[2] 미국인들이 자주 쓰는 유용한 표현 1000개 2/20

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 1 ธ.ค. 2024

ความคิดเห็น • 23

  • @자유민주주의-d7n
    @자유민주주의-d7n 7 หลายเดือนก่อน +1

    너무 좋습니다`~앞으로도 계속 부탁드립니다. ^^

  • @ssnksth3599
    @ssnksth3599 10 หลายเดือนก่อน +1

    감사드립니다😊

  • @Evergreen-ds3pr
    @Evergreen-ds3pr 6 หลายเดือนก่อน +1

    It goes without saying, this video is also very useful. Thanks a lot~~~😊

    • @ButtonupEnglish
      @ButtonupEnglish  6 หลายเดือนก่อน +1

      You're very welcome 😀

  • @abcd-ut7vk
    @abcd-ut7vk ปีที่แล้ว +2

    That's not what I meant. I didnt mean it that way. 이런 표현들을 모르면 그냥 sorry라고만 했을텐데.. 정말 외국인과 일상대화를 더욱 풍부하게 해주는 표현들. 감사합니다. 오늘도 열공할게요♡

    • @ButtonupEnglish
      @ButtonupEnglish  ปีที่แล้ว

      감사합니다 좋은 하루 보내세요😀

  • @churchunni
    @churchunni ปีที่แล้ว +1

    감사합니다앙❤

  • @J.LeVent
    @J.LeVent 11 หลายเดือนก่อน +1

    올 한해 감사했습니다.
    행복하고 건강한 크리스마스와 연말이 되시길 ,,,ㅎ

    • @ButtonupEnglish
      @ButtonupEnglish  11 หลายเดือนก่อน +1

      감사합니다 행복하고 따뜻한 연말 보내세요 😀

  • @키르아-k5q
    @키르아-k5q ปีที่แล้ว +2

    감사합니당~
    혹시 표현 처음에 한글 멘트랑 그림만 나오는데 이때 한글도 같이 띄워주시면 안될까요??😅😅

    • @ButtonupEnglish
      @ButtonupEnglish  ปีที่แล้ว

      네 다음 컨텐츠부터 같이 띄우겠습니다 감사합니다 😃

    • @키르아-k5q
      @키르아-k5q ปีที่แล้ว +1

      @@ButtonupEnglish 우왕 쏘쿨하십니다!! 님영상 스크린캡처해가면 영어공부하는데 미리 한글만보고 스스로 영작해보고 확인하고 이런식으로 하고싶어서요~
      매우감사합니다!!

    • @ButtonupEnglish
      @ButtonupEnglish  ปีที่แล้ว

      @@키르아-k5q 감사합니다 😀

  • @sweetpea7475
    @sweetpea7475 ปีที่แล้ว +2

    구글번역기에 it's a figure of speech 하니까 연설의 인물입니다. 이래서 너무 황당웃겨요..ㅋㅋㅋ

    • @ButtonupEnglish
      @ButtonupEnglish  ปีที่แล้ว +1

      그래도 예전 비교 좀 나아졌는데 엉뚱한 번역을 여전히 하더구요 🤣

  • @Whitesea1534
    @Whitesea1534 7 หลายเดือนก่อน +1

    Here goes nothing. 이,,, 아무것 없이 시작한다. ,,,그래서 밑져야본전이다.인가요??
    What's not to like.
    (What's not to hate.)
    I'm getting off right now.
    =I'm on my way to get off (work) now.
    What is taking you so long?
    =What is making you so long?
    We don't have much time.
    =It's running out of time.
    I'm running late.
    =I'll be late.
    Is there anything I can help you with?
    =Is there anything to help you with?
    잘못된 것 있으면 알려주세요.😅
    미리 감사 드립니다.

    • @ButtonupEnglish
      @ButtonupEnglish  7 หลายเดือนก่อน

      1)"I'm getting off right now"은 이미 행동을 시작했거나 완료 중임을 나타내며, "I'm on my way to get off work now"은 행동을 시작하기 위해 이동 중임을 나타냅니다. 따라서 두 문장은 사용하는 시점에 따라 다르게 사용됩니다.
      2) What is taking you so long? = What is making you so long?
      여기서 "making"은 무언가를 생성하거나 발생시키는 행동을 의미하는데, 시간의 길이나 지속 시간과 관련된 질문에는 적합하지 않습니다.
      3) We don't have much time. = It's running out of time.
      It's running out of time라는 표현은 사물이나 상황에 대해 시간이 거의 다 됐다고 할 때 쓰입니다.
      보통 사물, 프로젝트, 이벤트 같은 비인간적 주체에 대해 사용됩니다. 예를 들어, 시험 시간이 거의 다 되었거나 프로젝트 마감일이 임박했을 때 사용할 수 있습니다. 여기서 "It"은 그런 상황이나 대상을 지칭합니다.
      하지만 사람들이 시간이 부족하다고 말할 때는 "We're running out of time"을 사용하는 것이 더 자연스럽습니다.
      예를 들어, 회의나 작업을 마무리해야 하는 그룹이나 팀이 있을 때 사용됩니다
      그래서 같은 의미로 표현하려면 아래와 같이 구분해서 표현하시면 됩니다
      We don't have much time.
      어떤 일을 끝내기 위해 조금밖에 시간이 남지 않았다는 것을 의미합니다.
      We're running out of time.
      이는 더 긴박하거나 급한 상황을 나타낼 때 사용되고, 시간이 거의 다 되어가고 있다는 느낌을 줍니다
      4) I'm running late. = I'll be late.
      두 표현 모두 지각하고 있음을 나타내지만, "I'm running late"는 이미 지각 상태에 있다는 것을, "I'll be late"는 앞으로 지각할 것임을 예고합니다. 상황에 따라 선택하여 사용하시면 됩니다.
      5) Is there anything I can help you with? = Is there anything to help you with?
      Is there anything to help you with? 이 문장은 영어 문법에 맞지 않는 표현입니다. 일반적으로 "to"를 사용한 구조는 수동적인 의미나 무언가가 가능하다는 것을 나타낼 때 사용됩니다. 하지만 이 경우에는 도움을 주는 행위가 누군가에 의해 적극적으로 이루어져야 하기 때문에, "to"보다는 "can"을 사용하는 것이 적절합니다. 감사합니다 😀

    • @Whitesea1534
      @Whitesea1534 7 หลายเดือนก่อน

      @@ButtonupEnglish 👍👍많은 도움이 되었습니다.
      감사합니다.

    • @ButtonupEnglish
      @ButtonupEnglish  7 หลายเดือนก่อน

      @@Whitesea1534 설명 하나가 빠졌네요
      맞습니다 "Here goes nothing"은 직역하면 "아무것도 없이 시작한다"는 뜻이지만, 실제 의미는 "아무런 기대 없이 시작한다" 혹은 "잃을 것 없이 시도해본다"입니다. 이 표현은 흔히 크게 기대하지 않고 어떤 행동을 시작할 때 사용되며, 결과에 대해 크게 기대하지 않으면서도 그 행동을 시도하기로 결정했음을 나타냅니다. 감사합니다 😀

  • @san-lf2pt
    @san-lf2pt ปีที่แล้ว

    12월 03일 4:00
    12월 07일 2회독 완료
    12월 13일 10:13