[RUS COVER] Fuga: Melodies of Steel - Ensemble
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 24 ก.ย. 2024
- Представляем вашему вниманию русский кавер последней на данный момент песни из серии игр "Fuga: Melodies of Steel", но не последней из всей коллекции "Little Tail Bronx". Надеемся, что русская версия "Ensemble" возьмёт за душу так же, как другие песни из серии фурри-игр от CyberConnect2. Приятного прослушивания!
Исполнительное продюсирование: Ягуар Зардим
Эквиритмический перевод на русский: Excel
Вокал: Iris, Регина Ройз
Минусовка, гармонии, работа со звуком: Антон Захаренко
Видеоряд: MVesel
Автор заключительного арта: 6eyes
Спонсоры кавера: Андрей Некрасов, Лолита
Слова:
Ансамбль, ансамбль наступает!
Ансамбль, ансамбль, ансамбль -
Вместе до конца.
Нежно вновь укутал нас ветер теплотой своей,
Словно мирно спим сейчас на зелёной траве мы.
Дорогих товарищей навек
В сердце сохранить должны, и
Чтобы чудо удержать в руке, мы
В бой идём.
Ансамбль, ансамбль наступает!
Ансамбль, ансамбль, ансамбль -
Вместе до конца.
Пересекая поле, поднимаясь в горы,
Сквозь пламя войны мы идём всё к нашей цели.
Ансамбль, ансамбль наступает!
Ансамбль, ансамбль, ансамбль -
Вместе до конца.
Каждого звонкий смех вечно будем защищать,
Если грянет гром с небес, всё равно не отступим.
Души, что переполняет грусть,
К небу серому вернулись.
Солнце наше освещает путь сквозь
Тьму войны.
Ансамбль, ансамбль наступает!
Ансамбль, ансамбль, ансамбль -
Вместе до конца.
Ансамбль, ансамбль!
К будущему…
Ансамбль, ансамбль, ансамбль!
Вместе мы идём.
![[Touhou Project на русском] Bad Apple [Onsa Media]](http://i.ytimg.com/vi/oMnn07ujfaw/mqdefault.jpg)
![[Touhou Project на русском] Bad Apple [Onsa Media]](/img/tr.png)
![Casey Edwards & Victor Borba - Fire Inside [Official Audio]](http://i.ytimg.com/vi/MkWINBXf0Lg/mqdefault.jpg)
![[RUS COVER] Fuga: Melodies of Steel - Elegy of Winds](http://i.ytimg.com/vi/RjKXQV_-Z3I/mqdefault.jpg)
![[RUS AI COVERS] Devil May Cry 5 - Devil Trigger, Subhuman, Crimson Cloud, Bury the Light](/img/n.gif)
все песни по фуге и тайл концерто в вашем переводе это искусство, как будто их исполняет хор ангелов, невероятная красота
Толкьо сейчас нашёл этот кавер.... И какой же он божественный. С русской выразительностью и духовым аркестром - это просто разрыв
Молодцы, все на высоте. Отдельное спасибо пользователю назвавшемуся Андреем Некрасовым и Лолитой. Молодцы, ждем третью, заключительную часть этой серии игр, авторы которой похоже просто ненавидят детей. Спасибо.
P. S. Лякуша, обновляй мод, тут Зардим годноты принес
Уже обновил.
да ну, весёлая стрельба детьми, что не так?
Осталось дождаться третьей части.
Как всегда прекрасный перевод!
По секрету - уже слили кусочек геймплея
А где посмотреть? (Или вы про секретные материалы ко второй части?)
@@Le_Mal_Sorcier Просто ввести на английским FUGA Melodies of steel 3 на Ютубе и всё
Классный вокал и текст! Прям до муражек в теле, как во время игры! Спасибо большое за кавер! Какая ещё песня будет переведена на русский? Не могу дождаться!
Fuga is massive in Russia, I'm kind of jealous.
Я бы не сказал, что фуга популярна в России. Просто есть небольшая кучка безумных людей, которые создают большую активность получая за это очень мало денег, либо не получая их вовсе.
@@lyakusha2000, к сожалению, так. Будь бы студия киберконнекта популярнее, всё могло бы быть иначе
@@lyakusha2000 По сравнению с другими странами это очень большая кучка, по ощущениям в Японий примерно столько же народа как и у нас
@@Malt-Marzipan я бы даже сказал так: если бы киберкабеля2 больше пиарились за границей и пиаром занимались компететные люди, то игра могла бы стрельнуть посильнее. Прям супер популярной я сомневаюсь, но побольше чем сейчас.
@@АйзекДорнан Честно я не знаю насколько сильно популярна фуга в Японии. Очень мощный языковой барьер просто не позволяет мне это выяснить.
Как всегда шикарно!
Чудесный кавер! Все как всегда на уровне. Кстати. какие ваши любимые персонажи из детей?
Администратор очень сильно симпатизирует Джину Макиато)
Мэй - лучший патрон
Ванилла - психичка
Молт вообще предал этот мир
Борон застрял в Бомбарде души
Ханна конечно базированная, как и Чика, к ним не прикопаться
Гек - балбес
Джин ультрахарош, в соло Молта из шизы вытащил
Сокс - изобретатель, который ничего не изобрел (хотя его потомки изобрели, так что не докопаемся)
Бритц - двойной импостер, но чай вкусный, так что одобряем
Кайл - как же он докопался, прямо как автор этого комментария
Джил сделал все правильно, я бы тоже охерел если бы человечество вымерло (он даже поседел)
Ваппа только жрёт и спит
Бритц ❤
@@БогданРука Тоже придерживаюсь этого мнения. Однако Молт тоже симпатизирует мне)
Крутота то какая!
Разрешите поинтересоваться:
Данный кавер был создан на основе японской или французской версии?
Японской.
ну наконец нормальные каверы а не ии кал)
Ез
Можно песни про персонажей из май литл пони