HYMN O PANNIE MARII. z zaproszeniem na koncert 14 IV

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 12 เม.ย. 2024
  • Warszawa niedziela 14 kwietnia 2024 godz. 17:00
    dolny kościół Św. Krzyża przy Krakowskim Przedmieściu
    VOTUM ORĘDOWNICZCE DZIEJÓW
    KRÓLOWEJ POLSKI
    koncert w Święto Chrztu Polski
    Jacek Kowalski i zespół Monogramista JK
    wstęp wolny i wskazany
    Koncert będzie wydarzeniem towarzyszącym konferencji
    «Czy nowy kulturkampf? Świat contra chrześcijanie»
    która odbędzie się w Zamku Królewskim w Warszawie
    13 kwietnia o godz. 10.00 podczas Targów Książki Katolickiej
    Panna Maria najwyższą z gwiazd
    I władczynią naszych miast,
    Skrytych białym płaszczem świątyń Jej;
    Przez nie - nas też skrywa ten płaszcz,
    Od piekielnych broniąc paszcz;
    - Wiedząc to, zaprawdę, żyć jest lżej -
    W nich jej święty mieści się dom,
    W nich Cherubim dzwoni w dzwon
    I z anielskim miesza się nasz śpiew;
    W nich Jej słodki poi nas głos,
    Odmieniając grzesznych los,
    Gładzi bowiem słuszny Pański gniew;
    W nich zdziałała cud wobec nas,
    Dając sklepień dźwignąć głaz
    Wyżej, niż dozwala rozum wznieść;
    Niemożliwym nic nie jest Dlań -
    Skoro nawet głazów grań
    Harmonijną głosi o Niej pieśń;
    Panno, racz nas w opiece mieć,
    A do Syna Twego wiedź
    W Ojca Chwale i przez Ducha cześć.
    Z cyklu «Srebrnobiała rzeka». Z lat dawnych. Piosenka Jacka Kowalskiego.
    HYMN DO PANNY MARII

ความคิดเห็น • 10

  • @izabelaziolkowska
    @izabelaziolkowska 2 หลายเดือนก่อน

    Piękna pieśń o Maryi. Brawo Panie Profesorze!!!

  • @pielechgrzegorz7220
    @pielechgrzegorz7220 2 หลายเดือนก่อน

    Witam I POZDRAWJAM

  • @Przemek90s
    @Przemek90s หลายเดือนก่อน

  • @papuciowy1465
    @papuciowy1465 2 หลายเดือนก่อน

    Piękna pieśń.
    Słowo 'dlań' to skrócona wersja 'dla niego', nie 'dla niej'.

    • @jacekkowalski9827
      @jacekkowalski9827  2 หลายเดือนก่อน +1

      Tak, owszem. Ale pieśń jest z czasów, kiedy "jeszcze tak u mnie nie było". I zachowałem wersję, bo w poezji polskiej czasów dawnych zdarza się też usłyszeć "dlań" jako "dla niej", gdy rym i rytm wymagały. Uznałem zatem, że czasem licentia poetica może pozwolić...

    • @papuciowy1465
      @papuciowy1465 2 หลายเดือนก่อน

      @@jacekkowalski9827 Rozumiem.

  • @Sigmiarz
    @Sigmiarz 2 หลายเดือนก่อน

    Panie Jacku, czy sienkiewiczowska postać Rocha Kowalskiego herbu Korab, mimo, że fikcyjna, należałaby do pańskiej rodziny?

  • @pawjurski1285
    @pawjurski1285 2 หลายเดือนก่อน

    Kiedy Kraków Szanowny a Zacny Panie Profesorze?

    • @jacekkowalski9827
      @jacekkowalski9827  2 หลายเดือนก่อน

      wszystko wskazuje na początek czerwca. Pozdrawiam. Z czasem informacja.