ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 16 ก.ย. 2024
- Original Song for Amr Diab " Ray'a " (A’yeshny Album).
Cover by Jad Saabi
Music by Houssam Saabi
-------
Lyrics : Ayman Bahgat Qamar & Mohamed Yehia
Composer : Mohamed Yehia
Arranged Music By : Tarek Madkour
Mix & Digital Master: Tarek Madkour
Follow me on:
Instagram: / jad.saabi
Tiktok: / jad.saabi
Anghami: play.anghami.c...
Facebook: / jad.saabi
Song lyrics:
شوفي إزاي جميلة وإنتي كدا رايقة
وبتحلوي حتى لو متضايقة
يا نجمة مسكت فيها وأنا مستقتل عليها
سيبي ضحكتك عليكي، عليكي لايقة
آه يا نور حياتي ما فيكيش غلطة
أجنبية طيب ولا إيه، دي خلطة
يا نجمة مسكت فيها وأنا مستقتل عليها
سيبي ضحكتك عليكي، عليكي لايقة
والضحكة الحلوة دي، قولي بتخبيها لمين
والنبي خليها مجاملة، طب نصها مش لازم كاملة
من يوم ما ظهرتي وعاملة خوف وقلق للحلوين
والنظرة بعينك ليا، بتطل ترد الروح
دا جمال ناقص يتكلم، يا قمر من غيره تضلم
دا أنا متثبت ومسلم، أبعد لأ مش مسموح
شوفي إزاي جميلة وإنتي كدا رايقة
وبتحلوي حتى لو متضايقة
يا نجمة مسكت فيها وأنا مستقتل عليها
سيبي ضحكتك عليكي، عليكي لايقة
وإنتي معايا إعملي زي ما أنتي عايزة
دا إنتي في الحنية لازم تاخدي جايزة
عيني آه على تقاطيعك، دا أنا أبيع روحي ولا أبيعك
دا أنا من لحظة ما شوفتك دماغي بايظة
آه يا نور حياتي ما فيكيش غلطة
أجنبية طيب ولا إيه، دي خلطة
يا نجمة مسكت فيها وأنا مستقتل عليها
سيبي ضحكتك عليكي، عليكي لايقة
والضحكة الحلوة دي، قولي بتخبيها لمين
والنبي خليها مجاملة، طب نصها مش لازم كاملة
من يوم ما ظهرتي وعاملة خوف وقلق للحلوين
والنظرة بعينك ليا، بتطل ترد الروح
دا جمال ناقص يتكلم، يا قمر من غيره تضلم
دا أنا متثبت ومسلم، أبعد لأ مش مسموح
شوفي إزاي جميلة وإنتي كدا رايقة
وبتحلوي حتى لو متضايقة
يا نجمة مسكت فيها وأنا مستقتل عليها
سيبي ضحكتك عليكي، عليكي لايقة
شوفي إزاي جميلة وإنتي كدا رايقة
وبتحلوي حتى لو متضايقة
يا نجمة مسكت فيها وأنا مستقتل عليها
سيبي ضحكتك عليكي، عليكي لايق
صار فيكن تسمعوا الكوفر الجديد "يا اجمل عيون" و هيدا الرابط👇😍New Video
th-cam.com/video/8yM4wEAW72w/w-d-xo.htmlfeature=shared
😅
شُوْفي إزَاي جَمِيْلَة وإنْتِي كِدا رَايقَة
Syuf zai gamiilah winti kida ray'aa
Lihatlah betapa anggun dan cantiknya dirimu
وِبتَحْلَوي حَتَى لَو مِتْضَايَقة
Wibtahlaw hatta lau mitdayaah
Dan kamu masih cantik meski engkau sedang marah
يَا نِجْمَة مسِكْتِ فِيْهَا وأنا مُسْتَقْتِل عَلَيْها
Ya nikmam sikti fiihaa, wanaa mustatil 'alaihaa
Wahai engkau yang seperti bintang yang membuatku jatuh cinta
سِيبِي ضَحْكِتِك عَلَيْكي، عَلَيْكي لَايقَة
Sibi dahkitik 'alaikii 'alaikii lay'ah
Biarkan aku mendengar tawamu, itu cocok untukmu
آه يَا نُوْر حَيَاتِي ما فِيْكِيْش غَلْطَة
Oh yaa nurhayaatii maa fiikisy galtah
Wahai cahaya hidupku tidak ada kekurangan dalam dirimu
أَجْنَبِية طَيْب وَلا إيْه، دِيْ خَلْطَة
Agnabiyah tayyib wa laa iih di haltah
Kamu orang asing kau tetap mempesona
يا نِجْمَة مسِكْتِ فيِها وَأنا مُسْتَقتِل عَلَيْها
Ya nikmam sikti fiiha wana mustatil aleiha
Wahai kau seperti bintang yang membuatku jatuh cinta
سِيْبِي ضَحْكِتِك عَلَيْكي، عَلَيْكي لَايقَة
Sibi dahkitik 'aleiki 'alaiki layah
Biarkan aku mendengar tawamu, itu cocok untukmu
وُالضَحْكَة الحَلْوَة دِي، قَولِي بِتخَبيْها لْمِيْن
Wudahkal helwah dii, ulibikhabihalmiin
Dan tawa manis ini beritahu aku kepada siapa engkau menyembunyikannya
dengerin lagunya sambil baca komen mas @muhannadvarellvahlevy1076...
makasih udah artiin, aku setel lagi ini pas acara halal bihalal keluarga hehehe
انا مش عارف انتا كيف لليوم مش مشهوووور . صووووتك .. ما شاء الله حلووو
Masya Allah,suara nya sangat menyentuh hati 🥰
iya bagus sekali suara nya
semoga suara ku juga bisa sebanding dengan penyanyi nya
Masya allah saya langsung jatuh cinta dengan suara nya ... ❤
شو هذا الصوت الحلو😍😍😍
Masya allah suka dengar nya walau tak tahu artinya tp enak buat teman lagi pas mengerjakan ..pekerjaan rumah degan sound yg pas untuk didengarkan sukses selalu aminn
أنا أحب هذه الأغنية كثيرًا... في كل مرة أركب السيارة أستطيع سماعها عشرات المرات... أحبكم من إندونيسيا... تحية طيبة
شكراً الكن جميعاً❤
😍❤
😍😍😍😍
نعم عفوا
Subhanallah Alhamdulillah
❤🎉🎉🎉🎉❤🎉❤🎉
شُوْفي إزَاي جَمِيْلَة وإنْتِي كِدا رَايقَة Syuf zai gamiilah winti kida ray'aa Lihatlah betapa anggun dan cantiknya dirimu
وِبتَحْلَوي حَتَى لَو مِتْضَايَقة Wibtahlaw hatta lau mitdayaah Dan kamu masih cantik meski engkau sedang marah
يَا نِجْمَة مسِكْتِ فِيْهَا وأنا مُسْتَقْتِل عَلَيْها Ya nikmam sikti fiihaa, wanaa mustatil 'alaihaa Wahai engkau yang seperti bintang yang membuatku jatuh cinta
سِيبِي ضَحْكِتِك عَلَيْكي، عَلَيْكي لَايقَة Sibi dahkitik 'alaikii 'alaikii lay'ah Biarkan aku mendengar tawamu, itu cocok untukmu
آه يَا نُوْر حَيَاتِي ما فِيْكِيْش غَلْطَة Oh yaa nurhayaatii maa fiikisy galtah Wahai cahaya hidupku tidak ada kekurangan dalam dirimu
أَجْنَبِية طَيْب وَلا إيْه، دِيْ خَلْطَة Agnabiyah tayyib wa laa iih di haltah Kamu orang asing kau tetap mempesona
يا نِجْمَة مسِكْتِ فيِها وَأنا مُسْتَقتِل عَلَيْها Ya nikmam sikti fiiha wana mustatil aleiha Wahai kau seperti bintang yang membuatku jatuh cinta
سِيْبِي ضَحْكِتِك عَلَيْكي، عَلَيْكي لَايقَة Sibi dahkitik 'aleiki 'alaiki layah Biarkan aku mendengar tawamu, itu cocok untukmu
وُالضَحْكَة الحَلْوَة دِي، قَولِي بِتخَبيْها لْمِيْن Wudahkal helwah dii, ulibikhabihalmiin Dan tawa manis ini beritahu aku kepada siapa engkau menyembunyikannya
وُالنَبِي خَلِيْها مَجاملة، طَبْ نِصْها مُشْ لازِم كَاملة Wunnabii khollihaa magamh, tab nishhaa musy lazim galm Dan menjadikannya rayuan, separuhnya saja tidak sepenuhnya
مِنْ يُوْم ما ظَهَرتي وعاملة خُوْف وقَلَق للحَلوَين Min yum maa dzohar wa 'am khuf wi lalai halwein Semenjak hari engkau muncul timbulah keresahan untuk yang manis
والنَظْرَة بِعَيْنِك لِيا، بِتْطُل ترُد الرُوْح Wenadzrok bi'ainikliye, binthoul terudidruuh Dan tatapan matamu padaku, membuat semangat kembali
دَا جَمال نَاقِص يتكَلْم، يا قَمَر مِنْ غِيْره تضَلَم Daa gamaal naqisit kalm, ya amar min gheiri dhlam Inilah keindahan yang tersembunyi, wahai bulan tanpanya engkau menjadi gelap
دَا أنا متَثِبتِ وِمسلِم، أَبعَد لَأ مُش مَسْمُوح Dah anamtatsibti wimsalim, ab'ad lak musy masmuuh Dan aku telah membuktikan dan selamat, menjauh dan tidak tersentuh
شُوْفي إزَاي جَمِيْلَة وإنْتِي كِدا رَايقَة Syuf zai gamiilah winti kida ray'aa Lihatlah betapa anggun dan cantiknya dirimu
وِبتَحْلَوي حَتَى لَو مِتْضَايَقة Wibtahlaw hatta lau mitdayaah Dan kamu masih cantik meski engkau sedang marah
يَا نِجْمَة مسِكْتِ فِيْهَا وأنا مُسْتَقْتِل عَلَيْها Ya nikmam sikti fiihaa, wanaa mustatil 'alaihaa Wahai engkau yang seperti bintang membuatku jatuh cinta
سِيبِي ضَحْكِتِك عَلَيْكي، عَلَيْكي لَايقَة Sibi dahkitik 'alaikii 'alaikii lay'ah Biarkan aku mendengar tawamu itu cocok untukmu
وإنْتي مَعايا إعْمِلِي زَي ما أنْتي عايِزَة Wint ma'a ya'milii zayi mantii 'aizah Dan kau bersamaku lakukan apa yang kau inginkan
دَا إنْتِي فِي الحَنِيَة لَازِمْ تَاخْدِي جَايزَة Danti fil haniyah lazim takhdii gayzah Dirimu adalah kebaikan yang pantas dijadikan anugerah
عَيْنِي آه عَلَى تَقاطِيعَك، داَ أنا أَبِيْع رَوْحِي وَلَا أبْيَعك Eini ah 'ala tati'ak, dahana abya' rouhi wa laabya'k Mataku tidak bisa berpaling, aku telah memberikan jiwaku padamu
دَا أنا مِنْ لَحْظَة ما شُوْفتِك دَمَاغِي بَايْظَة Dahana min lahzoh masyuftik damaqi baydzah Dan saat melihatmu diriku menjadi bodoh
آه يَا نُوْر حَيَاتِي ما فِيْكِيْش غَلْطَة Oh yaa nurhayaatii maa fiikisy galtah Wahai cahaya hidupku tidak ada kekurangan dalam dirimu
أَجْنَبِية طَيْب وَلا إيْه، دِيْ خَلْطَة Agnabiyah tayyib wa laa iih di haltah Walaupun orang asing engkau kamu tetap sempurna
يا نِجْمَة مسِكْتِ فيِها وَأنا مُسْتَقتِل عَلَيْها Ya nikmam sikti fiiha wana mustatil aleiha Wahai yang seperti bintang yang membuatku jatuh cinta
سِيْبِي ضَحْكِتِك عَلَيْكي، عَلَيْكي لَايقَة Sibi dahkitik 'aleiki 'alaiki layah Biarkan aku mendengar tawamu itu cocok untukmu
Masyallah ganteng’Suaranya sangt Enk di dengar❤merduh sekali’adem bangtt
Lagu yg sangat menyentuh hati,teringat penderitaan rakyat falestina sekarang ini. Ya Allah kuatkan hati rakyat falestina untuk menuju kemenangan.
ini tentang perempuan cantik buu, gaada sangkut pautnya sama palestina 😭😭
@@asya-yl6zh Kakkk.. ngakak 🤣🤣🤣
Nyari jodoh tuh yg kya gini kali yaa, adeem bangeet suara nya... 😍😍
❤❤
Akhirnya ketemu juga yang viral di tiktok wenak banget dengernya sambil nyantai
ايش الجمال اللي انا سمعتوا دا 😢😴❤
Masya Allah tabarokallah adem banget lagunyaa😌
Nice voice ❤️❤️❤️
ماساء الله ❤️❤️love this song
I from Thailand but feel in love with this song❤
ماشاء الله جمال الصوت حبيت الاغنيه اكثر :)
ماشاءالله 👏🏻👏🏻
Very nice. ❤️❤️❤️. I like the rhythm of the song and it's melody eventhough i dont understand.
Masya Allah lagu nya enak di dengar , walaupun aku tidak mengerti Artinya , tapi aku suka sekali dengan musik nya , salam dari Indonesia ❤
Ia come from Indonesian 🇮🇩 🤝☺️
Nice voice, nice song, really like this song 🥰
اختيار حلو وصوت احلى 🌟❤️
Masyaallah..andai ada seseorang yg benar2 menilaiku seperti ini..😢
I like Arabic songs, this heart feels cool when I hear it, love from Indonesia
Wonderfull gift voice from Allah 😍
raw3aaa💗
Hallo im come from Indonesian 🇮🇩 like this song 🧿🎶 🌹🥰
Demen banget sama suara lu bang YaAllah halimpu pisan 😍
Masyaallah merdunya menenangkan hati♡
الصوت ياناس الصوووت رووعة
ماشاء الله 💗💗😫
صوتك ما شاء الله عليك روعة وبتجنن وبيدخل القلب على طول وصوتك اجمل الاصوات اللي سمعتها صراحة ايش جمال الصوت هذا هادي الاصوات الجميلة باي مفتقدينها
صوت جميل مع احساس في الغناء..كلمات جميلة مع موسيقى مريحة ....❤برافوا برافوا ...مزيد من التألق ❤
روووعه🌸💗
ما شاء الله سبحان الله ❤
تستاهل صبسكرايب 😍 لأنك غنيتها احسن من صاحبها نفسه حملتها بصوتك❤
هههههههههههههههههه
@@ramyaboalwalid ههههههههه
لا مش أحسن من عمرو دياب صوت عمرو جامد الهضبة 😏
معلش ماني معك هو صوته حلو بس مو مثل عمرو بس عشان توزيع ذا خفيف
بس يابابا اقعدي في حته ناشفه بس الهضبه واحد بس😂😂😂😂😂😂
دخييل صوتك الفخم❤❤
Ma syaa Allah, lagu nya nyaman di dengar, sudah saya jadikan nada dering telepon❤
Wawww suaranya😍 Ma Syaa Allah
راءع راءع راءع شو هالحنية بصوتك رهيب واغنية ر اءعة
❣💥❣💥❣💥❣💥❣💥❣
رووووعة 😍😍😍
raw3aaaaa 💗😍
Aku suka bgt sama lagu ini,setiap saat aku stel trs,Syukron Mr jadsaabi
ياجماعه شو مشان هالصوت واهالرواق عندو ل هالشب !! عم عيد الغنية اكتر من عشر مرات طول ماني عم سوق🤩
جمال الصوت ولاحساس 🥺💗
Masyaallah enak baget lagunya😍disetel berkali² gk pernah bosen❤
Masyaallah suara bagus banget🥰
Suaranya Masyaallah bikin baper
صوت جميل جدا لو يغني اكتر اسا من اغاني عمرو دياب❤❤
حبييت
Golden voice 🎉❤
Ngikutinnya susah banget ,bagusnya keterlaluan Masya Allah
Masya Allah adem banget ,walaupun tidak paham artinya
Assalamualaikum from Malaysia 🇲🇾 nice cover brother im addicted to listening this cover.
رائعع
ما شاء الله، سماعها رائع حقًا 😍👏
Ma sha Allah ❤❤❤
MashaAllah Adem banget dengarnya
My favorite ❤️❤️😍
ماشاءالله جميل اويييي صوتك ، انا من إندونيسيا، طالبة في جامعة الازهر القاهرة 😍
الأغنية فعلا إدمانية، بالتوفيق يا أخي
ga bosen 24 jam gw puter terus lagu ini
salam from indonesia
its a whole cover song!
MasyaAllah❤
مبدع
Maa syaa Allah tampannya dirimu suaramu indah,aku menyukainya🩵
ما شاء الله
أجمل إحساس وارقى كلمات والاغنية جنن جنن اااه
Sukaaa bgttt sama lagunya,musiknya, semaunya 🥰
Suaranya baaang... Bikin ga tidur seminggu 😭😭😭
شكرا جدا ... صوتك جميل وأداءك جميل ، يا ريت تغني كل أغاني عمرو دياب بقه ، عشان هو شالهم من على اليوتيوب وممكن نسمع أغانيه هنا بصوتك
Masya Allah.. so nice. Keep it up🎉
mashaallah brother, you have a golden voice
I love this coverr💗
I enjoy very much listening to your rendition of this song! I kept rewinding to listen to it repeatedly.
You sang it beautifully & made it much better than the original singer.
Maa Syaa Allah 🤗
Very nice and beautiful voice. Masya Allah❤❤
Ajib ajib😍
Masyaallah sejuk hati ini ❤❤
Jado the bestttt
Akhirnya ketemu juga lagunya ❤
Subhanallah masyallah bagus banget suaranya titisan suara nabi daud❤
ماشاءالله جميل❤❤❤
ماشاء الله
تستاهل اكثر من كذا
Maa Syaa Allah
sekali dengar langsung suka🥰
صوتك جيد جدا يا سيدي. تحية من اندونيسيا
😍😍😍💓💓 très belle voix machallah
From Tiktok 🔥
😍😍😍
الله 👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻
الله عليك استمر يانجم
Nice voice my favorite songs 🤩🤩
What a voice 😢❤🎉
Canduu bgt ❤️
I wish i could invite you on my wedding. Aameen
❤❤❤ماشاءالله صوته رخيم جدا