খুব ভালো লাগলো , আমি অনেকদিন থেকে এই বিতর্কিত গানটা নিয়ে অস্বস্তির মধ্যে ছিলাম। এখন তো দেখা যাচ্ছে বিতর্কের কোন প্রশ্নই নেই , কবিগুরু স্বয়ং তো এই বিতর্কের অবসান ঘটিয়ে গিয়েছেন. তোমাকে অনেক ধন্যবাদ 🙏
দারুণ! কবিগুরু নিজেই যখন এই বিষয়ে আলোচনা 'অপরিমিত মূর্খামি' বলে অভিহিত করেছিলেন, তখন, এই নিয়ে আর আমরা কথা বলবো না - নতুন বছরে এই হোক আমাদের অঙ্গীকার। অনেক, অনেক শুভেচ্ছা রইল।
ম্যাডাম পৌলমী এতো দিন কেন কোন কোন ব্লগ করেন নি?আপনার ব্লগ না দেখতে পেয়ে খুবই উদ্বিগ্নের মধ্যে ছিলাম।আপনি ভাল ও সুস্থ্য থাকুন ঈশ্বরের কাছে এই প্রার্থনাই করি।নতুন বছরের শুভেচ্ছা রহিল।
এই বিষয়ে পশ্চিমবঙ্গ মধ্যশিক্ষা পর্ষদের সপ্তম শ্রেণির বাংলা বইতে পরিষ্কারভাবে ব্যাখ্যা করা হয়েছে। প্রবন্ধ টির নাম দুটি গানের জন্মকথা। ইচ্ছা করলে বইটি সংগ্রহ করে পড়ে নিতে পারবেন ।
যদি ভারত বিধাতা হিসাবে ইংরেজকে বলা হতো তবে নেতাজি সুভাষচন্দ্র বসু নিশ্চয়ই একে জাতীয় সঙ্গীত হিসাবে ভাবতেন না। এখানে ভারত বিধাতা মানে ঈশ্বরকে বলা হয়েছে।
আপনাকে এই বিষয়ে ভিডিও বানাতে অনেকবারই বলেছিলাম এমনকি একটা মেলও পাঠিয়েছিলাম। অনেক ধন্যবাদ জানাই আজ অবশেষে এই ভিডিওটা বানানোর জন্য। আমার মনে হয় আপনার এই ভিডিওটা আপনার main চ্যানেল 'হঠাৎ যদি উঠল কথা' -য় দেওয়া উচিত ছিল। তাহলে আরো লোক জানতে পারতো।
বহুদিনের ভ্রান্ত ধারণা দূরকারী অনবদ্য একটি পর্ব। একজন আজন্ম রবীন্দ্রপ্রেমী হিসাবে আমার মনে এই বিষয়টি সম্পর্কে সঠিক তথ্য জানার জন্য বড়ই ব্যাকুলতা ছিল। আজ সবকিছু জানার পর খুব শান্তি পেলাম। খুব ভালো লাগল। আপনাকে জানাই নতুন বছরের প্রীতি ও শুভেচ্ছা।💖❤
A possible cause of the misinterpretation could be because the National Anthem as All Indians know it, is the abridged version of the actual song. If one were to listen to the lyrics of the full version which was wonderfully essayed in rhe Movie "Rajkahini", which contains the verse you read out, one would immediately understand the Anthem is by no means a tribute to King George V as is erroneously claimed
পঞ্চম জর্জকে স্বাগত জানানো গানটি হলো রামধুন চৌধুরীর *বাদশাহ হামারা* এইগানটিও কংগ্রেসের একই অধিবেশনে ভারত ভাগ্যবিধাতার সাথে গাওয়া হয়েছিল। স্টেটসম্যানের করা একটি খবর থেকেই এই বিতর্কের সূত্রপাত।
"জনগণ মন" গানটির দুটো লাইনের কথা শুধু আপনাদের স্মরণ করিয়ে দিতে চাই। তাহলেই বুঝবেন রবীন্দ্রনাথের কল্পনায় ভারত ভাগ্য বিধাতা কে ছিলেন। ১)" দারুণ বিপ্লব মাঝে তব শঙখ ধ্বনি বাজে" আর ২)"হে চির সারথি তব রথ চক্রে মুখরিত পথ দিন রাত্রি "।
আজাদ হিন্দ সরকার জনগনমন গানটির ভাবানুবাদ হিন্দীতে করে যে সুর দেওয়া হয়, সেই সুরের অর্কেস্ট্রা রেকর্ড জার্মানীতে ছিল। ১৯৪৭ শে ১৫ ই আগস্ট লাল কেল্লায় জাতীয় পতাকা উত্তোলনের সময় তাড়াহুড়ো করে ঐ রেকর্ড এনে বাজানো হয়।
Ei sangeet niye kabi guru ajotha kichu manush apo prochar korchhen tar jabab kabi pranjal vabe onek din aage bolechilen.Khub valo video amder upohar diley. ❤❤❤
I first heard the allegation about the our national song that it has been prepared to welcome a British top man from my south Indian friend. My reaction was that of a person who for the first time comes to know that Sita also can alleged to be a hated person.
যদি সত্যিই তাই হয় তাহলে আমি বলব কবিগুরু আল্লাহ কেই ভাগ্যবিধাতা বলেছেন । যেহেতু তিনি মুসলিম ছিলেন না , এক ইশ্বর বাদি ছিলেন তাই ঐ এক ইশ্বর কেই তিনি ভাগ্যবিধাতা বলেছেন । এতে দোষের কিছু নেই।
Except Communist no one was against of Rabindranath Tagore. Rabindranat Tagore had faith on God and Communist doesn't believe in God so that they called him 'Burjoa Kavi'. Shame on those Communists.
First read the epic book 'CONUNDRUM, Subhas Bose's Life After Death' and know about the close relationship between Netaji (Gumnami baba) and RSS, their mutual trust and high respect. Then comment on RSS. I request you to do some research and read books to get real insights instead of relying on cheap market facts.
15 yr age e amar political guru - jyoti basu. 22 yr age- atal Bihari Vajpayee. 35 age e modi. Somay o paribesh- paristhiti change er sathe2 mentality change hoya ta swavabik. Rabi Thakur er o tai hoyechilo15 yr age e amar political guru - jyoti basu. 22 yr age- atal Bihari Vajpayee. 35 age e modi. Somay o paribesh- paristhiti change er sathe2 mentality change hoya ta swavabik. Rabi Thakur er o tai hoyechilo
Rabidra nath Gana gana mana gayoar jonnoi NIGHT upadhi peyechhilen British Indian government er kach theke,Sotty katha bala ta besi darkar ta jatoi apriya hok karan takhan chilo British Bharat,kono mahan famous manush k Bhagwan mane cult banaben na tahole sarva shaktiman iswar er apaman hoi guru mante paren.
Not to mislead people. Respect for all Great Men who did really Great for "Our Nation". But a mistake is mistake and our "Bharat and Hindu" are still paying hugely for the mistakes of some of our great men. - Netaji Subhash Chandra Basu accepted "Shubh Sukh Chain" and Gurudev Rabindranath Tagore written- jana gana are totally different in meaning. Then, why did Netaji Subhash Chandra Basu accept "Shubh Sukh Chain" as the edited version of 'jana gana'???
পূরব পশ্চিম আসে তব সিংহাসন-পাশে.... তব রথচক্রে মুখরিত পথ দিনরাত্রি। দারুন বিপ্লব-মাঝে তব শঙ্খধ্বনি বাজে... Jatio sangeet er ei line gulo niye chinta korle byapar ta clear hobe
Swadhinata sangrame bangali der abodan k tuchho kore subhas chandra bose k abohela kore ek ardhonogno briddho naki desh swadheen korechhiln...eiheno poristhite Vivekananda machh kheten r Rabi thakur british er paye porechhiln Nobel niye ...e r emon ki kalimalepan....Bartoman bangali der pither sirdara ti biluptoprai...atoyeb bolchhe boluk ...freedom of speech Dhanyawad
Are didi, ardhek lok to janei na je janaganamana gaan ta kotogulo stanza er !!!! Gaan er full lyrics jane na ! Nijeder murkhota nie eder jibon nischinte kete jabe.
খুব ভালো লাগলো , আমি অনেকদিন থেকে এই বিতর্কিত গানটা নিয়ে অস্বস্তির মধ্যে ছিলাম। এখন তো দেখা যাচ্ছে বিতর্কের কোন প্রশ্নই নেই , কবিগুরু স্বয়ং তো এই বিতর্কের অবসান ঘটিয়ে গিয়েছেন.
তোমাকে অনেক ধন্যবাদ 🙏
দারুণ! কবিগুরু নিজেই যখন এই বিষয়ে আলোচনা 'অপরিমিত মূর্খামি' বলে অভিহিত করেছিলেন, তখন, এই নিয়ে আর আমরা কথা বলবো না - নতুন বছরে এই হোক আমাদের অঙ্গীকার। অনেক, অনেক শুভেচ্ছা রইল।
Thanks.
ম্যাডাম পৌলমী এতো দিন কেন কোন কোন ব্লগ করেন নি?আপনার ব্লগ না দেখতে পেয়ে খুবই উদ্বিগ্নের মধ্যে ছিলাম।আপনি ভাল ও সুস্থ্য থাকুন ঈশ্বরের কাছে এই প্রার্থনাই করি।নতুন বছরের শুভেচ্ছা রহিল।
আমরা যতই উন্নতি করে থাকি না কেন রবীন্দ্রনাথের ওপর প্রশ্ন করার যোগ্যতা বা ক্ষমতা কোনটাই আমাদের হয়নি আর হবেও না
I agree
এই বিষয়ে পশ্চিমবঙ্গ মধ্যশিক্ষা পর্ষদের সপ্তম শ্রেণির বাংলা বইতে পরিষ্কারভাবে ব্যাখ্যা করা হয়েছে। প্রবন্ধ টির নাম দুটি গানের জন্মকথা। ইচ্ছা করলে বইটি সংগ্রহ করে পড়ে নিতে পারবেন ।
তাদের সংজ্ঞা বাইবেল নয় ..
উত্তর পাবেন, রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের লেখা, সঙ্গীত চিন্তা, বইটি পড়ে
@@tamals22আমরা তথ্য জানতে চাই গালগপ্পো বাইবেল নয়
কতটা সত্য?
Khoob Sundar laglo Didi. Aapnar prati samman ta aro bere gelo. Dhanyawad
যদি ভারত বিধাতা হিসাবে ইংরেজকে বলা হতো তবে নেতাজি সুভাষচন্দ্র বসু নিশ্চয়ই একে জাতীয় সঙ্গীত হিসাবে ভাবতেন না। এখানে ভারত বিধাতা মানে ঈশ্বরকে বলা হয়েছে।
না ঈশ্বরকে বলা হয়নি বলা হয়েছে যুব-সমাজ কে...নেতাজীকে
যথাযত উদাহরণ এবং মন্তব্য।
Netaji tokhon nitantoi sishu
Thank you eto gulo information share korar jonno
Ei alochona tir khub khub proyojon chhilo khub bhalo bishleshon kora hoyechhe
Darun laglo ami biswas kori gurudev ei dhoroner likhtiei paren na. Kintu amar kache kono answer chilo na sudhu biswas chilo. Ajke jukti pelam. Dhonyabad.
ভালো লাগলো, 40 বছর আগে জাতীয় সংগীতের এই বিশ্লেষণ শুনেছিলাম।
আপনাকে এই বিষয়ে ভিডিও বানাতে অনেকবারই বলেছিলাম এমনকি একটা মেলও পাঠিয়েছিলাম। অনেক ধন্যবাদ জানাই আজ অবশেষে এই ভিডিওটা বানানোর জন্য। আমার মনে হয় আপনার এই ভিডিওটা আপনার main চ্যানেল 'হঠাৎ যদি উঠল কথা' -য় দেওয়া উচিত ছিল। তাহলে আরো লোক জানতে পারতো।
আমার নিজেরই ছিলো দিদি, অকপট স্বীকারোক্তি করলাম
অস্বস্তি কাটলো আজ নববর্ষের প্রথম দিনে ❤️ ভালো থাকুক সবাই
বহুদিনের ভ্রান্ত ধারণা দূরকারী অনবদ্য একটি পর্ব। একজন আজন্ম রবীন্দ্রপ্রেমী হিসাবে আমার মনে এই বিষয়টি সম্পর্কে সঠিক তথ্য জানার জন্য বড়ই ব্যাকুলতা ছিল। আজ সবকিছু জানার পর খুব শান্তি পেলাম। খুব ভালো লাগল। আপনাকে জানাই নতুন বছরের প্রীতি ও শুভেচ্ছা।💖❤
সঠিক বিশ্লেষণ, সবার জানা উচিত।
Purono smriti Mone kawranor jonyo dhonyobad..... Bohubawchhor aagey chhatrojibawne poreychhilam
খুব ভাল করেছো এই পর্বটি দিয়ে ।এটা আমি শেয়ার তো করবই উপরন্তু এমন ভাবে saved করব যাতে প্রয়োজনে চট করে এটি দেখতে এবং দেখাতে পারি।
ধন্যবাদ।এমনকি অনেক ভারতবাসী ও রবি ঠাকুর এর উপর দোষারোপ করে।
এই তথ্য হয়তো অনেকের ভ্রান্ত ধারণা ভাঙবে।
হামি খুব রেসপেক্ট করি 🙏
Thanks for this video, confusion dur holo obosheshe
A possible cause of the misinterpretation could be because the National Anthem as All Indians know it, is the abridged version of the actual song. If one were to listen to the lyrics of the full version which was wonderfully essayed in rhe Movie "Rajkahini", which contains the verse you read out, one would immediately understand the Anthem is by no means a tribute to King George V as is erroneously claimed
Khub bhalo laaglo.
অসাধারণ
Excellent
অভিনন্দন দিদি
মঙ্গলদাইনি ও ভাগ্য বিধাতা শুধুমাত্র ঈশ্বর ছাড়া আর কেউ নয় ।
Akhane Iswar shabda nai keno?
@@merrybhowmickdas3246 একটু বেদান্ত - উপনিষদ পড়ুন তবে বুঝবেন। উনি ভারতের অন্তরাত্মা কে অধিনায়ক বলেছেন। আর ৫ স্তবক পড়ুন, বুঝবেন।
Bhalo laglo
ভারত ভাগ্য বিধাতা- নেতাজি সুভাষচন্দ্র বসু❤
ভারত ভাগ্য বিধাতা - শুধু মাত্র সৃষ্টিকর্তা ও সকলের ভাগ্য নিয়ন্ত্রক নিজে
Beautiful explanation.
সঠিক বিশ্লেষণ
আজকে খুব ভালো লাগলো
valo laglo
Khub bhalo laglo... akta purono bitorko...
দিদি আমি তোমার আর একটা চ্যানেল হটাত যদি উঠলো কথা এটা প্রতি দিন দেখি। তোমার কথা খুব ভালো লাগে। পৌলমী দি বলতে গেলে তোমার fan
नेता लोग देश जो हाल कर दिया है, सच है अभी भी भारत भाग्य विधाता पर ही
निर्भर है।
অসাধারণ..... ধন্যবাদ...
Thanks
অনেক ধন্যবাদ
- পৌলমী
পঞ্চম জর্জকে স্বাগত জানানো গানটি হলো রামধুন চৌধুরীর *বাদশাহ হামারা*
এইগানটিও কংগ্রেসের একই অধিবেশনে ভারত ভাগ্যবিধাতার সাথে গাওয়া হয়েছিল। স্টেটসম্যানের করা একটি খবর থেকেই এই বিতর্কের সূত্রপাত।
"জনগণ মন" গানটির দুটো লাইনের কথা শুধু আপনাদের স্মরণ করিয়ে দিতে চাই। তাহলেই বুঝবেন রবীন্দ্রনাথের কল্পনায় ভারত ভাগ্য বিধাতা কে ছিলেন। ১)" দারুণ বিপ্লব মাঝে তব শঙখ ধ্বনি বাজে" আর ২)"হে চির সারথি তব রথ চক্রে মুখরিত পথ দিন রাত্রি "।
খুবই ভালো লাগলো । সুন্দর উপস্থাপনা । ধন্যবাদ
ভারত ও ভাগ্য বিধাতা এখানে এত কষ্ট করে বিধাতার কথা বলা হয়েছে বিধাতা শব্দের অর্থ ঈশ্বর ভগবান ।
আর মাতা বলতে এখানে ভারত মাতার কথা বলা হয়েছে ।
পুংলিঙ্গ বিধাতা স্ত্রীলিঙ্গ বিধাত্রী
ঠিক কথাই মাতা বিশ্বমাতা, জগত মাতা, বঙ্গমাতা তিনিই আবার সন্তানের ভাগ্য বিধাতা হতেই পারেন সেই জন্য তিনি বিশ্বকবি।
Asole King George's wife was mentioned here..
Besh bhalo laglo !!
আজাদ হিন্দ সরকার জনগনমন গানটির ভাবানুবাদ হিন্দীতে করে
যে সুর দেওয়া হয়, সেই সুরের অর্কেস্ট্রা রেকর্ড জার্মানীতে ছিল।
১৯৪৭ শে ১৫ ই আগস্ট লাল কেল্লায়
জাতীয় পতাকা উত্তোলনের সময়
তাড়াহুড়ো করে ঐ রেকর্ড এনে
বাজানো হয়।
এই পর্বে যেহেতু আমাদের জাতীয় সংগীত উচ্চারিত হয়েছে সেহেতু জানতে চাই এই পর্ব টি শোনার সময় দাঁড়িয়ে শোনা উচিত ছিল।
দয়াকরে জানাবেন।
বিশ্বকবি রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের অপর একটি গান পশ্চিমবঙ্গের রাজ্য সঙ্গীত হিসাবে বিবেচিত হয়েছে যা খুবই সুন্দর।
অনেক ধন্যবাদ আপনাকে...
Darun laglo
Well Said!
Sundar
Bharat Mata ki Jai 🇮🇳🌍💕
didi tomak onk dhonnobad aii rokom akta information deor jonno ❤
পঞ্চম জর্জ ভারতে আসেন ১৯১১ তে আর রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর নবেল পান ১৯১৩ তে। এটাই সম্ভত এই বিতর্কের জন্ম দিয়েছে।
নোবেল সুইডেন দেয় আর পঞ্চম জর্জ ইংল্যান্ডের লোক।
আমাদের জাতীয় সংগীতের যে সুর বা উচ্চারণে গাওয়া হয় তা কতটা ঠিক? (জানাগানামানা, য়মুনা)
Informative.
Ei sangeet niye kabi guru ajotha kichu manush apo prochar korchhen tar jabab kabi pranjal vabe onek din aage bolechilen.Khub valo video amder upohar diley. ❤❤❤
very good analysis
Khub Valo korechen didi....ei topic take niye alochona kore....khub baje lage kumontabyo porte ...
Thank you for your information
I first heard the allegation about the our national song that it has been prepared to welcome a British top man from my south Indian friend.
My reaction was that of a person who for the first time comes to know that Sita also can alleged to be a hated person.
Darun ❤
"স্নেহমযী তুমি মাতা" নিশ্চয়ই পুরুষ ব্যক্তি নন ।অর্থৎ vi জর্জ নন ।ভালো লাগল ।
Wonderful facts … thank you
Ei video tir English subtitle dewa uchit. Tahole au-bangalee rao ei video ta bujhte parbe. Eti ekti ottonto gurutto purno bishoy
👌👌 🇧🇩
It’s very evident, read 3rd and 4th stanza
Logically 100 % right
Didi....."Se Bothsor Bharat Samrat er agomoner ayojon cholchilo".
Sei Bharot Somrat ti k?
Jodi jante pari.
R ....O.... Ektu janar icche.
Raj Sorkar er bondhu ti jini Kobi Guru k lekhar anurodh korechilen tini k?
George V
First view and first comment ... লাইক করুন 😅😅😅😅😅
যদি সত্যিই তাই হয় তাহলে আমি বলব কবিগুরু আল্লাহ কেই ভাগ্যবিধাতা বলেছেন । যেহেতু তিনি মুসলিম ছিলেন না , এক ইশ্বর বাদি ছিলেন তাই ঐ এক ইশ্বর কেই তিনি ভাগ্যবিধাতা বলেছেন । এতে দোষের কিছু নেই।
তাহলে কে কালী না দুর্গা না পঞ্চম জর্জ, নে রিপোর্ট
South Indian are rely this song wrote for British Emperor.
I hope this episode translate by English language for them.😊
মন শব্দটি বিশ্লেষণ করলই গানটির আসল উদ্দেশ্য বোঝা যায় ।নির্বোধরাই তর্ক করে ।
কবিগুরু ইংরেজদের বিরুদ্ধে অবস্থান নিয়ে জানতে চাই।
বন্দে মাতরম গান তো হতে পারত -- স্বাধীনতা আন্দোলনে এ গানের ভূমিকা বেশি।
amader jatiya sangit kon vasay lekha ta niya bistar vabe episode korle valo hay...aneke e bole hindi anubader pare ta jatiya sangiter ason paychhe
Except RSS no one talk about this matter
Jay shree ram 😊
Except Communist no one was against of Rabindranath Tagore. Rabindranat Tagore had faith on God and Communist doesn't believe in God so that they called him 'Burjoa Kavi'. Shame on those Communists.
First read the epic book 'CONUNDRUM, Subhas Bose's Life After Death' and know about the close relationship between Netaji (Gumnami baba) and RSS, their mutual trust and high respect. Then comment on RSS. I request you to do some research and read books to get real insights instead of relying on cheap market facts.
দিদি কে এই পোশাকে দেখে বোমকে গেছিলাম 30 সেকেন্ড 😂 তারপর গলা শুনে চিনলাম😅
একদমই সঠিক কথা উনি ইংরেজদের জন্যই এই গানটি লিখেছিলেন
Tumi nijer murkhamir jonno akta gan lekho he kabi,!!
তোমাকে কানে কানে বলে গেছিলেন বুঝি?
ওরে নির্বোধ বাঙ্গালী!! একটু ৫ টা স্তবক পড়ে দেখে নে। পঞ্চম জর্জ মাতা? তোদের মত নির্বোধ দের ভাষা জ্ঞান ই নেই তো বেদান্ত কি বুঝবি??
Jokhon kobiguru dekhlen ei songit nia eto bitorko tahole kobiguru ei songit k bad dia onno songit likhte parten tahole oto bitorker ko prosno asto na
Above all intellectuals are intellectuals 😊
তখনকার সর্ব শ্রেণীর মানুষ কি ?
Today also bharatbidhata become Commonwealth king,
ঈশ্বর বা আল্লাহ
😊😊😊EKHON EKTA HAL FASHION HOYECHE BANGALI TATHA REGIONAL ICONIC IDOLS DER TUCCHA TACCHILYA KORA,JEMON RAMMOHAN KE NIYE CHOCHE...JE ANYA DHARMER
BIRUDDHE DELHI SARAB KROMOSHO SAI ICONOCLASTIC ZEAL AAR PROSELYTIZING ARDOUR DEKHA JACCHE Hinduism E TEO!?!!
❤
15 yr age e amar political guru - jyoti basu. 22 yr age- atal Bihari Vajpayee. 35 age e modi.
Somay o paribesh- paristhiti change er sathe2 mentality change hoya ta swavabik.
Rabi Thakur er o tai hoyechilo15 yr age e amar political guru - jyoti basu. 22 yr age- atal Bihari Vajpayee. 35 age e modi.
Somay o paribesh- paristhiti change er sathe2 mentality change hoya ta swavabik.
Rabi Thakur er o tai hoyechilo
Only nobel paoar jono ei joijoikar korechilo ...upni jai bolun. Net search kore dekhun
বন্দেমাতরম্ সুজললং সুফলং
মলয়জ শীতলং সশ্যশ্যামলং মাতরম্।
Jalianwalabag massacre er por jini knighthood porityag korechhilen, tini-i abar saheb der stuti korben ? Asombhob !!
Vande matoram jatiya song git hisebe thik karahoye chhilo. Naki janagana mana......
Please leave our national anthem out of any controversy for god sake.
Rabidra nath Gana gana mana gayoar jonnoi NIGHT upadhi peyechhilen British Indian government er kach theke,Sotty katha bala ta besi darkar ta jatoi apriya hok karan takhan chilo British Bharat,kono mahan famous manush k Bhagwan mane cult banaben na tahole sarva shaktiman iswar er apaman hoi guru mante paren.
Not to mislead people.
Respect for all Great Men who did really Great for "Our Nation".
But a mistake is mistake and our "Bharat and Hindu" are still paying hugely for the mistakes of some of our great men.
- Netaji Subhash Chandra Basu accepted "Shubh Sukh Chain" and Gurudev Rabindranath Tagore written- jana gana are totally different in meaning.
Then, why did Netaji Subhash Chandra Basu accept "Shubh Sukh Chain" as the edited version of 'jana gana'???
Rabi Thakur, jini swadeshi andolaner sathe closely jukto chhilen, tar theke eta asha korai vul je ekta brits er jonne gaan likhben. Jai Shri Krishna
পূরব পশ্চিম আসে তব সিংহাসন-পাশে....
তব রথচক্রে মুখরিত পথ দিনরাত্রি।
দারুন বিপ্লব-মাঝে তব শঙ্খধ্বনি বাজে...
Jatio sangeet er ei line gulo niye chinta korle byapar ta clear hobe
জয় ভারতী জয় ভারতী ❤
Jana Gana Mana was written for 5th George it is true . Kobiguru never said he has not written it not meant for him.
Swadhinata sangrame bangali der abodan k tuchho kore subhas chandra bose k abohela kore ek ardhonogno briddho naki desh swadheen korechhiln...eiheno poristhite Vivekananda machh kheten r Rabi thakur british er paye porechhiln Nobel niye ...e r emon ki kalimalepan....Bartoman bangali der pither sirdara ti biluptoprai...atoyeb bolchhe boluk ...freedom of speech
Dhanyawad
দারুন,কিন্তু "হিন্দী"স্থানি দের মগজে এটা ঢোকানো উচিৎ....কারণ তাদের মগজে ঢোকানো হচ্ছে রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর ইংরেজদের স্তাবক ছিলেন।
তার মানে বোঝা যাচ্ছে, আঁতেল বুদ্ধিজীবী রা তখন ও ছিল।
Are didi, ardhek lok to janei na je janaganamana gaan ta kotogulo stanza er !!!! Gaan er full lyrics jane na ! Nijeder murkhota nie eder jibon nischinte kete jabe.