A day in the life in Osaka Japan for 2 risk-averse digital nomads in their 40s

Hi, we're 2 digital nomads following the beaten path around Asia and here is a typical day in our lives working and living abroad with no particular plan. This month we hit Osaka, Japan. After Tokyo we had zero expectations of Osaka and were surprised by how much we loved it. Possibly more than Tokyo?? I'm not sure if we're allowed to say that.
We work Australian hours-ish, so our typical work day is 6am to 2pm - this is why our day often ends at around 8pm. I know this sounds lame, but so are we.
We are big fans of co-working spaces and in Japan we found ourselves in WeWork as everywhere else was an administrative nightmare and all too hard. When we're off the clock, Zayn is studying and I'm just walking around in a daze mostly.
The digital nomad space is widely dominated by boys in their 20s and we are doing our best to change that. So, follow along. Or not, that's ok too.