ADVISER - I KNOW ( clip officiel )
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 26 ก.ย. 2024
- Lyrics : Adviser
Beat- ludafrick
Enreg-Mix-Mast: Bazik prod
Directed by: True Vision
Pages Adviser
Facebook : / adviserofficiel
Intagram: / adviser_noro
Tiktok : www.tiktok.com/@adviserofficiel
Traduction en français
I know (Je sais)
1er couplet:
J’ai appris à me relever de mes chutes
Il faut ramper avant de marcher
Ce que Dieu a voulu ne saurait être empêché.
Je trouverai ailleurs ce que je n’ai pas obtenu chez moi
La plus petite des bénédictions n’est pas à minimiser
Se fixer des objectifs curieux
Les atteindre doucement ou rapidement
La vision du jeune homme est grande
Amadou et (Ad)viser se challengent
Qu’as-tu fait ? Que te reste-t-il à accomplir ?
Être aimé c’est porter un lourd fardeau
L’on se perd dans un tourbillon d’opinions
Mes critiques d’hier feront mes éloges demain
Ceux qui étaient là à mes débuts connaissent la vérité
Toc-toc ? le rap sait qui est à la porte
Il ne me demande plus : qui est là ?
Je réfléchi en silence et en murmures
« Je me dois de me relever si je trébuche »
Quand le malheur guette, souvent la paix devient muette
Si tu ne fais pas preuve de sagesse, tu commettras des erreurs
Refrain :
Oui je sais
Hier le chemin fut difficile, j’en ai vu des choses
Je m’en remets à Dieu et j’accepte le sort qu’il me destine
La pluie tombe sur moi, l’orage n’est pas près de s’arrêter
Ce monde t’enseigne sans piper mot
Je sais …
Refrain
2eme couplet :
Sur scène, vois-moi avec toute ma hype
Quand je m’isole, je me sens si seul
Mes yeux, grandement ouverts cherchent
A savoir comment gérer le succès comme il se doit
Qu’Allah accorde sa miséricorde à Abdoul Pam
Hamidou Anne et Souley Pam
Cette vie finit par lâcher tout ce qu’elle a une fois tenu
Depuis que vous êtes partis, je suis sur le même sentier
A l’unanimité, nous avons votre nostalgie
Aujourd’hui votre ami est devenu une étoile
Je vise haut et l’espoir est mon compagnon
Depuis que vous êtes partis, j’ai livré plusieurs batailles
Depuis que vous êtes partis, je n’ai pas marqué d’arrêts
J’ai solidement planté mes pieds, j’ai vu la réussite
Je me confie à Allah
Parfois les périodes dures se prolongent mais le bonheur finit par revenir
Je ne rechigne pas à la tâche pour atteindre mon but
Ils minent le terrain que lorsqu’ils te voient tout beau
Tu prospères dans tes projets, ils essayent de te barrer la route
A chaque fois que tu t’en extirpe, c’est un nouvel éveil
Car si la douleur t’as mise à terre
Quand tu te relèves tu en tire une leçon
Si tu prends la fuite, je te comprends.
Refrain
Variation :
Des fois le cœur veut suivre ses passions, mais la raison refuse
(Oui je sais, oui je sais)
Dès fois il (le cœur) est un maître avec lequel on ne peut lutter.
(oui je sais, oui je sais)
Le succès tel des vagues qui montent et descendent
(Oui je sais, oui je sais)
Je garde ma tête haute, mes pieds sont dans l’eau
(Oui je sais, oui je sais)
Refrain
Très belle plume
🎉🎉🎉❤🙏🇲🇱
Top 🎉🎉🎉
🎉j aime kiffe ❤
Je te suivre partout
Kala jiddo Adviser❤️ yo rokam J'aime😍😍
NOORO🐊 international🇲🇷🇸🇳🇪🇺🇺🇲
❤
Fakotal
@@TidianeSow-c6p kottal youmma ngal
Fi mama dedbo
@@TidianeSow-c6p halnam holto ngonda mi tawma toon mi héla youmma
Si tu tomber sur ce message qu' allah te facilite te protège et t'accorder un beau Destin pleins de succès et réussite
Amine y'a rabbi inchallah ❤❤❤❤❤
t'es D'accord que Adviser n'a pas finir de coloniser du rap rim ou rap pular alors met l coeur si t'es daccod.🇲🇱🇲🇱
👇👇
🎉partagé aussi maximum 🇸🇳🤞
oui insa allah@@OzunaSow-ec3mp
❤❤❤❤❤❤
partager ɓoury haalaka
Vraiment je peu vs juré que ya un fan qui partage comme moi@@SidatyKa-lp6bx
Machala machala machala comme dab du haut niveau
Oh😢😢😢 quel artiste yo Allah yetine fandaré❤🎉🎉🎉🎉
Ou sont les fans internationaux qui sont là pour soutenir adviser ❤
numero mboɗomii ñooro ga 🇲🇱
Poulo Besso jiinganii foulbé artiste poular depuis mbour poulagou na wéli bilay ❤❤❤❤
Je suis à Mbour aussi
Si tu tomber sur ce message qu' allah te facilite te protège et t'accorder un beau Destin pleins de succès et réussite🙏🙏🙏
Machallah wlh bawdo wadate watta ❤❤❤❤kala djido HMR yo tap J'aime
Je l'ai connu en 2008-2009 depuis lors il ne cesse de progresser et grape a l'échelle,le voilà aujourd'hui au sommet tout en étant l'ambassadeur du rap poular dans le monde entier .Adviser ,son talent reste infaillible mister noro le meilleur rester à venir
Dans ce son "I Know", je ressens de la maturité musicale, sa musique grandit et mûrit de plus en plus. Adviser est le GOAT du rap mauritanien et il est sans doute l'un des meilleurs artistes-rappeurs de l'Afrique de l'Ouest, que Dieu le bénisse au-delà de la compréhension de tout être humain.
Master class adviser 🇬🇲
Ôk❤❤❤❤❤ merci adavesss. Ce boydjy
Diabar advise🎉❤ mashallah Rap poular Ne Weli❤❤
😊
Depuis la Guinée 🇬🇳🇬🇳 on t'aime
Si Adviser dit I know je confirme, plus de 10 ans il est au sommet sans stagner
Bonne continuation
@@mouvement_hip_hop_puulaar7940 je valide
Bizarrement même pas une semaine on parlait de lui 🎉❤
Bonsoir lamifa Projet Je Amzo Déjà Disponible sur TH-cam A Vous écoute MAXIMUM de PARTAGE Clash Rap Galsen & Rap rim ❤🎉🎉🎉😂
Poulaagu no wélly wallah mi yiaani ko mourir Poulaagu wéldé adviser khonoma alla ❤❤❤❤❤🎉🎉🎉😢❤❤❤
Yeri maayo 🐊🐊🐊🐊🐊🐊🐊🐊🐊🐊🐊🐊🐊🐊🐊🐊🐊🐊🐊🐊🐊🐊🐊🐊🐊🐊🐊🐊🐊🐊🐊🐊🐊🐊🐊🐊🐊🐊🐊🐊🐊🐊🐊🐊🐊🐊🐊🐊🐊🐊🐊🐊🐊🐊🐊🐊🐊🐊🐊🐊🐊🐊🐊🐊🐊🐊🐊🐊🐊🐊🐊🐊🐊🐊🐊🐊🐊🐊🐊🐊🐊🐊🐊🐊🐊🐊🐊
🎉🎉🎉🎉nas❤❤❤❤
hakilé so ardaaki tane ka juumow, Halda et hooremum nana ñuumbo yani done done kadi oumo, Big up ⬆️❤️
Félicitations pour le meilleur rappeur poular 🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🤣🤣🤣
Le King le numéro 1 de rap rim🇲🇷Noro ne déçoit jamais toujours au top ❤👌🦾
Mn meilleures rappeurs je te suit depuis Sénégal vraiment sa fait des décennies que j'écoutais tes son .je souhaite rek que Dieu te protège tw tes encadreures ❤❤❤❤malen KO cœur il fait enrichir la langue POULAR ❤❤❤❤
Notre représentant notre ambassadeur 🎉🔥🔥🔥🔥🔥🇲🇷
Kala djido adviser yo wad j'aime mi diewa so yidebé mako ne kewi do❤
Très belle chanson. Une fois de plus Advider fait la preuve que c'est un artiste complet sur plusieurs registres !
Meilleur artiste du monde meilleur artiste Afrique advance bonne continuation bon sens mon frère m6 ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Rap rim moy adviser adviser moy rap poular❤❤❤❤
Tu fait la fierté music africa plus particulièrement la Mauritanie🇲🇷🇲🇷🇲🇷🇲🇷
Le meilleur de sa génération vraiment 🎉❤😊
Ha gornam amadou birane ❤❤❤ ko ane wawi
L'avant goût est doppppppe🎉🎉🎉
Dope comme d’hab. GOAT 🐐 arti kadi mais pour moi le troisième couplet n’était pas nécessaire.
Min beltima dey machalah adviser ❤
Week-end King de Mauritanie Week-end King de Mauritanie 🇲🇷 😅❤❤
Bonsoir lamifa Projet Je Amzo Déjà Disponible sur TH-cam A Vous écoute MAXIMUM DE PARTAGE Clash Rap Galsen & Rap rim ❤❤🎉🎉🎉😂
❤ tjrs très performant
The best 🎉
Ha piyori a fussi kadi rap rim et rap pulsar fof❤❤❤❤❤❤
10 jours apres la sortie suis ttjrs à l'ecoute douma ci doyal I'm biram😢❤❤❤❤
Fofe ma mojou king adviser
Le voyage vers succès est souvent rempli d’obstacles et de défis. Mister vous ne cessez jamais de progresser. J’adore votre talent vous faites vibrer le monde 🌍 d’une côté à l’autre.. Big 🆙 à vous 🎉❤
Adouna ma diaguiné taw halani ✌️
Machallah noro🐊🐊🐊🐊né boni vraiment bonne continuation King le King 💥💥💥💥
Merci jarama Giudo Nice 💪💪💪🙏🇲🇱🇲🇱
King incontesté du RapRim ❤
On streaaaaaaaaam🎉
Advaser le meilleur de sa génération ❤
Maxhallah Ada wawi bonne continuation 💞❤️❤️💯
Piyoori ndi fiyi kadi 🎉
Big up viser miste nooro piyoori ynny
meilleur rappeur meuritanien awadi fotdé ma ko minéne kéddi
Machalla frère à wéltanama ❤❤❤❤bon continuation ❤
tu es le meilleur 💪💪🔥🔥🔥🔥 machalla
Wallahi ka djabar gonga ❤❤❤noro❤
Combien des fans internationaux qui sont là pour soutenir le grand rappeur Mauritanien ADVISER
Noro wona morom hay goto❤🎉❤🎉
Nice bro
Bonsoir lamifa Projet Je Amzo Déjà Disponible sur TH-cam A Vous écoute MAXIMUM de PARTAGE Clash Rap Galsen & Rap rim dj dou❤❤🎉🎉🎉😂
Big up à toi t'es meilleur 🎉❤
L'incomparable ❤❤Adviser the king of king du rap pulagu long vie 🎉🎉❤ Max de partager pour soutenir notre Aviser
trop fort 🎉🎉
Poulagu weli Mali 🇲🇱
@@djandobocoum7828 akotat
An kotat
😂😂@@TidianeSow-c6p
❤koni miweltiima adviser ❤❤❤❤billaahi ya juudduheen balɗe
Advise et dj Mansoul deux légendes vivantes 🇲🇷🇲🇷🇲🇷
Nôtre fierté 🐊🐊🐊 bonne continuation KO yésso tane inchallah 🔥🔥🔥🔥
Min mbeltiima no feewi adviser❤❤❤❤❤🇸🇳🇸🇳🇸🇳🇸🇳🇸🇳🇸🇳🇸🇳🇸🇳🇸🇳🇸🇳🇸🇳 merci encore
Maxi de partage 🎉
Wallahi ka meilleur ❤❤❤❤
Albarka adviser foulbhe fof kogootoun🇬🇳
Machalla longue vie tu es mielleure ❤❤❤
Merci Poullo ❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉
Mon idole le meilleur du rap rim machalla bonne continuation 🤴 le meilleur
On patiente toujours l'album
Piyoori😌❤️❤️❤️
Mchllh mon idole vraiment ka meilleur mchllh 🥰
fi ak 2025 souma amoul terrain pour tabakh keur demay khol benne endroit bouma nekh ma tabakh ndakh souf bi kenne momouko soufou yalla la 😇😂
L meilleur d sa génération.
Longévité a toi
Tu est le meilleur 🎉🎉🎉🎉🎉
Meilleur rappeur d'Afrique King viser Africa
MACHA'ALLAH ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Il y a rien à dire tu as tout fait dans le hip-hop vraiment viser c'est cool 🔥🐊🇸🇳✊
Qui est meilleur France va soutenir mon idole ❤❤
Hah Mr daviser KO diambar billahi❤❤❤🎉😮
Les fans international pointé vous ici 🇬🇳🇬🇳 224❤❤
Yo Allah hournou adviser ko juntii machallah machallah 🎉❤mine beltima no fewi 😊
Qui a vue ouloulou😂 sur le vidéo mets cœur ❤sur le mon commentaire 😂😊
Moi 😂
Oubs...😂
Moi
Moi 😅😂
❤❤
Ndeyssane j’ai des frisons 😢big up a notre adviser
Roi de raba🎉
Rap adviser 🐊 wadata oo ko kako tan wawi dum wadé 🥱🔥🦖✊
Mo mine idiii doo 😮
Macha Allah yo wur pullagu USA 🇺🇸
Fof ko vibe
Machallahi ♥️ amour 🎉 Audace 😮😮😮Mm
Baravo ❤❤
C'est bon grand frère c'est joli c'est magnifique encore toujours
Qui a vu pouloulou derrière 😅✌️❤️
moi
Bonne chance cousin le meilleur reste à venir inchllh
Music 🎶 récolté fière friend Neg Idy blood 🩸 never 👎🏿 die
Number One de rap poular Master Viser min mbeltima ❤✊️💯💥💪🔥🔥🔥🔥
5 étoiles 🌟🌟🌟🌟🌟 le best mister viser only u 💪🏿💪🏿💪🏿✊🏾✊🏾✊🏾✊🏾✊🏾✊🏾
Wallah poulaagu no wélly ko mourry poulaagu mi yiaani aviser khonoma alla❤❤❤❤
Ouloulouuu kadii oo ko wedda kadii
L’homme fort c’est Adviser ❤❤
King of the kings ❤
Noro k mbarodi walahi ❤
Mn rapeur à frapper 🤜 fort 💪 cette fois aussi ont dit machaallah à vous et longue vie ❤