ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 28 ต.ค. 2019
- #WayV #威神V #TakeOverTheMoon
NO COPYRIGHT INTENDED! All music and images belonged to SM Entertainment!
Translation by- @jungshook
Request songs here: docs.google.com/forms/d/e/1FA...
Sorry for any mistakes :(
Color Code: Kun- Yellowish orange
Ten- Light red
WinWin- Pink
Lucas- Green
Xiaojun- Blue
Hendery- Dark red
YangYang- Purple
Artist: WayV (威神V)
Song: Moonwalk (天选之城)
Release Date: October 29, 2019
Album: Take Over The Moon (The 2nd Mini Album)
Member(s): Kun, Ten, WinWin, Lucas, Xiaojun, Hendery, YangYang
My bias: YangYang and Ten
Please watch in HD!
SUBSCRIBE: / @jungshook
Thanks for watching! Don't forget to like and share this video!
If you like my videos, don't forget to subscribe to my channel! Click the notification bell so you won't miss out any of my new videos! - เพลง
![WayV (威神V)- Take Off (无翼而飞) [Chi|Pin|Eng Color Coded Lyrics]](http://i.ytimg.com/vi/OEfd5W2nA8Q/mqdefault.jpg)
![WayV (威神V)- Take Off (无翼而飞) [Chi|Pin|Eng Color Coded Lyrics]](/img/tr.png)
![[UNCUT] ลูกหมี-ลิลลี่ เหงียน เปิดใจฟาด ปู มัณฑนา I คนดังนั่งเคลียร์ I 15 ก.ค.67](http://i.ytimg.com/vi/FKQ60Y7bJ6s/mqdefault.jpg)
WINWINS BDAY PRESENT IS LINES
Jung Ami I broke the 127 likes. I’m sorry-
winwin got the least amount of lines. i cant believe sm has tricked everyone into believing winwin getting 6 seconds of lines is a lot.
@@sikeyouthought7980 hey, but it's better than none.
@@sikeyouthought7980 compared to the other comebacks he had within nct (let alone the wayv debut like...oof) this is actually good. It's not maybe the best sure, but it is more fair compared to past songs. Like I had ny worries after take off we wouldn't hear winwin but we do so this is great!
@@sikeyouthought7980 well I mean, it's 10+ seconds if you count ad-libs
"2019 is the worst year"
winwin lines : excuse me?!?!
antares jisung yes, winwin’s lines kinda make it a good year but I’m still hella depressed
@@Lucy-w6 yeah..
win win having lines is a good thing that happened this year but overall oof 2019 has not been the best year
antares jisung 2019 was a fairly shit year. Yes winwin having lines is actually great, but the bad things just outweigh the positives.
Win win finally won over his lines
XIAOJUN’S HIGH NOTE
ART
HES A LEGEND
VOCALS OF THIS SONG 😔👌🏻👌🏻👌🏻👌🏻
You know it's serious when they mention Ancient Egypt, Greece and Bible.
Literature kids: *shook*
facts
Really? I'm Egyptian and I didn't even notice that lmao
@@itzgachagurl3688 lmao same.. where from egypt?
@@haseulsdrugs3641 Zagazig. It's not very Known I think
@@itzgachagurl3688 it is known lmao well i know it i'm from tanta (idk if you know it or not lol)
Line distribution is ART for this song
no its not winwin literally got only 6 seconds. i can't believe sm has tricked everyone into believing winwin getting 6 secs of lines is a lot.
@@sikeyouthought7980 you know what? You're right but at least is more than what he would ever get on 127
@@romina1740 just to remind that he got 8secs line in 'Chain'
Edit: which makes my life better:')
Winwin finally has lines!!!😄 I mean , its not that much but at least its more than what he usually gets....
@@sikeyouthought7980 He got more line in the sub titles ;p
The allusion to them being GODS, literally in their group name (神), and them alluding to the Christian Bible on how civilization had been settled by the 7th day. How civilization still has ten thousand years of flourishing, but how they and the listener could ascend this and create something even even more amazing, respected, with their dreams. WayV said RESPECT our POWER and FOLLOW US. I love this song I'm not even kidding the lyrics are bomb as fuck.
Mark Lee you can interpret them however you want tho...
Since no one's going to say it I will;
*XIAOJUN'S VOCALS AAAAAAAAAAAAAA*
YESSSS
@@chee5247 Lmao when I was reading AAAAAAAA Xiaojun did the highnote😂 what a coincidence
OMG HES KILLING ME WITH HIS VOICE!!!!! AAAAAAAAAAAA!
YEYSYEYS INTELLECTUAL Y E S
Finlly some1 said it
Chinese is a good Language for rapping because not everyone can do it and it sounds really cool
I agree I can very easily rap in Korean and English but not Chinese at all.
Mhm
because it's a super dense language so you can literally write a poem-like rap song. you can basically write a story through the rap lyrics. as moonwalk, it's super poetic.
I am Chinese and sometimes even speaking it is like a tongue twister.
𝚒 𝚊𝚐𝚛𝚎𝚎𝚎𝚎
"Wayv isn't part of nct"
Yangyang in the background: _dRiPpIn!_
Lucas in a vlive : ME DREAM HAGOSHIPEO
Ten, Winwin, and Lucas who were previously in other Nct units: *am I a joke to you?*
Kun is shakinh
@@jerryqueer kun have some error ,probably
A part of the choreo is NCT Dream's Boom choreo (Jaemin's part) too
I still cant get over how beautiful Xiaojun voice is, it so perfect tune
Pitoe Pan I’m probably going to get killed for this, but I think Xiaojun is the best singer in the group. He’s certainly my favorite.
@@lulashepard3253 asdffghsjsklslmn same! I seriously thought he is the best singer and vocal out of all in the group. His voice is just beauiful?¿ Idk how to describe it but it really soothing and smooth to hear his singing voice. Something in his voice that can make you addicted to his vocal.
@@pitoepannz I think his voice is soft but confident. It's pitch is just the right amount and balanced. His voice is really comforting...
finally WinWin get lines in this song. OMIGOSH I am so happy for him
The whole intro is already art itself 😌
Is it xiaojun in the beginning?
Vivian Tran agreed
yep! in the intro it sound so epic, and it actually is
To 0:17 its so claming then its like your walking like a boss thats what i love about that intro
Yeah that's Xiaojun voice
Xiaojun’s power vocals are amazing. Like damn.
I still don't totally understand what the lyrics are about, but the song is a masterpiece.
In my interpretation, it's about chasing after your dreams, keep trying and never giving up, always fighting with pride and ambition...
It's actually encouraging youngsters to face problems without trying to get away from them, and also to chase your dreams without hesitation.
@@Jungshook Works for us oldsters too! XD
Actually there's a theory about this song, it's something about the earth facing a crisis in the future if humans continue our actions, I think the channel is called bookish theories? You could search for that
I’m Chinese and I don’t also :D
Xiao Jun’s voice is so good
Crushing on Hendery lol
They used an amazing pic of him too
@Specsavers helps me to see the vision I agree
FAT MOOD
No one else gonna talk about how magical and enchanting the intro sounds?
HONESTLY
I could imagine some historical MV for this track, how kingdoms in any civilization were built etc.
The symbolisms are really impressive in this song.
Xiaojun's highnote 😍😍
"54321moonwalk' wow💜
Xiaojun’s high note saves lives
I love how you can hear Kun when the Chorus comes omg
I literally love everything about your profile!!❤️😂
Xiaojuns vocals oh my f-....god😱
3:09 That high note is perfect-
my favorite line is "54321 moonwalk~~~~"
Xiaojun's highnote aaaaa
Mee too
One of my favourites too It gives me chills
Moonwalk, Go, Limitless, Superhuman and The 7th Sense all have amazing lyrics, this is why I STAN
So do Boom and We Go Up, in my opinion
Right and Simon Says
Had to watch this before the mv just to be sure winwin has lines because that is what it's come to
One I first heard the song I couldn't believe if WinWin is rapping so I had to watch this lyric video to prove my theroy lol
@@ss-vn9ft I was watching him move his mouth and I was like hmmmm nah gotta check the lyrics to be sure
@@AD-re9pu also what I was thinking as well when I was watching the MV
winwin: "i want to build over-the-top of the election, ONLY DREAMERS ARE ALLOWED TO ENTER THIS PRIDE"
lucas: WAEE???!!?? ME DREAM HAGOSHIPEOOO??!!!
nobody is talking about yangyang
now i did
Can I appreciate the masterpiece too
Winwin got dust again- His voice is gorgeous though...
Stay Crack not first time he also got lines in take off, let me love you, say it from last album
@Stay Crack Hes been getting lines since he started they just haven't been meaningful. He got 17.5% of firetruck but guess what, all he said was whoop whoop and hey. He got less than a minute on this album and he's the most experienced idol in Wayv. He's always getting the least for his hardwork.
@Stay Crack he already got lines since Take Off...
Not really, he’s actually getting lines here
1:47 I feel like this part is addictive HDHSHSH IDK WHY IS JUST YANGYANG AND KUN’s RAP AND THEN XIAOJUN VOCALS JSAKAKAKAJ 💗💗
This whole song is addictive 🤩
Who else is proud that winwin got lyrics
why are wayv lyrics so poetic T__T also winwin's first line is iconic
Am i the only one that’s gonna talk about how fucking captivating that intro was? It felt like I’d just stepped through a portal into a dream world. It kinda makes me think of Lullaby for a Princess.
THEY ALL HAVE LINES I'M SCREAMING
*Xiaojuns vocals is the best I have ever heard, they are beautiful*
1:22 and anytime in the chorus: in the video it’s the literal, almost word-by-word translation, but the English equivalent closer to “I choose to bow down”
Sorry for the mistake :(
Jungshook issokay u still did a great job w this :)
TEN OH MY GOD YESSS
This song is a masterpiece and deserves to be famous worldwide but of course the world is sleeping on it 😭😭😭😭
Exactly
No one:
Hendery: 𝙙𝙤𝙚𝙨 𝙩𝙝𝙚 𝙈𝙤𝙤𝙣𝙬𝙖𝙡𝙠 𝙨𝙪𝙥𝙚𝙧 𝙨𝙢𝙤𝙤𝙩𝙝
i love this song sooo much even more the part of Lucas. " Moonwalkin, Moonwalkin..." with his deep voice ahhh im in love with Lucas
Xiaojun voice so in love
when you try to follow the lyric..
.
.
.
.
.
.
but end up babbling some witch spell instead.
Omg mood 😂😂 I've been learning this song for days and I still can't
Reality bro 🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
chinese pronounciation is so hard, omg
Achmadd it’s fine when talking for me, but I grew up speaking Chinese so... but the singing is hella hard
Lmao It do be like that but when following the lyrics and saying the lyric wrong, it may be a demon summon or you cursing instead this is why I don't follow the lyrics sometimes😂
When you thought u played an instrumental version until Kun started singing
I love the intro so much, oh god, it give me shivers....it’s like a song that played when you’re the only human survived on this world from the alien attack, and you’re standing on the top of a car while holding your gun and satisfied with the view that you see, OH GOD...
can i say this was one of the fairest line distribution in nct units ? can i ? no ? okay then , imma gonne leave
I stan your profile
Yeah, WayV and Nct Dream by far are the fairest. I really hope a lot from Nct 127 upcoming new album since last album from them are way fairer than before.
I don't think I'll ever get over Xiaojuns high note
lucas: "i don't get lines on superM so i'll get whole bunch ass lines in wayv"
sm: "i don't think so"
0:03 kun
0:10 xiaojun
😉
Kun is so underrated, I love him all of them are so wonderful❤😫
me: learned mandarin for 4 years
also me: has no clue what they are saying
this song actually requires at least middle school level for you to deeply understand it, keep it up ♡
I’m somewhat fluent. kinda in mandarin but they going so fast my brain can’t process I mean some words I can 🥲
winwin is rapping😭😭😭
Their performance was shown to me through an ad for a BTS video. I was impressed with them, so I had to look them up.
Winwin rapping and singing.
Xioajun highy note.
👌 Life's pretty
1:32 the closest LUCAS almost say DRIPPIN , its heaven and hell 😭💛👑🤩🔥
Me as a non-chinese trying to singing this song:
YangYang's rapping:*come*
Me:Yeah but hell nah
wayV line distribution is always applausable 👏
NO MORE : Winwin have no line
HE EVEN RAPPED, LIKE WHAT?!! HE DESERVES IT! THANK YOU SM FOR FINALLY GIVING HIM ALL THE LINE HE DESERVES! Tho his line isn’t that much, but still! OH MAH GAWD IM SHOOKETH
why the lyrics so damn beautiful WHAT
xiaojun: *hits highnote
taeil:
the way xiaojun sings ~and we're gonna take over the moon~ that was smooth YESSIR
yangyang get it 😩😍
And we gonna take over the moon~
I love this song. Their voice is so awesome. Also rapper winwin
This is now my favorite WayV song after take off
these are probably the coolest, most detailed lyrics i've ever heard in a song. i absolutely love the story-telling in this song 💞 it's so beautifully written!!
Critics werent lying when they said these lyrics are just beautiful and fantastic and incredible. It really is and its so deep. I stan ♡
I love ten's, xiaojun's and lucas's vocals!!!!
my favorite part
winwin:go go go go sheng ming name li hai whoa whoa whoa whoa
This song is so cinematic, imagine hearing that beginning in a theater.
Xiaojun and Ten slayed with the "MOONWAAAAAAAALK" part
vocal TEN
xiaojuns vocals got me dead
#NCT
#OT21
# Taeil
#Taeyong
# Johnny
#Doyoung
#Jaehyun
#Yuta
#Jungwoo
#Mark
#Haechan
#Jeno
#Renjun
#Chenle
#Jaemin
#Lucas
#Jisung
#Hendery
#Kun
#Yangyang
#Xiaojun
#Ten
That opening still makes me feel like I'm floating in space. 💫✨⭐🌟✨🌠🌠⭐🌟✨💫🌟🌠💫✨
this is my first time hearing a WayV song. Xiaojun vocals 😍
winwin ♡ i want to see him with many lines.
I wouldnt rap like Yangyang, it just too fast and its hard to pronounce chinese :' He is too amazing
I love the meaning behind the song...thats why im so addicted to this 😓😄😄
This song takes some where out of the world in a safe place
3:09 i was wondering who hit that high note :0
he has a great voice :> i'm new to the fandom 💚
Xiaojun♥️♥️♥️♥️
Xiao de jun did it
Sameee. I love wayv and NCT they're so talented
@@calico5464 yeah wayv is part of nct
@@your_sun___shine yeah ik that lol that's why I mentioned nct...
I can’t believe the MV only has 12M Views over 9 months cuz the lyrics, vocals, rap just everything is so beautiful-
THIS IS THE BEST SONG IVE HEARD IN MY ENTIRE LIFE!!!
*moonwalking out of the class*
this is one of the best wayv songs
Ok but like- this song is so good
Right! I can't stop listening to it!
"by standers do not enter my city" whoa i love this
Best poetic lyrics in my healer life yes
omg, the lyrics of this song are so beautiful, thank you for the translation! ^^
You're welcome
Kun sounds like a disney prince
wayv: lets blur winwin's photo and not tell him!
no matter how many times I listen to this song it will always give me the chills
1:30 will I ever get over this part?
NOO
No one gonna talk bout the fact that Lucas look like a literally baby in his picture 🥺❤️
As a Chinese person the translations are basically just the raw meaning of each word, and it doesn’t make up a sentence, so if you’re trying to comprehend this song just go to the offical MV and press the subtitles, even tho the subtitles aren’t the perfect meaning it’s more closer, but props to this person for doing a good job on making this video flawless and giving an effort to translate the Chinese!
I literally died in ten's part @2:59 ❤
They are so underrated wtf
Thank you for posting the English translation. The lyrics are deep. This will be a top 100 greatest song for the decade. Well written, song,performed and produced. Kpop will dominate the decade. Wayv is so talented, they will be in the forefront of it all
WayV: *Let's rap and don't tell Xiaojun about it*
Xiaojun: *I don't need your fcking raps huh I love my High notes*
The lyrics of this song is absolutely incredible and I'm lowkey sad many can't appreciate it.
The intro of the song though I thought it will be an emotional song but then it scared me
I always get intimidated watching these because it looks like they're judging me