【Male Cover】 Oshibe to Meshibe to Yoru no Chouchou - ทุ่งดอกไม้ยามรัตติกาล / NTL48
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 8 ก.พ. 2025
- [🥀🌙] #OshibetoMeshibetoYorunoChouchouTH
✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰
From “NTL48 Showcase : WE WISH YOU! A Merry Christmas”/ NTL48 1st Single Bonus Track :
「Oshibe to Meshibe to Yoru no Chouchou - ทุ่งดอกไม้ยามรัตติกาล」
Originally from AKB48 Team K 4th Stage, BNK48 Team BIII 2nd Stage
Lyrics : Akimoto Yasushi
Composer : Miyajima Ritsuko
Arranger : Nonaka "Masa" Yuichi, Taguchi Tomonori, Inatome Haruo
Thai Lyrics Arrangement : Tanupop Notayanont
NTL48 Team N :
Ale
NTL48 Trainee :
Melody
✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰
NTL48 Official Instagram :
/ ntl48.official
NTL48 Official TikTok :
/ ntl48.official
ครั้งแรกโอชิเบะเวอร์ชั่นผู้ชาย สานฝันสาววายมาก เมโลดี้นึกถึงตอนดูแชมพู ตอนงานคอน The Battle of idols เลยนะสีขาวที่ถูกต้องเลยอ่ะชอบๆทําต่อไปนะคะ
สมองไหลลลลแล้ว เริสมาก ดีที่สุด 😭
พิเอลตอนท้ายคือขิงมากกกกกกก โอ้ยอิจจจ
เป็นอะไรที่โคตรจะฟินนนนนนน
สมองไหลเลย
แสงจันทร์ส่องบนท้องนภายามค่ำคืน
เพียงรู้ว่ามีแค่เราเท่านี้จะได้ไหม
ท่ามกลางเงาหมู่ดาวและเดือนรายล้อมกัน
บอกกับฉันสักทีจากนี้ทำไง
AH- อยู่ใต้เงาแสงจันทร์
(ให้ใจหวั่นไหว)
AH- กลุ่มเมฆนั้นคล้อยต่ำ
(อย่ารอช้า)
เข้ามา เข้ามาสิ
ช่วยฉันทีอธิบาย
ทุ่งดอกไม้ยามรัตติกาลนารี
หวานน้ำผึ้งแต่แฝงรสชาติแห่งความลับไว้
นี่ไง
(นี่ไง)
ดูเหมือนว่ามันไม่มีหนทาง
กายมันรุ่มร้อน
(กายที่รุ่มร้อน)
ใจมันอ่อนไหว
(ใจที่อ่อนไหว)
เหมือนเดินผ่านพายุเพลิงโลมไล้
สัมผัสสายตาที่นำทางให้ฉัน
นี่มัน
(นี่มัน)
ดูเหมือนว่าไม่ได้ยินเสียงใด
โปรดจับมือฉัน
(โปรดจับมือฉัน)
แอบอิงกันไว้
(แอบอิงกันไว้)
Oshibe meshibe yoru no chouchou
แสงจันทร์ส่อง นี่ตัวฉันใช่ไหมไม่แน่ใจ
ความลับซ่อนอยู่ ให้ใครล่วงรู้คงไม่ไหว
แหงนมองดาวบนฟ้า ไม่ต้องไปสนใคร
ปล่อยให้ใจเพลินเพลิน ใต้แสงดวงดาว
AH- เพิ่งพบเพิ่งเคยได้เจอ
(เหล่ามวลดอกไม้)
AH- เปรียวหวานนุ่มนวลชวนให้ลอง
(กลิ่นรัญจวน)
ขอเพียงอย่าร้อนรน
จะสอนและอธิบาย
ทุ่งดอกไม้ยามรัตติกาลนารี
รู้ว่ามันไม่ควร จนเกินจะฉุดห้ามไว้
นี่ไง
(นี่ไง)
ดูคล้ายริมฝีปากเธอเข้ามา
หยุดทีได้ไหม
(หยุดเลยได้ไหม)
ปล่อยมันเถิดนะ
(ปล่อยใจเถิดนะ)
และปล่อยเวลาให้ใจสุขสันต์
รักหมดหัวใจเกินจะฉุดห้ามไว้
ให้ใจ
(ทั้งใจ)
สุดท้ายจะเป็นอย่างไรช่างมัน
เก็บความเร่าร้อน
(เก็บความเร่าร้อน)
ปล่อยมากับฉัน
(ปล่อยมากับฉัน)
Oshibe meshibe yoru no chouchou
ถ้ามีคนรู้เรื่องของเรา แล้วจะทำยังไง
บอกเค้าไปเลยดีไหมอ่ะ
แล้ว พี่รักเค้าไหม
หืมมม ยังไงนะ
ตกลง พี่รักเค้าไหม
มานี่ มานี่สิ
พี่อ่าาาา
ดีมาก เป็นเด็กดีนะคะ
หวานน้ำผึ้งแต่แฝงรสชาติแห่งความลับไว้
นี่ไง
(นี่ไง)
ดูเหมือนว่า มันไม่มีหนทาง
กายมันรุ่มร้อน
(กายที่รุ่มร้อน)
ใจมันอ่อนไหว
(ใจที่อ่อนไหว)
เหมือนเดินผ่านพายุเพลิงโลมไล้
สัมผัสสายตา ที่นำทางให้ฉัน
นี่มัน
(นี่มัน)
ดูเหมือนว่าไม่ได้ยินเสียงใด
โปรดจับมือฉัน
(โปรดจับมือฉัน)
แอบอิงกันไว้
(แอบอิงกันไว้)
Oshibe meshibe yoru no chouchou
ถ้านี้ไม่ใช่โอชิเบะที่เสวเเละจิ้นที่สุด
อะโหวฟินเสียงอินเนอร์ตอนพูดเมโลดี้อ้อนเอาเรื่องมากๆๆๆ *ก ล้านๆตัว 😭