Tamaze Goudjabidzé. Non madame, vous avez justement 20 ans et vous en aurez toujours. Merci que pendant toute votre vie si interessante vous chantiez merveilleusement et vous avez envahi les coeurs des hommes innombrables. Oui, certainement vous êtes l'une des grandes Dames de la chanson française et le resterez. Merci à vous et reposez- vous en paix!
Magnifique cette interprétation ..son -energie - ses nuances de voix ..une merveille ..son humour aussi ..une belle femme vraiment sous tous les aspects ! MERCI ANTONELLA
Une force subtile d'interprétation qui, de nos mauvais jours, demeure inégalée. Elle n"avait certes déjà plus vingt ans, la grande Juliette, Mais la jeunesse et la vélocité respectueuse avec lesquelles elle s'emparait d'un texte faisaient que celui-ci passait aisément le péage des époques. Qui pourrait objecter le contraire à la vue de cette prestation de haute qualité.
Trochou Patrick : Hum ! Inégalée.... Moi j'ai vu aussi sur scène J Gréco. Et je pense que l'interprète (qui, a tendance tout de même à pas mal surcharger) séduit surtout par la qualité de son répertoire Mais dire "inégalée"... J'ai eu l'occasion d'en voir bien d'autres qui se produisent pourtant ''en ces mauvais jours'' (déjà aux beaux jours je préférais Cora Vaucaire) mais dont je n'ai pas eu le sentiment qu'elles lui étaient inférieures : Je pense plus particulièrement à Juliette, à Chloé Lacan, à Michèle Bernard, à Véronique Pestel, Anne Sylvestre, Marie-José Vilar...... c'était certes autre chose mais, niveau prestation, elles n'avaient rien à envier à J Gréco.
@@pierrebourgeois7242 Tu vois, tant d'artistes de talent à découvrir. La chanson française est un puits sans fond. Ceci dit je pense que pour ne pas connaître Juliette déjà plusieurs fois récompensées aux victoires de la musique, Grand prix de l'Ac. Charles Cros, invitée une journée entière sur Fr. Inter (ce qui est exceptionnel) lors de son anniversaire. Michèle Bernard qui a été la plus grande révélation d'un Printemps de Bourges, également grand prix de l'Ac Charles Cros Quant à 'Anne Sylvestre considérée depuis ses débuts (début des années 60) comme l'équivalent de Brassens au féminin, saluée par lui et considérée comme un des plus grands auteurs de la chanson française, faut quand même pas connaître grand-chose la chanson. Sans parler de l'immense Cora Vaucaire que je cite
@@pierrebourgeois7242 ¨Pas du tout, des groupes comme les Têtes Raides, les Hurlements de Léo, la Rue Kétanou, les Ogres de Barback, des chanteurs comme Thiierry Chazelle et Lili Cros, Barcella, Syrano, Chloé Lacan, Jamait, Saez, Amélie les crayons...... et plein d'autres "hors bizness", font salle comble et ce n'est certainement pas les vieux qui remplissent ces salles. Lavilliers, Souchon, Le Forestier, Annegarn, Thiéfaine, Servat ont un public intergénérationnel. Il y aura toujours un public pour aimer et soutenir la chanson "hors bizness" et bien sûr la grande majorité ne connaîtra jamais que ce qu'on veut lui donner à consommer. Mais ça, ça a toujours été comme ça. Moi en 62 j'ai eu un coup de coeur pour la chanson à texte qui ne m'a jamais quitté. Et bien, à l'époque des yéyés, nous étions tout à fait marginaux et rejetés. Aimer Brel, ça voulait surtout dire aimer une certaine chanson et la découvrir : Jacques Debronkart, Maurice Faon, Marc Ogeret, Glenmor, Colette Mahny, Hélène Martin, Catherine Ribeiro, Lény Escudéro, Henri Tachan. Sinon ça ne voulait rien dire.
Je n'ai plus vingt ans...No, no tengo veinte años... Non Monsieur, je n´ai pas vingt ans Vingt ans, c´est l´âge dur Ce n´est pas le meilleur des temps Je sais, je l´ai vécu. J´ai dansé sur quelques volcans, Troué quelques souliers Avec mes rêves et mes tourments J´ai fait mes oreillers. Et je dis encore aujourd´hui : Je suis comme je suis. {Refrain:} Oui, je me souviens des jours, Quand les jours s´en allaient Comme un rêve à l´envers. Oui, je me souviens des nuits, Quand les oiseaux parlaient Sous la plume à Prévert. Non Monsieur, je n´ai pas vingt ans, Vingt ans, c´est tout petit Moi, je n´ai jamais eu le temps D´avoir peur de la nuit. Ma maison est un soleil noir Au centre de ma tête, J´y fais l´amour avec l´espoir Et l´âme des poètes. Les poètes sont des enfants, Des enfants importants. {au Refrain} Moi, Monsieur, quand j´avais vingt ans J´étais déjà perdue, Perdue, la rage entre les dents, Superbement perdue! Moi, je dansais avec des morts Plus vifs que les vivants Et nous inventions l´âge d´or Au seuil des matins blancs. J´ai toujours, chevillé au corps Le même soleil levant. Non, Monsieur, je n´ai pas vingt ans!
Mi humilde traducción.... de esa preciosa canción ... : No señor, yo no tengo veinte años, Veinte años, es la edad dura Este no es el mejor de los tiempos Sé, he vivido. He bailado sobre algunos volcanes, (...) Con todos mis sueños y mis tormentas, He hecho mis almohadas. Y digo aún hoy: Estoy Como estoy. Sí, recuerdo los días, Cuando los días se iban como un sueño al revés. Sí, recuerdo las noches, cuando las aves hablaban bajo la pluma de Prévert. No señor, yo no tengo veinte años, Veinte años, es ser muy pequeño Yo no he tenido nunca el momento de tener miedo de la noche. Mi casa es un sol negro en el centro de mi cabeza, me hago el amor con la esperanza y el alma de los poetas. Los poetas son los niños, los niños importantes Yo, señor, cuando yo tenía veinte años, Yo ya estaba perdida, perdida, La rabia entre los dientes, bien perdida! Yo bailaba con los muertos más profundos que los vivos, y nos invenciones, La edad de oro en el umbral de las mañanas blancas. Siempre he apuntalado al cuerpo el mismo sol naciente. No, señor, yo no tengo veinte años! (Texto de letra de Henri Gougaud y música de Gérard Jouannest; 1983)
J'avais 20 ans mais j'ai perdu mon temps à faire des folies ...et maintenant le temps est arrivé pour que je paye hier quand j'etait jeune ....oui jeune..
![BOWKYLION - วิงวอน (ex-change) [Official MV]](http://i.ytimg.com/vi/cLdnZWDaO-w/mqdefault.jpg)
Tamaze Goudjabidzé. Non madame, vous avez justement 20 ans et vous en aurez toujours. Merci que pendant toute votre vie si interessante vous chantiez merveilleusement et vous avez envahi les coeurs des hommes innombrables. Oui, certainement vous êtes l'une des grandes Dames de la chanson française et le resterez. Merci à vous et reposez- vous en paix!
Magnifique cette interprétation ..son -energie - ses nuances de voix ..une merveille ..son humour aussi ..une belle femme vraiment sous tous les aspects ! MERCI ANTONELLA
Magnifica interpretazione superlativa
Sublime Juliette 💫💫💫
Superbement magnifique! Bravissima!
Une grande dame!
Une grande Dame!
Thank you for bringing to light our big Juliette Gréco.
Viva Juliette--so classic, and femme fatale, in an original non-stereotypical way
Fantastica interpretacao!
Superbe.
Une grande dame Juliette
Je l'aime trop trop trop............
Superbe!
Merci!
Indimenticabile!
What a captivating performance with all those gestures and expressions!
C'était le temps ou on parlait, maintenant on marmonne.
Ich liebe ihren Gesang
Une force subtile d'interprétation qui, de nos mauvais jours, demeure inégalée. Elle n"avait certes déjà plus vingt ans, la grande Juliette, Mais la jeunesse et la vélocité respectueuse avec lesquelles elle s'emparait d'un texte faisaient que celui-ci passait aisément le péage des époques. Qui pourrait objecter le contraire à la vue de cette prestation de haute qualité.
Trochou Patrick : Hum ! Inégalée.... Moi j'ai vu aussi sur scène J Gréco. Et je pense que l'interprète (qui, a tendance tout de même à pas mal surcharger) séduit surtout par la qualité de son répertoire Mais dire "inégalée"... J'ai eu l'occasion d'en voir bien d'autres qui se produisent pourtant ''en ces mauvais jours'' (déjà aux beaux jours je préférais Cora Vaucaire) mais dont je n'ai pas eu le sentiment qu'elles lui étaient inférieures : Je pense plus particulièrement à Juliette, à Chloé Lacan, à Michèle Bernard, à Véronique Pestel, Anne Sylvestre, Marie-José Vilar...... c'était certes autre chose mais, niveau prestation, elles n'avaient rien à envier à J Gréco.
@@MrAndreasy rien que des inconnues
@@pierrebourgeois7242 Tu vois, tant d'artistes de talent à découvrir. La chanson française est un puits sans fond.
Ceci dit je pense que pour ne pas connaître Juliette déjà plusieurs fois récompensées aux victoires de la musique, Grand prix de l'Ac. Charles Cros, invitée une journée entière sur Fr. Inter (ce qui est exceptionnel) lors de son anniversaire. Michèle Bernard qui a été la plus grande révélation d'un Printemps de Bourges, également grand prix de l'Ac Charles Cros
Quant à 'Anne Sylvestre considérée depuis ses débuts (début des années 60) comme l'équivalent de Brassens au féminin, saluée par lui et considérée comme un des plus grands auteurs de la chanson française,
faut quand même pas connaître grand-chose la chanson.
Sans parler de l'immense Cora Vaucaire que je cite
@@MrAndreasy bien sur tu as raison mais actuellement je crains que les jeunes ne connaissent que le rap et ne savent même pas qu il existe autre chose
@@pierrebourgeois7242 ¨Pas du tout, des groupes comme les Têtes Raides, les Hurlements de Léo, la Rue Kétanou, les Ogres de Barback, des chanteurs comme Thiierry Chazelle et Lili Cros, Barcella, Syrano, Chloé Lacan, Jamait, Saez, Amélie les crayons...... et plein d'autres "hors bizness", font salle comble et ce n'est certainement pas les vieux qui remplissent ces salles.
Lavilliers, Souchon, Le Forestier, Annegarn, Thiéfaine, Servat ont un public intergénérationnel.
Il y aura toujours un public pour aimer et soutenir la chanson "hors bizness" et bien sûr la grande majorité ne connaîtra jamais que ce qu'on veut lui donner à consommer.
Mais ça, ça a toujours été comme ça.
Moi en 62 j'ai eu un coup de coeur pour la chanson à texte qui ne m'a jamais quitté. Et bien, à l'époque des yéyés, nous étions tout à fait marginaux et rejetés.
Aimer Brel, ça voulait surtout dire aimer une certaine chanson et la découvrir : Jacques Debronkart, Maurice Faon, Marc Ogeret, Glenmor, Colette Mahny, Hélène Martin, Catherine Ribeiro, Lény Escudéro, Henri Tachan. Sinon ça ne voulait rien dire.
Les poètes sont des enfants importants...
Paroles de Henri Gougaud et musique de Gérard Jouannest (1977)
Ce serait bien de l'indiquer dans la présentation tout en haut
Merci beaucoup monsieur..
J'admire Gréco et la grandeur de son répertoire
Bon anniversaire à Juliette Greco , 93 ans le 7 février 2020 .
Je n'ai plus vingt ans...No, no tengo veinte años...
Non Monsieur, je n´ai pas vingt ans
Vingt ans, c´est l´âge dur
Ce n´est pas le meilleur des temps
Je sais, je l´ai vécu.
J´ai dansé sur quelques volcans,
Troué quelques souliers
Avec mes rêves et mes tourments
J´ai fait mes oreillers.
Et je dis encore aujourd´hui :
Je suis comme je suis.
{Refrain:}
Oui, je me souviens des jours,
Quand les jours s´en allaient
Comme un rêve à l´envers.
Oui, je me souviens des nuits,
Quand les oiseaux parlaient
Sous la plume à Prévert.
Non Monsieur, je n´ai pas vingt ans,
Vingt ans, c´est tout petit
Moi, je n´ai jamais eu le temps
D´avoir peur de la nuit.
Ma maison est un soleil noir
Au centre de ma tête,
J´y fais l´amour avec l´espoir
Et l´âme des poètes.
Les poètes sont des enfants,
Des enfants importants.
{au Refrain}
Moi, Monsieur, quand j´avais vingt ans
J´étais déjà perdue,
Perdue, la rage entre les dents,
Superbement perdue!
Moi, je dansais avec des morts
Plus vifs que les vivants
Et nous inventions l´âge d´or
Au seuil des matins blancs.
J´ai toujours, chevillé au corps
Le même soleil levant.
Non, Monsieur, je n´ai pas vingt ans!
Magnifique Poème ❤🌞🇨🇵
C'est ben vrai ce qu'elle dit , Madame Gréco....
I N O U B L I A B L E
Ma Juliette ❤
Elle n'a pas vingt ans, oui, mais ella a toute autre chose!
Mi humilde traducción.... de esa preciosa canción ... :
No señor, yo no tengo veinte años,
Veinte años, es la edad dura
Este no es el mejor de los tiempos
Sé, he vivido.
He bailado sobre algunos volcanes, (...)
Con todos mis sueños y mis tormentas,
He hecho mis almohadas.
Y digo aún hoy: Estoy Como estoy.
Sí, recuerdo los días,
Cuando los días se iban como un sueño al revés.
Sí, recuerdo las noches, cuando las aves hablaban bajo la pluma de Prévert.
No señor, yo no tengo veinte años,
Veinte años, es ser muy pequeño
Yo no he tenido nunca el momento de tener miedo de la noche.
Mi casa es un sol negro en el centro de mi cabeza,
me hago el amor con la esperanza y el alma de los poetas.
Los poetas son los niños, los niños importantes
Yo, señor, cuando yo tenía veinte años,
Yo ya estaba perdida, perdida,
La rabia entre los dientes, bien perdida!
Yo bailaba con los muertos más profundos que los vivos, y nos invenciones,
La edad de oro en el umbral de las mañanas blancas.
Siempre he apuntalado al cuerpo el mismo sol naciente.
No, señor, yo no tengo veinte años!
(Texto de letra de Henri Gougaud y música de Gérard Jouannest; 1983)
So Gallic !!!!!!!!!!!!1
J'avais 20 ans mais j'ai perdu mon temps à faire des folies ...et maintenant le temps est arrivé pour que je paye hier quand j'etait jeune ....oui jeune..
お着物は、、クロが、すき！なんですかね、🎵🌺
Texte d'Henri Gougaud.
non monsieur je n ai pas cent ans
En 2019 ???
ja też nie mam 20 lat
**************