Witam mam pytanie które z tych zdań jest bardziej poprawne: Ik kan niet stoppen met aan je te denken. Ik kan niet stoppen aan je denken w kontekście nie mogę przestać o tobie myśleć z góry dziękuję za odpowiedź
1. Ik kan niet stoppen met aan je te denken - najczęściej słyszane i używane. 2. Ik kan niet stoppen met denken aan je - poprawna ale mało używana forma. 3. Ik kan niet stoppen over jou te denken - poprawna ale mało używana. Tak więc twoje zdanie jest najbardziej poprawne, "najnaturalniejsze', przynajmniej w zelandii. Z marszu spytałem dwóch holendrów w różnym wieku i niezależnie potwierdzili twoją wersję. Pozdrawiam Dominik
Dzięki 👍
Lekcja powtórzona minimum 10 razy 🙂 wydaje się że ją znam . Pozdrawiam
Witam mam pytanie które z tych zdań jest bardziej poprawne:
Ik kan niet stoppen met aan je te denken.
Ik kan niet stoppen aan je denken w kontekście nie mogę przestać o tobie myśleć z góry dziękuję za odpowiedź
1. Ik kan niet stoppen met aan je te denken - najczęściej słyszane i używane.
2. Ik kan niet stoppen met denken aan je - poprawna ale mało używana forma.
3. Ik kan niet stoppen over jou te denken - poprawna ale mało używana.
Tak więc twoje zdanie jest najbardziej poprawne, "najnaturalniejsze', przynajmniej w zelandii. Z marszu spytałem dwóch holendrów w różnym wieku i niezależnie potwierdzili twoją wersję.
Pozdrawiam
Dominik
Widzialem je chyba bedzie Ik zagen ze liczba mnoga?