Passepartout - Ménilmontant (Charles Trenet)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 9 มี.ค. 2017
- Cover della canzone del 1938 di Charles Trenet in onore del famoso quartiere parigino di Ménilmontant.
Chiara Dal Molin: voce
Pier Brigo: contrabbasso
Gianni Tomazzoni: chitarra
Cover registrata in live session presso Casa Mazzanti Caffè (Verona).
Video by Federico Fabiano
www.passepartoutmusic.com
PASSEPARTOUT FACEBOOK PAGE: / moipassepartout
INFO & BOOKING: passepartout.booking@gmail.com - เพลง
Awesome
Thank you very much! 😊
I can’t get over that accordion. When the accordion plays and the strings snap at the same time, c’est très magnifique
Thank you again, Matt!
Oh la la! C’est très magnifique! Vous chante très bonne! I wasn’t ready for any of this. From the opening guitar to the silky smooth voice. I’ve listened to hundreds of Ménilmontant covers, but this one is up there.
Thank you so much, Matt!
bellísimo
Grazie! :)
Merci pour cette belle version d'un classique de la chanson française ! Chiara, votre léger accent est délicieux.
Merci Alain :)
Ménilmontant, mais oui madame
C'est là que j'ai laissé mon cœur
C'est là que je viens retrouver mon âme
Toute ma flamme
Tout mon bonheur
Quand je revois ma petite église
Où les mariages allaient gaiement
Quand je revois ma vieille maison grise
Où même la brise
Parle d'antan
Elles me racontent
Comme autrefois
De jolis contes
Beaux jours passés je vous revois
Un rendez-vous
Une musique
Des yeux rêveurs tout un roman
Tout un roman d'amour poétique et pathétique
Ménilmontant
Quand midi sonne
La vie s'éveille à nouveau
Tout résonne
De mille échos
La midinette
Fait sa dînette au bistro
La pipelette
Lit ses journaux
Voici la grille verte
Voici la porte ouverte
Qui grince un peu pour dire bonjour, bonjour
Alors te v'là de retour?
Ménilmontant, mais oui madame
C'est là, c'est là que j'ai laissé mon cœur
C'est là que je viens retrouver mon âme
Toute ma flamme
Tout mon bonheur
Quand je revois ma petite gare
Où chaque train passait joyeux
J'entends encore dans le tintamarre
Des mots bizarres, des mots d'adieux
Je suis pas poète
Mais je suis ému
Et dans ma tête
Y a des souvenirs jamais perdus
Un soir d'hiver
Une musique
Des yeux très doux
Les tiens, maman
Tout un roman
D'amour poétique
Et pathétique
Ménilmontant
im not even french and i already love this
Thank you for your feedback 😊
I starting learning French because I heard a song once and I needed to understand it lol
Dal vivo.. Ancora più emozionante!
Ciao Francesca, grazie mille di seguirci anche dal vivo! Speriamo a presto 😊 C.
Loved it !,
Thank you Stephen!
very good, tres bien, muito bem.
Gracias Richard! :)
Classic
An evergreen classic, indeed! 😊
¡Très Magnifique! :)
Merci bien Cindy!
BRAVO
Merciiii :)
Molto bravi, tornerò volentieri a riverdervi dal vivo!!
Ciao Francesco, grazie mille di venire ai nostri concerti. Ti aspettiamo per un saluto al prossimo! Un abbraccio, C.
Il est où passe partout de fort Boyard?
Musicians, brilliant. Mix guy needs to watch some TH-cam videos. There’s more to a guitar than mids and a room mic goes a really, really, really long way. Otherwise absolutely brilliant!!!
Hi Joe, please consider this is a live recording. Thank you for your comment :)
I agree, the mix, specifically the guitar sound, is, for whatever reason, the weak link here. It’s unfortunate but true. It was quite distracting and doesn’t do the great performance justice.
This is a better version than Tatiana's.
Thanks for commenting our version and following us! We find Tatiana's version excellent though 😊