I listen to your version of the song every day. It touches me so much. Already the original version of the song goes right under my skin. It feels so good that all the feelings and emotions I have about this song are even more amplified by your soul and spirit. Thank you so much for that x
Sing along: Gosto muito de te ver leãozinho Caminhando sob o sol Gosto muito de você leãozinho Pára de se entristecer leãozinho O meu coração tão só Basta eu encontrar você no caminho Um filhote de leão, raio da manhã Arrastando o meu olhar como um ímã O meu coração é o sol, pai de toda cor Quando ele lhe doura a pele ao léu Gosto de te ver ao sol leãozinho De ter ver entrar no mar Tua pele, tua luz, tua juba Gosto de ficar ao sol leãozinho De molhar minha juba De estar perto de você e entrar numa
Dan Klinge Thank you so much for the translation! I learned to sing this in Portuguese, but I Love being able to see the language while I hear (and sing) it! 🤓❤️🥰
Detalhe: Na quarta linha, onde se vê "Pára de se entristecer", deve-se ler: "Para desentristecer". Daí o significado de "para desentristecer, Leãozinho, o meu coração tão só, basta eu econtrar voçê no caminho (to "unsadden" my heart, Little Lion, enough is to bump at you on the way) :)
Its give me shiver. Its like a full of love and adore to the subject in song. Just like when we adore, love and miss so much our hero.. Sp sentimental. Love it, thanks for this beauty.
Me encanto. Portuguese is such a musical language and the delicate wispier of Priscillas´voice made me go back for a second time. Great work and Thanks to El Ganzo in Los Cabos for these cool seasons.
I've always liked this rendition of O Leaozinho. There was always something about the video that captured me. Then I finally realized the subtle animation of the goose on the curtain behind her...
one of my favorite Priscilla Ahn performances of all time (on youtube anyway) but it's a shame that the looping pedal didn't really come through.. Those harmonies would have been nice
Que lindo ver e escutar sua linda voz cantando no meu idioma. Obrigdo Priscila!!😘
Year after year, I keep coming back to this version. So simple, so enchanting.
I listen to your version of the song every day. It touches me so much. Already the original version of the song goes right under my skin. It feels so good that all the feelings and emotions I have about this song are even more amplified by your soul and spirit. Thank you so much for that x
Lindo.
Beautiful version Priscilla of one of my favorite songs! Caetano would be proud of you!!!
Hermosa versión! ❤️
que hermosa version!!
Beautiful! Very calming!
Been listening to this song for months. It's captivating.
Such a simple, yet exquisite song. Well done, Ms. Ahn!
Acho bonito que ela canta o meu coração é o sol mãe de toda cor ❤
I love this song, is so peaceful.
Sing along:
Gosto muito de te ver leãozinho
Caminhando sob o sol
Gosto muito de você leãozinho
Pára de se entristecer leãozinho
O meu coração tão só
Basta eu encontrar você no caminho
Um filhote de leão, raio da manhã
Arrastando o meu olhar como um ímã
O meu coração é o sol, pai de toda cor
Quando ele lhe doura a pele ao léu
Gosto de te ver ao sol leãozinho
De ter ver entrar no mar
Tua pele, tua luz, tua juba
Gosto de ficar ao sol leãozinho
De molhar minha juba
De estar perto de você e entrar numa
Dan Klinge Thank you so much for the translation! I learned to sing this in Portuguese, but I Love being able to see the language while I hear (and sing) it! 🤓❤️🥰
Detalhe: Na quarta linha, onde se vê "Pára de se entristecer", deve-se ler: "Para desentristecer". Daí o significado de "para desentristecer, Leãozinho, o meu coração tão só, basta eu econtrar voçê no caminho (to "unsadden" my heart, Little Lion, enough is to bump at you on the way) :)
Maravilhoso cover priscilla. Seu português está muito bom, quase não consegui diferenciar o sotaque estrangeiro.
Heartfelt.emotional.subtle.its mesmerizing! Thank you
Its give me shiver. Its like a full of love and adore to the subject in song. Just like when we adore, love and miss so much our hero.. Sp sentimental. Love it, thanks for this beauty.
I think this is the first time a song has made me cry :0
Apaixonar.
She is the best, and this is the best video ever!
Me encanto.
Portuguese is such a musical language and the delicate wispier of Priscillas´voice made me go back for a second time. Great work and Thanks to El Ganzo in Los Cabos for these cool seasons.
Ahhh 💚
Que português bonito da Priscila, perfeito, muito bonito
I fall in love! que linda priscilla, muy bella version de esa canción! saludos desde uruguay!!
Brasil 👌🏽👍🏾🇧🇷🇧🇷👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽
Sublime! 👏
My grandbaby loves this with tears in his eyes of Joy
I've always liked this rendition of O Leaozinho. There was always something about the video that captured me. Then I finally realized the subtle animation of the goose on the curtain behind her...
It's so lovely..thank you!
Love it
Carai minha diva cantando na minha lingua 👏👏👏💖🤩🤩
Ela não tem o reconhecimento que merece, infelizmente.
Beautiful
muy linda versión
Wondrrful!
Your Portuguese is quite impressive!
She's half Portuguese (on father side) , probably that why she have an good accent.
What a wonderful surprise to find such music filmed at Mexico, I hope there are more sessions to come, thank you El Ganzo :)
you make me fall in love to your voice...(tears..)
Versão mais linda de leãozinho 💖
Leo season 2022 officially started ♌♌♌
Qué versión más adorable, es inspiradora para mí, que busco la forma de familiarizarme con este tema para hacerlo mío por siempre.
Wow~ For me, her charm is acoustic!
Much more beautiful than the original version 💕💓
one of my favorite Priscilla Ahn performances of all time (on youtube anyway) but it's a shame that the looping pedal didn't really come through.. Those harmonies would have been nice
Original version by Caetano Veloso is great but, WOW, it's better than original.
She's got that something...
Do talk portuguese ? I am portuguese and you sounded good. Not perfect but very good to someone who dont talk portuguese.
Caetano Veloso's should be happy with his version