com/video/kAL6wKl4xoE/w-d-xo.html

    • @surt2083
      @surt2083 2 ปีที่แล้ว +2

      th-cam.com/users/c%D0%A1%D1%82%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%B9%D0%BD%D0%B0%D1%8F%D0%91%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0

    • @user-oj5qx5el8v
      @user-oj5qx5el8v 2 ปีที่แล้ว +3

      you can download "anime best" in google and watch anime on russian)

  • @tanyatheendergirl8987
    @tanyatheendergirl8987 2 ปีที่แล้ว +13

    There's two variants on Zenitsu's Japanese scream: in one, he translates as "Is this even possible?" and the other he says, "The hell is that?!"

  • @itsmebryangh0stboi277
    @itsmebryangh0stboi277 2 ปีที่แล้ว +5

    0:56 An Italian watches an abomination known as pineapple pizza

  • @buginalabcoat
    @buginalabcoat 2 ปีที่แล้ว +10

    Japanese, English, and Italian were fantastic

  • @zu_cool_fur_nix2673
    @zu_cool_fur_nix2673 2 ปีที่แล้ว +11

    "Verdammt ich scheiß mir eeeeeiiiiiiiin!" Man, ich liebe deutsch.

  • @Nikki-bf6ip
    @Nikki-bf6ip 2 ปีที่แล้ว +4

    I did NOT expect to like it so much but Italian really do be hittin different

  • @AmicusAdastra
    @AmicusAdastra 2 ปีที่แล้ว +15

    The french version is so damn funny as a native french

    • @Joydd.
      @Joydd. 2 ปีที่แล้ว +2

      I agree

  • @albertonegold1225
    @albertonegold1225 2 ปีที่แล้ว +10

    Who liked Italian? I think our Zenitsu dubber is amazing

  • @uwumique
    @uwumique 2 ปีที่แล้ว +7

    I love what he sais in german "Verdammt ich scheiß mich ein" wich basically means "Damn im gonna shit myself" 😂

  • @yoshikagekira2714
    @yoshikagekira2714 2 ปีที่แล้ว +8

    in german he says im shitting myself lol

  • @ami_shi
    @ami_shi ปีที่แล้ว +24

    Жалко актёров кто его озвучивал, им приходится всё время кричать😔

  • @madohomudaughter
    @madohomudaughter 2 ปีที่แล้ว +7

    "AAAAAAH C QUOI CETTE HORREUR ??!!" french Zenitsu... For the French Netflix Zenitsu is Zen'itsu...😭

  • @Multitopmc
    @Multitopmc 9 หลายเดือนก่อน +4

    I am french but his scream in Italian killed me 😂😂

  • @iridescenties
    @iridescenties 2 ปีที่แล้ว +38

    Russian is the best one ♥

  • @stefizier4683
    @stefizier4683 2 ปีที่แล้ว +4

    In German hes just screaming damn I’m shitting myself 😂

  • @sushigal1016
    @sushigal1016 2 ปีที่แล้ว +5

    IT NEVER GETS OLDD!!! japense was the best as always but the italian had me dyinggg!!!1

  • @martinaisblushing
    @martinaisblushing 2 ปีที่แล้ว +79

    ITALIAN IS SUPERIOR

    • @nasto6755
      @nasto6755 2 ปีที่แล้ว +2

      Thank yuo

    • @MrKylljoy
      @MrKylljoy 2 ปีที่แล้ว

      You're Italian, biased a bit aren't you ?

    • @martinaisblushing
      @martinaisblushing 2 ปีที่แล้ว

      @@MrKylljoy it's a fact, stay mad

    • @Rick_Sanchez_
      @Rick_Sanchez_ 2 ปีที่แล้ว

      ( ti scrivo il commento in italiano perché non ho voglia di tradurlo e purché tu possa tradurlo devo scrivere per esteso ogni singola parola ) Ma in italiano fa schifo perché la voce di Zenitsu sembra quella di un vecchio .. molto meglio in inglese e giapponese

    • @martinaisblushing
      @martinaisblushing 2 ปีที่แล้ว +1

      @@Rick_Sanchez_ ma assolutamente no

  • @mutegirlsirius8940
    @mutegirlsirius8940 2 ปีที่แล้ว +4

    Zenitsu best person ever and we all know that

  • @Gingging47
    @Gingging47 2 ปีที่แล้ว +10

    All of them fits him 😂

  • @giuseppemonaco5459
    @giuseppemonaco5459 2 ปีที่แล้ว +49

    Italian is best

    • @real-m218
      @real-m218 2 ปีที่แล้ว +2

      🤣🤣🤣

    • @Rick_Sanchez_
      @Rick_Sanchez_ 2 ปีที่แล้ว

      inglese e giapponese sono meglio

  • @blukmage19typeR
    @blukmage19typeR 7 หลายเดือนก่อน +2

    The (original) Japanese and English are nice, but the Russian and Italian versions did put Zenitsu's voice with feeling and the German version is funny in its own way, but as for the French version, just how hard is he trying?

  • @markedwards6931
    @markedwards6931 6 หลายเดือนก่อน +2

    I swear one of the German actors is the voice of SpongeBob. I’m guessing either he voices Tanjiro or Zenitsu.

  • @millythecat7316
    @millythecat7316 ปีที่แล้ว +3

    they are all from decent to very good. I love the italian voice but the line in English "what am I even looking at?!" killed me. I don't know why it's so funny lol

  • @Lee_21
    @Lee_21 2 ปีที่แล้ว +5

    I can tell these VA are having hard time voicing zenitsu, man's vocal chord is just built diffrent

  • @friendshapeddoggo
    @friendshapeddoggo 8 หลายเดือนก่อน +2

    Japanese and English seem the most like screams

  • @bharatjoshi789
    @bharatjoshi789 2 ปีที่แล้ว

    Thanks for choosing this seen

  • @nst4ar
    @nst4ar 2 ปีที่แล้ว +3

    THE ITALIAN LOL

  • @shadowk9701
    @shadowk9701 2 ปีที่แล้ว

    Well all of them are stunning

  • @chargedusanglier2207
    @chargedusanglier2207 2 ปีที่แล้ว +24

    French one is Maxime Baudouin ;)

  • @azizbakyt5834
    @azizbakyt5834 ปีที่แล้ว +1

    when he said where am i looking at in russian he said oh shit

  • @Clowning_behaviour
    @Clowning_behaviour 2 ปีที่แล้ว +14

    ngl Italian zenitsu kinda sounds like tanjiros crow

  • @karinadiaz956
    @karinadiaz956 2 ปีที่แล้ว +2

    Italian hit different

  • @afnanix_angelaYT
    @afnanix_angelaYT ปีที่แล้ว +2

    Eng version is the best so perfect for his age and looks

  • @griffou4412
    @griffou4412 6 หลายเดือนก่อน +1

    French Zenitsu went from a man to a boy

  • @sonjamichalowski5372
    @sonjamichalowski5372 2 ปีที่แล้ว +1

    The other languages: WHAT THE FUCK IS THIS THING!!
    German: DAMN IT I SHIT MYSELF!!!

  • @zora1161
    @zora1161 2 ปีที่แล้ว +3

    Italian for me 💖

  • @zer4ck474
    @zer4ck474 2 ปีที่แล้ว +2

    that italian scream

  • @user-ck5kt1ci6k
    @user-ck5kt1ci6k 2 ปีที่แล้ว +4

    The Italian one should’ve screamed mama Mia

  • @CKellyy
    @CKellyy 2 ปีที่แล้ว +3

    French is : -VOUS ME GAVEZ ! ARRÈTER DE BOUGER !!...
    -MAIS C'EST QUOI CETTE HORREUUUUUUUUUURRR !!
    0:45 ^^

  • @lehalouf4776
    @lehalouf4776 2 ปีที่แล้ว +14

    Italian sounds like Inosuke in Japanese XD

  • @musaoz4505
    @musaoz4505 2 ปีที่แล้ว +4

    Ich finde die deutsche Synchro und die japanische Synchro gut

  • @azaram8133
    @azaram8133 2 ปีที่แล้ว +2

    Honestly you can tell that French and German, while both great and funny, aren’t really used to screaming like the other languages, they sound like they’re a little strained when they scream

  • @berglundusmaximus7882
    @berglundusmaximus7882 2 ปีที่แล้ว +23

    english dub was pretty good but nothing beats japanese!

  • @ota9007
    @ota9007 2 ปีที่แล้ว +42

    1.Japanese
    2.Italian
    3.English
    Top 3 favorites

  • @gorkemylmaz5302
    @gorkemylmaz5302 2 หลายเดือนก่อน

    0:56 Italian sounds like ryuga in latin español.
    0:56 expect that part.

  • @kingstarlp3067
    @kingstarlp3067 2 ปีที่แล้ว +1

    German be like:"DAMN IT IM GONNA SHIT MY PAAAAAAAAAANTS"

  • @GeekY291
    @GeekY291 18 วันที่ผ่านมา

    Aside from the original version, the Russian and Italian ones are funny to listen to. Especially the Russian. And the last scream in Italian is also good hahahah

  • @joaovictormartinslima6755
    @joaovictormartinslima6755 2 ปีที่แล้ว +1

    where is the pt-br dubbing?

  • @medaju208
    @medaju208 2 ปีที่แล้ว +10

    I love that Italian one 🤣🤣

  • @V4r1oR
    @V4r1oR 2 ปีที่แล้ว +1

    for english people
    Russian last scream was:
    WHAT THE F_ _ _

  • @Google-U
    @Google-U ปีที่แล้ว

    Spider "What the hell is this guy?"

  • @KingAimAssist
    @KingAimAssist 2 หลายเดือนก่อน +2

    Japanese, Russian😍

  • @yuvinni7344
    @yuvinni7344 2 ปีที่แล้ว

    it starts to put the brazilian dubbing it is also very good

  • @wolfshadow3228
    @wolfshadow3228 2 ปีที่แล้ว +8

    In Russian Zenitsu say: Tired! Well, roll! (Orders and then says something incomprehensible 😅)

    • @lucy9698
      @lucy9698 ปีที่แล้ว

      The Russian translation is "I'm sick of this! Stop it!....... FUCKEEEERRRRRR!!!!!"

  • @lil-chan6655
    @lil-chan6655 2 ปีที่แล้ว +4

    0:01

  • @emiliskarlsson3873
    @emiliskarlsson3873 ปีที่แล้ว +1

    The Italian screem just hits difrent

  • @WevordinDoesAndroidEditor
    @WevordinDoesAndroidEditor ปีที่แล้ว

    Me when i'm angry Phase 2:

  • @marshallgrek997
    @marshallgrek997 2 ปีที่แล้ว +1

    Mussolini, seeing his failed offensive in the albanian mountains:

  • @hallo-wo2ib
    @hallo-wo2ib 2 ปีที่แล้ว +1

    In italian he says: There is such stuff! ??

  • @giantjose9079
    @giantjose9079 ปีที่แล้ว

    0:07 0:18 0:29 0:40 0:51 1:01

  • @sadiqalafsara8996
    @sadiqalafsara8996 2 ปีที่แล้ว

    The "rah" meme sound🤣🤣🤣

  • @user-yt6yt4wu1x
    @user-yt6yt4wu1x 2 วันที่ผ่านมา

    各国の声優さん、息切れするほど絶叫したのではないでしょうかw
    お疲れ様でした😅

  • @SashaSpring
    @SashaSpring 2 ปีที่แล้ว +7

    В натуре чертовщина

  • @user-fu5mu5cs1w
    @user-fu5mu5cs1w 2 ปีที่แล้ว +4

    この言語はクールです 悪くない 英語おもしろ

  • @chrisrainreyes8251
    @chrisrainreyes8251 ปีที่แล้ว

    LOL why every changing lang is getting terrified and terrified

  • @Kazkokia
    @Kazkokia 2 ปีที่แล้ว +1

    The English one is the funniest I swear

  • @voydkid
    @voydkid 2 ปีที่แล้ว +1

    verdammt ich scheiß mir EIN :D

  • @zkrbandit
    @zkrbandit ปีที่แล้ว

    The French sounded like he said puss* 😂

  • @marthamontiel3699
    @marthamontiel3699 ปีที่แล้ว +1

    His scream in Italian

  • @sadiqalafsara8996
    @sadiqalafsara8996 2 ปีที่แล้ว

    A meme was made here