【台語報萬事】台語≠閩南語 台語就是台語正名運動｜台語報萬事｜

[@林志成-e9b]

文化部把閩南語正名改成台語為實至名歸做了正確的事。

[@kutoniaan]

台灣人，我們應該做的是，推動 把「台語」制定為台灣的「國語」

[@FRabbitBox]

推推 感謝這則專題👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻

[@楊裕候]

正名（台語）

[@alee3128]

盼望能有更多這樣的節目？

[@kutoniaan]

台灣人，我們應該做的是，推動 把「台語」制定為台灣的「國語」

[@oaoa5230]

轉型正義袂使停

[@kutoniaan]

台灣人，我們應該做的是，推動 把「台語」制定為台灣的「國語」

[@weier7947]

推推，非常感謝專題

[@ethan33221]

台語就是台語

[@hinhangsiu6783]

台語就是閩南語的一支。

[@isee00u]

@@hinhangsiu6783 可見你不會說 ， 才導致你不認識 這個言語 ， 1656年頒布海禁令 ，清朝禁止海上貿易， 使得中原政權沒有跟上世界潮流= 英國的工業革命影響了整個...
其中最重要 醫學/工業/農業/... 台語是隨著國際1起演進 其中有關 醫學/工業/農業/... 借用/使用 日語... 與中原閩南 完全無關 ...
你不懂 ， 就不要靠北靠目目小亂供....
歐兜賣、賴打…你熟悉的這些台語其實都是從日語來的？ · 公車、客運：霸蘇（bá-suh） · 機車：歐兜賣（oo-tóo-bái） · 卡車：脫拉庫（thoo-lá-khuh） · 倒車：霸苦（bak-kuh ...
像日文的台語-黑輪
黑輪 台語：烏輪(oo-lián) ...
司機 台語：ùn-tsiàng. ...
廁所 台語：便所(piān-sóo) ...
醫院 台語：病院(pēnn-īnn) ...
鋼筆 台語：萬年筆(bān-liân-pit) ...
招待 台語：案內(àn-nāi) ...
蘋果 台語：lìn-gòo. ...
便當 台語：便當(piān-tong)
[機械知識] 機械產業相關名詞台語與英文&日語台灣黑手師傅 ...
[機械知識] 機械產業相關名詞台語與英文&日語台灣黑手師傅術語(2021.12.01更新) · 1.老虎鉗Lineman's Pliers(來們斯普萊爾斯)←台語"片幾"(跟扳手同音) · 2.尖嘴鉗 Needle ...
醫學 你可以自搜 農業 你可以自搜 自來水=水道水 水龍頭=水道頭 電桿=電火柱 ...太多

[@amalinlin4150]

​@@hinhangsiu6783支！chi_na!中國芝娜人：「俺..不會講“中國閩南語”°」

[@amalinlin4150]

​@@hinhangsiu6783支

[@維4]

@@hinhangsiu6783 台灣台語

[@yih-shuohjang]

台語就是台語！

[@tctc6160]

這個節目很棒，可以繼續推下去🎉

[@oaoa5230]

台灣有更多台語配音的卡通，加油

[@shunyayg002]

1954年 chiah 因為政治因素 tùi「台語」變做「閩南語」，煞。
頭先單純是「咱人話」，後來誠久 lóng 是「台灣話」，日本 tú 開始 kóng 是「福建語」（客話變「廣東話」），後來做「台灣語」。1945-1954 ê 中國流亡政權 kóng 是「台語」。

[@許宇嫻-u6g]

認同台語就是台語，搭配學習台羅可以更了解台語的發音。

[@kutoniaan]

台灣人，我們應該做的是，推動 把「台語」制定為台灣的「國語」

[@謝霖昆-s1n]

台語,閩南語,台灣台語....台灣,中華民國,中華台北....

[@Ch-xv2wg]

網路上找得到~1954年 行政院新聞局公函，發給教育部、新聞單位、廣播事業，將台語改為閩南語

[@kutoniaan]

台灣人，我們應該做的是，推動 把「台語」制定為台灣的「國語」

[@林榮華-p3u]

台灣也該有絕大多數公民決定的國名

[@kutoniaan]

台灣人，我們應該做的是，推動 把「台語」制定為台灣的「國語」

[@liebfraumilch3518]

閩南語就是南福建語，台灣與南福建，根本毫無關係！把台語說成閩南語，就是為了消滅台灣人的認同，轉為認同中國人。

[@geoge4603]

我們是南島語系人 比原住民還早來台灣 甚麼漢字我們都不認同 只認同新港文

[@richardhuang4596]

@@liebfraumilch3518 語言會隨著時間與地方性而演化，當然會產生措辭講法腔調不同。在台灣北部，中部，南部，金門，馬祖，台語都會稍微不同，但還是同種語言，所以台語也是閩南語。請問我們講的國語是中文嗎？還是台灣語言呢？日本各地所講的腔調，用詞用語也會有所不同，也都是日語啊。民進黨民粹，意識型態亂搞，你是一樣被洗腦，慘，人民要有獨立思考能力。

[@namewu3112]

​@@richardhuang4596照你邏輯，美國人也被洗腦了，所以才叫美語。再者，先祖遷徙來台所使用的文字叫“漢文”，跟終共囯民擋無關，也跟終共党的殘體字無關。什麼都蹭，卻沒有一樣是終共囯的！

[@hinhangsiu6783]

台灣人跟中國人的身份，全無抵觸。台灣人既是台灣人亦是中國人。兩岸四地（中國大陸、台澎金馬、香港、澳門），均在中國國境之中，乃秋海棠的一部份。台灣原住民乃南島民族。台澎金馬地區的人口，幾乎全都是移民之後。本省人主要是祖籍福建泉漳的閩南人及客家人。閩南語及客家語亦隨之傳入台澎金馬。臺語乃閩南語的一支。你究竟是對歷史的無知，還是否認千眞萬確的史實？

[@isee00u]

可見你不會說 ， 才導致你不認識 這個言語 ， 1656年頒布海禁令 ，清朝禁止海上貿易， 使得中原政權沒有跟上世界潮流= 英國的工業革命影響了整個...
其中最重要 醫學/工業/農業/... 台語是隨著國際1起演進 其中有關 醫學/工業/農業/... 借用/使用 日語... 與中原閩南 完全無關 ...
你不懂 ， 就不要靠北靠目目小亂供....
歐兜賣、賴打…你熟悉的這些台語其實都是從日語來的？ · 公車、客運：霸蘇（bá-suh） · 機車：歐兜賣（oo-tóo-bái） · 卡車：脫拉庫（thoo-lá-khuh） · 倒車：霸苦（bak-kuh ...
像日文的台語-黑輪
黑輪 台語：烏輪(oo-lián) ...
司機 台語：ùn-tsiàng. ...
廁所 台語：便所(piān-sóo) ...
醫院 台語：病院(pēnn-īnn) ...
鋼筆 台語：萬年筆(bān-liân-pit) ...
招待 台語：案內(àn-nāi) ...
蘋果 台語：lìn-gòo. ...
便當 台語：便當(piān-tong)
[機械知識] 機械產業相關名詞台語與英文&日語台灣黑手師傅 ...
[機械知識] 機械產業相關名詞台語與英文&日語台灣黑手師傅術語(2021.12.01更新) · 1.老虎鉗Lineman's Pliers(來們斯普萊爾斯)←台語"片幾"(跟扳手同音) · 2.尖嘴鉗 Needle ...
醫學 你可以自搜 農業 你可以自搜 自來水=水道水 水龍頭=水道頭 電桿=電火柱 ...太多

[@zxcpcf999]

閩南語好像以前都叫『河洛話』，族群就稱河洛人，台語確實時與福建話有相當差距，連新加坡人都認為台語很斯文，跟福建話的低俗感完全不一樣。

[@許春能-s5s]

以前叫福佬話，不叫河洛話。

[@zxcpcf999]

@@許春能-s5s 河洛語應稱為「商漢語」或「古漢語」，在中國各地都還有講河洛話的族群，並不限於福建一帶，福佬話，只是諧音而已。蔡正元的研究也是胡說八道。

[@ongtengkee9225]

新加坡人根本不懂祖籍的大陸閩南語，大陸閩南語低俗？你放屁啦。

[@beenea]

哪位新加坡人这么认为？

[@zxcpcf999]

@@beenea 你可能不知道以前的新加坡政府有個規定，KTV晚上九點以後不准唱福建歌，是歧視嗎？應該是吧！因為以前在新加坡當苦力階的層，都是福建人居多，而且講話粗魯，都是把性器掛在嘴巴上。

[@周世昌-v9e]

台語包括閩南語，原住民語，和大量日語所以台語就是台語不是閔南語

[@kutoniaan]

台灣人，我們應該做的是，推動 把「台語」制定為台灣的「國語」

[@l.l.4839]

❤❤❤❤❤❤

[@林泳成-b6i]

閩南語範圍較廣，台語比較有台灣根之感！有些地方有日本味！

[@迷路熊]

👍雖然大家都很有默契的，課本上你標明你的，民眾照樣說是台語，還是辛苦推動正名的團體，又是國民黨的問題啦！不符合在地人的感覺，死命掙扎牽拖政治議題，中國大陸已經共產黨建國七十五年了啦！臺灣中國一邊一國啦！

[@ssl7202]

某些中文語詞不能直接用台語翻譯，因為台語有不同詞彙，硬要用台語講國語的詞彙是不對的

[@yfh.3010]

我認同閩南語這個詞當初可能真的是有政治意識形態被改，現在想要轉型正義。但是，影片中說現在台語這個詞沒有政治意識形態也很奇怪，台語現在其實也有的

[@lindsaylori]

影片中那位台中的教授不是有解釋了，說台語也是帶有政治意識

[@維4]

台語是漳州話+泉州話+原住民語+荷蘭語+日本話+英語的大集合

[@kutoniaan]

台灣人，我們應該做的是，推動 把「台語」制定為台灣的「國語」

[@少年頭家]

南是閉口音，主播發音沒有很標準

[@劉人名]

講快的時候，有是閉不起來，就像-我-的濁音，年輕人唸不出來，但講很快時，我有時候也會來不及發濁音

[@eddeliu7776]

只要不是母語，家庭又沒有這種環境（跟長輩對話），長大才學，就是這個音，當然發音不準

[@LonerAscetic]

支持

[@williamtseng9022]

希望台灣的教育都變成台語為第一優先

[@FuChen-l8u]

找一些多國語言教授才是正路，德，法，阿拉語等外語人訓練快速，因為多語的人會都重新一次學習語言，這些人訓練容易

[@michaeltsai3893]

台語就是大多數台灣人在家講的話，不要硬凹想扭曲大家的認知。

[@奇覆木星稱屬氫]

新聞算是比較正式的媒體是否有文讀（古早朝代的官話）會更恰當？

[@Djrlfjzhd-r6h]

支持正名

[@spring38012]

講錯了吧，因為”閩南語“ 這是名詞本身就是沒有學術根據的分類法，是法西斯社會主義之下為了統治而創造出來的名詞，而不是一種語言，所以你說台語是分支，那是錯上加錯。

[@阿田-r9d]

鈞雅媚

[@EricSu-tf4ci]

應尊重台灣歷史，台語就是台語。

[@robinhong3599]

[@amalinlin4150]

中國芝娜人：「俺..不會講“中國閩南語”°」😮😢

[@tonychien6176]

去中國化的現象沒有為什麼都是閩南來的台語哪裡生的出來清朝時候講的是什麼

[@ansonuuu]

Tâi-gí m̄ sī Bân-lâm gí
Tâi-uan lâng m̄ sī Tiong-kok lâng

[@hui-v5q]

台语和闽南语不就是上海的沪语和吴语的区别吗？上海话（沪语）就是江浙话（又叫江南话，吴语）的一种。闽南话只是语言划分的一种，可以有也可以没有。你承认有就有，没有就没有，反正是人为划分的，但台语和福建厦门泉州一带人说的话很相近是肯定的

[@冠德光]

台灣❤也需要正名
不是「中華台北」

[@user-pr1ty6lu6y]

台語≠閩南語， 台語=閩南語+客語+原住民語+ ...

[@chingtyen]

英語到美國就成了美語，閔南語在台灣不叫台語，還要叫閔南語嗎？
這教育部，是教育部還毀育部？

[@周骏-d2n]

都是english

[@高振輔]

讚

[@萬中和]

原來是這樣啊 真的從來沒在任何文獻裏出現過 臺灣地區2350萬人竟然都是福佬人 2350萬人的母語竟然都是福佬話 中華民國竟然是福佬國

[@yoyotv1107]

名稱不叫台語也可以，追本溯源當然最好。但「閩南」真的很難認同，明明是中原古音，被北方人攻擊，衣冠南渡才來到閩南，而古音本身非源於閩南。所以，閩南語跟台語，我寧選後者。

[@yoyotv1107]

中原幾次人類大遷徙，都是北往南遷，明顯我們這些南方古語，才是正統中原古音，被北方政權強冠閩南語實在委屈。

[@陳府謜-x7b]

環保資源回收太簡單了啦

[@周骏-d2n]

加了几十个外来词就不是闽南语了？

[@FuChen-l8u]

先搞一拼音文字，都是在佔位，如越南語是中國京語，口音是中部人，因公視被中部佔位，不如台灣由中英閩南語來國定語客語不要列入

[@林祐銜-p8i]

原住民：？

[@kaimichang]

這老師說話很慢，語表不順是要怎麼當老師…

[@林祐銜-p8i]

那講台語可以不要這麼慢嗎？

[@tabagosinei]

放學的學，我都說ha̍k😮

[@tabagosinei]

文音好難，幾乎都沒聽過

[@郭士鳴-j6i]

臺灣話講了真好

[@bunb]

先會講吧

[@sky-lc1ke]

報導的人台語講得比較好

[@akemonojo5730]

政治不要涉足語言學

[@Tom-w6c]

地方語言稱台灣台語，

[@kf079612]

記咧狼貢台語貢咖屋告慢~

[@sky-lc1ke]

這台語學者的台語……

[@user-陳崇輝]

難道沒發現，閩南語一些用語，已經不是台語了。

[@user-light]

亂扯。最早就是說閩南語。客家話呢？怎麼沒有說台灣客家語。民進黨執政。什麼攏很會凹。這位中大教育老師。聽他的講。就是不會講台語。講的很不順

[@ethan33221]

最早就是說台語，別被意識形態凌駕😅

[@user-light]

@ethan33221 你才是意識形態。源頭就是閩南語。

[@FuChen-l8u]

搞死台灣學習，會台語很多，發音都有問題這教授

[@80wilsonlim]

騙肖ㄟ

[@hinhangsiu6783]

確切地說，台語（臺語）乃閩南語的一支。閩南語乃漢語族閩南民系的語言。

[@isee00u]

可見你不會說 ， 才導致你不認識 這個言語 ， 1656年頒布海禁令 ，清朝禁止海上貿易， 使得中原政權沒有跟上世界潮流= 英國的工業革命影響了整個...
其中最重要 醫學/工業/農業/... 台語是隨著國際1起演進 其中有關 醫學/工業/農業/... 借用/使用 日語... 與中原閩南 完全無關 ...
你不懂 ， 就不要靠北靠目目小亂供....
歐兜賣、賴打…你熟悉的這些台語其實都是從日語來的？ · 公車、客運：霸蘇（bá-suh） · 機車：歐兜賣（oo-tóo-bái） · 卡車：脫拉庫（thoo-lá-khuh） · 倒車：霸苦（bak-kuh ...
像日文的台語-黑輪
黑輪 台語：烏輪(oo-lián) ...
司機 台語：ùn-tsiàng. ...
廁所 台語：便所(piān-sóo) ...
醫院 台語：病院(pēnn-īnn) ...
鋼筆 台語：萬年筆(bān-liân-pit) ...
招待 台語：案內(àn-nāi) ...
蘋果 台語：lìn-gòo. ...
便當 台語：便當(piān-tong)

[@isee00u]

[機械知識] 機械產業相關名詞台語與英文&日語台灣黑手師傅 ...
[機械知識] 機械產業相關名詞台語與英文&日語台灣黑手師傅術語(2021.12.01更新) · 1.老虎鉗Lineman's Pliers(來們斯普萊爾斯)←台語"片幾"(跟扳手同音) · 2.尖嘴鉗 Needle ...

[@isee00u]

醫學 你可以自搜 農業 你可以自搜 自來水=水道水 水龍頭=水道頭 電桿=電火柱 ...太多

[@hinhangsiu6783]

​@@isee00u清廷無完全海禁。鴉片戰爭前，清朝僅開發廣州為國際貿易的港口城市。

[@hinhangsiu6783]

​@@isee00u我已說過臺語乃閩南語的一支。語言非永恆不變。語言隨時間不斷改變，兼且語言跟語言之間，亦互相影響、交流、融合。臺語確實頗受外語影響。

[@astorlim4188]

說台語就是閩南語的，麻煩使用你所謂的閩南語去跟中國福建人對話，看看是否溝通順暢，如果兩者相等理論上溝通無礙，如果溝通不順，那不證自明。
會說台語就是閩南語的很多都不會講台語，所以才這麼堅持，真會講就知道，台語和福建話存在溝通障礙。

[@ongtengkee9225]

台語和廈門話溝通沒問題，不過漳州泉州就很多詞彙不同。

[@amalinlin4150]

​@@ongtengkee9225中國芝娜chi_na人：「俺..不會講“中國閩南語”°」

[@798081aa]

台語就是閩南語的一種次方言啊

[@ongtengkee9225]

是事實

[@amalinlin4150]

支！中國芝娜人：「俺..不會講“中國閩南語”°」

[@你指尖跃动的电光是我]

說的好,我在此強烈建議把中秋節改成台秋節,把國中生改成國台生,把中立改台立,把中華民國改成台台民國,中華電信改成台台電信,把
臺中改成台台,我們是驕傲的台灣人,要為台灣的一切東西進行正名

[@CJLIU0517]

客家人表示：憑什麼閩南人的語言可以叫做台語，客家人的語言就不行？在族群人數上也沒有太大差距。
原住民表示：你們這些後來才來的，原住民的語言才是台語。
外省人表示：在學校要講國語，講方言會被處罰。

[@qingshanlvshuiliu315]

客语是不是“台语”，“台语”是闽南语吗？“台语”有客语、闽南语、原住民诸语、华语、国语。

[@Donttouchher-x1l]

客家人最喜歡吵這個

[@susu24vg]

客家委員會改為粵民

[@peanutworkshophuang5276]

2020年行政院調查報告6-14歲兒童講客語只有0.2%，但客家人無要緊，只愛鬥爭台語人（欲死做伙死？）。

[@richardhuang4596]

語言會隨著時間與地方性而演化，當然會產生措辭講法腔調不同。在台灣北部，中部，南部，金門，馬祖，台語都會稍微不同，但還是同種語言，所以台語也是閩南語。請問我們講的國語是中文嗎？還是台灣語言呢？日本各地所講的腔調，用詞用語也會有所不同，也都是日語啊。民進黨民粹，意識型態亂搞，洗腦人民，慘，人民要有獨立思考能力。事實上台灣從以前到現在都稱台語，也可以稱閩南語，大家都習慣了，民進黨執政16年，全國性各學校或區域台語比賽，教育部都是寫閩南語比賽，今年賴皮執政，是吃錯藥喔，得猴喔，真是意識型態，無聊。

[@richardhuang4596]

這樣很意識型態，台語就是閩南語，難道國語不是中文嗎？

[@luhuishi]

台語不是閩南語，已經差很多了，你去中國坐計程車講"運將"根本沒人聽得懂，這種例子很多

[@richardhuang4596]

@luhuishi 語言會隨著時間與地方性而演化，當然會產生措辭講法腔調不同。在台灣北部，中部，南部，金門，馬祖，台語都會稍微不同，但還是同種語言，所以台語也是閩南語。請問我們講的國語是中文嗎？還是台灣語言呢？日本各地所講的腔調，用詞用語也會有所不同，也都是日語啊。民進黨民粹，意識型態亂搞，你是一樣被洗腦，慘，人民要有獨立思考能力。

[@richardhuang4596]

@luhuishi 事實上台灣從以前到現在都稱台語，也可以稱閩南語，大家都習慣了，民進黨執政16年，全國性各學校或區域台語比賽，教育部都是寫閩南語比賽，今年賴皮執政，是吃錯藥喔，得猴喔，真是意識型態，無聊。

[@jp6m4]

台語源於河洛話，閩南語也源於河洛話，但台語不是源於閩南語。
台語400年前就出現了，那時中国還是明朝，400年前明朝人來到台灣西部的台員地區，那是的台語就是台員語，中国那時地名也沒有閩南，憑什麼台語是源於閩南語？

[@richardhuang4596]

@jp6m4 台語在台灣從以前就有三種稱呼，台語，閩南語，河洛話。那你我的祖先都是在明清時期，從閩南移居到台灣的，所以台語才會別稱閩南語。福建從周朝時就稱呼為閩。

[@Aaron122]

台語=台灣的語言=台灣的母語？
那為什麼獨尊閩南語(河洛話)=台語？
800萬人的客家族群的客語、原住民的10種以上的原住民族語，
就不可以=台語嗎？
就不可以=台灣的語言嗎？
就不可以=台灣的母語嗎？
所以閩南語(河洛話)，不該簡化=台語，因為這也是語言上的歧視或霸凌。
過去威權時代的心態上，強推國語被批評
，現在民主時代，也一樣是心態上，獨尊閩南語(河洛話)=台語，代表台灣就可以嗎？
看過斯卡羅電視劇嗎？台灣自古有多元族群，過去強推國語為官語，是為了族群之間的溝通與團結，不要淪為族群分裂、各自為政，妨礙社會交流與經濟貿易發展。
現代社會已經，經濟成長，各族群文化早已彼此融合生活，當然要保留搶救，其它的弱勢語言文化，因為那是我們台灣人共同的根。
但不是獨尊只有，閩南語(河洛話)=台語=台灣的語言=台灣的母語。
台灣人不該只有一種語言，獨尊稱作台語。
那客語及原住民10種以上的族語，還有新住民的語言，要怎麼辦呢？ 難道不能稱作台語？
還要為了語言不同，哪一種族語才能代表台灣？ 又淪為族群分裂嗎？
本來就該是同一個標準官語之下，讓各族群的族語，在立足點平等上，保留各自語言，文化才是正確的尊重。
台語應該是要指，在台灣生活的多元族群的，多元語言。
不該是獨尊多元族語，其中的一個閩南語(河洛話)，才稱作台語，才代表台灣。

[@楊世祿-f7j]

號稱800萬

[@bd3482]

福佬话无论怎么样都是福佬话，哪怕改成台语也改不了是福佬话的本质

[@yuchz9718]

如果這樣會讓你感覺比較有尊嚴，那就這樣吧。
反正大家不太在乎根源這件事，人都可以AI 生成了。
到時候AI也出來“正名”，我跟人類沒有關係😂
那外島澎湖、金門、馬祖呢？
馬祖腔其實更靠近閩南語。😂

[@peanutworkshophuang5276]

金門人有爭取金門話改名。而馬祖話本來就無人叫他台語。尊重金門人名從主人，所以也愛尊重台灣人。

[@yu0912]

閩南語才對！

[@黃錫仁-n7j]

臺語是台灣人的臺語~~!!! 臺語絕對不同於閩南語喔~~!!!

[@hui6087]

臺語有包涵 閩南語+部份的英語音+部份日語語音+少數客家語音+少數原住民語音+少數西班牙語音+臺灣的哩語。
用臺語說話語在中國的閩南人溝通，有很多人是聽不懂部份的意思。
比如說：機械修理工具語言起子、板手、軸承或水果、蔬菜的語言說法 與大陸人的閩南語都不同語音了。

[@yih-shuohjang]

你被國民黨洗腦的很成功啊！

[@mslo4906]

臺灣人說的是正臺語，和中國語完全不同

[@Lanstwww]

2:35 聽邱偉欣這個妖氣十足的語調就知道他這一批很純

[@taiwan5331]

閩南語、閩死語？請問你住哪裡？🤔

[@萬中和]

這些人對臺灣其他族群完全沒有起碼的尊重

[@string-eq9zr]

女生說台語 聲音特別好聽

[@yih-shuohjang]

台語就是台語！

[@icecbj]

台語就是台語