【ダンダダン 6話】猫になったターボババアを可愛がるケイティさん...!/海外の反応

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 26 พ.ย. 2024

ความคิดเห็น • 33

  • @HHA03630
    @HHA03630 13 วันที่ผ่านมา +19

    ケイティさんの日本語学習すごいな。この翻訳動画にふりがなつけてあげてれば、双方向の学習になるのでは。

    • @reactor_translation
      @reactor_translation  13 วันที่ผ่านมา +6

      英語圏の方が日本語を勉強できるような動画も需要ありそうですね✨✨

  • @たこちたこち-q6i
    @たこちたこち-q6i 13 วันที่ผ่านมา +15

    最近このチャンネルを見るようになりました
    本編の後も翻訳してくれてありがたいです
    ケイティさん、日本語学習がんばって!

    • @reactor_translation
      @reactor_translation  13 วันที่ผ่านมา +3

      ありがとうございますぅぅ😭😭😭
      一緒に、日本語勉強してるケイティさんも見届けましょう✨😊

  • @せせり-g7t
    @せせり-g7t 13 วันที่ผ่านมา +9

    えらいー!
    めちゃめちゃ勉強してる😭
    頑張れケイティー❤

    • @reactor_translation
      @reactor_translation  13 วันที่ผ่านมา +1

      素晴らしいですよね!!思わず翻訳しちゃいました🤣

  • @tomaki503
    @tomaki503 12 วันที่ผ่านมา +1

    リアクション動画の本人がコメントしてくれるのはすごいですね!アイラは可愛くて憎めない!

  • @don_erumar
    @don_erumar 13 วันที่ผ่านมา +6

    海外勢が総じて愛羅バッシングしている中、ケイティさんだけが最初から愛羅のことを可愛いって言ってくれているのよね…(*´ω`*)
    その気持ち…分かるわ~。何か行動がアホの子っぽくて憎めないのよね…w

    • @reactor_translation
      @reactor_translation  13 วันที่ผ่านมา

      その表現がまさに「adorable」という単語に込められてるんでしょうね!😊
      adorable:可愛い、愛らしい。見た目や性格、しぐさがとても魅力的で愛おしく思える対象に対して使われる表現。

  • @荒谷創-k7u
    @荒谷創-k7u 13 วันที่ผ่านมา +7

    アクサラの過去をほぼ言い当てるケイティさん、凄いですねぇ

    • @しいたけ-s1v
      @しいたけ-s1v 13 วันที่ผ่านมา

      考察完璧すぎてビビったわw

    • @animaechan
      @animaechan 13 วันที่ผ่านมา +9

      My prediction "came from" an anime movie I watched, there was a sad storyline about a mother who lost her child :((
      I don’t even want to think about the trauma that would cause…
      I will share the movie I watched below 👇 (I want to avoid spoiling someone)
      Tokyo Godfathers. Plus, the story about Turbo Baba protecting the girls 🙏🏼 it made it clear that often times ghosts exist because of trauma and maybe they need help to find peace

    • @Tomato10110
      @Tomato10110 12 วันที่ผ่านมา

      @@animaechan本人降臨

  • @歌よ飛べ
    @歌よ飛べ 13 วันที่ผ่านมา +3

    7:01 取り巻き2人とケイティさんが同じ表情になっている。

  • @mjbadmj
    @mjbadmj 13 วันที่ผ่านมา +3

    8:15

  • @TheNAPSince2005
    @TheNAPSince2005 12 วันที่ผ่านมา +1

    焼きそばパン美味いよねw

  • @itron
    @itron 12 วันที่ผ่านมา +2

    ケイティさんの7話のリアクションが楽しみです。

    • @reactor_translation
      @reactor_translation  12 วันที่ผ่านมา

      ありがとうございます!
      楽しみですよね✨😊

  • @ガンガルガン-u7j
    @ガンガルガン-u7j 12 วันที่ผ่านมา

    ケイティは翻訳では最初に選ばれるほど古参のTH-camrでその場の感情をストレートに出す好きなTH-camrの1人だったんだけど、途中からスタイルが変わってなんかあったんだろうなと思ってた。負けんなよ!ケイティ!ケイティの住んでるとこから大分遠いけどまた日本においで

  • @田中崇彦
    @田中崇彦 9 วันที่ผ่านมา

    次回心がボッコボコにされるんよな。かくいう私も喰らいまくったわ。ダンダダンは素晴らしい作品なのは間違いないけど、ハイカロリー …見続けるがね

  • @らんば-f6d
    @らんば-f6d 13 วันที่ผ่านมา +2

    ジャージじゃなくてカーディガンだよーって教えてあげたい!
    きっとお似合いですよー!

    • @mmrkdy507
      @mmrkdy507 13 วันที่ผ่านมา +3

      ジャージーとはニットの総称なので海外ではセーターもそう呼ぶから彼女は間違っていない。

    • @らんば-f6d
      @らんば-f6d 13 วันที่ผ่านมา +2

      @ そうなんですか!はじめて知りました・・・w
      スポーツとかのジャージかと思ってました!

  • @ururain
    @ururain 13 วันที่ผ่านมา +5

    ケイティ1話の動画でコミックを前に読んだって言ってたよな

    • @animaechan
      @animaechan 13 วันที่ผ่านมา +8

      Only 4 or 5 chapters :) up to where they boil the crab 🦀

    • @animaechan
      @animaechan 13 วันที่ผ่านมา +7

      I stopped reading once I heard it will be an anime soon!

  • @康明金沢
    @康明金沢 13 วันที่ผ่านมา +2

    焼きそばパン解るとは⁉

    • @reactor_translation
      @reactor_translation  13 วันที่ผ่านมา +1

      日本語バッチリですよね!🤣笑

    • @animaechan
      @animaechan 13 วันที่ผ่านมา +5

      I saw this bread in many anime and in Japan only once, I never got to try it 😢

    • @康明金沢
      @康明金沢 13 วันที่ผ่านมา +2

      @animaechan Please come and buy bread and fried noodles, fruit sandwiches, so-called chip butty, and a Manekineko.

    • @animaechan
      @animaechan 13 วันที่ผ่านมา +1

      @@康明金沢 I will go back someday and try again! Maybe for now, I can try to make it with ingredients we have here. But I feel bread in Japan was more delicious!
      interesting thing... I never saw brown bread in Japan. It's very common here to eat sandwiches with only brown bread :) I wonder why

    • @康明金沢
      @康明金沢 12 วันที่ผ่านมา

      @@animaechan At convenience stores, Japanese sandwiches are white and triangle shaped. They are placed near the rice balls, not at the bread corner.

  • @田中崇彦
    @田中崇彦 9 วันที่ผ่านมา

    次回心がボッコボコにされるんよな。かくいう私も喰らいまくったわ。ダンダダンは素晴らしい作品なのは間違いないけど、ハイカロリー …見続けるがね