キノコがはえてる!! (Mushroom on my head!!) - eng sub

[@Peace_The_ChaotiC]

Considering mushrooms growing on someones head usually correlates with depression/sewerslide (iykyk), the translation has me a little worried about the meaning of the song 💀🙏

[@jonathanedlund1]

You are the only one to make this in English tysm

[@kyo430]

np!

[@pasta_eeee]

I can't tell if this has a deeper meaning, or if it's just. a mushroom. growing on my head.

[@thuh_tincan]

me neither man ;-;

[@ilovemonke420]

i think it has something to do with depression or suicide

[@ZeroOitavo]

If I'm not mistaken, mushrooms on the head in Japan mean intrusive thoughts about svicide.

[@kyo430]

>:3

[@cluelets]

thanks for the english subs. I wish the original had more than japanese subs

[@kyo430]

no problem!

[@cloudypuff98]

I don’t know if this has to do with depression or an addiction 😭

[@kyo430]

@@cloudypuff98 that's magical doctor not mushroom on my head

[@cloudypuff98]

@@kyo430 Yea I know

[@paulix4366]

​@@cloudypuff98I think it's about schizophrenia

[@PinkheartRoblox]

( 1:40 ) a-
( 1:41 ) rakwjyeaeuqj47jehwjr7 😮😮

[@いちご-c3l]

今のプロセカならこの曲実装させてきそうだな

[@kyo430]

(私は日本語が話せないのでGoogle翻訳を使いました)

[@jus74r4nd0ms1llygoober]

0:57

[@akirao5948]

英語多くて草

[@agencyforcegenetic]

Gw kira hentong bjir

[@kyo430]

Mak gitu ya