¡En efecto! Aunque ésta canción trata más de una autocrítica y reflexión de cómo se han destruido con sus adicciones y peleas. El vídeo oficial lo explica y complementa muy bien. La gente y prensa se entretienen y disfrutan al verlos destruirse ellos mismos.
No one can hold a light to your misery You're number one Being hard done Hard done by You'll get by with your smile Wicked smile and laughing at the misfortune of others Yelling at your kids A can of bricks Laughing as they pick up sticks And old ladies walks on by Trip up as they cry With all the battering it's taken I'm surprised it's still ticking Yeah, with all the battering it's taken I'm surprised it's still ticking Let's get straight to the heart of the matter So glum, it's all on a platter So what's the matter, what's the matter today? I am no stranger to the cause I carry them in my soul They scorch my flesh and leave great holes In the meaning of my life But I get by, I get by Just as crooked little smile You'll get by, you'll get by With all the battering it's taken Well, I'm surprised it's still ticking Yeah, with all the battering it has taken I'm surprised it's still ticking Let's get straight to the heart of the matter So glum, it's all on a platter So what's the matter, what's the matter today? Oh, let's get straight to the heart of the matter Why so glum, it's all on the platter So what's the matter, tell me what's the matter today? So hold a light to my misery But don't send it up in flames It's only I who take the blame But try me anyway And you'll get by, you'll get by With your wicked little smile You'll get by, you'll get by with your wicked little Oh With the battering it's taken I'm surprised that it's still ticking Yeah, with all the battering it's taken I'm surprised it's still ticking Let's get straight to the heart of the matter Oh, why so glum, it's all on a platter Oh, what's the matter, what's the matter today? Let's get straight to the heart of the matter Why so glum, it's all on a platter Oh, what's the matter, is the glum ruining your day? Straight to the heart of the matter Why so glum, it's all on a platter Oh what's the matter, what's the matter today? Let's get straight
me encanta como muchas de sus canciones, incluida esta, tratan de su amistad o de la banda. al menos eso me parece a mí.
¡En efecto!
Aunque ésta canción trata más de una autocrítica y reflexión de cómo se han destruido con sus adicciones y peleas. El vídeo oficial lo explica y complementa muy bien. La gente y prensa se entretienen y disfrutan al verlos destruirse ellos mismos.
Como siempre, un estupendo trabajo. Y qué buena versión en vivo!
Salu2.
Muchas gracias, Gustavo! :D
Que buena edición. gracias por subirlo.
No one can hold a light to your misery
You're number one
Being hard done
Hard done by
You'll get by with your smile
Wicked smile and laughing at the misfortune of others
Yelling at your kids
A can of bricks
Laughing as they pick up sticks
And old ladies walks on by
Trip up as they cry
With all the battering it's taken
I'm surprised it's still ticking
Yeah, with all the battering it's taken
I'm surprised it's still ticking
Let's get straight to the heart of the matter
So glum, it's all on a platter
So what's the matter, what's the matter today?
I am no stranger to the cause
I carry them in my soul
They scorch my flesh and leave great holes
In the meaning of my life
But I get by, I get by
Just as crooked little smile
You'll get by, you'll get by
With all the battering it's taken
Well, I'm surprised it's still ticking
Yeah, with all the battering it has taken
I'm surprised it's still ticking
Let's get straight to the heart of the matter
So glum, it's all on a platter
So what's the matter, what's the matter today?
Oh, let's get straight to the heart of the matter
Why so glum, it's all on the platter
So what's the matter, tell me what's the matter today?
So hold a light to my misery
But don't send it up in flames
It's only I who take the blame
But try me anyway
And you'll get by, you'll get by
With your wicked little smile
You'll get by, you'll get by with your wicked little
Oh
With the battering it's taken
I'm surprised that it's still ticking
Yeah, with all the battering it's taken
I'm surprised it's still ticking
Let's get straight to the heart of the matter
Oh, why so glum, it's all on a platter
Oh, what's the matter, what's the matter today?
Let's get straight to the heart of the matter
Why so glum, it's all on a platter
Oh, what's the matter, is the glum ruining your day?
Straight to the heart of the matter
Why so glum, it's all on a platter
Oh what's the matter, what's the matter today?
Let's get straight
Que gran video, felicidades
Nice editing!
Me suscrito al canal, muy buenas traducciones!!!!!
Gracias!
Me encantó, podrían recomendarme canciones con estilo de esta canción porfas!
Escucha sus discos, The Clash tiene un estilo similar
stone roses, oasis, the charlatans, happy mondays, black grappe, blur, suede,
Escucha la de don't be shy de ellos tambien me gusta demasiado y espero y a ti tambien te guste
escucha bloc party
Podrías traducir la de Kolly Kibber de Pete Doherty?❤
¡Claro!
En un rato la subo :3
Alexx Fallen Gracias!😉
Se te extraña
SrOn
Se escucha como al baterista se le cae una baqueta pero se recupera rapido