Wybieram się do Niderlandii do pracy za 3 miesiące i chcę nauczyć się chociaż w podstawie języka. Cieszę się, że trafiłam na ten kanał bo dzięki temu mogę nauczyć się podstaw. :)
Wielkie dzięki za lekcje Panie Profesorze. Super, że jest ktoś taki jak Pan. Jestem tu od kilku dni. Bardzo mi się podoba taka forma uczenia. Trzymam kciuki.
Dzień dobry. Właśnie rozpoczynam przygodę z językiem holenderskim. Chciałam Pana pochwalić i równocześnie podziękować za bardzo czytelny i jasny przekaz :) Zostaję tu na dłużej aby codziennie brać lekcję. Pozdrawiam
Witam natrafiłam na Pana filmiki z nauką języka niderlandzkiego są bardzo fajnie prowadzone ale mam jedno pytanie od czego najlepiej zacząć nie ukrywam że z tym językiem męczę się już od jakiegoś czasu co nieco już umiem ale chciałbym opanować go lepiej.Nie chciałabym skakać po filmach haotycznie tylko systematycznie lecieć po kolei. Będę wdzięczna za wskazówki w jakiej kolejności najlepiej się uczyć .
Jeszcze nie mam kolejności w tych filmach. lista "słuchanie i powtarzanie" jest dobra bo zaczynasz powtarzać, więc już mówić w j.niderlandzkim i przyzwyczajasz umysł do tego języka.
Zdanie Ik kijk czytamy "yk kajk" to "aj" jest troszkę w kierunku "ej" ale to nie jest polskie ej. Abolutnie nie. Ik keek - ja patrzyłem/oglądałem. To jest typowe polskie "yk kejk"
Ok, pytasaz o czas przeszły: Hij zei dat... - On mówił, że... / On powiedział, że... Hij heeft gezegd dat.... - On powiedział, że Hij zei tegen mij dat... - on mi mówił / on mi powiedział. Hij heeft tegen mij gezegd dat... - on mi powiedział. Przy "Hij zei" - z ogólnego kontekstu sobie sami wybieramy czy wolimy "on mówił" czy "on powiedział" "Hij heeft gezegd" to jest, na ludzki rozum, czas przeszły dokonany, dlatego mówimy ''powiedział'', a nie ''mówił'' Czas przeszły niedkonany: rdzeń + te/de/ten/den Czas przeszły dokonany: podmiot + hebben/zijn + reszta zdania + ge+rdzeń+t/d ( chyba, że jest nieregularny:P) Polecam tę stronę do odmieniania czasowników. www.mijnwoordenboek.nl/ww.php?woord=hebben I jakąkolwiek książke do gramatyki za 40-50zł żeby sobie przeczytać o zasadach. A w przyszłości porobię filmy o tym na kanale, Pozdrawiam, Dominik
Super tłumacz dociera do najbardziej opornych.
Dziękujemy.
Wybieram się do Niderlandii do pracy za 3 miesiące i chcę nauczyć się chociaż w podstawie języka. Cieszę się, że trafiłam na ten kanał bo dzięki temu mogę nauczyć się podstaw. :)
Wielkie dzięki za lekcje Panie Profesorze. Super, że jest ktoś taki jak Pan. Jestem tu od kilku dni. Bardzo mi się podoba taka forma uczenia. Trzymam kciuki.
super !!!!!!
Bardzo dziękuję za naukę wszystkiego dobrego i zdrówka życzę. :D
Dzień dobry. Właśnie rozpoczynam przygodę z językiem holenderskim. Chciałam Pana pochwalić i równocześnie podziękować za bardzo czytelny i jasny przekaz :) Zostaję tu na dłużej aby codziennie brać lekcję. Pozdrawiam
Dzięki wielkie, oglądamy, dużo wysiłku, jeszcze więcej cierpliwości, mega, fajnie, kawał dobrej roboty
Dziekuje super lekcje😊 takich szukałam znalazłam na twoim kanale. Pozdrawiam 😊
Super dziękuję zdrowia pozdrawiam
Że ja od razu nie uczyłam się z Tobą Kawał dobrej roboty!!!
Dzięki.😊
Super robota podziwiam za wiedze ...ja musze się jeszcze sporo nauczyc
Dziękuję, właśnie na taką lekcję czekałam 😊
Dzięki :)
Będzie więcej tego typu materiałów.
Lekcja👌
Tego wlasnie szukalem ! Konkret !
Super lekcja 🥇
Sub i łapka w górę jutro startuje z innymi materiałami u Pana na kanale pozdrawiam!
Dziękuję!
Powodzenia!
Fajnie Pan tłumaczy ten język.
Lekcja zaczęta pozdrawiam
Super 🙂👍 Ślicznie dziękuję i pozdrawiam serdecznie 🤗🌺
Fajne lekcje. Przydatne :)
Super dzis jest drugi dzień z moim niderlandzkim zobaczymy jak to będzie xD
Powodzenia!
Jednak cię lubię
👍👍👍
Witam natrafiłam na Pana filmiki z nauką języka niderlandzkiego są bardzo fajnie prowadzone ale mam jedno pytanie od czego najlepiej zacząć nie ukrywam że z tym językiem męczę się już od jakiegoś czasu co nieco już umiem ale chciałbym opanować go lepiej.Nie chciałabym skakać po filmach haotycznie tylko systematycznie lecieć po kolei. Będę wdzięczna za wskazówki w jakiej kolejności najlepiej się uczyć .
Jeszcze nie mam kolejności w tych filmach. lista "słuchanie i powtarzanie" jest dobra bo zaczynasz powtarzać, więc już mówić w j.niderlandzkim i przyzwyczajasz umysł do tego języka.
"Ij"czytamy jako ej, przynajmniej tak mieliśmy w szkole Niderlandzkiego. Ale w Holandii co wioska to inaczej mówią.
Zdanie
Ik kijk czytamy "yk kajk" to "aj" jest troszkę w kierunku "ej" ale to nie jest polskie ej. Abolutnie nie.
Ik keek - ja patrzyłem/oglądałem. To jest typowe polskie "yk kejk"
Zasady gramatyczne podobne do języka niemieckiego ale wymowa inna planeta.
A jak powiedziec zdanie zaczynajace sie „on mi powiedzial/on mi mowil… „ Hij gezeg? Hij gesprek? … 😅
Ok, pytasaz o czas przeszły:
Hij zei dat... - On mówił, że... / On powiedział, że...
Hij heeft gezegd dat.... - On powiedział, że
Hij zei tegen mij dat... - on mi mówił / on mi powiedział.
Hij heeft tegen mij gezegd dat... - on mi powiedział.
Przy "Hij zei" - z ogólnego kontekstu sobie sami wybieramy czy wolimy "on mówił" czy "on powiedział"
"Hij heeft gezegd" to jest, na ludzki rozum, czas przeszły dokonany, dlatego mówimy ''powiedział'', a nie ''mówił''
Czas przeszły niedkonany:
rdzeń + te/de/ten/den
Czas przeszły dokonany:
podmiot + hebben/zijn + reszta zdania + ge+rdzeń+t/d ( chyba, że jest nieregularny:P)
Polecam tę stronę do odmieniania czasowników.
www.mijnwoordenboek.nl/ww.php?woord=hebben
I jakąkolwiek książke do gramatyki za 40-50zł żeby sobie przeczytać o zasadach.
A w przyszłości porobię filmy o tym na kanale,
Pozdrawiam,
Dominik
@@NiderlandzkiJestProsty dziekuje , wyczerpujaca odpowiedz, jejku niby zwyczajne on powiedzial a takie nielatwe kurcze🙈😅
Bardzo dziękuję