Conferencia Carlos García Gual. «Clásicos antiguos y lecturas modernas»
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 16 ต.ค. 2022
- Clásico es un libro que a través de los siglos se ha salvado gracias al fervor de sus infinitos lectores de muy diversos tiempos y lugares. Los clásicos son textos “inolvidables”, releídos y traducidos sin cesar, porque “siempre tienen algo más que decir”, o decirnos, como escribió I. Calvino. Y cada época, cada país y lengua, elige a sus autores en una larga tradición que comienza para nosotros con los griegos. Si la escuela de una sociedad audiovisual les regatea ahora el tiempo, es la elección personal la que debe responder a ese reto cultural y cada lector hacerse responsable de tener esos vivaces diálogos con el pasado y su literatura y así construirse un mundo fascinante y fabuloso más allá del trivial espectáculo cotidiano.
Carlos García Gual (Palma de Mallorca, 1943), profesor de griego clásico durante cincuenta años seguidos, primero en Institutos de Enseñanza Media y luego en diversas Universidades. A lo largo de más de medio siglo ha publicado más de cuarenta libros de temas muy varios, veintitantas traducciones y numerosos ensayos y prólogos en temas de cultura, literatura clásica y comparada, mitología y filosofía griegas. He intentado defender y ampliar el conocimiento del legado helénico, atento a sus ecos y sugerencias actuales, y hacerlo con claro rigor y un estilo personal. Miembro de la RAE, Premio Nacional de Traducción en dos ocasiones y fundador y asesor de la Biblioteca Clásica Gredos, entre otros méritos. - บันเทิง
Excelente, una vez más. Muchas gracias. Panamá, 7:40 am. 22/05/23
Maravillosa lección de lo que es "hablar con los ojos con los muertos"...
18:07: "Los clásicos son los libros 📚 que todos el mundo dice que ha leído pero que nadie ya leído"
20:41: "Leer es elegir un encuentro con un texto del pasado y un mundo 🌎 imaginario"
26:23: "Me da pena que haya gente que muera sin haber leído la odisea. Sin conocer a los dioses griegos"
26:36: "Los textos no son algo fijo. Cada lectura supone una perspectiva personal y distinta de la época"
32:09: LAS MUJERES EN AFGANISTÁN ESTÁN APARTADAS DE TODO.
36:26: "Ahora estamos entrando en recesión porque la cultura dominante es esa cultura fácil de los medios audiovisuales"
36:38: "Leer supone enfrentarse en soledad a un libro. Leer es dialogar en soledad"
37:20: "Ya es difícil leer. Muchos jóvenes gastan 6 o 7 horas mirando la pantalla. Esos jóvenes no leen"
37:51: "Leer individualiza y profundiza el carácter de una persona"
38:16: "Nosotros podemos leer a los griegos con acentos nuevos"
38:29: "La Odisea. Ulises es un héroe moderno que no triunfa por la fuerza sino por la inteligencia. Ulises sabe engatusar a los demás. Ulises sabe penetrar en la gente, atraerse a la gente con la inteligencia. Y debe enfrentarse a un mundo tremendo de los naufragios y más allá de lo conocido".
No me quedó claro si el evento era acerca de la conferencia de García Gual o sobre la excelsa magnanimidad del Ateneo Riojano