张韶涵(Angela Zhang) - 破茧(Break the Cocoon) Chi/Pinyin/Eng lyrics [Soul Land Theme Song]

THANKS FOR WATCHING, don’t forget to comment, like, and please subscribe to my channel. :))
喜欢的话请分享及订阅本频道！谢谢支持！
Thank you for your support !
TV Show/Drama : #斗罗大陆 #Soulland
Singer歌手：#张韶涵
Composer作曲：文颖秋
Lyricist作词 : 曹德智/郭德紫毅
---------------------------------
💜 SUBSCRIBE
- bit.ly/3dfqXKJ
- bit.ly/2M0lOtG
INSTAGRAM: /
Business e-mail: [e-mail]
---------------------------------
☆COPYRIGHT / LICENSING☆
- Translation by Tencent
No copyright infringement intended / Please don't reupload
JONGxXxSHINe

[@juweltripura25]

This song is totally at the 'Next Level.' What a masterpiece. I'm really lucky to come across this song. My favourite one.

[@pundi2524]

I fell in love with this song when watch the moment where San go Jump in front to save Wu from Bi bi dong.. And boom dad appear and im like..
JKSJJDJK HOLLYY FFFFF YESSHH!!

[@psickopathpsickopath7375]

One of my favorite scene in soul land.

[@kenshirokento471]

Yes, that song and scene make it so legendary.

[@edgbarra]

Which episode was that one? I want to re-watch it

[@pundi2524]

@@edgbarra i believe it be episode 81 or 82 if my memory serves me right

[@kenshirokento471]

@@edgbarra sorry for the late reply lol. It is at the end of episode 107

[@Mistercodmobilefan8378]

I came across this song on an ad, this song is lit and now in my playlist

[@chansovashi9630]

Raise your hand if anyone who came here after watching soul land drama

[@yashfaarmy5413]

Meeee

[@deenakhan4275]

🙋‍♀️

[@ui_goku9439]

here

[@bhimboi6529]

✋️🙋‍♂️

[@BY-ib9ew]

You know it's about to go down when this music starts playing

[@Cloudyb01]

This song sounds epic! It’s my favorite song sung by a chinese singer so far! I love it

[@jenniferxia5512]

metoo hehehe

[@norhanimmohamad6091]

Me too

[@kaustuvbaishya8044]

I feel the same way 💖💖🤗😍

[@rinnevanderhoff2995]

Wonderful,lovely,thank you.

[@SuperCar_Maniac911]

Same

[@thogro99]

Even years later, still a classic

[@adiangggara822]

My Chinese student asked me to listen to this music and I am loving it! and tang san

[@kaida1908]

You should read what donghua/animated show it came from too. It's called Soul Land/Douluo Dalu. It's super worth it to watch it (eventhough the start is slow and uninteresting) trust me it gets better. It has a really epic and unique plot along the way that you should look forward too. I kinda wish I could watch this for the first time again, because I love everything about it now. Mark my words, you'll love this once you get over it 😉

[@adiangggara822]

@@kaida1908 THANK YOU

[@hannahlevi3710]

i love the singer and the lyrics of the song its mythic

[@pin8332]

I love this song, it sounds beautiful and epic at the same time!!

[@masterwifinetworksolution]

Love Xiao Wu, is beautifull girl

[@normundshanzens5954]

Powerfull, deeply emotinal, touching...Pleasure to listenig over and over... Vocals are outstanding, 12 out of 10 :) ( Bow)

[@jules3649]

This song is so powerful

[@-fer_]

the best scene i've ever seen in anime, i can't get this song out of my mind

[@sabinamarasini6106]

I fall in love with this song this song is totally lit ❤️

[@jjkbantilan7903]

My Chinese student asked me to listen to this music and I am loving it!

[@kaida1908]

You should read what donghua/animated show it came from too. It's called Soul Land/Douluo Dalu. It's super worth it to watch it (eventhough the start is slow and uninteresting) trust me it gets better. It has a really epic and unique plot along the way that you should look forward too. I kinda wish I could watch this for the first time again, because I love everything about it now. Mark my words, you'll love this once you get over it 😉

[@saneki_SeiyaxUsagi]

@@kaida1908 TRUE! Douluo Dalu is so good, same as this song!

[@user-pq6dr2jd6n]

"WHO DARE TO HURT MY SON!!!" IN ANOTHER PERSPECTIVE🤣

[@animewibu7870]

Soul land

[@annaella5889]

Angela zhang 😇🥰😍

[@annaella5889]

Thanks Angela Zhang 😇🥰😍💯💯

[@devigopalakrishnanirmala6289]

This is my favourite song

[@antonsn3026]

Waow what a feeling !!!!!!!! would like to see it in live !!

[@cm.5542]

This is one of my fav Chinese songs its so addicting

[@mirianbarrera9489]

Thanks for the translation, I was waiting for the translation of the opening song of Combat Continent🥺❤️✨

[@kakakaka6926]

I love this one too 😊😘😘
Thanks 🌟🌟🌟🍀🍀🍀
(it really great donghua 👍👍👍)

[@sulaiwati]

Favorite 😭😭😭

[@helllokity98]

i can feel it inside my heart

[@chaelsa__4030]

I feel like I'm going for a war anyone?👀
I love this song tho it's my first time listening❤

[@xrif1221]

one of the best song used in most legendary entry

[@CoolKane]

Best Song Ever Heard!!!

[@SABITxNATHANIEL]

Thousands of thanks for english sub

[@sokleapmolyka2273]

I so love this song so much 😿💜

[@annazhaoliyingzhaofei6502]

Angela Zhang😇🥰😍🤩😘 Eu te amo

[@annazhaoliyingzhaofei6502]

Angela Zhang Você é linda

[@annazhaoliyingzhaofei6502]

Eu te amo Angela Zhang💕🥰😍😘😇

[@annazhaoliyingzhaofei6502]

Angela i love you😇🥰😍🤩😘

[@weiwei9297]

Thank you thank you thank you.....you fulfilled my wish. But I never expect so soon...love your channel.
Thank you again...❤❤❤❤❤❤❤🔥💞🔥🌟💞🎵🎶🎵🎼🎵🎶🎼🎼👏👏👏👏

[@JONGxXxSHINe13]

My pleasure 😁

[@watashiwasetsukodesu2015]

This is one of my favourite songs

[@kabeersingh7890]

who came after watching soul land douluo anime.

[@animeanime2112]

I like it a lot ❤

[@supritap9thb510]

I love this song so much 🥺💜😘

[@novelainelaurejas2979]

I ❤️ Tang San

[@yeashsharma2588]

Truly god lavel song ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤💕🎉💕🎉🎉❤️🌹🌹

[@alwin82091]

please add to this song of hers in spotify... prefer angela"s version... more power....

[@icecream3469]

I watched soul land like 3times :)🎉

[@MAANTONIETTADRECTO]

i love it

[@freebird3378]

Beautiful

[@angelo_baru]

Xiao wu 😊😊

[@sukasav7694]

Xio tian

[@fhschannel319]

Bau bau wibu 😂😂😂

[@taraych7236]

เสียวกี

[@archerqueen9748]

Tang San 🥰

[@rajdeepikasingh14.09]

Tang san

[@imro1106]

I'm here after watching Chuang

[@JONGxXxSHINe13]

Omg I'm watching Chuang as well!

[@MeowMeowPlayz]

Love song

[@Travelplaces369]

Tang sannnnnnnnnnnnn !!
Xiaoo wuuu

[@rhyannjennifer2537]

rú guǒ zài è mèng zhōng zhēng yǎn
zhí miàn zhe cán rěn de shì jiè
fēng bō dòng le shuí de xīn xián
liú liàn què lái bù jí gào bié
rú guǒ jié jú jǐn shèng cǎn liè
wú jù zài nì fēng zhōng pò jiǎn
jiù suàn nà yǔ yì bèi sī liè
zhòng huí dào shí jiǔ céng shēn yuān
qiān nǐ shǒu wǎng qián zǒu
hēi yè bái zhòu bù tíng liú
zhǎn zhuǎn shí kōng
huì cuò shāng huì xīn tòng
yī rán fèn yǒng qù zhàn dòu
cái jiào yīng xióng
tái tóu luàn yǔ zhàn bù xiū
huí shǒu nǐ zài wǒ zuǒ yòu
jī kuì mìng yùn de zǔ zhòu
ràng gù shi bù xiǔ
wǔ hún zài fàng sì kuáng yǒng
shǒu hù nǐ yì qiāng gū yǒng
nǎ pà wèi lái rú hóng liú
yě bù cén tuì hòu
rú guǒ zài è mèng zhōng zhēng yǎn
zhí miàn zhe cán rěn de shì jiè
fēng bō dòng le shuí de xīn xián
liú liàn què lái bù jí gào bié
rú guǒ jié jú jǐn shèng cǎn liè
wú jù zài nì fēng zhōng pò jiǎn
jiù suàn nà yǔ yì bèi sī liè
zhòng huí dào shí jiǔ céng shēn yuān
qiān nǐ shǒu wǎng qián zǒu
hēi yè bái zhòu bù tíng liú
zhǎn zhuǎn shí kōng
huì cuò shāng huì xīn tòng
yī rán fèn yǒng qù zhàn dòu
cái jiào yīng xióng
tái tóu luàn yǔ zhàn bù xiū
huí shǒu nǐ zài wǒ zuǒ yòu
jī kuì mìng yùn de zǔ zhòu
ràng gù shi bù xiǔ
wǔ hún zài fàng sì kuáng yǒng
shǒu hù nǐ yì qiāng gū yǒng
nǎ pà wèi lái rú hóng liú
yě bù cén tuì hòu
dāng xiàn shí wú lù kě táo
jué wàng jiāng xī wàng chán rào
yě yī jiù wú suǒ wèi dì xiào
zuǒ chuí hù yòu shǒu de cǎo
shuāng shēng de liè yàn chū qiào
jué chù féng shēng jiàn zhāo chāi zhāo
tái tóu luàn yǔ zhàn bù xiū
huí shǒu nǐ zài wǒ zuǒ yòu
jī kuì mìng yùn de zǔ zhòu
ràng gù shi bù xiǔ
wǔ hún zài fàng sì kuáng yǒng
shǒu hù nǐ yì qiāng gū yǒng
nǎ pà wèi lái rú hóng liú
yě bù cén tuì hòu
dāng xiàn shí wú lù kě táo
jué wàng jiāng xī wàng chán rào
yě yī jiù wú suǒ wèi dì xiào
zuǒ chuí hù yòu shǒu de cǎo
shuāng shēng de liè yàn chū qiào
jué chù féng shēng jiàn zhāo chāi zhāo
yě bù cén tuì hòu
(disclaimer: this is not my own work - copied directly form the video - thanks so much for the lyrics!)

[@mutiyahmad4561]

0:48 the best👍

[@alinerebillon454]

Pour ceux qui aiment cet chanson mais qui ne comprendent pas le Chinois ni English voici les paroles en français. Les paroles sont au même rythme que la vidéo.
Titre : Brisé le cocon
Se réveiller dans un cauchemar
Face à ce monde cruel
Dont le cœur est renversé
Adieu manqué à l'amant
Si la fin est tragique
L'intrépidité naît dans l'adversité
Même si les ailes sont déchirées
Et retombe dans l'abîme
Tenir tes mains et avancé
Ne jamais s'arrêter de jour comme de nuit
Transcender le temps et la distance
Je peux être blessé et avoir le cœur brisé
Pourtant, sois courageux pour continuer à te battre en héros
Regarder au-delà, les conflits et la guerre ne s'arrêtent jamais
Se retourner, tu es toujours là
Lance la malédiction dans la vie
Laisse l'histoire être éternelle
L'âme martiale surgit de manière agressive
Pour embrasser ta bravoure de loup solitaire
Même si l'avenir est dur, je n'abandonnerai jamais
Se réveiller dans un cauchemar
Face à ce monde cruel
Dont le cœur est renversé
Adieu manqué à l'amant
Si la fin est tragique
L'intrépidité naît dans l'adversité
Même si les ailes sont déchirées
Et retombe dans l'abîme
Tenir tes mains et avancé
Ne jamais s'arrêter de jour comme de nuit
Transcender le temps et la distance
Je peux être blessé et avoir le cœur brisé
Pourtant, sois courageux pour continuer à te battre en héros
Regarder au-delà, les conflits et la guerre ne s'arrêtent jamais
Se retourner, tu es toujours là
Lance la malédiction dans la vie
Laisse l'histoire être éternelle
L'âme martiale surgit de manière agressive
Pour embrasser ta bravoure de loup solitaire
Même si l'avenir est dur, je n'abandonnerai jamais
Quand il n'y a pas d'issue dans la réalité
L'espoir est vexé par la désolation
Pourtant souriant librement
Le marteau protège l'usine de ruban bleu
Le pouvoir des âmes jumelles illumine
Survivre dans toutes les situations difficiles
Regarder au-delà, les conflits et la guerre ne s'arrêtent jamais
Se retourner, tu es toujours là
Lance la malédiction dans la vie
Laisse l'histoire être éternelle
L'âme martiale surgit de manière agressive
Pour embrasser ta bravoure de loup solitaire
Même si l'avenir est dur, je n'abandonnerai jamais
Quand il n'y a pas d'issue dans la réalité
L'espoir est vexé par la désolation
Pourtant souriant librement
Le marteau protège l'usine de ruban bleu
Le pouvoir des âmes jumelles illumine
Survivre dans toutes les situations difficiles
Je n'abandonnerai jamais
Merci de votre compréhension et désolé si il y a des fautes de traduction je ne suis pas une pro bye bye 🥰💜👍

[@alinerebillon454]

@@NitaMahopmaa De rien 😁 Merci d'avoir apprécié ma traduction

[@janinerosesoliman7119]

THIS SONG IS EPIC!

[@rashminie_312]

I love this so much❤️

[@nasibgaming5252]

Love it❤️❤️

[@vannessago1253]

Love this song

[@farahananoorsetyawan5763]

真好听啊😌

[@zhuzhixin.8583]

你唱的歌好好听

[@franciscoalcaino9457]

Buena música 🎶

[@user-fu2zf3ck4n]

张韶涵又有歌了 😀

[@yeoweixin674]

斗罗大陆 主题曲首位 其次不舍 这歌配斗罗绝!!!!!!

[@zhihansun2145]

This show is awesome, I love rongrong

[@rahulnambiar8393]

Soul Land made it more famous

[@frans2436]

I like this song even though I don't know what it means 😍😍

[@davidlor972]

Nice work out song

[@zhuzhixin.8583]

❤Good

[@MetalClown1974]

Dedicated to my beautiful fiance Cyndi.

[@hinoakel3830]

Good song even if I don't understand the words. Love the anime soul land is great. The new series tangman is starting to get good. I wonder if the MC is ever going to realize that his roommate and best friend is really a teenage girl and not a guy

[@JHUN2180]

😂😂

[@ApriliaNingrum-up5mn]

7 devil's Shrek era🤝

[@haniffkamarudin2017]

I like xiao wu

[@sumitnanaware1667]

I don't understand most of the words 😂
Still I know the lyrics now 😁

[@kohlihety684]

Aku gak sabar soul land eps 208

[@tanpanama6254]

Tang san💪

[@retno1985]

JongShine do you have the ending song of soul land, title bú shè?

[@netflix4682]

Waiting for 170 too long:

[@wanji14]

The anime is a gazillion times than the drama...buuuttttt I love Xiao zhan so I liked the drama too 😏

[@ytmrman0786]

Assalamu'alaikum... 😄

[@FatimaKhan-id5cz]

Walaikumusalam

[@user-cf6iy5yi6l]

malaysia😂

[@Curtis1986]

Is this song on Spotify?

[@JONGxXxSHINe13]

It's not on spotify yet, but there's a cover of the song on spotify. open.spotify.com/album/66f3P0EfmaRaEKyU7v75sb

[@khoirulamsyori3430]

Indonyasar like

[@Nemuriah]

Man... Mind to translate more musics from Doulou Dalu? I cant find any translation for this song: 不抛弃， 不放弃 (Bu Fang Qi, Bu Pao Qi (Do not abandon or give up) - ONER). I used the automatic translator but rly, it makes me LAUGH A LOT cause dosn't even makes sense!

[@tanpanama6254]

Tang san

[@user-nb7re4lz1o]

コッコンを壊す💖
ところで
こんにちは

[@dekkuid]

Donghwa the best soul land. This is animation china best

[@karinkito4920]

tringat kt xiao wu (ب_ب)

[@MAANTONIETTADRECTO]

tsubuchi

[@kangjohan78]

Didnt know she was the singer. LOL.

[@yashfaarmy5413]

I've been trying to memorize the lyrics but i think i will lose my brain

[@kaida1908]

Try not to comprehend with the original lyrics and search for a simplified one that follows syllables (direct spelling and doest have more additional elements on the letters). I memorized it this way. Didn't struggle. And I'm from Phillipines (English and Bisaya as my second language).

[@yashfaarmy5413]

@@kaida1908 thank you 😊😊

[@yuan.gaming]

Come here because Tang Hao appears

[@zhuzhixin.8583]

你唱的歌好好听

[@naba5113]

rú guǒ zài è mèng zhōng zhēng yǎn
zhí miàn zhe cán rěn de shì jiè
fēng bō dòng le shuí de xīn xián
liú liàn què lái bù jí gào bié
rú guǒ jié jú jǐn shèng cǎn liè
wú jù zài nì fēng zhōng pò jiǎn
jiù suàn nà yǔ yì bèi sī liè
zhòng huí dào shí jiǔ céng shēn yuān
qiān nǐ shǒu wǎng qián zǒu
hēi yè bái zhòu bù tíng liú
nián zhuǎn shí kōng
huì cuò shāng huì xīn tòng
yī rán fèn yǒng qù zhàn dòu
cái jiào yīng xióng
tái tóu luàn yǔ zhàn bù xiū
huí shǒu nǐ zài wǒ zuǒ yòu
jī kuì mìng yùn de zǔ zhòu
ràng gù shi bù xiǔ
wǔ hún zài fàng sì kuáng yǒng
shǒu hù nǐ yì qiāng gū yǒng
nǎ pà wèi lái rú hóng liú
yě bù cén tuì hòu
rú guǒ zài è mèng zhōng zhēng yǎn
zhí miàn zhe cán rěn de shì jiè
fēng bō dòng le shuí de xīn xián
liú liàn què lái bù jí gào bié
rú guǒ jié jú jǐn shèng cǎn liè
wú jù zài nì fēng zhōng pò jiǎn
jiù suàn nà yǔ yì bèi sī liè
zhòng huí dào shí jiǔ céng shēn yuān
qiān nǐ shǒu wǎng qián zǒu
hēi yè bái zhòu bù tíng liú
nián zhuǎn shí kōng
huì cuò shāng huì xīn tòng
yī rán fèn yǒng qù zhàn dòu
cái jiào yīng xióng
tái tóu luàn yǔ zhàn bù xiū
huí shǒu nǐ zài wǒ zuǒ yòu
jī kuì mìng yùn de zǔ zhòu
ràng gù shi bù xiǔ
wǔ hún zài fàng sì kuáng yǒng
shǒu hù nǐ yì qiāng gū yǒng
nǎ pà wèi lái rú hóng liú
yě bù cén tuì hòu
dāng xiàn shí wú lù kě táo
jué wàng jiāng xī wàng chán rào
yě yī jiù wú suǒ wèi dì xiào
zuǒ chuí hù yòu shǒu de cǎo
shuāng shēng de liè yàn chū qiào
jué chù féng shēng jiàn zhāo chāi zhāo
tái tóu luàn yǔ zhàn bù xiū
huí shǒu nǐ zài wǒ zuǒ yòu
jī kuì mìng yùn de zǔ zhòu
ràng gù shi bù xiǔ
wǔ hún zài fàng sì kuáng yǒng
shǒu hù nǐ yì qiāng gū yǒng
nǎ pà wèi lái rú hóng liú
yě bù cén tuì hòu
dāng xiàn shí wú lù kě táo
jué wàng jiāng xī wàng chán rào
yě yī jiù wú suǒ wèi dì xiào
zuǒ chuí hù yòu shǒu de cǎo
shuāng shēng de liè yàn chū qiào
jué chù féng shēng jiàn zhāo chāi zhāo
yě bù cén tuì hòu