Helter Skelter, Sharon Tate e Roman Polanski (Biografia) | Tatiana Feltrin
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 16 ก.ย. 2024
- TLT - Ligando livros a pessoas
Onde encontrar os livros:
Helter Skelter, Vincent Bugliosi: goo.gl/nhHdEs
Polanski, Chriostopher Sandford: goo.gl/9AbcAL
Sharon Tate Recollectio, Debra Tate: goo.gl/8eTSzn
(OBS: ao adquirir quaisquer itens através dos links acima, você estará ajudando o canal! Muito obrigada! )
PS: existe, sim, uma edição traduzida do Helter Skelter, com o título de "Manson - retrato de um crime repugnante", já fora de catálogo há muito tempo! Obrigada a todos que me corrigiram!!! ;)
Filme do trecho no final do vídeo: A entidade
Helter Skelter, The Beatles:
• The Beatles Helter Ske...
Helter Skelter, U2:
• Helter Skelter (live) ...
Never learn not to love (Cease to resist), Beach Boys:
• Video
Cease to exist, Charles Manson:
• Video
Repulsa ao sexo (Repulsion), trailer:
• repulsion TRAILER
O olho do diabo (Eye of the devil), Trailer:
• Eye of the Devil (trai...
meu vídeo sobre Bliss da Lauren Myracle:
• Você Escolheu #6: Blis...
Sharon Tate- O rosto mais lindo da história do cinema e o final mais trágico.
Desde que eu comecei pesquisar sobre a família manson, sinto dor pela sharon tate, mesmo que já tenha passado tantos anos. Ela estava grávida! Eu fico mal mesmo com isso.
+Scarlet Greem Também me sinto assim, tanto que quando re-asisti O Bebe de Rosemary após ler sobre a morte da Sharon me senti bem desconfortável.
Eu tbm fico
Me sinto exatamente assim😢
Eu também. Eu era apaixonado por ela pelo filme A Dança dos Vampiros. Quando eu descobri o que aconteceu, me deu até um sentimento ruím. Muito triste, coitadinha.
É nessas horas que eu lamento não ser tão fluente em inglês.
Mas vai aos poucos... sempre é possível. Tô falando como tradutora e professora de inglês. Sempre que alguém me pede uma dica eu falo: procure algo de seu interesse e tente ler em inglês, pois se você domina o assunto, talvez seja mais fácil o contexto. Mas a melhor de todas é: assista Friends com as legendas em inglês. As palavras da fala coloquial em inglês são muito mais curtas e cabem quase que completamente nas legendas, o que não ocorre em português e precisamos ser suscintos ( eu sou tradutora audiovisual) ou veja qualquer série que você queira com as legendas em inglês. Se precisar, depois passe para o português. Mas é maravilhoso estudar assim. Ouça livros em inglês em audiobook enquanto vai lendo. Eu tenho tido sérios problemas de concentração ultimamente, e sempre procuro o audiobook junto com a leitura até em português pra forçar a concentração.
@@TheAnaceciliadmmm muito bom seu feedback :)
Nessas horas eu lamento SER. Eu não resisto à curiosidade e leio e sempre me arrependo. Essa história da Sharon Tate me dá gatilhos como nenhuma outra. Assombrou minha infância porque eu era completamente apaixonado por ela e quando soube disso fiquei muito mal. Tenebroso pensar o que essa menina passou. Por que existe gente cruel assim no mundo, né? :(
É incrível a facilidade de gente doida se juntar em torno de ideais malucos pra fazer coisas ruins.
É aquele ditado: perturbados atraem perturbados.
Corrigindo, o rancho que a família Manson morou era o Spahn Ranch, de propriedade de George Spahn, um idoso já cego que teve relações com Lynnete Squiky. Esse lugar era um cenário para filmes Western, tanto que alguns membros assassinaram o caseiro do lugar chamado Donald Jerome Shea de apelido "Shorty"
Tati, o livro foi traduzido para o Brasil como "Manson: Retrato de um Crime Repugnante", mas pelo que entendi já faz um bom tempo e ainda não lançaram uma nova edição :/
a historia da Sharon é tão triste quando eu li pela primeira vez, eu chorei por horas..
O Bono faz menção ao Manson antes da banda tocar a música. O novo filme do Tarantino, não será sobre a Sharon, mas abordará tbm o assassinato. Está prevista estreia em Agosto, exatos 50 anos depois.
Indiscutivelmente um dos melhores vídeos do canal, parabéns Táti. Quanto ao livro/caso, acho perturbador, desperta muitas sensações: não só triste, é revoltante; não só revoltante, é medonho. É um daqueles caso que desperta descrença no ser humano.
O sítio (nenhum dos dois sítios) que A Família Manson morava não era do Wilson. Eles moraram numa casa alugada pelo Wilson, o contrato da casa venceu, aí sim ele se empirulitou e deixou o povão lá pra serem expulsos pelo proprietário.
Não foi a Tate que abriu a porta, mas sim um dos convidados dela, ela só apareceu quando o seu convidado já o está encaminhando para a casa de hóspedes nos fundos.
Susan conta dos assassinatos para duas colegas de cela.
Bugliose fazia parte da acusação, foi promotor junto com Stovitz, esse último substituído por Stephen Kay.
Nunca li esse livro, mas a a biografia Manson que sai pela Darkside é completona.
Eu fiquei louca para ler esse livro, desde que vc postou no Instagram. Não à toa o Manson é até hoje o psicopata que mais recebe cartas no sistema penitenciário dos EUA até hoje. A personalidade dele é ridiculamente fascinante.
Acabei de ler esse livro e vim aqui assistir esse vídeo pela milésima vez! Essa história não vai sair da minha cabeça tão cedo! Você sintetizou muito bem todo o livro!! Parabéns Tati!! Um beijo de um seguidor antiiiiiigo aqui do canal!!
Só eu percebi que ela fez a mesma maquiagem que a Sharon Tate?
+Samara Lima Sim, uma homenagem....rsrs
Não conhecia essa história, achei muito interessante. E me fez perceber que The Following se inspirou MUITO nela.
TATIANA você não faz ideia do quanto eu esperei por esse vídeo, desde que eu vi o Helter Skelter na primeira BST eu espero essa resenha por que eu já sabia que seria incrível, eu compartilho do facinho por esse acontecimento. Não confio no meu inglês pra ler esse livro mas to me aperfeiçoando e assim que der vai ser o eu primeiro livro em inglês. beijos!
Esse vídeo ficou realmente incrível.Nada como passar quase 30 min na sua companhia, por mais vídeos assim
Que história perturbadora.. Ela me deixa muito triste :/ ao passo que quero correr para ler Helter Skelter!
Já tenho essa bio do Polanski, mas comprei justamente por querer saber mais sobre o caso Tate-LaBianca :P
enfim.. Esse vídeo tá sensacional num nível incomensurável, Tati, obrigado!!! beijão
Quem voltou por conta do Tarantino? 🙌
euuuuuuuu
Kkkkk eu não gostei desse filme... Só aquele final que salva. Mas mesmo assim, achei chato. E olhe que eu amo o Tarantino hein
Eu sou muito fã da Sharon Tate!
Quando conheci seu trabalho ela já tinha morrido...
Até hoje tenho vontade de chorar quando vejo qualquer menção aos assassinatos dela, do seu bebê e amigos, naquele 1969...
Eu TB😔 O primeiro filme que eu vi dela, inclusive com Roman Polanski, foi "A Dança dos Vampiros" que passava na Rede Globo quando eu era criança na década de 80. Ou seja, ela já tinha falecido, mas meus pais só me contaram bem depois o que houve com ela e o bebê. Não aguentei ver o trailer do novo trabalho de Tarantino que aparece a Sharon Tate 🌹 e a seita Manson. Até hoje este caso é um soco no estômago o mim. Eu era criança e adorava a Sharon Tate 🌹😔
E a pessoa que fica até à meia-noite, à espera, só para ver o vídeo novo! Uh uh!
Beijinhos de Portugal ❤
Muito bom Tati! Adoro seu canal. Sempre muitas dicas bacanas sobre cultura em geral, parabéns!
Além de Helter Skelter, Charles Manson também foi influenciado pela música "Revolution Number 9", também do White Album (música que pra mim é a mais assustadora de todos os tempos! o_o.):
"De acordo com o advogado Vincent Bugliosi, Charles Manson acreditava que “Revolução n°9” era uma referência a passagem da Bíblia “Revelação n°9” que fala de apocalipse e profecia. Ele acreditava que os Beatles falavam com ele através das muitas interpretações de suas canções. Ainda Manson acreditava que a canção falava de revolução inter-racial e da batalha do Armageddon."
Tati e HP Charles, não tenho certeza e até queria confirmar com vocês, mas na música Last Chance to Evacuate Planet Earth Before It Is Recycled da Porcupine Tree, aquela parte falada no final da música é um trecho de um discurso do Charles Manson.
É assustador!
Olá, Tati fui assistindo ao vídeo e foi me criando algo muito ruim em mim, a um tempo atras comecei a assistir um documentário sobre os Manson quando fez a parte 1 do BookShelf tour e fiquei curioso porém não aguentei ouvi-ló. Enquanto a biografia do Polanski irei adquirir por curiosidade. Muito bom mesmo o vídeo. Abraços
Conheci seu canal recentemente e estou gostando muito, parabéns!
Esse caso pra mim nunca foi fascinante, mas que é chocante ah é.
Dois anos e meio depois e ainda revejo o melhor vídeo do TLT!
"Quem for mórbido o suficiente..." e nisso eu já estava no google images :(
Só li Helter Skelter e vi o filme, nem sabia da existência da minissérie, que agora preciso ver! Adorei esse livro principalmente porque foi escrito por um dos investigadores (muito obrigada, seu Vicent).
Aliás, essa Susan é toda bizarra. A forma que ela acredita severamente que o Charles tá ouvindo tudo, está em todo lugar, como se de fato ele fosse Jesus, me assusta. E infelizmente eu li em ebook e não tem as fotografias, estava só esperando esse vídeo pra você mostrá-las pelo menos rapidinho rs :(
Não conheço muito sobre a história do Polanski, então lerei essa biografia em breve. Enfim, amei esse vídeo
Tati, nessa temática sobre assassinos, ja leu o livro Serial Killer: louco ou cruel? da Ilana Casoy, é bem interessante trás os casos mais famosos... talvez você ache interessante. Alias, sempre quis ler o Helter Skelter mas nunca achei... agora descobri pq... ótimo vídeo, beijo.
Sempre volto nesse vídeo, que para mim é um dos melhores e mais completos do TLT! Amo muito o mês do horror de 2014!
Acho todo esse caso muito triste e quando re-assisti O Bebe de Rosemary me senti desconfortável, chegando ao ponto de demorar tres dias para ve-lo inteiro.
Pretendo assistir O Vale da Bonecas (tenho o livro, mas ainda nao o li) e ler esse livro sobre Manson e Sharon.
Eu amei o video. Não li o livro do Polanski, mas uma coisa que achei doideira é que ele começou a investigar todos os amigos próximos, inclusive Bruce Lee foi investigado porque ele tinha reclamado de ter perdido um óculos que era parecido com o encontrado na cena do crime. É muito chocante isso tudo.
Quarta vez que assisto esse vídeo!
Adoro ouvir a Tati
Teus vídeos são geniais *-* Que vídeo bom... quero muito ler esse livrinho aí agora. Bliss eu já li por indicação sua e amei, bom demais :). Faltar resenhar ehehehe
A Sharon era tão linda... Que rosto perfeito, né?
Falando de Polanski, adoro... O bebê de Rosemary é maravilhoso, Mia Farrow tá boa demais nesse filme...
QUE FINAL DE VÍDEO FOI ESSE HEIN AHAHAHAH
Bjs tati, és demais!
Tatiana, já que o tema do mês é horror eu gostaria de sugerir que você comentasse o livro "Branca dos mortos e os sete zumbis, e outros contos macabros" do brasileiro Fábio Yabu sob o pseudonimo Abu Fobia. Curiosamente, a mesma mente que criou esses contos absolutamente assustadores também é responsável pela criação do desenho infantil "Princesas do mar"
Li o livro por recomendação sua, achei fantástico! Inclusive li o livro que ele escreveu do caso OJ Simpson, a escrita dele é demais!! Como estudante de direito esse tipo de livro é fascinante!! Só uma correção Tati, o Bugliosi era promotor, não investigador.
Peguei o 3000º like! o/
Voltei aqui depois de reassistir o filme baseado no caso. Parabéns, Tati, você me contagiou com seu interesse por essa história, até filme da Sharon Tate eu já assisti. hahahah
Acho esse um dos, se não o melhor, vídeo do canal. Por favor, pensa com carinho em fazer outro sobre um caso real no ano que vem! :3
Ótimo video, Tati! Sou fascinada por esse caso, mesmo sendo meio pesado pra mim psicológicamente. A forma como ele manipulou essas garotas a tal ponto é impressionante. Quero encontrar o Helter Skelter!
Adorei o vídeo reunindo um assunto que você já queria falar a um tempo (o assassinato da Sharon Tate) e mais 3 livros relacionados ao tema. Parabéns, Tati :)
Bom vídeo, não conhecia a história mais agora pretendo ler. A uma pequena referencia ao caso em Annabelle, em uma cena a atriz esta assistindo ao noticiário que esta falando sobre caso e o psicopata.
Fiquei muito curiosa pra ler esse livro e conhecer um pouquinho mais sobre o caso.
Acho esse tipo de história muito impressionante e mentes assim são realmente difíceis de se compreender.
E Tati, o que são essas edições com a menina do filme O exorcistas? HAHAHAHAHAHA
Eu "assisto" todos os vídeos do mês do horror só ouvindo a sua voz pra saber onde é seguro assistir e então, assisto de vez xDDDDD
"O CÃO BOTOU PA NOIZ BEBE!"
Quadragésima vez que eu revejo o video e só agora que eu notei essa pérola no meio do video...
Esse caso produziu vários livros interessantes e que não são muito conhecidos. Um deles se chama "As Escravas do Diabo" (Hemus, não sei se ainda está em catálogo) e o autor parte dessa história para fazer uma pesquisa sobre bruxaria na França. Tem outro livro que possui um capítulo sobre o caso e que tem revelações muito curiosas, chamado "Os Segredos da Magia" (Publicações Europa-América, português, não foi lançado aqui).
Uma dúvida: as legendas desse documentário do Manson são em letra gótica mesmo?
Ótimo vídeo, parabéns! :)
O filme que mais gosto do Polanski, inclusive considero uma verdadeira obra prima é "Chinatown (1974)", tá na minha lista de top 10 melhores filmes de todos os tempos, recomendo. Nota 10 teu vídeo, parabéns!
Gente, que vídeo com um ar funerário. Fiquei com muita vontade de ler todos os livros citados. Esse Mês do Horror é bom demais.
Que maquiagem mais lindinha, Tati!
Havia várias canções do Album Branco que complementaram Helter Skelter e influenciaram Manson ( ou fizeram ele convencer os membros ). Revolution 9 ( colagens sinistras e que remeteriam a nona revelação do apocalipse, justamente a batalha do armagedon ). Black Bird ( que os Beatles realmente dedicaram ao movimento dos negros pelos direitos civis ). Piggies ( porcos ) reacionários, burgueses, policiais na gíria hippie .
Esse vídeo ficou sensacional! Muitos parabéns, Tati! Me interessei bastante pelo caso, talvez comece com Helter Skelter em breve.
muito interessante! Estou há semanas a procurar o que afinal é Helter Skelter... Ouvi essa palavra em Arabella, e vi que pode ser um escorregador e tals, mas depois li uns textos e percebi que era algo beeem mais complexo!
Me interessei demais, e este vídeo me ajudou muito a entender, se não fosse por ti, eu estaria com dúvidas até agora.
Primeiro vídeo da canal que eu vi e já me inscrevi. Muito bem feito e com uma temática super interessante (e mórbida). :)
Meu Deus,a Sharon era muuuuuuito linda.
Esse caso sempre me impressionou por que acho essas histórias de seita assustador desde quando vi o caso do Jim Jones.
Oi tati! Adorei suas explicações, mas vale ressaltar como vc mesmo disse, a historia dele, os fatos ao seu redor explica o que Roman Polanski se tornou! Adoro seus videos!!! Vc sempre me ajuda a continuar buscando conhecimento!!! Bjus
Que história! Sempre tive mta vontade de conhecê-la melhor ( e, como fã do U2 que eu sei que vc tb é rsrssr, sabia que citaria a versão do U2 no Rattle and Hum)!
Puta caso interessante... Nunca tinha ouvido falar. Vou procurar o livro... Vlw pelo review, Tati! Ótimo vídeo! o/
é até chato falar isso, mas toda vez que vc fala sobre esses livros, eu me apaixono mais ainda pela estória. Quero ler !
Video sensacional Tati!! Esse cara é muito louco, não sei se vc ja ouviu falar de the following (to viciada) hahaha, a primeira temporada é "baseada" nos contos do Allan Poe, mas essa historia toda de seita, me deixa meio assustada, pq vei pode ter gnt assim do nosso lado!! Medo! Amo seu canal Tati, um bjo :)
Oi Cris, pois olha eu lembro em um video acho que até do outro canal que a Tati tem com o marido, que ela odiou the following, lembro que na epoca tbm estava assistindo e desanimei, pq parei pra analisar as coisas o que a Tati disse e ela tinha razão ;).
Nossa ainda não assisti esse vídeo, mas tem umas coisas em the following q me desanimam :( por exemplo a "ingenuidade" de alguns personagens, mas mesmo assim eu assisti as duas primeiras temp. E estou doida pela terceira, pra ver como eles vão desenrolar a trama hahaha, mas vou procurar esse video da Tati pra assistir :)
Ahh mais uma coisa juliana se sabe o nome do canal?
Oi Cris, então eu vi alguns episódios e até que tava gostando, mas como vc disse tem uns personagens que pelamor! haha
vou ver se acho o video pra te mandar ;)
Obrigada ju :) (olha eu nas intimidades) hahaha
que final de video kkkkkkkkk morri de susto, já sabia que tinha coisinhas kkkkkkk video mt bom adoreiii, o livro do Polanski tem tradução? ou o que vc mostrou já é traduzido?
Fantástico o vídeo. Favoritei. Espera muito a resenha do livro Helter Skelter. E tenho ainda o sonho desse livro sair em português. O que está me pré-venda é uma biografia do Manson. Mas vou esperar o preço baixar... Obrigada pelo vídeo, Tati!!!
Amei esse vídeo, Tati. Um dos mais completos do canal. Parabéns!!!
Tati vi no goodreads uma edição em português desse livro, com o nome "Manson: retrato de um crime repugnante", da editora Record. É de 1974 mas talvez num alfarrabista ainda seja possível encontrar. Pela parte que me toca fiquei com muita vontade de ler e de conhecer melhor esta história... vou ver se encontro alguma coisa aqui em Portugal.
Oi Tati!! Devo admitir que eu não conhecia muito sobre esse caso... Tinha ouvido meio por cima só, mas não conhecia maiores detalhes. E achei muito interessante! E também fiquei bem curiosa com o livro que você cita no final, o Bliss, e fui ver sua resenha dele. Fiquei muito, mas muito curiosa mesmo por esse livro. Mas eu nunca li nada em inglês, só alguns livros daqueles fininhos na época que eu fazia curso. Então queria saber o que você acha sobre pegar para ler Bliss mesmo assim.. Ele tem uma linguagem muito complexa? Meu nível de inglês eu diria que é intermediário, consigo me virar bem até, mas ainda tenho um pouco de receio de pegar algo pra ler... Mas enfim! Adorei o vídeo! Um beijão!
Ja que ele gostava tanto de "morar na cadeia"...com essa prisão perpétua com certeza ficou feliz pra caramba!
Aquela dor no coração por não saber ler em inglês :'(
Amei tati! Estou amando mês do horror!
Ótimo vídeo Tati! Adorei!
Nunca vou esquecer quando eu li um texto enorme falando sobre o Charles Manson e por um motivo bizarro, acabei me interessando pela hitória, pena que não tem tradução do livro :( Adorei o vídeo e esqueci de comentar nos vídeos anteriores mas essa vinheta do Mês do Horror é maravilhosa!
Carol, in 9 years since your comment, did you learn English? More than enough time to learn a new language, right?
Eita Tati que faz aumentar minha lista de preciso comprar/ler! Hahah, ótimo vídeo, como sempre! Beijão! Boa semana! :)
Olá gostei é sigo vc no seu canal a única observação é vc fazer é traduzir a tem gente que não sabe inglês.
O filme de terror Annabelle foi levemente inspirado nesse caso da Sharon Tate e também inspirado no filme 'O bebê de Rosemary'. Provavelmente o diretor de Annabelle é fã de Roman Polanski. (só acho)
Tati, só de curiosidade, vc tem vontade de ler Gone Girl?? Queria saber sua opinião sobre esse livro hehe adoro o seu canal, e AMO os vídeos de terror!! Parabéns!! Mto bom!! *-* Bjooos
Com certeza vou me manter bem longe desse livro, mini série e filme. Desculpe, Tati, mas tenho estômago fraco.
Bom vídeo, aliás. E tinha que ser essa cena no final? Um dos filmes que lembro até hoje, principalmente à noite. kkkkkkkkkkkkkk
Vídeo sensacional, Tati. Você não tem noção ;)
Não me canso de ver esse vídeo.
Excelente vídeo. Acho que foi o melhor que vi no canal!!! Aliás o mês do horror tá fantástico, literalmente... kkkkkk!!!
Parabéns Tati e Beto.
Helter Skelter, uma leitura difícil... Tem que teer sangue no olho. Parabéns pelo vídeo.
Junior Ribeiro olha só esse vídeo, uma obra atormentadora...
Ótimo vídeo! Colocar o Helter Skelter na lista de compras... PS: Que susto no final do vídeo rs :)
Eu adoro esse vídeo, sempre retorno aqui. 💙
Já assisti esse vídeo muitas vezes!Li a biografia do Charles Manson (Darkside) e recomendo muito 👍🏻✨
Obrigado pelo nome dos filmes!!! :) Valew, Tatiana.
Ótimo vídeo.
Que vídeo maravilhoso, como sempre!
Parabéns Tati pelo vídeo, incrível !!!!!!!
Essa menina do exorcista me mata do coração rsrs e toda vez que eu abro pra ver o vídeo, brota ela! lkkkkkk
Ótima resenha.
Obs.:
O filme é "O ÚLTIMO PORTAL" - um filme excelente!
"A Dança dos Vampiros" é um filme legal pra caramba.
Tati, posso ser a pessoa fútil na sua timeline a dizer que AMEI sua maquiagem???? Arrasô! ;)
Muito instrutivo. A útima foto que vi sobre o Polanski era numa revista, haviam microfones apontados para a casa onde ele estava, pior que gente carregando uranio escondido.
Tati, sinceramente eu acho que a justiça da europa é escrota mesmo.
Sou de Portugal.
Eu assisti um documentário no ID sobre Charles Manson.Achei o documentário muito bom mas pelo que vi no vídeo o documentário foi bem raso. Parabéns pelo vídeo adorei.
edição incrível Taty!!!
o mês está fantástico
\o/
Nota especial para a make up!!! Adorei! (tá... é fútil, mas a questão é que os vídeos são sempre ótimos, então fica meio repetitivo de dizer!).
PS.: nota ainda mais especial para a melhor frase do vídeo (sqn)..."eu não gosto de ler, eu tenho preguiça de ler" ... tsc tsc tsc...
eu to é MORTO com essas edições n sabia se prestava atenção no video ou se chorava de rir vc me mata tati !!
Muito legal em todos os aspectos, mas principalmente a edição.
A Dança dos vampiros é legal pra caramba!
Que histórias bizarras, nossa me senti mal só de ver o video. Ler os livros então é só pra quem tem estomago mesmo. Enfim, como sempre o video ficou muito bom, resenha e edição! Bjs Tati.
Tati sempre pontual!
Mais um vídeo espetacular Tati! Sensacional! ❤❤
Que Trabalho Incrível , vídeo impecável !
Parabéns !
Eu também fico na duvida se gosto ou não do Sétimo Portal. Ótimo video!
AAAH vídeo incrível!! s2
KKK Quando tinha ouvido a Helter Skelter achei muito divertida, não só pelo barulheira que não era comum nos Beatles, mas por tá falando de um brinquedo de parque diversões e etc, ai vejo Charles tirando uma interpretação dessa e simplesmente me assusto só de pensar no que deve rolar na cabeça dele, Um sujeito inteligente e claro BEM ! Persuasivo.
Acontece que essa música foi apenas o ápice da interpretação que Manson tirou do Album Branco e a senha para desencadear a eclosão de toda o movimento e conflitos raciais que estavam acontecendo. "Revolution 9", "Black Bird" e "Piggies" são fundamentais na teia conspiratória.
Tatiana, a versão desse livro em português não é o "Manson, retrato de um crime repugnante"?
Tenho esse livro também, maravilhoso 💚 sou viciada no caso Tate/La bianca