Thanks you for this! I tried reading the book to my mom, but she didn’t understand. This made it much clearer for my mom and so my mom can understand what Harry Potter is without having to ask my a million questions!
•BTS ARMY ATTACC• When l know you and your mom like Harry Potter, I am very happy！If you have some friends who like Harry Potter audiobook, please help me to share my videos to them, I will be very grateful！
Hello! I have a question. I’m using this book as a way to work on something consistently, that’s interesting and easy enough... but I notice differences, from the “choice” published edition. For example the first chapter name is different. What version (Translation) are you reading from, may I ask?
Maybe your version is a traditional Chinese version, it was published in Tainwan, Hong Kong or Macau. But the version I read is a simple Chinese version, it was published in Mainland of China.
@@Dallinward Of course, my videos can be downloaded. My purpose of uploading audiobooks is to allow more people to hear my voice. I also hope that you can introduce my channel [Kuo's Audiobooks] to more your friends who like audiobooks.
第一章的完整字幕已經上傳😁
辛苦啦
Kuo先生，谢谢你下载这个录音。我今年决定了我为了提高我的中文水平要读哈利波特的中文版。因为你的录音，我会一边看我的书，一边练习我的听力！多谢啦
Thanks you for this! I tried reading the book to my mom, but she didn’t understand. This made it much clearer for my mom and so my mom can understand what Harry Potter is without having to ask my a million questions!
•BTS ARMY ATTACC• it help me a lot!
Xue Chai Lin ok mom 😂
•BTS ARMY ATTACC• When l know you and your mom like Harry Potter, I am very happy！If you have some friends who like Harry Potter audiobook, please help me to share my videos to them, I will be very grateful！
👍
爱你感谢你！拯救我的adhd读书无声则焦虑读不进的毛病！睡前边看原著边听 睡好好 爱你
嘿嘿😎
我 最近开始学中文，听你的录音我很高兴。谢谢你! :)
Gustav TMan 这都是我自己录的，就是打字幕很费事，既然你很喜欢，我会尽量把其他视频也加上中文字幕，也希望你在学习中文的过程中能够收获不一样的快乐😂
Thanks :) it's really clear and well read
多謝支持
讲的很好，作为哈迷还推荐【青蛙】和【爱问书馆】讲的哈利波特系列，都很有特点。这是一部宝藏级的作品👍
多謝支持了！
第一次發現這裡已經訂閱, 希望您可以繼續下去
King Runer 如果喜歡的話，可以分享一下呦
Thank you very much! This is great. 非常感谢！
Escriche 多谢支持，如果喜欢的话，可以把我的视频分享给你的家人和朋友哟
我不知道，但你正在閱讀另一個版本的傳統中國哈利波特，我買的書的第一章是活下來的男孩
對你來說是
大難不死的男孩。我買的版本是2018年。無論如何，謝謝你製作這本有聲讀物哈利波特，你的發音非常漂亮，我明白了。 :)
如果我的中文太糟糕了，我很抱歉。我來自菲律賓，我正在努力學習繁體中文。
Dean Marky Pinpin 你好，感謝你的支持，我朗讀的是中國大陸人民文學出版社出版的簡體中文版，你買的那本應該是港澳台的繁體字版，雖然都是中文版，但譯者不是一個人，所以會有差異。
@@coolguycn 是的，我注意到它也被簡化了，但由於我沒有閱讀簡化版本，我對此一無所知。
謝謝你的回复，我住在菲律賓，所以我不知道簡體中文是如何在那里工作的。但無論如何，我很期待聽到你的第二季哈利波特。 :)
Dean Marky Pinpin 我會繼續更新第二部的，如果你的親人和朋友也喜歡有聲書，可以讓他們也關注我喲，多謝了
1:40
真谢谢！声音很好听
好棒！没有广告就可以晚上睡觉一边听一边入眠😎😎
你读得很清楚😃。因为我学习中文所以这也是很好学习的方法 🤗。真谢谢你!
多谢支持，阔哥将来有时间的话，会继续更新《哈利波特》的有声书的，记得将小铃铛打开哟，这样在我将来更新的时候，客官你就会收到提醒咯~
读得好，请继续读下去。 谢谢！
June Xiang 不客氣😂
This is amazing! Thank you ☺️
Hello! I have a question. I’m using this book as a way to work on something consistently, that’s interesting and easy enough... but I notice differences, from the “choice” published edition. For example the first chapter name is different.
What version (Translation) are you reading from, may I ask?
Maybe your version is a traditional Chinese version, it was published in Tainwan, Hong Kong or Macau. But the version I read is a simple Chinese version, it was published in Mainland of China.
Amazing. Thanks!
感谢你朗读了这本经典。等着第二本，第三。。。。。
I love your audio recordings, Kuo! Is there any sort of download link so that I can listen to them offline?
你可以把郵箱留下，想聽哪一章？我可以發給你。
@@coolguycn Are you okay with it if I use a TH-cam downloader? I wouldn't want to do it without your permission.
@@Dallinward Of course, my videos can be downloaded. My purpose of uploading audiobooks is to allow more people to hear my voice. I also hope that you can introduce my channel [Kuo's Audiobooks] to more your friends who like audiobooks.
@@coolguycn Sure! I'd love to do that. :)
@@coolguycn I have been looking for this for ages, it´s so hard to read the book without knowing the pronounciation. Thank you so so much!
读得很好，谢谢你！！！
is there any online pdf of the books?
不好意思，我沒有這本書的PDF格式文件，推薦購買中文紙質版。
棒棒哒👍
路加福音 15:10 同樣，我告訴你們，在上帝的使者面前，因一個悔改的罪人而喜樂。
真正想認識神得永生的人，只要一心尋求神，求耶穌赦免你的罪，進入你的心。耶穌如此愛你，並捨棄了他的生命，這樣我們才能得救。我們都是罪人，都會因我們的罪受審判，只有耶穌基督的寶血才能除去你的罪。請不要在沒有全心全意尋求上帝的情況下放棄永生的免費禮物，因為審判和地獄是非常真實的。凡真心尋求神的人，很快就會知道他是多麼真實。上帝保佑。❤🙏🕊
希望可以有更多集ʕ•ٹ•ʔ
一定
怎麼停更了？
不知道別的地方有吗
神秘的魔法石翻译名为僵尸时，哈利波特想当伟人第一名，最后成功当上了第一名，彻底爱上了自己分身术。因此佛地魔永远都会东山再起蝴蝶作品
辛苦啦~好聽
love the way you say voldmort
如果语速再放慢一点就更好了
唸的非常棒 請繼續唸下去
第二部第一章已經上傳~
谢谢你! It is what I am looking for!
我已经学了汉语很长时间了，不过还没说的太流利。
我刚才决定会读一个我已经读的汉语书。我知道故事，所以更容易懂书的内容。我选择了哈利波特。幸好我找到了你的有声书，这样也能练习口语。
那，我有些问题。我知道有两种哈利波特书：大陆的和台湾的。你明明说普通话并读大陆的版本。那你到处为什么用传统的汉字？在题目，在字幕，连在评论上，在所有的地方！太可惜我看不懂。
无论如何，谢谢你的工作。:)
我个人非常喜欢传统汉字的美感，再加上TH-cam上的港澳台华人有很多都是用传统汉字，所以我的有声书的标题和介绍的原始版本都是采用的繁体字，但是因为也有很多使用简体字的华人，比如马来西亚和新加坡，所以我的有声书的题目和介绍也有简体字版本，想要看简体字版本，你需要将TH-cam的语言切换成中文简体，我的视频也有英文标题，需要将语言切换为英语，如果你的TH-cam默认语言不是中文或英语，你看到的我的有声书的标题和介绍就是默认的中文繁体版，最后，希望我的有声书可以帮助你更好地学习中文。
我個人非常喜歡傳統漢字的美感，再加上TH-cam上的港澳台華人有很多都是用傳統漢字，所以我的有聲書的標題和介紹的原始版本都是採用的繁體字，但是因為也有很多使用簡體字的華人，比如馬來西亞和新加坡，所以我的有聲書的題目和介紹也有簡體字版本，想要看簡體字版本，你需要將TH-cam的語言切換成中文簡體，我的視頻也有英文標題，需要將語言切換為英語，如果你的TH-cam默認語言不是中文或英語，你看到的我的有聲書的標題和介紹就是默認的中文繁體版，最後，希望我的有聲書可以幫助你更好地學習中文。
音量有点不够大
作者用了其他筆名出书
感謝，我小孩還喜歡
多謝支持
支持
xiè xiè!! :))
不客气😎
Its Pretty Good!!!
听着很不舒服
支持