CGI 3D Animated Short: "After-Life Service (Service Apres Vie)" - by ESMA | TheCGBros

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 30 พ.ย. 2021
  • TheCGBros Presents "After-Life Service (Service Apres Vie)" by ESMA - At the After-life service, the soul Gaspard doesn’t have enough Karma points to reincarnate into the beautiful peacock he wishes to become. Meanwhile, he can only opt for an ordinary pack of lives he will have to endure.
    Au Service Après Vie, l’âme Gaspard n’a pas assez de points Karma pour se réincarner en la merveilleuse vie de Paon qu’il désire. En attendant, il se voit proposer un pack de vies ordinaires qu’il va devoir subir… For more information, please see the details and links below:
    TEAM:
    Réalisateurs / directors: Coline César, Florent Chaput, Steven Lecomte, Claire Maury, Emilie Milcent, Sophie Payan
    Compositeurs / compositors: Jeffrey Brice
    Son / sound: José Vicente, Yoann Poncet, Tristan Le Bozec - Studio des Aviateurs
    Voix / voices: Gersende Michel, Antoine Nouel, Antoine Perrichon, Matteo Rivière
    Film d'animation réalisé dans le cadre de la formation cinéma d'animation 3D de l'école ESMA (promo 2020).
    © ESMA - Ecole Supérieure des Métiers Artistiques
    www.esma-3d.fr/
    ------------------------------------------------------
    ❓❓ Have questions or comments, of course, you do!!❓❓
    We really love them too!!! So click here ► bit.ly/3wZalR6 to ask us anything!!
    ------------------------------------------------------
    FOLLOW US BELOW:
    ►Web - TheCGBros www.thecgbros.com
    ►Facebook / thecgbro
    ►Twitter / thecgbros
    ►Pinterest / thecgbros
    ►Tumblr / thecgbros
    FOLLOW THEM BELOW:
    --------------------
    We really hope you enjoy watching this video!
    When you do, please hit the LIKE ✔️ SUB ✔️ SHARE ✔️ button as well as the bell symbol 🔔 so you'll be kept in the loop as new material is published on our channel!
    --------------------
    Help support TheCGBros by purchasing our official Gear!!
    ►teespring.com/stores/cgb-gear
    --------------------
    Thank You for SUBSCRIBING -►bit.ly/2c8Fl8u
    --------------------
    Watch More CGI VFX Short Films HERE ►bit.ly/2MpDz7E
    --------------------
    WANT TO GET FEATURED?
    If you’re a CGI ARTIST, SCHOOL, ANIMATOR, FILMMAKER, or STUDIO and would like your project showcased on TheCGBros simply apply here ►www.thecgbros.com/getstarted/
    --------------------
    WHO EXACTLY ARE THECGBROS?
    CLICK TO FIND OUT ►www.thecgbros.com/who/
    --------------------
    TheCGBros have permission to broadcast this video. If you believe this video should not be broadcast on our channel, please contact legal@thecgbros.com.
    For any Copyright issues, please reach out to us first before filing a claim with TH-cam. Send us a message or email detailing your concerns and we'll make sure the matter is resolved immediately.
    #Shortfilms
    #CGI
    #3D
    #VFX
    #VFXBreakdowns
    #Reels
    #MotionGraphics
  • ภาพยนตร์และแอนิเมชัน

ความคิดเห็น • 157

  • @butterqueen767
    @butterqueen767 2 ปีที่แล้ว +418

    I like to imagine the thing gets the same owner each time.
    “Aw man, MOM! MY PET DIED AGAIN!”

    • @porciwall9261
      @porciwall9261 2 ปีที่แล้ว +1

      :>

    • @kajalvpatel
      @kajalvpatel 2 ปีที่แล้ว +8

      And pretty gruesome deaths too.

    • @lilwolfygaming3313
      @lilwolfygaming3313 2 หลายเดือนก่อน +1

      @@kajalvpatel Yes indeed, for there is a million gruesome ways to die!

  • @wallykimball8829
    @wallykimball8829 2 ปีที่แล้ว +494

    And cactuses can live for hundreds of years...😃

    • @miracleshappen4483
      @miracleshappen4483 2 ปีที่แล้ว +30

      Unless humans find them!

    • @EvilBandeez
      @EvilBandeez 2 ปีที่แล้ว +4

      @@miracleshappen4483 And get pricked, cause they are a prick.

    • @roberts5539
      @roberts5539 2 ปีที่แล้ว +1

      it's the inability to suicide that i find amusing.

    • @wilsonweiseng6485
      @wilsonweiseng6485 4 หลายเดือนก่อน +2

      As long as nothing goes wrong

  • @Anonymous-xe3kk
    @Anonymous-xe3kk 2 ปีที่แล้ว +332

    Honestly this seems like a really good game concept

    • @galacticdragon45
      @galacticdragon45 2 ปีที่แล้ว +10

      Genius comment^

    • @morganestylinson806
      @morganestylinson806 2 ปีที่แล้ว +7

      The first few seconds made me think os Soul though

    • @wagfinpis
      @wagfinpis 2 ปีที่แล้ว +7

      you're living the game.

    • @LazyRare
      @LazyRare 2 ปีที่แล้ว +2

      yesss

    • @therun7024
      @therun7024 5 หลายเดือนก่อน +1

      Try a game called Suicide guy, it’s not exactly the same but it’s a similar concept I think

  • @flyingsquirrel1135
    @flyingsquirrel1135 2 ปีที่แล้ว +191

    What is kinda funny is that the only death that he actually directly caused was the mosquito.

    • @HeyWhatYouMaking
      @HeyWhatYouMaking 10 หลายเดือนก่อน +13

      That's probably why it's the only one he got in trouble for

    • @Its_Asteria
      @Its_Asteria วันที่ผ่านมา

      @HeyWhatYouMaking yeah he probably should have landed on a person instead to drink blood. That would have been a loophole

  • @cheemsdog7885
    @cheemsdog7885 10 หลายเดือนก่อน +25

    I think the lesson is that we don’t always get what we want in life, so you gotta appreciate what you have

  • @hobbytunez2519
    @hobbytunez2519 2 ปีที่แล้ว +105

    I don’t speak the language they are speaking in this short, but I watched this without subtitles and I still understood the story! Great visual storytelling!

    • @ellahustwitt8025
      @ellahustwitt8025 2 ปีที่แล้ว +4

      it french in case you were wondering

    • @New-se9yk
      @New-se9yk 10 หลายเดือนก่อน +2

      Just turn on subtitles

  • @SMToonSurprise
    @SMToonSurprise 2 ปีที่แล้ว +222

    "Yesterday is the past"
    "Tomorrow is a mystery"
    "Today is a gift"
    Be always happy and cheerful, because you are always the best

    • @killiandraws4674
      @killiandraws4674 2 ปีที่แล้ว +8

      That's why they call it the present

    • @dosu5064
      @dosu5064 2 ปีที่แล้ว +2

      Yesterday is a history

    • @jemarkoadams9635
      @jemarkoadams9635 2 ปีที่แล้ว +2

      ah yes the wise words of master oogway

    • @brainlesssayspro3738
      @brainlesssayspro3738 2 ปีที่แล้ว +3

      "the present is a gift, thats why its called a present"
      -oogway

    • @wagfinpis
      @wagfinpis 2 ปีที่แล้ว

      when you are on the other side time is very different, but you got the spirit.

  • @MrWebDesignerAnas
    @MrWebDesignerAnas 2 ปีที่แล้ว +34

    the cactus can live for 2000 years? for real? dang poor guy!

  • @linnetgee8857
    @linnetgee8857 2 ปีที่แล้ว +93

    That soul should have been patience first three live have short life spans. Most bugs don't even lost a year.

    • @xientau9028
      @xientau9028 2 ปีที่แล้ว +8

      Yeah, a mosquito basically doesn't live longer than 2 weeks.

    • @dodecahedron1
      @dodecahedron1 2 ปีที่แล้ว +4

      goldfish live for 10-30 years if properly cared for

    • @doriancosta6260
      @doriancosta6260 2 ปีที่แล้ว +9

      @@dodecahedron1 honestly in a tank that small that goldfish did not look well cared for though

    • @helpfulDeathgod
      @helpfulDeathgod 2 ปีที่แล้ว +5

      @@dodecahedron1 In that goldfish bowl? I would have given it a month.

    • @CosmosGem
      @CosmosGem 4 หลายเดือนก่อน +2

      True they weren't long lives tbh

  • @TheUnhappyporky69
    @TheUnhappyporky69 2 ปีที่แล้ว +22

    but imagine walking into your bedroom with hamster remains everywhere for you to clean up...

  • @crix_b1047
    @crix_b1047 2 ปีที่แล้ว +53

    That hamster death was brutal.

  • @suchomimustenerensis5302
    @suchomimustenerensis5302 2 ปีที่แล้ว +137

    Kinda wonder why Marvin chose to only reincarnate as plants.

    • @Ryuki117Skittles
      @Ryuki117Skittles 2 ปีที่แล้ว +38

      everything else needs to eat plants or animals. Probably didn't want to hurt another soul

    • @roberts5539
      @roberts5539 2 ปีที่แล้ว +13

      what's wrong with plants? some of my best fronds are plants.

    • @ElectricDrago1996
      @ElectricDrago1996 3 หลายเดือนก่อน +1

      i know this comment is old. but I would say he went with planets instead of an animal, because he doesn't want to be hunted

  • @camramaster
    @camramaster 2 ปีที่แล้ว +14

    .... If the afterlife has loot boxes, I'm gonna burn it all.

  • @grubitv2.036
    @grubitv2.036 ปีที่แล้ว +18

    such a brutal but cute animation I love it

  • @christopherrhodes3228
    @christopherrhodes3228 2 ปีที่แล้ว +25

    *EVEN IN DEATH, I STILL SERVE!*

  • @Leukick
    @Leukick 2 ปีที่แล้ว +44

    Brilliant. I sort of relate with the core concept

  • @Jgaldragon
    @Jgaldragon 2 ปีที่แล้ว +9

    I have no clue what they're saying but this was hilarious

    • @renl4123
      @renl4123 2 ปีที่แล้ว +4

      Turn on TH-cam's closed captioning(CC), it'll give you English subtitles.

  • @Lyro92
    @Lyro92 2 ปีที่แล้ว +35

    Hey now, the gerbil one was an accident, not suicide. He didn't mean to slip XD

    • @dragonmanfirebane5078
      @dragonmanfirebane5078 2 ปีที่แล้ว +11

      but the guy was attempting to off himself so it does count

  • @michellegong1626
    @michellegong1626 2 ปีที่แล้ว +12

    Imagine if that was how it worked-
    People were just killing themselves to be different creatures

  • @KarlNouar
    @KarlNouar 2 ปีที่แล้ว +16

    Bravo excellent !!

  • @harmonylynx252
    @harmonylynx252 หลายเดือนก่อน +1

    I love the irony that he kept on getting animals that live shorter and shorter life spans..yet he STILL skipped through them 😂 like, a hamster, a fish, a mosquito, those all live for such a small time!! AND NOW he has to live for hundreds of years as a plant because he wasn’t patient!! 😂

  • @antonsamsonov9752
    @antonsamsonov9752 2 ปีที่แล้ว +10

    Alright, this was horrifying in some moments, to be frank. But a lovely idea indeed

  • @PterospinosaurusrexYT
    @PterospinosaurusrexYT 10 วันที่ผ่านมา +1

    Aw man I wanted him to stay as a peacock but this would be cool in real life becoming anything you want after death no matter what

  • @maggiesmith3607
    @maggiesmith3607 2 ปีที่แล้ว +6

    Let him be a peacock if he wants

    • @ballom29
      @ballom29 2 ปีที่แล้ว +6

      There was rules about no suicides but he just ignored them.

  • @user-co5ej8pe4t
    @user-co5ej8pe4t 2 ปีที่แล้ว +7

    СУПЕР!!!

  • @b4li7
    @b4li7 ปีที่แล้ว +11

    If only there was a self service technology where human soul could select which living things that they want to reincarnated into , in the Pixar movie soul , then Joe Gardner ( the main character in the soul movie ) would select him self to become a human again and then the Pixar movie soul ended too quickly 😂

  • @jb6712
    @jb6712 2 ปีที่แล้ว +6

    OH, brother!!!! I'm really glad to know and understand that this never has been, nor will never be reality!

    • @allisonjames2923
      @allisonjames2923 2 ปีที่แล้ว +2

      But you don’t know that. And reincarnation makes more sense than any other theory on afterlives 🤷‍♀️

  • @WeaklinksVlog
    @WeaklinksVlog 5 หลายเดือนก่อน +2

    Lesson Learned: We should accept what we have instead of fulfilling our dreams of what we want

  • @LazyRare
    @LazyRare 2 ปีที่แล้ว

    This was amazing

  • @chamalowe911
    @chamalowe911 2 ปีที่แล้ว +1

    J'adore ta chaine
    CONTINUE

  • @miracleshappen4483
    @miracleshappen4483 2 ปีที่แล้ว +2

    Whoops! That explains everything...
    💖😘🙏🤗😉😁😊

  • @BeanBoy-rs9xd
    @BeanBoy-rs9xd 9 หลายเดือนก่อน

    _Life can make you smile!_

  • @user-cd1mx5dw9k
    @user-cd1mx5dw9k 5 วันที่ผ่านมา

    This needs a kids movie 😂😂😂

  • @conken5623
    @conken5623 2 ปีที่แล้ว +2

    He only wanted to be a 🦚 peacock... sad.
    Supposed to be a kingly bird. Guess he didn't have the right qualifications.

  • @s49116
    @s49116 7 หลายเดือนก่อน +1

    Imagine your hamster just explodes

    • @TheCGBros
      @TheCGBros  7 หลายเดือนก่อน +1

      LOL. Hey @shanearany4911, thanks for checking us out and leaving your comment!

  • @ralonzoflamingjacketstudio914
    @ralonzoflamingjacketstudio914 10 หลายเดือนก่อน +2

    Tried to follow a dream, got thst dream, and then got the dream taken away😭

  • @user-lt4jx6wr9q
    @user-lt4jx6wr9q 2 ปีที่แล้ว

    Круто !!!

  • @BlueDragon8105
    @BlueDragon8105 2 หลายเดือนก่อน

    I would love to become a moth 💜✌🏼

  • @1fishmob
    @1fishmob 2 ปีที่แล้ว +2

    This is what happens to people when they actively seek karma, they learn just how much of a b!tch karma is.

  • @allisonjames2923
    @allisonjames2923 2 ปีที่แล้ว +1

    Very amusing

  • @VNRA_official
    @VNRA_official หลายเดือนก่อน

    2:11 SKIBIDI DOP BA DAP!!!!!

  • @laima07
    @laima07 2 ปีที่แล้ว +1

    👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻🥇👍🏻

  • @bitsnpieces11
    @bitsnpieces11 2 ปีที่แล้ว

    Not that it matters, but, I like it.

  • @Fred_2064
    @Fred_2064 2 ปีที่แล้ว +7

    When the hamster wheel spun in made a opening and closing sound of cookie tun kingdom.

  • @aaasht2606
    @aaasht2606 2 ปีที่แล้ว +1

    That sou really likes living the green life huh

  • @user-zv6th8fh8v
    @user-zv6th8fh8v 2 ปีที่แล้ว +3

    C'est la vie.

  • @KowboyUSA
    @KowboyUSA 2 ปีที่แล้ว +1

    Good one!

  • @arireyes3573
    @arireyes3573 2 ปีที่แล้ว +1

    Dang these are some crazy ways to die

  • @ArianaMinaj
    @ArianaMinaj 10 หลายเดือนก่อน +1

    i need a 90 minute film and a nintendo switch game STAT!

  • @someasiandude4797
    @someasiandude4797 4 หลายเดือนก่อน

    Become coral at bottom of ocean
    Live forever
    Be happy

  • @RujiTheRockBoi
    @RujiTheRockBoi 2 ปีที่แล้ว +7

    I HAVE NO IDEA WHAT THEIR SAYING!

    • @RuralTowner
      @RuralTowner 2 ปีที่แล้ว +7

      Turn on sub-titles ie CC

    • @ekramer2478
      @ekramer2478 2 ปีที่แล้ว +1

      @@RuralTowner I Did and worked wonderfully. Esma does great vids!

  • @user-lr1jf8bj3f
    @user-lr1jf8bj3f 6 หลายเดือนก่อน +1

    Do you think reincarnation is real?
    I sure hope so.
    So we can all start a new life again.

  • @Spikethealligator
    @Spikethealligator 2 ปีที่แล้ว +2

    I do want to be a avian animal in the after life

  • @d_imp
    @d_imp 2 ปีที่แล้ว +1

    😂 😂 😂 feeling sad for the soul

  • @josephinemendham9496
    @josephinemendham9496 2 ปีที่แล้ว

    ha ha ha its so funny! :)

  • @anonymousmonkey9491
    @anonymousmonkey9491 2 ปีที่แล้ว +1

    all the traumatized kids out there...

  • @justingame4459
    @justingame4459 6 หลายเดือนก่อน +1

    Actually, I heard cactus can live up 50 to 200 years not 2000 years

  • @darkmateoz
    @darkmateoz 2 ปีที่แล้ว

    I Love It And I Speak English And French

  • @cosmeticincantations7997
    @cosmeticincantations7997 2 ปีที่แล้ว +1

    thats why I would just be moss, I get a lot of mileage from that and I would have a lot of uses so I will be loved

  • @Kstone1603
    @Kstone1603 2 ปีที่แล้ว

    That I feeling that last 10 years at I was thinking 🤔 that will heppn to me all about life

  • @Keba9590
    @Keba9590 6 หลายเดือนก่อน

    Does there happen to be an English version anywhere?

  • @amantesdelrafino
    @amantesdelrafino 2 ปีที่แล้ว

  • @OzVeroy
    @OzVeroy 2 ปีที่แล้ว +1

    2:21 turn on caption with english :)

  • @nichtdeinzirkus
    @nichtdeinzirkus 2 ปีที่แล้ว +1

    Comment for the algorithm

  • @Playingcheese
    @Playingcheese 2 ปีที่แล้ว

    Omg

  • @darylanimates1410
    @darylanimates1410 2 ปีที่แล้ว

    2:20 elcome back among us!

  • @poepjevader6401
    @poepjevader6401 6 หลายเดือนก่อน

    If the soul can choose what it wants to reincarnate into im gonna come back as a wandering albatross then

  • @Masterk1988
    @Masterk1988 2 ปีที่แล้ว +2

    Hmm I don't understand french lol loved it tho

    • @521cjb
      @521cjb 2 ปีที่แล้ว +2

      The closed captions are in English.

    • @Masterk1988
      @Masterk1988 2 ปีที่แล้ว +1

      Ah didn't have them on

  • @SpelichaKennalifich1524
    @SpelichaKennalifich1524 7 หลายเดือนก่อน

    2:11 the blue monster looks familiar…

  • @iravxcz
    @iravxcz 2 ปีที่แล้ว +2

    its liike a disney movie or future disney movie...

  • @user-wv5pz7lh9m
    @user-wv5pz7lh9m 7 หลายเดือนก่อน

    He is now a cactus 😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂,no one will want to touch a cactus 🌵 or even damage it,he is done my guy 😂😂😂😂😂😂😂😂😂

  • @mamutepeq
    @mamutepeq 10 หลายเดือนก่อน +1

    2:21 amogus

  • @SUNNYHORRORGAMES
    @SUNNYHORRORGAMES 6 หลายเดือนก่อน

    Mom Hamster Died! 2:12

  • @redzipper8570
    @redzipper8570 2 ปีที่แล้ว

    Philip José Farmer, To Your Scattered Bodies Go,1971

  • @BloodTheGamer
    @BloodTheGamer 4 หลายเดือนก่อน

    2:21 it says among us

  • @nellynelle5153
    @nellynelle5153 2 ปีที่แล้ว

    I am the god of peacocks
    Cause, when i was 3 Years old,
    I saw a peacock cartoon

  • @lucasharris3504
    @lucasharris3504 2 ปีที่แล้ว +5

    I wish I understood French

    • @JerbilKonai
      @JerbilKonai 2 ปีที่แล้ว +4

      Captions exist for those occasions ^^
      Won't be perfect, but at least you get some context

  • @zoekassoff6003
    @zoekassoff6003 หลายเดือนก่อน

    What did the terms of service say?

  • @jessmynott5867
    @jessmynott5867 2 ปีที่แล้ว +4

    Fun fact cacti can live up to 10 years

    • @Sleepy_Cabbage
      @Sleepy_Cabbage 2 ปีที่แล้ว +3

      I feel like time would just be irrelevant in such a empty environment

    • @bluefox5331
      @bluefox5331 2 ปีที่แล้ว +10

      I'm pretty sure you missed at least one zero there

  • @wagfinpis
    @wagfinpis 2 ปีที่แล้ว

    Lol!!!

  • @reynanputra6780
    @reynanputra6780 2 ปีที่แล้ว

    life as a human is the best

  • @yugiuhcardinfo170
    @yugiuhcardinfo170 10 หลายเดือนก่อน

    it has some hinduism principals in this video

  • @Thatbeardeddragonenber
    @Thatbeardeddragonenber 4 หลายเดือนก่อน

    Poor hampster

  • @fazbearfuntimealice1168
    @fazbearfuntimealice1168 2 ปีที่แล้ว

    I wul love to be' a withe wolf maybe my creation of a withe wolf

  • @kiwitarts9852
    @kiwitarts9852 2 ปีที่แล้ว +1

    Not for kids-

  • @annetteclawson1137
    @annetteclawson1137 2 ปีที่แล้ว +1

    Pets need more space! Hamsters don't belong in tiny cages and the wheel shown is dangerous for them. Fish don't belong in tiny fish bowls or tiny aquariums. Do your research before getting a pet! Just saying.

  • @user-lj7qv1bz8r
    @user-lj7qv1bz8r 6 หลายเดือนก่อน

    2:10 2:11 2:12 2:13

  • @josephplaysgames5818
    @josephplaysgames5818 2 หลายเดือนก่อน

    Hamster death 2:09

  • @felllucas123gaming8
    @felllucas123gaming8 ปีที่แล้ว

    3:48

  • @randumb_kid9463
    @randumb_kid9463 2 ปีที่แล้ว +1

    Only if it was on English

    • @Panda72021
      @Panda72021 2 ปีที่แล้ว +3

      Use the closed captions [CC] for English subtitles

    • @randumb_kid9463
      @randumb_kid9463 2 ปีที่แล้ว +2

      Thank you

  • @user-df9ne6tw1b
    @user-df9ne6tw1b 2 ปีที่แล้ว +2

    나는 이 프로를 좋아하지 않는 다 ㅎ

  • @Pravin.Shidore
    @Pravin.Shidore 2 ปีที่แล้ว +2

    Karma is Bitch

  • @Asriel947
    @Asriel947 2 ปีที่แล้ว

    Oof

  • @XMitrilXPL
    @XMitrilXPL 2 ปีที่แล้ว +5

    Ok I would be mad and would try to destroy this AI
    Especially because most of the deaths were accidents.
    I know that he tried to die as a hamster but he wasn't successful and only by accident he was killed

    • @dragonmanfirebane5078
      @dragonmanfirebane5078 2 ปีที่แล้ว +2

      dude he was try to committe suicide every life he got to get to the one he wanted it doesn't matter if they went off the rails or he died a different way than what he intended he was still violating the contract.

    • @XMitrilXPL
      @XMitrilXPL 2 ปีที่แล้ว +3

      @@dragonmanfirebane5078 He was trying but wasn't succeeding
      The times he actually died was by accident.
      So they weren't really suicides
      For example
      Someone shoots themselves in the head with suicide intention, bringing the gun to the head and shooting,etc
      That's a suicide
      Then there is someone shooting somewhere, woods,range,etc and unlucky bullet somehow ricochets and kills them
      That's not a suicide but accident

    • @relenquished
      @relenquished 2 ปีที่แล้ว

      @@XMitrilXPL That's too bad, he shouldn't of done it in the first place and he got his punishment.

    • @XMitrilXPL
      @XMitrilXPL 2 ปีที่แล้ว +1

      @@relenquished Punishcment from a broken system

    • @relenquished
      @relenquished 2 ปีที่แล้ว +2

      @@XMitrilXPL Nah. It ain't broken. He didn't follow the rules, he gets punished. Literally warned him to read the *Terms of Service* but he didn't listen.
      Too bad for him.

  • @godinsanayt2834
    @godinsanayt2834 2 ปีที่แล้ว +7

    “Seguramente No me apoyarán pero tengo Fé de que algún día podré ser reconocida en TH-cam😔❤️.....

    • @daytonmaclean9570
      @daytonmaclean9570 ปีที่แล้ว

      I hope whatever troubles your having will go away and you have a successful Life on TH-cam