Alfia, I am lucky enough to have a native Russian speaker to help me each week, but I ALWAYS refer back to your lessons on the topics I have chosen to learn or revise for that week, because your lessons are the best! You have a tremendous gift, and we are all privileged that you share your teachings so freely with the world!
Thank you Alfia! This calculation of hours was great! I think it will help me more to plan and motivate myself to study the appropriate number of hours each week. Regards!
You had me at "huge introvert". I love learning languages but people wear me out. Any advice for a retired person with nothing but free time to learn more effectively? I'm just getting started with Russian. Right now I am studying vocabulary, watching some classes on TH-cam, and watching/listening to anything I can in Russian all day long.
У меня классический подход:) Нужна программа, структура, это очень важно. Всегда приятно следить за своим прогрессом. Ну и не забывайте развивать одновременно все 4 навыка: говорение, чтение, аудирование и письмо. Т.е. если у вас нет поблизости русскоговорящих, делайте имитацию, повторяйте диалоги вслух, читайте вслух. Если ваш первый язык английский, практикуйте произношение. Всё получится!
I need to ask. As a foreigner who wants his Russian ‘speaking’ to sound more natural, is it better for me to say ‘я хочу улучшить моё говорения’. ‘Я хочу улучшить мой говор’ или ‘я хочу улучшить мою речь’ ?
You need to say "Я хочу улучшить моё говорение" - it is a neuter noun. "Говор" refers more to the way you speak, your accent and manner. "Речь" can refer to a physical ability to speak or to the level of speaking. For example, if I'm an actress or a journalist, моя речь должна быть ясной и грамотной. So, говорение works better in your case. Hope, that helped 🙂
У Вас очень дельные советы, но боюсь для англофонов изучающих русский Вы звучите как Стив Кофман дающий дельные рекомендации для изучения нового языка на английском же. Я сейчас понимаю английский не лучше россиянина украинский - слова вроде все понятные, а в правильный смысл их сложить не получается.
Discount and free trial on Lingopie learn.lingopie.com/Alfia
Alfia, I am lucky enough to have a native Russian speaker to help me each week, but I ALWAYS refer back to your lessons on the topics I have chosen to learn or revise for that week, because your lessons are the best! You have a tremendous gift, and we are all privileged that you share your teachings so freely with the world!
It's an honor to receive such great words from you. It is very inspiring and motivating. Thank you for watching me, and keep up your amazing job 💜
Эти советы полезные, спасибо большое Алфиа!
❤
Я очень рада, пользуйтесь с удовольствием 🤗
Вы действительно даете отличный совет, всё ,что вы сказали правда и на 100% факт! Спасибо за вашу честность и мудрые слова.
Отличные. Великолепные советы.
@@ГореЛуковое-ю8е понятно ,спасибо🙂
Спасибо большое за урок ты
Меня больше помагол как изучать русский язык судовосвие
Я из Конго
Enjoyed listening to the lesson in Russian.
Teşekkürler.
Спасибо за поддержку ❤
Это общий совет для всех языков. Упрощать УПРОЩАТЬ. Я учу английский и мне также советуют упрощать то что я хочу сказать.
Thank you Alfia!
This calculation of hours was great! I think it will help me more to plan and motivate myself to study the appropriate number of hours each week.
Regards!
You are doing great, Katarzyna! I always admire your commitment and discipline 🫶😘
❤@@Alfia
Лучший учитель ❤
Спасибо, любимый 💟
Боже! какой вызов! Давай!
You had me at "huge introvert". I love learning languages but people wear me out.
Any advice for a retired person with nothing but free time to learn more effectively? I'm just getting started with Russian. Right now I am studying vocabulary, watching some classes on TH-cam, and watching/listening to anything I can in Russian all day long.
У меня классический подход:) Нужна программа, структура, это очень важно. Всегда приятно следить за своим прогрессом. Ну и не забывайте развивать одновременно все 4 навыка: говорение, чтение, аудирование и письмо. Т.е. если у вас нет поблизости русскоговорящих, делайте имитацию, повторяйте диалоги вслух, читайте вслух. Если ваш первый язык английский, практикуйте произношение. Всё получится!
@@Alfia I'm fluent in four languages. I know how learning works. I meant specific help with Russian 😉
Thanks for the reply anyhow.
Very good lesson Alfia, good advice. good teacher. thank you.🦘
Большое спасибо 😊
Спасибо ❤
I need to ask. As a foreigner who wants his Russian ‘speaking’ to sound more natural, is it better for me to say ‘я хочу улучшить моё говорения’. ‘Я хочу улучшить мой говор’ или ‘я хочу улучшить мою речь’ ?
You need to say "Я хочу улучшить моё говорение" - it is a neuter noun. "Говор" refers more to the way you speak, your accent and manner. "Речь" can refer to a physical ability to speak or to the level of speaking. For example, if I'm an actress or a journalist, моя речь должна быть ясной и грамотной. So, говорение works better in your case. Hope, that helped 🙂
I prefer to watch beautiful Soviet era movies. All are free on youtube and most are subtitled, too.
Разрешите Вам рекомендовать замечательный фильм "Осенний марафон".
@@ГореЛуковое-ю8е спасибо. Я еще посмотрел его. Очень хогошо.
❤❤❤
У Вас очень дельные советы, но боюсь для англофонов изучающих русский Вы звучите как Стив Кофман дающий дельные рекомендации для изучения нового языка на английском же. Я сейчас понимаю английский не лучше россиянина украинский - слова вроде все понятные, а в правильный смысл их сложить не получается.
Vive la Russie. Vive Mr Poutine