Это моя любимая песня и когда я узнала её перевод не перестала её любить. как я поняла смысл этой песни в том что когда мы что-то теряем мы понимаем его смысл. И наверное автор хочет до нас донести то что нужно быть внимательным ко всему что тебя окружает и замечать ценность в некоторых вещах или людях!
У исполнителя была не удачная любовь, которая не вышла. Песня говорит от том, что когда ты любишь, а любовь не взаимна. "И ты просто даёшь уйти зная что любишь"
Странный перевод... Cause you only need the light, When its burning low - Потому что тебе нужен свет только , Когда он еле горит. Можно в худ. переводе использовать гаснет / догорает. Но это относится к свету, про костёр, тут нет ни слова.. Это уже совсем вольное изложение.
Песни про любовь и вторую половинку. Да хорошая песня, но это всё равно не то. Люди такие поверхностные, это всего лишь чувство и привязанность и в песне нет разрешения проблемы и даже она полностью не высказано. Всё таки песни Виктора Цоя лучше, и такие какие они должны быть
![Passenger - Let Her Go (Feat. Ed Sheeran - Anniversary Edition) [Official Video]](http://i.ytimg.com/vi/HTcL9WkB_wg/mqdefault.jpg)
![Passenger - Let Her Go (Feat. Ed Sheeran - Anniversary Edition) [Official Video]](/img/tr.png)
ЛУЧШИЙ СПОСОБ ВЫУЧИТЬ АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК! +БОНУС 👇
РЕГИСТРИРУЙСЯ БЕСПЛАТНО: bit.ly/2rznZxn
Для детей: bit.ly/2QY3cyp
Это лучшее, что слышала за последние годы! Браво!
"Возможно, однажды ты поймёшь, почему всё, чего ты касаешься, неизбежно гибнет"
Достоевский (бсд)
Это из аниме@@Billy_butcher699
Смысл,цените что у вас есть!
Смысл. Не дав уйти, не поймешь, любовь это или показалось.
Это моя любимая песня и когда я узнала её перевод не перестала её любить. как я поняла смысл этой песни в том что когда мы что-то теряем мы понимаем его смысл. И наверное автор хочет до нас донести то что нужно быть внимательным ко всему что тебя окружает и замечать ценность в некоторых вещах или людях!
Спасибо, море воспоминаний.
я и так еле сдерживался когда слушал не знаю перевод а когда читал расплакался...
А я обкакался
Очень глубокая песня.))). Типа если тебе изменили то ни страшно .дай ей уйти , ведь только так ты поймеш что любиш ее . У.. . Смысл конечно ..
Сочувствую
любимая песня. так и хочется поплакать под нее ((
Столько воспоминаний
У исполнителя была не удачная любовь, которая не вышла. Песня говорит от том, что когда ты любишь, а любовь не взаимна. "И ты просто даёшь уйти зная что любишь"
А мы под эту песню love story сделали не зная перевода😄😁
😂
Но ты дал ей уйти .
Жить здесь и сейчас и ценить то что у нас есть и уповать на бога
Классный трек,вот бы мне ещё на русском его найти
Спасибо
класс
Спасибо друг теперь я знаю)
Странный перевод... Cause you only need the light, When its burning low - Потому что тебе нужен свет только , Когда он еле горит. Можно в худ. переводе использовать гаснет / догорает. Но это относится к свету, про костёр, тут нет ни слова.. Это уже совсем вольное изложение.
Боже чел
Точно это песня но есть другой исполнитель которого слышал 10лет назад. Но по другому называется
...Anisa 🍃🌺🍃 Аниса...
Vielen Dank
🖤
Почему слово and переведено как но
спасибо и +1 лайк
Айка я тебя люблю
really good !
Мен сизди алиде жаксы коремин Н, Жасаган бере салган
Но ты дал ей уйти😢
Песни про любовь и вторую половинку. Да хорошая песня, но это всё равно не то. Люди такие поверхностные, это всего лишь чувство и привязанность и в песне нет разрешения проблемы и даже она полностью не высказано. Всё таки песни Виктора Цоя лучше, и такие какие они должны быть
Не понимаю восторженных отзывов, по смыслу да, а по художественному содержанию, шляпа.
Ммммммммммммммм
УЖАСНЫЙ ПРОТИВНЫЙ ГОЛОС .
Песня мне кажется про н*ркоту, могу ошибаться конечно
класс